FAX-T98 - Fax BROTHER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Télécopieur (fax) domestique
Marque	Brother
Modèle	FAX-T98
Dimensions (approx.)	30 x 25 x 15 cm
Poids (approx.)	2,5 kg
Alimentation	220-240 V AC, 50/60 Hz
Consommation électrique	Veille : < 5 W, En fonctionnement : < 150 W
Type d'impression	Thermique (cartouche d'impression)
Cartouche d'impression	Cartouche jetable (30 pages fournie)
Papier admissible	A4, 64 à 90 g/m², épaisseur 0,08-0,10 mm
Capacité du bac papier	30 feuilles
Type d'écran	LCD 1 ligne
Langues d'affichage	Français, Allemand, Anglais, Néerlandais (selon pays)
Fonctions principales	Envoi/réception de fax, copie, téléphone, répondeur intégré (TAD)
Modes de réception	FAX, TEL, FAX/TEL, MANUEL, TAD (répondeur actif)
Numérotation abrégée	Oui (via touches de fonction)
Compatibilité avec répondeur externe	Oui (branchement sur prise EXT.)
Connexions	Prise LINE (ligne téléphonique), prise EXT. (extension), prise combiné
Contenu du pack	Télécopieur, combiné, cordon téléphonique, cordon d'alimentation, bac papier, extension métallique, cartouche d'impression, guide de démarrage rapide
Entretien	Nettoyer l'extérieur avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité	Débrancher avant tout nettoyage. Ne pas exposer à l'humidité.
Pièces détachées / Réparabilité	Cartouche d'impression remplaçable par l'utilisateur. Contacter le service après-vente pour les autres pièces.

FOIRE AUX QUESTIONS - FAX-T98 BROTHER

Comment régler la date et l'heure sur le Brother FAX-T98 ?

Appuyez sur Menu/Set, puis 1, 2. Entrez l'année sur 2 chiffres, validez avec Menu/Set, puis le mois, le jour, l'heure au format 24h. Terminez par Stop.

Comment changer la langue de l'écran ?

Appuyez sur Menu/Set, naviguez avec les touches fléchées pour sélectionner votre langue (Français, Allemand, Anglais, etc.), puis validez avec Menu/Set.

Comment charger le papier dans le Brother FAX-T98 ?

Placez jusqu'à 30 feuilles de papier A4 (64-90 g/m²) dans le bac papier, bord d'abord. Assurez-vous que les guides sont ajustés.

Quel mode de réception choisir ?

Appuyez plusieurs fois sur Receive Mode pour basculer : FAX (ligne dédiée), TEL (appels vocaux et fax manuel), FAX/TEL (sonnerie spéciale), MANUEL (réponse manuelle), TAD (répondeur intégré).

Comment connecter un répondeur externe ?

Branchez le répondeur sur la prise marquée EXT. à l'arrière de l'appareil. Sélectionnez ensuite le mode TAD: REP. ACTIF en appuyant sur Receive Mode jusqu'à ce que l'icône s'allume.

Comment programmer l'identité du poste (votre numéro de fax) ?

Appuyez sur Menu/Set, puis 1, 3. Entrez votre numéro de fax (20 chiffres max), votre numéro de téléphone, et votre nom (20 caractères) à l'aide du clavier. Validez chaque saisie avec Menu/Set. Terminez par Stop.

Que faire si l'écran affiche 'Pas de cartouche' ou impression pâle ?

Remplacez la cartouche d'impression. Ouvrez le capot, retirez l'ancienne cartouche, insérez la neuve. Assurez-vous de retirer le ruban de protection.

Comment nettoyer le Brother FAX-T98 ?

Débranchez l'appareil. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de liquides ou d'aérosols. Pour les rouleaux, contactez le support.

Pourquoi les fax que je reçois sont blancs ou striés ?

Vérifiez que la cartouche d'impression est correctement installée et non vide. Nettoyez la tête d'impression avec un coton tiède (voir guide). Assurez-vous d'utiliser du papier adapté.

Où trouver le guide d'utilisation complet ?

Le guide complet est disponible en téléchargement gratuit sur notice-facile.com pour le modèle Brother FAX-T98. Il contient toutes les fonctions avancées.

MODE D'EMPLOI FAX-T98 BROTHER

Guide d'installation rapide

FAX-T98

... D'AVOIR ACHETE VOTRE TELECOPIEUR BROTHER. NOUS SOMMES SURS QUE VOUS SEREZ IMPRESSIONNE PAR LA FAÇON PRATIQUE DONT VOTRE NOUVEAU TELECOPIEUR TRAITERA TOUS VOS BESOINS EN MATIERE DE TELECOPIE!

Pour commencer à utiliser l'appareil le plus rapidement possible, suivez ces instructions simples dans l'ordre numérique.

Pour plus de détails et une explication complète des autres fonctions qui peuvent vous être utiles, consultez votre guide de l'utilisateur.

1 Éléments fournis

Vérifiez que vous disposez de tous les éléments illustrés ci-dessous.

Conservez les matériaux d'emballage qui serviront lors d'un événementiel transport. Un mauvais empaquetage de l'appareil risque d'abîmer le télécopieur et d'entraîner une annulation de la garantie.

Afin que vous puissiez utiliser votre télécopieur immédiatement, nous vous livrons une cassette d'impression (30 pages) gratuite.

2 Installez l'extension métallique et le bac papier

A. Fixez l'extension métallique.

B. Fixez le bac papier.

Veillez à enclencher les grands éléments d'accouplement du bac à papier fermement dans les évidements situés sur le bord supérieur de votre appareil.

Bacpapier

3 Chargez le papier

Placez jusqu'à 30 (64 g/m² - 90 g/m²) feuilles de papier dans le plateau d’éjection.

Papier admissible

Format: A4

Grammage: 64 - 90g / m²

Epaisseur: 0,08 - 0,10mm

4 Branchez le combiné, le cordon d'alimentation et le câble de raccordement à la ligne téléphonique

A. Raccordez le combiné. B. Raccordez le cordon d'alimentation. C. Branchez le cordon de la ligne téléphonique sur la prise marquée LINE sur l'appareil.

5 Si vous partagez une ligne téléphonique avec un répondeur extérieur, raccordez-le maintenant comme il est indiqué ci-dessous.

Pour plus de détails, voir "Branchement d'un répondeur téléphonique externe (TAD)" au chapitre 1 du guide de l'utilisateur.

6 Sélection de votre langue

(Suisse : Allemand, Français, Anglais. Belgique : Néerlandais, Français, Anglais)

Vous pouvez choisir la langue d'affichage des messages sur l'écran LCD.

A. Appuyez sur Menu/Set,

B. Appuyez sur ou pour sélectionner votre langue d'affichage, puis confirmez avec Menu/Set.

7 Réglez la date et l'heure

A. Appuyez sur Menu/Set, ①, ②.

B. Entrez les deux derniers chiffres de l'année et appuyez sur Menu/Set. C. Entrez les deux chiffres du mois et appuyez sur Menu/Set. D. Entrez les deux chiffres de la date du jour et appuyez sur Menu/Set. E. Entrez l'heure exprimée sur la base d'un format de 24 heures et appuyez sur Menu/Set. F. Appuyez Stop.

ENTR. ANNEE:20-- ENTREZ NO & SET

ENTREZ MOIS:--ENTREZ NO & SET

ENTREZ JOUR:--ENTREZ NO&SET

ENTR. HEURE : --- : --- ENTREZ NO&SET

8 Programmez l'identité du poste

A. Appuyez sur Menu/Set, ①, ③

B. Entrez votre numéro de fax (20 chiffres) et appuyez sur Menu/Set. C. Entrez votre numéro de téléphone (20 chiffres) et appuyez sur Menu/Set. D. À l'aide du pavé numérique et en vous référant au tableau des saisies de texte, entrez votre nom (20 caractères) et appuyez sur Menu/Set. Pour taper un espace, appuyez deux fois sur E. Appuyez Stop

FAX: ENTREZ NO & SET

TEL: ENTREZ NO & SET

NUM: ENTREZ NO & SET

Appuyez sur la tâche	une fois	deux fois	troisi fois	quatre fois	cinq fois
2	A	B	C	2	A
3	D	E	F	3	D
4	G	H	I	4	G
5	J	K	L	5	J
6	M	N	O	6	M
7	P	Q	R	S	7
8	T	U	V	8	T
9	W	X	Y	Z	9

9 Sélection du mode de réception

Choisissez le mode qui correspond le à vos besoins en appuyant sur la touche. Receive Mode à plusieurs reprises jusqu'à ce que l'écran affiche le réglage souhaité.

FAX

TEL

FAX/TEL:

Utiliser avec une ligne réservée à la télécopie. Chaque appel est intercepté comme une télécopie.

Permet de recevoir des télécopies et des appels téléphoniques sur une seule ligne.

MANUEL

Pour recevoir des fax et des appels vocaux sur une seule ligne. Vous gérez la ligne téléphonique et vous devez répondre vous-mêmes à tous les appels.

Une fois qu'un message sortant a été enregistré, vous pouvez désirer le mode ci-dessous en appuyant sur jusqu'à ce qu'il s'allume.

TAD: REP. ACTIF

Un répondeur automatique incorpore répond à tous les appels et enregistre les messages vocaux et les télécopies. Pour les détails, consulter le chapitre 9 du Guide de l'utilisateur.

Pour plus de détails, voir "Sélection du mode de réception" au chapitre 5 du guide de l'utilisateur.