Dali Oberon Vokal C - Haut-parleur

Oberon Vokal C - Haut-parleur Dali - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Oberon Vokal C Dali au format PDF.

📄 23 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 10 questions ⚙️ Specs
Notice Dali Oberon Vokal C - page 2
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Enceinte centrale active sans fil pour home-cinéma
Marque Dali
Modèle Oberon Vokal C
Dimensions (H x L x P) 383 x 441 x 286 mm
Poids 7,5 kg
Bande passante (±3 dB) 47 - 26 000 Hz
Fréquence de coupure 2450 Hz
Puissance de sortie de l'amplificateur 2 x 50 W
Type d'amplificateur Classe D
Entrée sans fil 24 bits / 96 kHz (non compressé)
Bande RF audio sans fil 5150-5250 MHz et 5725-5875 MHz
Alimentation Universelle 100-240 VAC
Consommation électrique maximale 62 W
Consommation en veille 1 W
Placement recommandé Sur meuble ou étagère, centré au-dessus ou en dessous de l'écran TV
Distance recommandée aux murs 30 cm du mur arrière
Accessoires inclus Guide de démarrage rapide, câble d'alimentation, grille avant, pieds en caoutchouc adhésifs
Entretien et nettoyage Utiliser un chiffon doux et sec pour les panneaux. Pour les cônes et grilles, utiliser une brosse douce. Ne pas nettoyer les dômes de tweeter.
Sécurité Protéger les cônes et tweeters ; retirer les capuchons de protection des tweeters avant utilisation ; utiliser les grilles en présence d'enfants ou d'animaux.
Réparabilité Mise à jour du firmware via port USB ; en cas de panne, contacter DALI ou un revendeur agréé.
Garantie Garantie constructeur standard (consulter le revendeur)

FOIRE AUX QUESTIONS - Oberon Vokal C Dali

Comment connecter l'enceinte Oberon Vokal C au système ?
Assurez-vous que l'enceinte est sous tension (interrupteur sur le panneau arrière). Allumez le SOUND HUB ou SOUND HUB COMPACT et appuyez sur le bouton LINK & CONNECT. Sur l'enceinte, appuyez également sur LINK & CONNECT pour initier la liaison. Suivez les étapes d'affectation des canaux décrites dans le manuel.
Où placer l'enceinte centrale Oberon Vokal C ?
L'enceinte centrale doit être placée au centre, immédiatement au-dessus ou en dessous de l'écran du téléviseur, sur un meuble ou une étagère. Utilisez les pieds en caoutchouc adhésifs fournis pour éviter les vibrations.
L'enceinte peut-elle être montée au mur ?
Non, l'Oberon Vokal C n'est pas équipée de fentes de montage mural. Elle est conçue pour être posée sur un meuble ou une étagère.
Comment retirer la grille et les capuchons de protection des tweeters ?
Tirez doucement la grille pour la détacher du boîtier. Retirez le capuchon de protection du tweeter. Replacez la grille en alignant les chevilles et en poussant doucement.
Comment nettoyer l'enceinte ?
Utilisez un chiffon doux et sec pour dépoussiérer les panneaux. Pour les cônes et la grille en tissu, utilisez une brosse douce. N'utilisez pas de liquides de nettoyage et ne touchez pas les dômes de tweeter.
Que faire si l'enceinte ne se connecte pas au SOUND HUB ?
Vérifiez que le SOUND HUB est allumé. Éteignez puis rallumez l'enceinte. Si le problème persiste, réinitialisez le système en appuyant sur le bouton RESET à l'arrière de l'enceinte pendant 1 seconde, puis recommencez la procédure de liaison.
Comment réinitialiser l'enceinte ?
Utilisez un outil adapté pour maintenir enfoncé le bouton RESET situé sur le panneau arrière pendant 1 seconde. Le voyant d'alimentation clignotera pour confirmer la réinitialisation.
Puis-je utiliser l'enceinte sans grille ?
Oui, mais il est recommandé d'utiliser la grille en présence d'enfants ou d'animaux pour protéger les haut-parleurs.
Comment mettre à jour le firmware de l'enceinte ?
Téléchargez la dernière version du firmware sur le site Web de DALI. Connectez un câble USB au port USB du panneau arrière de l'enceinte et suivez les instructions fournies avec la mise à jour.
Quelles sont les précautions de sécurité importantes ?
Ne touchez pas les cônes ou les dômes de tweeter lors du déballage ou de l'installation. Assurez-vous que les capuchons de protection des tweeters sont retirés avant utilisation. Utilisez les grilles pour protéger les haut-parleurs. Conservez l'emballage pour un transport futur.

Questions des utilisateurs sur Oberon Vokal C Dali

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Haut-parleur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Oberon Vokal C - Dali et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Oberon Vokal C de la marque Dali.

MODE D'EMPLOI Oberon Vokal C Dali

  1. Présentation de la gamme OBERON C 3
  2. Déballage 4
  3. Positionnement et installation 6 3.1 OBERON 1C & OBERON 7C - Positionnement 9 3.2 OBERON 7 C - pointes ou pieds de sol 10 3.3 OBERON ON-WALL C - Positionnement 11 3.4 OBERON VOKALC - Positionnement 12 3.5 Utilisation des fonctions de suspension murale OBERON 1 C et ON-WALL C 13
  4. Connexion et configuration des enceintes 15
  5. Écoute et utilisation
  6. Indication de panne
  7. Caractéristiques techniques

Merci d'avoir choisi les enceintes DALI OBERON C. DALI a la réputation de chercher continuellement à améliorer l'expérience musicale, tout en concevant simultanément des produits audio qui conviennent moins à nos modes de vie et à nos foyers. La série d'enceintes sans fil actives OBERON C est une expression exaltante de ces deux aspirations.

Les enceintes OBERON C sont des produits electroacoustiques technologiquement avancés qui nécessitent une installation réfléchie pour atteindre leur plein potentiel. Nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel et de suivre ses conseils lors de l'installation de vos enceintes OBERON C. Veuillez également lire les Consignes de sécurité importantes contenues dans le pack de documents.

Après cette introduction, le manuel couvre le déballage, le positionnement et l'installation, la configuration et l'utilisation, mais commence par un bref aperçu de la gamme OBERON C.

DALI

La série OBERON C comprend quatre modules d'enceintes actives sans fil conçues pour une utilisation dans les systèmes de home-cinéma stéréo et multicanaux : L'OBERON 1C, L'OBERON 7C, L'OBERON ON-WALL C et L'OBERON VOKAL C.

L'OBERON 1C est une enceinte compacte destinée au montage mural ou sur pied. L'OBERON 7C est une enceinte au sol. L'OBERON ON-WALL C est une enceinte à profil bas congue specifique pour un montage mural. Et l'OBERON VOKAL C est une enceinte centrale principalement conque pour le canal central d'un home-cinéma.

La série OBERON C est spécialement conçue pour être utilisée avec les préamplificateurs de streaming sans fil DALI SOUND HUB ou DALI SOUND HUB COMPACT. Le SOUND HUB et le SOUND HUB COMPACT permettent à une variété de sources audio issues de matériel de lecture traditionnel ou d’unités de streaming d’être diffusées vers chaque enceinte OBERON C connectée.

Dali Oberon Vokal C - 1

FENZ 0085001

SOUND HUB

SOUND HUB COMPACT

Remarque:

Les enceintes OBERON C peuvent être utilisées avec le DALI SOUND HUB ou le SOUND HUB COMPACT et sont adaptées aux modes stéréo conventionnels et home-cinéma. Cependant, seul le DALI SOUND HUB, avec son module HDMI en option installé, est capable de diffuser un son de home-cinéma en mode multi-canal. Le DALI SOUND HUB COMPACT est conçu pour l'audio stéréo uniquement.

Dali Oberon Vokal C - Remarque: - 1

OBERON VOKALC

2. Déballage

Le contenu de chaque emballage DALI OBERON C est illustré dans le diagramme 1.

Prenez des précautions lors du déballage de vos enceintes DALI OBERON C. Faites particulièrement attention à ne pas toucher les cônes de graves ou les dômes de tweeter.

Remarque:

Nous vous suggérons de conserver l'emballage OBERON C pour une utilisation future. Cependant, si cela n'est pas possible, veillez le jeter de manière responsable.

SCHEMA1

Dali Oberon Vokal C - Remarque: - 1

Dali Oberon Vokal C - Remarque: - 2

Dali Oberon Vokal C - Remarque: - 3

Dali Oberon Vokal C - Remarque: - 4

DALI

IN ADMIATION OF MUSIC

2. Déballage

Les enceintes DALI OBERON C sont fournies avec des grilles montées. Cependant, des capuchons de protection des tweeters sont montés sous les grilles et doivent être retirés avant d'utiliser les enceintes. Pour retirer le capuchon, détachez la grille du haut-parleur en la tirant doucement hors du bouton, retirez le capuchon et remettez la grille en place. Ceci est illustré dans le schéma 2.

Dali Oberon Vokal C - Déballage - 1

Dali Oberon Vokal C - Déballage - 2

Dali Oberon Vokal C - Déballage - 3

3. Positionnement et installation

L'emplacement des enceintes dans un espace d'exécution influencera leurs performances, il vaut donc la peine de passer du temps à réfléchir où vos enceintes OBERON C seront les mieux positionnées. Les schémas 3A, 3B et 3C illustrent les directives de positionnement des systèmes de home cinéma stéréo et multicanaux conventionnels.

SCHEMA3A-CONFIGURATION STEREO DALIOBERON10&7O

Dali Oberon Vokal C - Positionnement et installation - 1

Dali Oberon Vokal C - Positionnement et installation - 2

Dali Oberon Vokal C - Positionnement et installation - 3

IN ADMIATION OF MUSIC

3. Positionnement et installation

Dans les systèmes de home-cinéma multicanaux avec deux canaux surround (5.1), les enceintes surround doivent être placées à l'arrière et de chaque côté de la position d'écoute. Dans les systèmes à quatre canaux surround (7.1), les deux enceintes supplémentaires doivent être placées à l'arrière de la position d'écoute. L'enceinte du canal central doit être placée au centre au-dessus ou au-dessous du téléviseur. Le schéma 3C illustre les positions des enceintes de home-cinéma multicanaux.

SCHEMA 3C - SYSTÉME DE HOME-CINÉMA DALI OBERON VOKALCET ENGEINTES SURROUND

Dans les systèmes 5.1, les enceintes surround sont placées juste à l'arrière et de chaque côté de l'auditeur.

Dans les systèmes 7.1, les enceintes surround arrière sont placées derrière l'auditeur et les enceintes surround latérales sont placées de chaque côté de l'auditeur.

3. Positionnement et installation

Bien que les enceintes OBERON C ne nécessitent pas la connexion d'un fil de signe, elles nécessitent une connexion à une alimentation secteur. Utilisez les câbles fournis pour connecter les prises secteur du panneau arrière des enceintes à l'alimentation secteur. L'emplacement des prises de courant est illustré dans le schéma 4 du panneau arrière.

Dali Oberon Vokal C - Positionnement et installation - 1

3.1 OBERON 1 C & OBERON 7 c - positionnement

Les enceintes OBERON 1 C peuvent être montées sur des supports d'enceintes, des étagères, des supports muraux ou des meubles. Les enceintes intégrant également des fentes en forme de trou de serrure sur leurs panneaux latéraux qui leur permettent d’être accrochées directement sur les murs. Le montage de vos enceintes OBERON 1 C sur des pieds est susceptible de donner les meilleures performances audio. Cependant, d'excellents résultats peuvent également être obtenus avec un montage mural, sur étagère et sur meuble.

Les enceintes OBERON 7 C sont destinées à être placées directement au sol et ne conviennent à aucun autre type d'installation.

Les paires d'enceintes OBERON 1 C et OBERON 7 C doivent généralement être espacées de 2,0 m à 4,0 m avec la zone d'écoute principale située à une distance similaire. Les enceintes OBERON 1 C doivent idéalement être placées à la hauteur de la tête d'écoute ou légèrement

en dessous. Cherchez toujours à éloigner les enceintes des coins de la pièce et assurez-vous que l'environnement acoustique autour de chaque enceinte est similaire. Des murs en pierre ou des rideaux lourds, par exemple, constitueiraient des environnements acoustiques différents.

Il est en général bénéfique de positionner initialement les enceintes à au moins 0,3 m de la paroi arrière. Il est possible de modifier la distance à la paroi arrière pour ajuster l'importance des basses fréquences. Pour moins de basses, éloignez les enceintes du mur.

Les enceintes OBERON C présentaient des caractéristiques de réponse optimisées pour une installation sans angle intérieur vers la zone d'écoute. Elles sont moins alignées à angle droit par rapport à la paroi arrière.

Le positionnement de l'OBERON 1 C et de l'OBERON 7 C est illustré dans le diagramme 3.

Dali Oberon Vokal C - OBERON 1 C & OBERON 7 c - positionnement - 1

Dali Oberon Vokal C - OBERON 1 C & OBERON 7 c - positionnement - 2

Dali Oberon Vokal C - OBERON 1 C & OBERON 7 c - positionnement - 3

3.2 OBERON 7 C - pointes ou pieds de sol

Les plinthes fixées sur la face inférieure des enceintes OBERON 70 comportent des trous de vis pour l'installation des pointes de sol fournies. Nous recommandons d'utiliser des pointes de sol si les enceintes doivent être utilisées sur des sols recouverts de moquette. Si les enceintes doivent être installées sur des sols non recouverts de moquette, les coussinets en caoutchouc auto-adhesifs fournis peuvent être utilisés à la place des pointes de sol. Pour installer les pointes de sol, vissez-les dans les pas de vis du socle et serrez-les avec les contre-écrous à l'aide d'une clé de 10 mm. Une fois que les enceintes sont situées dans leur position finale, les pointes de sol peuvent être ajustées de sorte que les enceintes soient verticales et fermement stables.

Remarque:

Les pointes de sol peuvent être utilisées sur des sols non recouverts de moquette avec des pièces de monnaie placées entre le sol et les pointes de sol.

Dali Oberon Vokal C - Remarque: - 1

Soyez jusqu'où ne s'applique que vous installez des pointes de sol ou lorsque vous déplacez des enceintes avec des pointes de sol installées.

Dali Oberon Vokal C - Remarque: - 2

Dali Oberon Vokal C - Remarque: - 3

Dali Oberon Vokal C - Remarque: - 4

Dali Oberon Vokal C - Remarque: - 5

DALI

IN AGMATION OF MUSIC

3.3 OBERON On-wall c - positionnement

Les enceintes OBERON ON-WALL C sont conçues pour être fixées au mur dans des environnements où leurs dimensions discrètes facilitent la compatibilité avec les schémas de design intérieur. Elles sont adaptées aux rôles de canal stéréo gauche / droit, central et surround. Les enceintes intègrent des fentes en forme de trou de serrure sur leurs panneaux arrière qui leur permettent d’être accrochées directement sur les murs. L’orientation portrait et l’orientation paysage (à l’aide de deux vis de montage) sont toutes deux possibles, mais l’orientation portrait, en particulier dans un rôle de canal central, est susceptible de produire de bonnes performances.

Pour les applications en stéroides, les enceintes OBERON ON-WALL C doivent généralement être espacées de 2,0 m à 4,0 m avec la zone d'écoute principale située à une distance similaire. Si les enceintes doivent être utilisées pour l'audio du téléviseur, elles doivent être situées à égale distance de chaque côté du téléviseur sur sa ligne médiane horizontale.

Les haut-parleurs utilisés pour l'audio TV sont généralement moins placés lorsqu'ils sont plus proches l'un de l'autre que lorsqu'ils sont utilisés pour la musique seule. Veillez à ce que chaque enceinte ne soit pas distante de plus de 0,5 m de part et d'autre du téléviseur. Une enceinte OBERON ON-WALL C utilisée pour le rôle de canal central dans un système de home-cinéma multicanal doit être montée en orientation portrait au centre au-dessus ou au-dessous du téléviseur.

Pour les canaux surround et les applications plus générales, les enceintes OBERON ON-WALL C doivent idéalement être installées à hauteur de tête d'écoute ou légèrement au-dessus. Essayez d'aligner les enceintes aux coins de la pièce et assurez-vous que l'environnement acoustique autour de chaque enceinte est similaire. Des murs en pierre ou des rideaux lourds, par exemple, constituent des environnements acoustiques différents.

Dali Oberon Vokal C - OBERON On-wall c - positionnement - 1

IN ADMIATION OF MUSIC

Le positionnement de l'OBERON ON-WALL C est illustré dans les schémas 3A et 3B.

3.4 OBERON VOKAL C - positionnement

L'OBERON VOKAL C est principalement destinée à être utilisée comme canal central dans les systèmes de home-cinéma multicanaux. Cependant, elle peut potentiellement également être utilisée à la fois dans les rôles de canal avant et surround.

Lorsqu'elle est utilisée dans un rôle de canal central, l'OBERON VOKAL C est excellentement positionnée sur un meuble ou une étagère murale immédiatement au-dessus ou en dessous de l'écran du téléviseur. La VOKAL C doit être alignée au centre de l'écran du téléviseur. La VOKAL C est livrée avec des pieds en caoutchouc adhésifs qui peuvent être utilisés pour réduire les évventuelles vibrations audibles et pour protéger les finitions des surfaces.

Si elle est utilisée dans l'un des rôles de canal avant ou surround, les instructions de positionnement de l'OBERON 10 de la section 3.1 de ce manuel doivent être suivies. Notez cependant que la VOKAL C n'est pas équipée de fentes de montage en trou de serrure.

Le positionnement de l'OBERON VOKAL C est illustré sur le schéma 3C.

Dali Oberon Vokal C - OBERON VOKAL C - positionnement - 1

Dali Oberon Vokal C - OBERON VOKAL C - positionnement - 2

DALI

IN AOMIATION OF MUSIC

Les enceintes OBERON 1C et ON-WALL C intègrent des fentes en forme de trou de serrure sur leurs panneaux arrière qui leur permettent d’être accrochées directement aux murs. Avant de commencer, vous devez être sûr que le mur et les accessoires muraux que vous avez l’intention d’utiliser peuvent facilement supporter le poids de l’enceinte. Si vous n’êtes pas sûr de l’adéquation du mur ou de votre capacité à insérer solidement une vis, vous devriez demander conseil.

La fixation au mur de l'OBERON 1C et de l'OBERON ON-WALL C est illustrée dans le schéma 5.

OBERON 1C: Utilisez des vis de fixation murale d'un diamètre de tige de 3 à 5 mm (0,12 à 0,20 pouces) et un diamètre de tête maximum de 10 mm (0,4 pouces). Laissez une longueur de vis de 15 mm (0,6 pouces) dépasser de la surface du mur.

OBERON ON-WALL C: Utilisez des vis de fixation murale d'un diamètre de tige de 3 à 5 mm (0.12-0,20 pouces) et un diamètre de tete maximum de 9 mm (0,35 pouces). Laissez une longueur de vis de 7 mm (0,28 pouces) dépasser de la surface du mur.

Dali Oberon Vokal C - OBERON VOKAL C - positionnement - 3

Dali Oberon Vokal C - OBERON VOKAL C - positionnement - 4

  • Une fois que les positions préférentes des enceintes ont été établies, insérez une vis de montage dans le mur sur la ligne centrale de la position des enceintes à 30 mm (1,25 pouces) sous le panneau supérieur de l'enceinte. Fixez les pieds en caoutchouc adhésif fournis aux coins arrière des enceintes. L'utilisation des pieds en caoutchouc réduit la capacité pour les enceintes de vibrer contre le mur. Les haut-parleurs peuvent maintenant être soulevés vers les vis de sorte que les têtes de vis s'engagent dans les fentes du trou de serrure.

Dali Oberon Vokal C - OBERON VOKAL C - positionnement - 5

Pour l'orientation verticale des enceintes, une fois que les positions préférées des enceintes ont été établies, insérez une vis de montage dans le mur sur la ligne centrale de la position des enceintes à 30 mm (1.25 pouces) sous le panneau supérieur de l'enceinte. Pour l'orientation horizontale des enceintes, une fois que les positions préférées des enceintes ont été établies, insérez une vis de montage dans le mur sur la ligne centrale de la position des enceintes à 321 mm (12,6 pouces) sous le panneau supérieur de l'enceinte. Fixez les pieds en caoutchouc adhésif fournis aux coussinets d'espacement arrière de chaque enceinte. L'utilisation des pieds en caoutchouc réduit la possibilité pour les enceintes de vibrer contre le mur. - Les haut-parleurs peuvent maintenir être soulevés vers les vis de sorte que les têtes de vis s'engagent dans les fentes du trou de serrure.

Dali Oberon Vokal C - OBERON VOKAL C - positionnement - 6

Dali Oberon Vokal C - OBERON VOKAL C - positionnement - 7

4. Connexion et configuration des enceintes

La série OBERON C est donc destinée à être utilisée avec les préamplificateurs de streaming sans fil DALI SOUND HUB ou SOUND HUB COMPACT.

Remarque:

Si vous installez un DALI SOUND HUB ou SOUND HUB COMPACT en même temps que vous installez des enceintes OBERON C, nous vous recommandons d'avoir son manuel d'utilisation à portée de main.

Une fois que toutes les enceintes OBERON C sont installées en position et connectées au secteur, allumez-les à l'aide de leur interrupteur principal sur le panneau arrière. Les emplacements des interrupteurs d'alimentation secteur sont illustrés dans le schéma 4. Lorsqu'ils sont allumés, les voyants d'alimentation sur les panneaux arrière s'allument en rouge. Avec toutes les enceintes allumées, suivez les étapes décrites à la page suivante.

Remarque:

Vous devrez peut-être démonter temporairement les enceintes OBERON ON-WALL C du mur pour accéder à leurs panneaux arrière.

Remarque:

Si vos enceintes OBERON C ont déjà été utilisées, elles devront peut-être être réinitialisées. Pour réinitialiser vos haut-parleurs, utilisez un outil approprié pour maintenir enfoncés les boutons stéréo RESET du panneau arrière pendant 1 seconde. L'emplacement du bouton de réinitialisation est illustré ci-dessous.

Dali Oberon Vokal C - Remarque: - 1

Dali Oberon Vokal C - Remarque: - 2

4. Connexion et configuration des enceintes

Allumez le SOUND HUB ou le SOUND HUB COMPACT et appuyez sur son bouton LINK & CONNECT. Le SOUND HUB ou SOUND HUB COMPACT indiquera le mode de connexion des enceintes comme décrit dans son manuel d'utilisation.

  • Revenez maintenant à l'une des enceintes OBERON C de votre système et appuyez sur le bouton LINK & CONNECT du panneau arrière. Le voyant d'alimentation s'allume en vert et les indicateurs de matrice de canal d'enceinte s'allument de manière cyclique pendant que la connexion au SOUND HUB ou SOUND HUB COMPACT est en cours.

Lorsque la connexion est établie, l'éclairage cyclique s'arrête, l'enceinte émet une courte tonalité de confirmation et les indicateurs de matrice de canaux clignotent sur les canaux mis à disposition par le SOUND HUB ou SOUND HUB COMPACT. Dans le cas d'un SOUND HUB, les canaux disponibles dépendront de la présence ou de l'absence de son module HDMI en option. Dans le cas d'un SOUND HUB COMPACT, seuls les canaux gauche et droit seront disponibles.

Dali Oberon Vokal C - Connexion et configuration des enceintes - 1

Dali Oberon Vokal C - Connexion et configuration des enceintes - 2

IN ADMIATION OF MUSIC

4. Connexion et configuration des enceintes

L'affichage de la matrice des canaux sur le panneau arrière des enceintes intègre des indicateurs à chaque position de canal disponible. L'enceinte peut maintenant être assignée au canal approprié.

Une pression sur le bouton LINK & CONNECT de l'enceinte change le canal assigné à l'enceinte. Si la première enceinte est déjà assignée au canal approprié, il suffit de presser le bouton LINK & CONNECT une seule fois. L'assignation de l'enceinte à d'autres canaux nécessitera de nouvelles pressions sur le bouton LINK & CONNECT. Continuez à appuyer sur le bouton à plusieurs reprises jusqu'à ce que le canal approprié soit assigné à l'enceinte.

  • Avec la première enceinte connectée au SOUND HUB ou SOUND HUB COMPACT et son canal assigné, passez à l'enceinte suivante et répétez le processus d'assignation de canal.

Lorsque toutes les enceintes du système sont connectées et que leurs canaux sont assignés, revenez au SOUND HUB ou SOUND HUB COMPACT et appuyez sur son bouton LINK & CONNECT pour terminer le processus de connexion des enceintes. Toutes les enceintes émettront une courte tonalité de confirmation et le SOUND HUB ou SOUND HUB COMPACT quittera le mode de connexion des enceintes.

La procedure de connexion du SOUND HUB ou SOUND HUB COMPAACT est illustrée dans les schémas 6 et 6B.

Remarque:

10 enceintes au total peuvent être connectées à un SOUND HUB ou SOUND HUB COMPACT. Reportez-vous à leurs manuels d'utilisation respectifs pour plus d'informations.

Dali Oberon Vokal C - Remarque: - 1

Dali Oberon Vokal C - Remarque: - 2

4. Connexion et configuration des enceintes

SCHEMA6A-SYSTEMESTEREO

Remarque:

Système avec SOUND HUB COMPACT ou SOUND HUB sans module HDMI.

Dali Oberon Vokal C - Remarque: - 1

Dali Oberon Vokal C - Remarque: - 2

Dali Oberon Vokal C - Remarque: - 3

Dali Oberon Vokal C - Remarque: - 4

Dali Oberon Vokal C - Remarque: - 5

4. Connexion et configuration des enceintes

SCHEMA 6B - SYSTÈME DE HOME-CINÉMA MULTI-CANAUX

18020000000000000000000000000000000000000000000000

Dali Oberon Vokal C - Connexion et configuration des enceintes - 1

Dali Oberon Vokal C - Connexion et configuration des enceintes - 2

Ampyra vira/anti-ImM INK CONNEC-cu BOUND-HU

Dali Oberon Vokal C - Connexion et configuration des enceintes - 3

Dali Oberon Vokal C - Connexion et configuration des enceintes - 4

Dali Oberon Vokal C - Connexion et configuration des enceintes - 5

REMARQUE:

Système avec SOUND HUB avec module HDMI.

Dali Oberon Vokal C - Connexion et configuration des enceintes - 6

Dali Oberon Vokal C - Connexion et configuration des enceintes - 7

Appréciée à la réserve 1.000 € par l'origine de l'origine de l'exercice.

Dali Oberon Vokal C - Connexion et configuration des enceintes - 8

Dali Oberon Vokal C - Connexion et configuration des enceintes - 9

ipyrrule <- bpct. hk: LL & CCHN-BOT prrule <- prrule. hk: LL & CCHN-BOT

Dali Oberon Vokal C - Connexion et configuration des enceintes - 10

Dali Oberon Vokal C - Connexion et configuration des enceintes - 11

Dali Oberon Vokal C - Connexion et configuration des enceintes - 12

INACMIGATIONOF MUSIC

Dali Oberon Vokal C - Connexion et configuration des enceintes - 13

Dali Oberon Vokal C - Connexion et configuration des enceintes - 14

Dali Oberon Vokal C - Connexion et configuration des enceintes - 15

PAPERS ON THE LITERARY IN KIA A CONBET JUDCEND HUB

Dali Oberon Vokal C - Connexion et configuration des enceintes - 16

5. Écoute et utilisation

Une fois vos enceintes OBERON C installées et connectées à votre SOUND HUB ou SOUND HUB COMPACT, vous pouvez commencer à écouter. Sélectionnez une source d'entrée active sur le SOUND HUB ou SOUND HUB COMPACT et augmentez lentement le volume. Vérifiez que les deux enceintes du système fonctionnent et que l'image stéréo à la position d'écoute est bien mise au point. Il faut utiliser de la musique que vous connaissez bien.

Lorsque vous vous serez familiarisé avec les performances de vos enceintes OBERON C dans votre espace d'écoute, vous souhaiterez peut-être ajuster leur position pour affiner leur son. Rapprochez ou éloignez les enceintes des murs de l'espace d'écoute pour augmenter ou réduire l'importance des basses fréquences. Si vous trouvez que le son est un peu brillant au départ, des meubles moelleux ou des rideaux présents dans l'espace d'écoute vous aideront. Cependant, vous constaterez probablement que toute brillance diminuera à mesure que vous vous familiariserez avec le son de vos nouvelles enceintes.

Les enceintes OBERON C peuvent être utilisées sans leurs grilles montées. Cependant, nous vous recommandons fortement d'utiliser les grilles si vous avez à la maison des enfants ou des animaux de compagnie trop curieux. Déblobez les grilles en les tirant doucement en dehors du boîtier de l'enceinte. Remettez les grilles en place en alignant les chevilles et les douilles de la grille et en les poussant doucement ensemble.

Nous espérons et nous attendons à ce que vous approuviez vos enceintes OBERON C dès le premier instant. Cependant, il peut y avoir des changements de performances subtils au cours des premières heures ou des premiers jours d'utilisation, par exemple lorsque les composants de la suspension du haut-parleur se détenant. Cela est très probable si vos enceintes ont été stockées à une température inférieure à leur température de fonctionnement ambiant ultérieure.

Dali Oberon Vokal C - Écoute et utilisation - 1

IN ADMIATION OF MUSIC

Dali Oberon Vokal C - Écoute et utilisation - 2

5. Écoute et utilisation

Vos enceintes OBERON C sont capables de produire de la musique à des niveaux de volume bien supérieur à ceux habituellement requis dans les espaces d'écoute domestiques typiques. Cependant, nous comprenons qu'il est parfois gratifiant d'augmenter le volume et de profiter de votre musique forte. À ces occasions, veillez tenir compte de vos voisins et écouter toute distorsion qui pourrait indiquer que vos enceintes risquent d'être endommagées.

Vos haut-parleurs OBERON C ne nécessitant aucun traitement special au-delà du type de soins que vous prodigueriez à d'autres produits de force valeur de votre domicile. Utilisez un chiffon doux et sec pour dépoussierer les panneaux de l'enceinte. Nous ne recommendons pas l'utilisation de liquides de nettoyage ou de sprays, mais si vous souhaitez utiliser un produit lustrant pour meubles, appliquez-le sur un chiffon plutôt que de le faire directement sur les panneaux d'enceintes. La poussière peut être éliminée des cônes des haut-parleurs de basses ou mediums et des grilles en tissu à l'aide d'un rose doux. Nous ne recommendons aucune tentative de nettoyage ou d'époussetage des domes de tweeter.

DALI peut parfois publier une mise à jour de micrologiciel pour vos enceintes OBERON C, qui peuvent être mises à jour via le connecteur USB sur le panneau arrière. Le micrologiciel mis à jour peut améliorer les performances et la fiabilité ou introduire de nouvelles fonctionnalités. Les mises à jour du micrologiciel seront disponibles en téléchargement sur le site Web de DALI et seront accompagnées d'instructions complètes sur le processus de mise à jour.

Dali Oberon Vokal C - Écoute et utilisation - 1

IN ADMIATION OF MUSIC

Dali Oberon Vokal C - Écoute et utilisation - 2

6. Indication de panne

Dans le cas peu probable où vos enceintes OBERON C ne fonctionneraient pas correctement, les indications de panne et les correctifs décrits ici peuvent fournir une solution. Une aide supplémentaire est toujours disponible auprès de DALI, votre revendeur local ou via les pages d'assistance du site Web de DALI.

Erreur de liaison audio sans fil

Les sept indicateurs de position des enceintes clignotent deux fois de façon répétée.

Dali Oberon Vokal C - Erreur de liaison audio sans fil - 1

Dali Oberon Vokal C - Erreur de liaison audio sans fil - 2

Vérifiez d'abord que le SOUND HUB ou SOUND HUB COMPACT est allumé. Si cela ne résout pas le problème, éteignez puis rallumez le haut-parleur OBERON C défaillant. Si le problème persiste, réinitialisez le système (SOUND HUB/SOUND HUB COMPACT et enceintes) comme décrit dans son manuel d'utilisation et rebranchez les enceintes comme décrit dans la section 4 de ce manuel.

Panne matérielle générale

L'indicateur de service du panneau arrière alterne entre le rouge et l'ambre.

Dali Oberon Vokal C - Panne matérielle générale - 1

Résolution:

Eteignez puis rallumez OBERON C. SI problème persiste, contactez DALI ou tout revendeur ou distributeur local pour obtenir des conseils de service.

Indicateur de service

Surchauffe de l'amplificateur. Levoyant de service du panneau arrière clignote en rouge.

Dali Oberon Vokal C - Indicateur de service - 1

Résolution:

Mettez la musique en pause et laissez l'amplificateur refroidir. Il se rallumera automatiquement. Si le problème persiste, une défaillance matérielle générale sera induite. Contactez DALI ou votre revendeur ou distributeur local pour obtenir des conseils de service.

OBERON1C

OBERON70

OHERONVOKALC

OBERON ON-WALLO

7. Caractéristiques techniques

OBERON 1 C OBERON 7 C OBERON ON-WALL C OBERON VOKAL C
Garantie de fréquence (±3 dB) /Hz: 38 - 26.000 Hz 31 - 28.000 Hz 51 - 28.000 Hz 47 - 26.000 Hz
BFL minimum (dB) 108 dB 108 dB 107 dB
Fréquence de coupage (Hz) 2450 Hz 2700 Hz 2450 Hz
Principale d'filtrage1DB 24 bits entairment actif1DB 24 bits entairment actif1DB 24 bits entairment actif1DB 24 bits entairment actif
Fout, parle laufes ou fréquenceTauxer à filtres simple 1×20 mmTauxer à filtres simple 1×20 mmTauxer à filtres simple 1×20 mmTauxer à filtres simple 1×20 mm
Fout, parle laufes ou fréquence1×5.971×5.971×5.972×5.97
Type de bot. arBase ratles (Pore, arrête)Base ratles (Pore, arrête)Base ratles (Pore, arrête)Base ratles (Pore, arrête)
Fréquence du port bassor rectif (Hz)52 Hz40 Hz62 Hz48 Hz
Pulsance de sortie de amplificateur (W)2×50 wote2×50 wote2×50 wote2×50 wote
Type d'amplificateurClass-DClass-DClass-DClass-D
Entrée sans fil24 bits / 96 kHz (non compressé)24 bits / 96 kHz (non compressé)24 bits / 96 kHz (non compressé)24 bits / 96 kHz (non compressé)
Gonde RF audio sans fil (MHz)5150-5250 MHz et 5725-5875 MHz5150-5250 MHz et 5725-5875 MHz5150-5250 MHz et 5725-5875 MHz5150-5250 MHz et 5725-5875 MHz
Entrée cocheturAlimentation universelle 100-240 VACAlimentation universelle 100-240 VACAlimentation universelle 100-240 VACAlimentation universelle 100-240 VAC
Consemination électricité maxima (W)62 wattie 62 wattie 62 wattie 62 wattie
Consommation électricité en voie (W)1111
Consommation électricité vaille en misesau** [W]126 wattie126 wattie126 wattie126 wattie
durée de mise en voie en misesau<20 minutes<20 minutes<20 minutes<20 minutes
Placement recommendéSupport / étagèneBolmurFragère
Distance recommendé aux mures (cm)1.30 cm1b: 100 cmSur la mur1.30 cm
Dimensions (H+L×H) mm374×162×534 mm374×202×340 mm383×243×120 mm383×441×286 mm
Poids (kg/lb)42 kg/9 lb14 kg/39 lb43 kg/10 lb75 kg/164 lb
Assasasines incluseGuide de démarriage rectige, éblée d'administration, grille avant, plasteur an escutchoue, para-chose en siliconeGuide de démarriage rectige, éblée d'administration, grille avant, plasteur an escutchoue, plasteurGuide de démarriage rectige, éblée d'administration, grille avant, plasteur an escutchoue, plasteurGuide de démarriage rectige, éblée d'administration, grille avant, plasteur an escutchoue

HoreJapan XV. Veuillez noter que l'appareil restera en veille en réseau si le SOUND HUB/ SOUND HUB COMPACT et 60Gln

Dali Oberon Vokal C - Caractéristiques techniques - 1

INACMIGATIONOF MUSIC

2021-07-20

Dali Oberon Vokal C - Caractéristiques techniques - 2

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : Dali

Modèle : Oberon Vokal C

Catégorie : Haut-parleur