Creatto: Soaring Dragon & Flying Friends - Jeu de construction Thames & Kosmos - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Jeu de construction
Marque	Thames & Kosmos
Modèle	Creatto: Soaring Dragon & Flying Friends
Catégorie	Jeu de construction
Nombre de modèles	3 modèles : Dragon, Libellule, Oiseau volant
Pièces	Tuiles et connecteurs en forme de signe plus
Éclairage	Chaîne de lumières LED incluse
Alimentation	Piles (non incluses)
Âge recommandé	À partir de 8 ans
Matériaux	Plastique
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec
Sécurité	Petites pièces, ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans
Pièces détachées	Non disponibles séparément
Réparabilité	Non réparable par l'utilisateur
Fonctions principales	Construction de modèles lumineux en 3D
Langues de la notice	Français, anglais, espagnol
Contenu de la boîte	Tuiles, connecteurs, chaîne de lumières, notice

FOIRE AUX QUESTIONS - Creatto: Soaring Dragon & Flying Friends Thames & Kosmos

Comment connecter les tuiles avec les connecteurs ?

Insérez un bras du connecteur dans la fente extérieure d'une tuile, puis repassez-le dans la fente intérieure pour le tisser. Consultez la notice pour des schémas détaillés.

Combien de modèles puis-je construire ?

Vous pouvez construire trois modèles : un dragon, une libellule et un oiseau volant. Chaque modèle peut être illuminé.

La chaîne de lumières nécessite-t-elle des piles ?

Oui, la chaîne de lumières fonctionne avec des piles (non incluses). Les piles ne sont pas fournies dans la boîte.

Quel est l'âge recommandé pour ce jeu ?

Ce jeu de construction est recommandé à partir de 8 ans en raison de petites pièces. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.

Puis-je regarder des vidéos de montage ?

Oui, scannez le code QR au début des instructions de montage de chaque modèle pour visionner une vidéo de montage en ligne.

Comment entretenir les pièces ?

Nettoyez les pièces avec un chiffon sec. Évitez l'eau et les produits chimiques pour ne pas endommager le plastique.

Que faire en cas de perte d'une pièce ?

Les pièces détachées ne sont pas disponibles séparément. Conservez soigneusement toutes les pièces et suivez la notice pour éviter les pertes.

Ce jeu est-il recyclable ?

Les composants électroniques (chaîne de lumières) sont recyclables. Ne les jetez pas aux ordures ménagères, déposez-les dans un point de collecte des déchets électroniques.

Puis-je ajouter plus de lumières ?

Le jeu est conçu pour utiliser la chaîne de lumières fournie. L'ajout de lumières supplémentaires n'est pas prévu et pourrait endommager le circuit.

Les instructions sont-elles en français ?

Oui, la notice inclut des instructions en français, anglais et espagnol. Vous pouvez également télécharger une version traduite sur le site.

MODE D'EMPLOI Creatto: Soaring Dragon & Flying Friends Thames & Kosmos

Scannez le code QR au début des instructions de montage de chaque modèle de visionner un montage vidéo de chaque modèle en ligne.

Connecting the tiles with the connectors (the plus-sign shaped pieces) Connexion des tuiles avec les connecteurs (les pièces en forme de signe plus) Conectar las plezas con los conectores (las plezas en forma de cruz)

1. Insert one arm of the connector into the outer slot on one edge of a tile.
2. Insérez un bras du connecteur dans la fente extérieure d'un bord d'une tuile.

3. Inserte uno de los extremos del conector en la ranura de uno de los extremos de la pieza.

4. Weave the arm back through the tile by inserting it into the inner slot.

5. Repassez le bras à travers la tulle en l'insérant dans la fente intérieure.
6. Inserte de nuevo el extremo del conector haciendo un tejido, insertándolo de nuevo en la ranura interna.

This arrow symbol instructs you to flip the assembly over. Ce symbole en forme de flèche vous indique de retourner l'ensemble. Este símbolo de flecha le indica que le de vuelta al ensamblaje.

In general, the first time a piece is introduced in the assembly, it is shown in color. En général, la première fois qu'une pièce est introduite dans l'assemblage, elle est représentée en couleur. En general, la primera vez que se introduce una pieza en el ensamblaje, se muestra de un color.

The pieces already added in a previous step are usually shown in white or gray. Les pièces déjà ajoutées lors d'une étape précédente sont généralement représentées en blanc ou en gris. Las piezas que se han agregado en los pasos anterlores generalmente se muestran en color blanco o gris.

DRAGON · DRAGON · DRAGÓN

graph LR
    A["Image: Dog"] --> B["1"]
    B --> C["2"]
    C --> D["3"]
    D --> E["4"]
    E --> F["Final Processing"]

5

53 Add the string of lights. Ajouter la chaîne de lumières. Coloque la guirnalda de luces.

Done! C'est fait ! ¡Listo!

Vous pouvez soigneusement boucle de la chaîne de lumières autour de l'connecteurs tout au long de l'intérieur du modèle, ou vous pouvez tout simplement remplir le faisceau de lumières à l'intérieur du modèle et de les répartir.

Ajouter la chaîne de lumières. Coloque la guirnalda de luces.

Done! C'est fait ! ¡Listo!

DRAGONFLY · LIBELLULE · LIBÉLULA

1

2

26 Add the string of lights. Ajouter la chaîne de lumières. Coloque la guirnalda de luces.

27 Done! C'est fait ! ¡Listo!

FLYING BIRD · OISEAU VOLANT · PÁJARO VOLANDO

VIDEO ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE VIDÉO VIDEO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
6
7

8
9
10
11
12

Add the string of lights. Ajouter la chaîne de lumières. Coloque la guirnalda de luces.

26

Done! C'est fait ! ¡Listo!

Remarques sur la mise au rebut des composants électriques et électroniques:

Les composants électroniques de ce produit sont recyclables. Dans l'intérêt de l'environnement, ne les jetez pas dans les ordures ménagères à la fin de leur vie. Ils doivent être livrés à un lieu de collecte des déchets électroniques, comme indiqué par le symbole suivant:

Veuillez contacter les autorités locales pour connaître le lieu d'élimination approprié.