MA3011B - Four à micro-ondes Atag - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil MA3011B Atag au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Four à micro-ondes Atag MA3011B, puissance de 800 W, capacité de 20 L, 5 niveaux de puissance. |
|---|---|
| Utilisation | Fonction de décongélation, cuisson rapide, réchauffage, minuterie intégrée. |
| Maintenance et réparation | Nettoyage intérieur avec un chiffon humide, pas de produits abrasifs, vérification régulière du joint de porte. |
| Sécurité | Système de verrouillage de sécurité, protection contre la surchauffe, arrêt automatique. |
| Informations générales | Dimensions : 44,2 x 34,3 x 25,8 cm, poids : 12 kg, couleur : noir, garantie de 2 ans. |
FOIRE AUX QUESTIONS - MA3011B Atag
Questions des utilisateurs sur MA3011B Atag
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Four à micro-ondes au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice MA3011B - Atag et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil MA3011B de la marque Atag.
MODE D'EMPLOI MA3011B Atag
i description du tableau de commande
A plateau tournant
B support à roulettes
C entraîneur
1. zone d'affichage
2. sélecteur de puissance
3. sélecteur de temps/poids
4. touche d'arrêt plateau tournant
5. horloge / minuterie
6. programmes automatiques Cuisson et Décongélation
7. interruption de programme STOP
8. touche "start" / Quick-start
9. ouverture de la porte
préface
Ce mode d'emploi vous offre des informations relatives à l'installation, à la sécurité, à la commande et l'entretien de votre appareil.
Les consignes d'installation sont destinées à l'installateur qui va vous installer l'appareil en toute sécurité.
Si vous souhaitez vous familiariser rapidement avec toutes les possibilités de votre appareil, lisez attentivement les autres informations.
Conservez ce mode d'emploi, il pourra être utile à la personne qui reprendra cet appareil.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir en utilisant votre appareil.
introduction
Votre nouveau micro-ondes a une vocation purement ménagère. L'appareil est fait pour cuisiner des plats. Tout autre usage doit être considéré comme inadéquat et dangereux.
attention :
Les enfants sont inconscients des dangers des appareils électriques. Par conséquent, ne les laissez pas se servir du micro-ondes.
table des matières
i introduction 1
mise en place 2
branchement électrique 2
à propos de votre sécurité 3
i avant la première utilisation 5
- réglage de l'heure du jour 5
les points qui méritent votre attention 6
utilisation 9
- mise en marche 9
- réglage de la puissance 10
-Quick-start 11
-programmes automatiques 12
- programmes automatique / cuisson 13
– utilisation des programmes automatiques 14
- vérification de la cuisson 15
- blocage du plateau tournant 15
- minuterie 16
entretien de votre appareil 17
pannes 18
que faire de l'emballage et de l'appareil 19
i données techniques 19
mise en place
text_image
5cm 14 cm 10 cm 5 cmPosez le four micro-ondes sur une surface solide et plate.
Micro-ondes pose-libre : Placez l'appareil à une hauteur minimale de 85 cm à partir du sol.
Assurez-vous de la libre circulation de l'air autour du microondes. Prévoyez un vide de 5 cm au moins entre les côtés et les murs. Prévoyez une espace libre minimale de 14 cm au-dessus de l'appareil et de 10 cm (au moins) par derrière.
Les pieds de réglage ne doivent pas être enlevés.
Ne pas placer le micro-ondes auprès de sources de chaleur et de sources dégageant de la vapeur.
Des émetteurs ou des récepteurs tels que radios et téléviseurs peuvent influencer le fonctionnement du four micro-ondes.
branchement électrique
Cet appareil exige un branchement sur le réseau de 230 V, 50 Hz courant alternatif.
L'appareil doit être protégé par des fusibles 10 Ampères.
L'appareil doit toujours être mis à la terre et il ne faut en aucun cas le brancher sur une alimentation à courant continu.
Placez l'appareil à proximité d'une prise de terre fixe.
Mettez toujours l'appareil hors tension avant de le réparer ou de le nettoyer.
Remplacez un cordon d'alimentation abîmé par un cordon ayant les mêmes spécifications. Cette opération sera effectuée uniquement par un installateur agréé.
Cet appareil ne devra être utilisé que pour le but pour lequel il a été créé, c.à.d. la cuisson de denrées alimentaires. Tout autre usage doit être considéré comme inapproprié et dangereux. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dégâts causés par un emploi incorrect ou irrationnel de l'appareil.
La porte du micro-ondes n'est sûre que si elle se ferme hermétiquement ! N'utilisez pas le micro-ondes si le joint de la porte est abîmé. Avant de réutiliser l'appareil, faites réparer la porte par un installateur agréé. Tout changement du verrou et du système de déverrouillage de la porte risque de causer des dégâts que seul un installateur pourra réparer.
Veillez à la propreté de l'appareil et en particulier, de la porte et du joint.
N'utilisez plus le micro-ondes en cas de dégâts à la porte (déformations), du verrou et du système de déverrouillage (défectueux, détaché(s)) ou du joint.
Eteignez et débranchez le micro-ondes si un produit à l'intérieur du four prend feu ou se met à fumer. Veillez à ce que la porte reste fermée.
attention :
Il arrive qu'un liquide bouille sans qu'on ne voie de bulles et qu'il se mette à bouillir et à gicler aussitôt qu'on sort le récipient (la tasse) du four. Pour éviter les brûlures, il est conseillé de placer une petite cuillère en matière plastique dans la tasse.
Pour réchauffer une petite quantité de nourriture, par exemple un croissant, une saucisse etc., placez un verre d'eau à côté de l'aliment à réchauffer.
On évitera ainsi que la nourriture ne brûle suite à une puissance trop forte.
Otez la tétine et le bouchon avant de mettre un biberon à chauffer dans le micro-ondes. De même, retirez le bouchon avant de réchauffer les petits pots de repas pour enfants. Remuez le contenu du petit pot pour que la température soit uniforme et vérifiez que la nourriture ne soit pas trop chaude.
Surveillez fréquemment le four lorsque les aliments sont chauffés ou cuits dans des récipient jetables en matière plastique, papier ou autre matériau combustible, pour éviter que ces produits ne prennent flamme.
MISE EN GARDE : Ne laissez les enfants utiliser le four sans surveillance que si des instructions appropriées ont été données afin que l'enfant puisse utiliser le four de façon sure et comprenne les dangers d'un usage incorrect.
Ouvrez la porte et enlevez l'emballage.
Nettoyez l'enceinte du four et les accessoires avec un chiffon humide. N'utilisez pas d'abrasif ou de produits d'entretien dégageant une forte odeur.
Placez le support à roulettes au centre de l'enceinte. Posez le plateau tournant sur le support à roulettes.
Ne pas utiliser ce micro-ondes sans support à roulettes et sans plateau tournant.
Pour retirer le plateau tournant, appuyez un doigt sur le bord supérieur et levez le plateau au côté opposé.
Faites un essai pour vérifier le bon fonctionnement. Placez un verre d'eau dans l'enceinte du four. Faites fonctionner pendant 1 minute le four micro-ondes en choisissant la puissance la plus élevée. Cette minute passée, l'eau doit être chaude.
réglage de l'heure du jour
text_image
- ⓣ① +- Après avoir raccordé l'appareil au réseau, "ATAG" s'affiche et ensuite "OO:OO" s'affiche. Les deux points entre les chiffres clignotent rapidement.
- Enfoncez la touche "mise à l'heure" et entrez simultanément l'heure du jour à l'aide du sélecteur de temps. Dès que l'heure s'affiche, lachez la touche "mise à l'heure". Les deux points entre les chiffres clignotent normalement. L'appareil est maintenant prêt à fonctionner.
i les points qui méritent votre attention
N'enclenchez pas le four micro-ondes à vide. Vous risquez d'endommager le four.
Le four micro-ondes n'est pas approprié pour :
- le réchauffage ou la cuisson des oeufs dans leur coquille, car ils peuvent éclater ;
- chauffer de l'huile pour friteuse.
Débarrassez les sacs en plastique de leur fermeture en métal. Utilisez des plats et des assiettes qui sont appropriés au four micro-ondes.
Toujours placer les plats en aluminium - d'une hauteur maximale de 4 cm - au milieu du plateau tournant de verre. Ne pas recouvrir les plats.
attention :
Evitez tout contact entre les plats en aluminium et les parois ou la porte du micro-ondes.
Ne réchauffez les liquides en emballage hermétique qu'après avoir percé de petits trous dans l'emballage pour éviter l'augmentation de pression pendant le chauffage.
Une durée trop prolongée risque de dessécher l'aliment, voire de le carboniser. Respectez un "temps de repos" (2 - 5 minutes) après chaque cuisson.
Utilisez une très petite quantité d'eau pour la cuisson des aliments et un minimum de sel.
Mélangez ou retournez les aliments à mi-cuisson.
A l'aide d'une fourchette ou d'un autre objet pointu, piquer dans la "peau" de la viande, du poulet, du poisson, des fruits et des pommes de terre non épluchées, par exemple. Ainsi on empêchera ces aliments "d'éclater".
Pour la préparation de mets, respectez les indications de l'emballage ou consultez un livre de cuisine spécial Microondes. Evitez qu'une trop forte puissance ou un temps de cuisson prolongé n'entraînent la surcuisson des aliments.
En couvrant les plats, on évitera les giclements; le temps de cuisson sera réduit et l'on préservera le taux d'humidité et la saveur de l'aliment.
Lors de la préparation d'aliments dans une bouteille à goulot large (un biberon par exemple) ou dans un plat ou une boîte couverts, il faudra d'abord retirer la capsule ou le couvercle de ce récipient. Pour couvrir les mets, se servir d'un film spécial micro-ondes.
En cas de puissance élevée ou de cuisson prolongée, le récipient utilisé risque de devenir brûlant. Il est recommandé de se servir de gants de protection pour le retirer du microondes.
Avant la fin d'un programme, vous pouvez ouvrir la porte de l'appareil. Celui-ci s'arrête, mais le temps et la puissance programmés sont conservés.
les points qui méritent votre attention
Tous les récipients et accessoires ne sont pas appropriés au four micro-ondes. Le tableau ci-dessous indique les matériaux que vous pouvez utiliser.
| matériel | approprié |
| papier | oui |
| moule en métal | non |
| plats aluminium (hauteur maximale 4 cm) | oui |
| couverts métalliques | non |
| papier alu | non |
| plastique résistant à la chaleur | oui |
| faïence | oui |
| verre résistant à la chaleur | oui |
| assiettes avec une bordure en métal | non |
| fermetures en métal pour sacs plastique | non |
| thermomètre à mercure | non |
| récipient fermé | non |
mise en marche
exemple : 1 minute et 15 secondes - puissance 750 Watt
- Introduisez à l'aide du sélecteur de puissance la puissance choisie. L'heure du jour disparaît et la puissance programmée est affichée en Watt.
750
tourner vers la gauche = puissance plus faible tourner vers la droite = puissance plus forte
- Réglez la durée de cuisson à l'aide du sélecteur poids/temps. La durée choisie est indiquée sur l'afficheur.
01:15
- Appuyez sur la touche START. La durée programmée se décompte.
01:14
Le temps de cuisson se règle comme suit : de 0 à 2 minutes par pas de 5 secondes ; de 2 à 5 minutes par pas de 10 secondes ; de 5 à 10 minutes par pas de 20 secondes ; de 10 à 20 minutes par pas de 30 secondes ; à partir de 21 minutes par pas d'une minute.
La durée maximale est de 60 minutes.
Les objets métalliques doivent se trouver à 2 cm des parois et de la porte de l'appareil.
Ce tableau vous indique quelle puissance choisir pour quel type d'aliment
| 750 Watt700 Watt | -chauffer des liquides-cuire des légumes-cuire des produits alimentaires-faire fondre de la gelatine et du beurre |
| 600 Watt500 Watt | -décongeler et réchauffer des plats surgelés-réchauffer des plats cuisinés-terminer la cuisson des plats uniques, style pot-au-feu-cuire des aliments à base d'oeufs |
| 450 Watt350 Watt250 Watt | -poursuivre la cuisson en mijotage-cuire des aliments délicats-chauffer des petits pots pour bébé-faire gonfler du riz-réchauffage d'aliments délicats |
| 150 Watt80 Watt | -décongeler de la viande, du poisson, du pain-décongeler du fromage, de la crème et du beurre-décongeler des fruis et des gâteaux (à la crème)-faire goufler de la pâte au levain-chauffer légèrement des aliments et boissons froids |
programmes automatiques
L'appareil dispose de programmes automatiques de décongélation et de cuisson. Après avoir sélectionné le programme adapté au type d'aliment, vous entrez tout simplement le poids du dernier. L'appareil calcule alors le temps requis.
Les indications suivantes vous guident dans le choix du programme nécessaire.
| Programme | Aliment | Exemples | Poids de - à |
| d 1 | Volailles 1) | poulet entier, morceaux de poulet | 100 - 2000 g |
| Poisson 2) | poisson entier, filet | ||
| d 2 | Viande | rôti de porc, goulash | 100 - 2000 g |
| d 3 | Pâtisserie | gâteau à la crème | 100 - 1000 g |
1) Couvrir les extrémités des cuisses avec du papier aluminium avant décongélation.
2) Couvrir la queue avec du papier aluminium avant décongélation.
Placez les aliments surgelés déballés sur une petite assiette retournée avec un récipient au-dessous pour que le liquide de décongélation puisse s'égoutter.
Veuillez toujours respecter un temps de repos après la décongélation; tenez alors compte de cette règle générale : temps de décongélation = temps de repos.
A mi-décongélation, vous entendez un triple signal sonore. Retournez alors les grosses pièces de viande, de poisson et de volaille et séparez les pièces déjà décongelées des autres.
| Programme | Aliment | Exemples | Poids de - à |
| C1 | légumes frais I | carottes, choux de Bruxelles,chou blanc, céléri rave | 100 - 1000 g |
| C2 | légumes frais II | pommes de terre, courgettes,épinards, chou fleur, broccoli,poireaux | 100 - 1000 g |
| C3 | légumes surgélés | carottes, chou fleur, chou deBruxelles, courgettes,épinards, broccoli, poireaux | 100 - 1000 g |
Cuisine si possible avec un couvercle en utilisant de la vaisselle adaptée aux microondes. A mi-cuisson, vous entendez un triple signal sonore. Lorsque le poids des légumes dépasse 500 g, il est recommandé de les mélanger une ou deux fois.
Il est indispensable d'ajouter une petite quantité d'eau :
légumes frais (I et II);
100 - 500 g: 3-6 cuillerées a soupe;
500-1000 g: 9 cuillerées à soupe.
légumes surgelés:
100 - 500 g: 3-9 cuillerées à soupe;
500 - 1000 g : 9-15 cuillerées à soupe.
utilisation des programmes automatiques
exemple: décongeler un poulet de 1 kg
- Appuyez sur la touche programmes automatiques jusqu'à ce que le programme souhaité apparaisse sur l'afficheur.
- Entrez le poids du produit alimentaire à l'aide du sélecteur temps/poids.
- Appuyez sur la touche START. La durée nécessaire est indiquée sur l'afficheur.
- Si vous souhaitez modifier les données, appuyez sur la touche STOP et recommencez les opérations.
A mi-décongélation, l'appareil émet un triple signal sonore, vous indiquant que l'aliment devrait être tourné ou mélangé. L'appareil ne s'éteint pas sans ouverture de la porte.
vérification de la cuisson
- Pour ouvrir la porte, appuyez sur la touche d'ouverture de la porte.
Le micro-ondes s'arrête. Les sélections effectuées et le reste du temps de cuisson sont maintenus.
-
Fermez la porte pour poursuivre la cuisson.
-
Appuyez sur la touche START. L'appareil démarre, l'éclairage intérieur s'allume. Le temps restant se déroule automatiquement.
Un triple signal sonore indique la fin du temps programmé. L'appareil s'éteint.
blocage du plateau tournant
Ne bloquez le plateau tournant que pour utilisation des plats de forme carrée ou rectangulaire de format supérieur à celui du plateau.
Aussitôt le plateau bloqué, l'écran affiche la mention STOP pendant une seconde.
- Pour bloquer le plateau tournant, appuyez sur la touche ∅.
En cas de blocage du plateau tournant, tenez compte du fait qu'il faut mélanger ou retourner les aliments à mi-cuisson ou tourner le récipient d'un demi-tour (180°).
La minuterie permet aussi de programmer le temps de cuisson d'oeufs qui cuisent sur une plaque de cuisson par exemple. Une sonnerie indique la fin du temps de cuisson. Tant qu'on n'aura sélectionné aucune autre fonction, la minuterie fonctionnera sans que l'appareil ne se déclenche.
réglage
- Tournez le sélecteur de puissance vers la gauche jusqu'à affichage du "D" sur l'écran.
- Choisissez la durée à l'aide su sélecteur de temps. L'heure du jour disparaît et la durée s'affiche.
- Appuyez sur la touche Start. La durée sélectionnée se décompte. Un triple signal sonore retentit en fin de programme.
Débranchez l'appareil ou mettez l'interrupteur général sur zéro avant d'effectuer le nettoyage de votre four microondes.
Nettoyez régulièrement les faces intérieures et extérieures ; utilisez de l'eau mélangée à un produit de vaisselle. Séchez ensuite correctement le four avec un torchon sec.
Nettoyez régulièrement les accessoires ; utilisez une brosse avec de l'eau mélangée à un produit de vaisselle. Séchez ensuite correctement les accessoires avec un chiffon sec.
Contrôlez régulièrement l'état de la fermeture de la porte et le joint en caoutchouc de la porte.
Si la porte est endommagée, vous ne devez plus utiliser l'appareil avant sa remise en service par un technicien qualifié.
Si les résultats ne sont pas satisfaisants, si des étincelles se produisent dans le four micro-ondes, si l'appareil ne fonctionne pas etc., essayez d'abord de chercher les causes de la panne avant d'appeler le service après-vente.
Posez-vous les questions suivantes :
- L'appareil est-il branché?
- Le fusible est-il défectueux?
- La porte est-elle bien fermée?
- La puissance et la durée de cuisson sont-elles bien programmées?
- Y-a-t-il des objets dans le four à micro-ondes qui ne doivent pas s'y trouver?
- Avez-vous utilisé que des 'ustensiles de cuisine appropriés?
- Le support à roulettes et le plateau tournant du microondes sont-ils correctement positionnés?
- Les trous d'aération sont-ils bloqués?
- L'aliment est-il suffisamment décongelé?
- Avez-vous retourné ou mélangé les aliments en cours de décongélation / cuisson ?
que faire de l'emballage et de l'appareil
Un appareil usé doit immédiatement être mis hors service. Débranchez l'appareil, puis coupez le cordon d'alimentation.
Respectez les directives établies par votre administration communale relatives au recyclage des appareils ménagers usés.
Veillez également à se débarrasser correctement l'emballage de votre four micro-ondes.
Les autorités vous fourniront toute l'information nécessaire concernant lle recyclage des appareils usés.
données techniques
| Alimentation | 230 V - 50 Hz |
| Puissance absorbée | 1250 W |
| Puissance restituée (IEC 705) | 750 W |
| Dimensions (h x l x p) | 295 x 440 x 335 mm |
| Volume cavité | 17 l |
| Poids | 17 kg |
| Programmation max. minuterie | 60 mn. |
