FAX-T106 - Fax BROTHER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Brother
Modèle	FAX-T106
Type de produit	Télécopieur (fax) avec téléphone
Fonctions principales	Envoi et réception de fax, téléphonie vocale, répondeur intégré (modèle T106), copie (non mentionnée mais probable)
Format de papier accepté	A4 (210 x 297 mm)
Grammage du papier	64 à 90 g/m²
Capacité du bac à papier	Jusqu'à 30 feuilles
Type d'impression	Thermique (ruban encreur)
Cartouche d'encre	Ruban de démarrage offert (jusqu'à 30 pages imprimées)
Affichage	Écran LCD (messages en plusieurs langues)
Alimentation	220-240 V CA, 50/60 Hz
Alimentation	220-240 V CA, 50/60 Hz
Dimensions (approx.)	environ 30 x 20 x 10 cm (sans support)
Poids (approx.)	environ 4 kg
Connectivité téléphonique	Ligne téléphonique RJ11 (prise LINE), combiné
Modes de réception	Fax seul, Fax/Tel, Répondeur externe (TAD). Modèle T106 : Répondeur intégré (TAD: REP. ACTIF)
Répertoire	Numéros abrégés (probable, non spécifié)
Entretien	Nettoyage extérieur avec chiffon doux ; éviter les solvants
Consommation	Faible (non spécifiée)
Sécurité	Brancher sur prise mise à la terre
Piles	Non mentionnée (fonctionne sur secteur)
Réparabilité	Pièces détachées disponibles auprès du SAV Brother
Accessoires inclus	Combiné, cordon de ligne, cordon d'alimentation, bac à papier, support de sortie, ruban de démarrage

FOIRE AUX QUESTIONS - FAX-T106 BROTHER

Comment régler la date et l'heure sur le Brother FAX-T106 ?

Appuyez sur Menu/Set, puis sur 1 et 1. Saisissez les deux derniers chiffres de l'année, le mois, le jour et l'heure (format 24h) en confirmant chaque saisie avec Menu/Set. Terminez par Stop/Exit.

Comment changer la langue d'affichage de l'écran ?

Appuyez sur Menu/Set, puis sur 1 et 7. Utilisez les touches fléchées pour sélectionner votre langue (Allemand, Français, Anglais pour la Suisse ; Néerlandais, Français, Anglais pour la Belgique) et confirmez avec Menu/Set.

Comment charger le papier dans le bac ?

Tenez une pile de feuilles A4 (64-90 g/m², jusqu'à 30 feuilles). Tapez la pile pour égaliser les bords. Insérez les feuilles dans le bac à papier sans forcer, le côté imprimé vers le bas. Assurez-vous que les broches du bac sont bien insérées dans les orifices de l'appareil.

Comment raccorder le combiné et la ligne téléphonique ?

Branchez le combiné sur la prise correspondante. Connectez le cordon d'alimentation à l'appareil puis à une prise de courant. Raccordez le cordon de ligne téléphonique à la prise marquée LINE à l'arrière de l'appareil.

Comment saisir mon numéro de fax et mon nom ?

Appuyez sur Menu/Set, puis sur 1 et 3. Saisissez votre numéro de fax (20 chiffres max.), puis votre numéro de téléphone, puis votre nom (20 caractères max.) en utilisant le pavé numérique. Pour insérer un espace, appuyez deux fois sur une touche. Confirmez avec Menu/Set et terminez par Stop/Exit.

Comment choisir le mode de réception ?

Appuyez sur la touche Receive Mode de façon répétée jusqu'à voir le mode souhaité sur l'écran : FAX (réponse en fax), FAX/TEL (fax et appels vocaux), TAD : REPONDEUR (pour répondeur externe). Sur le T106, TAD : REP. ACTIF active le répondeur intégré.

Que faire si le papier est coincé ?

Ouvrez le capot avant de l'appareil. Retirez délicatement le papier coincé en tirant doucement. Si nécessaire, retirez le bac à papier pour un meilleur accès. Refermez le capot et appuyez sur Stop/Exit pour effacer le message d'erreur.

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur. N'utilisez pas de solvants, d'alcool ou de produits abrasifs. Pour les parties internes (comme le rouleau d'entraînement), consultez le guide d'utilisation ou contactez le SAV.

Puis-je utiliser un répondeur externe avec le FAX-T106 ?

Oui. Raccordez le répondeur externe à la prise marquée TAD (ou suivez le schéma de connexion). Sélectionnez ensuite le mode TAD : REPONDEUR en appuyant sur Receive Mode. Le répondeur prendra les appels et le fax imprimera les fax reçus.

Que faire si le fax ne répond pas aux appels ?

Vérifiez que le cordon de ligne est bien branché sur la prise LINE. Assurez-vous que le mode de réception est correctement réglé (par ex. FAX pour une ligne dédiée). Si vous utilisez un répondeur externe, vérifiez qu'il est en marche. Redémarrez l'appareil en le débranchant 30 secondes.

MODE D'EMPLOI FAX-T106 BROTHER

Guide d'installation rapide

FAX-T102, FAX-T104, FAX-T106

Liste des composants

Vérifiez que vous avez tous les composants indiqués ci-dessous.

Pour vous aider à lancer tout de suite votre appareil, nous l'avons pourvu d'un ruban de démarrage gratuit (cartouche d'impression) offrant jusqu'à 30 pages imprimées.

Conservez tous les matériaux d'emballage pour un transport futur de l'appareil. Tout appareil mal emballé risque d'endommager votre fax et d'invalider la garantie.

Fixez le support de sortie papier et le bac à papier

1. Veuillez insérer le support de document dans les ouvertures comme indiqué sur l'illustration.
2. Fixez le support de sortie papier.
3. Fixez le bac à papier.

Assurez-vous que les broches situées sur le dessous du bac à papier sont bien insérées dans les orifices du bord supérieur de votre appareil.

Chargez le papier

Chargez jusqu'à 30 (64 g/m² - 90 g/m²) feuilles de papier dans le bac à papier. Sans forcer, insérez du papier. Le côté imprimé est dessous.

Tapez sur la pile de papier pour égaliser les bords.

Papier acceptable

Format: A4

Poids: 64 à 90 g/m²

Épaisseur: 0,08 à 0,12 mm

Raccordez le combiné, le cordon d'alimentation et le cordon de la ligne téléphonique

Cordon de ligne téléphonique

Cordon de ligne téléphonique

1. Raccordez le combiné.
2. Connectez le cordon d'alimentation à l'appareil.
3. Raccordez le cordon d'alimentation à une prise de courant.
4. Raccordez le cordon de la ligne téléphonique à l'appareil dans la prise marquée LINE.

Pour plus de détails, voir au chapitre 1 "Raccordement d'un répondeur externe (TAD)" dans le Guide de l'utilisateur.

Sélection de votre langue

(Suisse: Allemand, Français, Anglais., Belgique: Néerlandais, Français, Anglais)

Vous pouvez choisir la langue d'affichage des messages sur l'écran LCD.

1. Appuyez sur Menu/Set, 1, 7.
2. Appuyez sur ou sur ∇ pour sélectionner votre langue d'affichage puis confirmez avec Menu/Set.

Réglez la date et l'heure

1. Appuyez sur Menu/Set, 1, 1
2. Tapez les deux derniers chiffres de l'année, puis appuyez sur Menu/Set.
3. Tapez les deux chiffres du mois, puis appuyez sur Menu/Set.
4. Tapez les deux chiffres du jour, puis appuyez sur Menu/Set.
5. Tapez l'heure exprimée en utilisant le format des 24 heures, puis appuyez sur Menu/Set.
6. Appuyez sur Stop/Exit.
7. DATE/HEURE ENTR. ANNEE:20-- ENTREZ MOIS:-- ENTREZ JOUR:-- ENTR. HEURE:---:--

1. Appuyez sur Menu/Set, 1, 3.
2. Saisissez votre numéro de fax (20 chiffres max.), puis appuyez sur Menu/Set.
3. Saisissez votre numéro de téléphone (20 chiffres max.), puis appuyez sur Menu/Set.
4. Saisissez votre nom (20 caractères max.) à l'aide du pavé numérique et du tableau, puis appuyez sur Menu/Set.

Pour insérer un espace, appuyez sur deux fois.

1. Appuyez sur Stop/Exit.

3. ID STATION

FAX:

TEL:

NOM:

Appuyezsur la touche	une fois	deux fois	trois fois	quatre fois	cinq fois
2	A	B	C	2	A
3	D	E	F	3	D
4	G	H	I	4	G
5	J	K	L	5	J
6	M	N	O	6	M
7	P	Q	R	S	7
8	T	U	V	8	T
9	W	X	Y	Z	9

Sélection du mode de réception

Sélectionnez le mode qui convient le mieux à vos besoins en appuyant sur Receive Mode de façon itérative jusqu'à ce que l'écran affiche le réglage désiré.

FAX

FAX/TEL

TAD: REPONDEUR

Utilisation d'une ligne spécialisée de fax. Réponse à chaque appel sous forme de fax. Pour recevoir des fax et des appels vocaux sur une seule ligne.

(FAX-T102/T104 uniquement) Pour l'utilisation avec un réseau externe. Le TAD répond à tout appel et enregistre les messages vocaux. Les fax sont imprimés.

Pour recevoir des fax et des appels vocaux sur une seule ligne. Vous contrôlez la ligne téléphonique et vous devez répondre vous-même à tout appel.

Après l'enregistrement d'un message sortant, vous pouvez sélectionner le mode ci-dessous en appuyant sur _i jusqu'à ce qu'il s'allume. (FAX-T106 uniquement)

TAD: REP. ACTIF

Un répondeur incorpore répond à tout appel et enregistre les messages vocaux et les fax. Pour plus de détails, voir au chapitre 9 du Guide de l'utilisateur.

Pour plus de détails, voir au chapitre 5 "Sélection du mode de réception" dans le Guide de l'utilisateur.