FG620 - Centrale vapeur FAGOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Tension nominale	230V, 50/60Hz
Puissance électrique d'entrée	2600W
Puissance de la cuve	1800W
Puissance du fer	800W
Capacité du réservoir	Non précisé
Débit vapeur	Non précisé
Pression vapeur	Non précisé
Temps de chauffe	Non précisé
Fonction anti-calcaire	Non précisé
Fonction arrêt automatique	Non précisé
Poids	Non précisé
Longueur du cordon	Non précisé
Type de semelle	Non précisé
Réservoir amovible	Non précisé
Couleur	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - FG620 FAGOR

Comment allumer le FAGOR FG620 ?

Pour allumer le FAGOR FG620, branchez l'appareil sur une prise électrique et appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau de commande.

Que faire si le FAGOR FG620 ne chauffe pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que le thermostat est réglé sur une température adéquate. Si le problème persiste, consultez le service après-vente.

Comment nettoyer le FAGOR FG620 ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Utilisez un chiffon humide et un détergent doux pour nettoyer la surface extérieure. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

Le FAGOR FG620 émet des bruits étranges, que faire ?

Des bruits peuvent être normaux lors du fonctionnement. Si les bruits sont forts ou inhabituels, éteignez l'appareil et contactez le service technique.

Comment régler le temps de cuisson sur le FAGOR FG620 ?

Utilisez le minuteur intégré en tournant le bouton de réglage jusqu'à l'intervalle de temps souhaité, puis appuyez sur 'démarrer' pour lancer le compte à rebours.

Quelle est la capacité du FAGOR FG620 ?

Le FAGOR FG620 a une capacité de 620 litres, ce qui le rend adapté pour les grandes quantités de nourriture.

Le FAGOR FG620 affiche un code d'erreur, que faire ?

Consultez le manuel d'utilisation pour connaître la signification du code d'erreur. En général, un redémarrage de l'appareil peut résoudre le problème.

Peut-on utiliser des ustensiles en métal avec le FAGOR FG620 ?

Il est recommandé d'utiliser des ustensiles en silicone ou en bois pour éviter de rayer les surfaces antiadhésives.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le FAGOR FG620 ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès du service après-vente de FAGOR ou dans des magasins spécialisés en électroménager.

Quelle est la durée de garantie du FAGOR FG620 ?

La durée de garantie standard est de deux ans à partir de la date d'achat, couvrant les défauts de fabrication.

MODE D'EMPLOI FG620 FAGOR

Puissance électrique d'entrée: 2600W

Puisssance de la cuve: 1800

Puisssance du fer: 800W

Nous vous remercions d'avoir fait confiance à notre produit etsons convaincus qu'il
vous apportera entiere satisfaction. Cette centrale vapeur yous permettra d'obtenir une
qualite de repassage professionnelle, chez vous.Grace a son systeme vapeur et a une
température ajustee, yous pourrez repasser en un clin d'oeil vos draps, serviettes,
jeans, etc. Les petits trous situés sous le socle du fer permettent de dégager des jets
de vapeur, afin d'assouplir le tissu et de le repasser plus facilement.
Merci de dire attentivement cette notice et de la conserver pour votre referrerence future.

MISES EN GARDE ET PRECAUTIONS

• Une mauvaise utilisation ou une utilisation inadaptée de ce fer peut endommager l'appareil etprésenter un risque pour l'utilisateur

• L'appareil doit être utilisé dans le cadre pour lequel il a été créé. Nous ne pourrions être tenus responsables en cas de dommages provoqués par une utilisation inadaptée de ce fer.

• Ne faites pas fonctionner cet apparéil à proximité de robinets d'eau, de baignoires, de bassines d'eau, de douches ou autres recipients replis d'eau. N'immergez jamais ce fer dans de l'eau ni dansaucun autre liquide.

N'utilisez pas ce fer si vous avez les mains mouillées ou si le sol/l'appareil est lui-même mouillé.
Ne touche pas les prises/cordons électriques si vous avez les mains mouillée

• Ne faites pas fonctionner ce fer s'il est tombé ou s'il a eté endommagé au préalable, ou que le cable et/ou la prise sont endommages. Si tel est le cas, emmenez l'appareil dans un centre de dépannage agréé et faites-le réparer si nécessaire.

N'essayez jamais de réparer ce fer vous-même, afin d'éviter tout risque d'électrocution/lie à l'électricité.

Ne laissez pas le cordon d'alimentation pendre d'un coin de table/meuble, et maintenez-le à l'écart des sources de chaleur et des flames hues.

• Débranchez le cordon de la prise murale, en faisant attention de ne pas tirer trop brusquement sur le cordon.

• Vérifiez que la tension du réseau électrique est conforme à celle indiquée sur la plaque nominative du fer.

• Cet apparéil n'est pas destiné à un usage professionnel.

• Si le cordon d'alimentation est endommagé, vous devez le faire replacer par le fabricant, son agent de service ou toute autre personne qualifiée, afin d'eviter un risque d'électrocution/lie à l'électricité.

• Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il fonctionne.

• Retirez systématiquement le cordon d'alimentation de la prise murale si vous n'utilise pas l'appareil ou envisagez de le nettover.

ATTENTION: La tension indiquée sur l'appareil est présente dés que ce dernier est raccordé au réseau électrique.

Éteignez l'appareil avant de le débrancher.

Ne tenez pas le fer par le cordon d'alimentation. N'utilisez pas de rallonge.

• N'utilise pas cet apparéil dans une atmophère corrosive et/ou explosive, afin d'éviter les risques de court-circuits et d'explosions.

• L'utilisation d'accessoires non autorisés par le fabricant peut endommager l'appareil et entraîner une perte de garantie.
  L'appareil ne doit jamais être laissé sans surveillance lorsqu'il est relié l'électricité.

• Lorsque vous remettez le fer sur son socle, assurez-vous que la surface sur laquelle il se trouve est stable.
  Le fer ne doit pas etre utilise s'il est tombé au préalable, ou s'il existe des signes visibles de fuite
• Cet apparéil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes dont les capacité mentales, physiques ou sensorielles sont réduites, ou manquant de l'expérience/des compétences nécessaires pour le faire fonctionner correctement, à l'exception du fait que ces personnes soient placées sous la surveillance d'un tiers responsable.
• Les enfants doit être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Maintenez le fer et son cordon d'alimentation hors de portée des enfants lorsque ce dernier est alimenté en électricité.

IMPORTANT

-Lorsque vous utilisez le fer, ce dernier ainsi que la cuve atteignent des températures très élevées ; soyez vigilant pour ne pas vous brûler. Ne touche jamais les parties métalliques du fer lorsque celui-ci est chaud.
-Avant de ranger votre apparéil ou de le nettoyer, débranchez-le du réseau électrique et laissez-lui le temps de bien refroidir.
-N'utilisez pas ce fer en extérieur.
-N'utilise pas ce fer pour repasser les rideaux ou autres éléments inflammables.
-Attention: si la vapeur est très chaude, vous risquez de vous brûler. Ne dirigez jamais les jets de vapeur directement vers des individus, animaux ou objets, afin de ne pas les endommager/brûler.
-Utilisez de l'eau du robinet ou de l'eau déminéralisée pour replir la cuve. Les autres liquides peuvent endommager les composants électriques du système et les joints, ce qui annulerait la garantie de l'appareil. Ne replisssez pas trop la cuve.
-Ne versez aucun liquide ni aucune autre substance/additifs dans la cuve.
-Si le couvercle s'ouvre avec difficulté, ne force pas son ouverture.
- Les trouots noirs pourraient sortir la vapeur, les autres trousts gris sont juste pour la décoration qui ne peuvent émettre de vapeur.

-Placez toujours le fer sur une surface stable, résistant à la chaleur.

-N'exercez pas trop de pression sur le monotube et n'essayez pas de le replier.
-N'enroulez pas le cordon autour du fer.
- Vérifier bien sur les étiquettes des vêtements les conseils de repassage
-Placez toujours le fer sur son socle lorsque vous ne l'utilisez pas. Ne le laissez jamais en attente sur un vêtement ou autre.

INSTALLATION

Retirez le fer de sa boîte et retirez les différents emballages. Pour garantir une ventilation suffisante, la distance entre le fer et les objets/murs alentours doit être au minimum égale à 15cm à l'arrête et à 15cm sur les côtsés.

ÉLÉMENTS DU SYSTEMÉ

1. Couvercle de la cuve à eau
2. Gachette « vapeur »
3. Sélecteur de température
4. Verrouillage cuve à eau
5. Cordon d'alimentation

6. Témoin lum. Niveau eau faible

7. Cuve à eau 3. Bouton Vapeur

8. Témoin lum. température

9. Fer 8. Centrale

10. Cordon d'interconnexion

11. Indicateur vapeur OK
12. Interrupteur 15. Régulateur de vapeur

Utilisation

1. Placez le fer sur une surface stable et résistant à la chaleur
2. Dévissez le capuchon de la cuve à eau
3. Remplissez la cuve d'eau du robinet ou d'eau déminéralisée. La cuve peut receivevoir au maximum 1,3 litres de liquide.

1. Insérez le cordon d'alimentation dans la prise murale et mettez le fer sous tension.

1. Attendre que levoyant lumineux indique que la cuve a eau chauffe.
2. Reglez la température en fonction du type de tissu que vous alze repasser.

Page 5 of 40

Remarque: si vous foulez repasser à la vapeur, nous vous conseillons de régler la température sur la valeur MAX.
Lorsque le tímoin lumineux de préchauffage s'éteint, le fer est pré à fonctionner.
Remarque: pendant toute la durée de votre repassage, le tímoin lumineux s'éteindra et s'allumera. Cela est normal.

1) Au moyen du sélecteur, réglez l'intensité des jets de vapeur. Pour faire sortir la vapeur, enclenchez la gâchette à vapeur.

2) Pour un jet de vapeur en continu, maintenez la gâchette enfoncée en permanence.

3) Si la vapeur arrêté de sortir, cela signifie probablement que la cuve à eau est vide. Pour continuer votre repassage, suivez les consignes livrées dans le paragraphe "REMLISSAGE EN EAU PENDANT LE REPASSAGE"

Repassage à la vapeur

Suívez les "CONSIGNES" de (a) à (h)

Placez le fer à la verticale, à une distance minimum de 20-30cm des rideaux ou autres tissus à repasser, appuyez sur la gâchette à vapeur et faites des mouvements circulaires lorsque la vapeur sort.

Remarque : vérifiez bien avant de débuter que le tissu en question supporte la vapeur.

Repassage à sec (sans vapeur)

1) Placez le fer sur une surface stable et résistant à la chaleur
2) Allumez le fer, appuyez sur le bouton on/off, le témoin lumineux s'allume.
3) Reglez la température en fonction du type de tissu que vous souhaitez repasser.
4) Lorsque le témoin de préchauffage s'éteint, le fer est prêt à être utilisé.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Après avoir débranché le fer de la prise électrique, laissez-le refroidir complètement et nettoyez-le avec un chiffon humide. N'utilise pas de déterments ; uniquement un chiffon doux humidifié avec de l'eau tiège. Remettez le fer à la verticale et laissez-le sécher naturellement.

Remarque : certains dysfonctionnements peuvent etre dus à une accumulation de calcaire; ce probleme n'est pas couvert par la garantie. Il est conseilé de détartrer votre apparéil régulièrement.

DéPANNAGE

ATTENTION: cet apparéil ne doit être réparé que par des professionnelnels.

ENLEVEMENT DES APPAREILS MENAGERS USAGES

La directive européenne 2002/96EC sur les déchets des équipements électriques etlectroniques (DEEE) exige que les apparciels menagers usages ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les apparciels usages doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récapération et le recyclage des matérieliaux qui les composent et réduire

I'impact sur la santé humaine et I'environnement.

Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits pour rappeler les obligations de collecte séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leurs revendeurs concernant la démarche à suivre pour l'enlèvement de leur vieil apparéil. Si vous procédez à la mise à la casse de votre ancien apparéil, voirlez àmettre hors d'usage ce qui pourrait représentier un danger : coupez le cable d'alimentation au ras de l' apparéil.

Danger :

Ne tentez jamais d'utiliser votre apparéil, s'il présente des traces de dégradation ou si le cordon d'alimentation ou la prise est endommagée. Si le cordon d'alimentation est défectieux il est important de le faire replacer auprès du service après-vente afin d'éliminer tout danger.

Seuls des personnes qualifiés et agrées sont autorisés à procéder aux travaux de réparation de votre apparéil. Toute réparation non conforme aux normes risque d'augmenter sensiblement le niveau de risque pour l'utilisateur !

Les défauts decoulant d'une manipulation non conforme, d'une dégradation intentionnelle ou d'une tentative de réparation pas des tiers annulent la garantie de l'appareil. Cela vaut aussi en cas d'usure normale des accessoires de l'appareil.

Important!

Nos you recommendons de conserver l'emballage de votre apparéil au moins pour toute la durée de sa garantie. La garantie ne s'applique pas sans l'emballage d'origine.

Garantie :

Votre apparéil est garanti 1 an. La garantie ne couvre pas l'usage et la casse suite à une mauvaise utilisation de l' apparéil. Seul le ticket de caisse et son emballage feront foi pour l'application de la garantie

TENIR HORS DE LA PORTEE DES ENFANTS.

Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

FAGOR

Importé par EUROMENAGE Art & Cuisine

120 Allée des Erables

93420 VILLEPINTE