SMG.130.86 - Pompe Grundfos - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Potence de levage pour mélangeurs, agitateurs et pompes de recirculation
Marque	Grundfos
Modèle	SMG.130.86
Catégorie	Pompe (accessoire de levage)
Utilisation principale	Levage et manutention de charges suspendues dans les stations d’épuration, sites de construction, scènes et studios
Alimentation	Manuelle (treuil manuel, sans moteur)
Sécurité - Charges suspendues	Ne pas rester sous une charge suspendue ; ne pas lever de charges pouvant osciller
Sécurité - Utilisation	Interdiction de hisser ou transporter des personnes ; ne pas lever de charge en tension diagonale
Sécurité - Câble	Utiliser uniquement les câbles de levage Grundfos ; au moins trois tours marqués en couleur sur le tambour
Installation	Réalisée par du personnel qualifié ; ne pas utiliser de chevilles à ancrage chimique en environnement chloré
Entretien	Examen annuel de la potence, du treuil et des câbles ; ne pas lubrifier le dispositif de freinage
Réparabilité	Ne pas démonter ni remplacer le treuil ; contacter un professionnel agréé Grundfos
Conformité	Directives CE/UE relatives aux normes de sécurité applicables

FOIRE AUX QUESTIONS - SMG.130.86 Grundfos

Comment installer la potence SMG.130.86 ?

L'installation doit être réalisée par du personnel dûment qualifié. Utilisez les fixations appropriées et évitez les chevilles à ancrage chimique en environnement chloré. Suivez les consignes de sécurité fournies dans la notice.

Quelle est la charge maximale de cette potence ?

La charge maximale est indiquée sur la plaque signalée du produit. Ne dépassez jamais cette limite sous peine de dommages ou d'accidents.

Puis-je utiliser un moteur avec le treuil ?

Non, l'utilisation d'un moteur avec le treuil est interdite. Le treuil est conçu pour un usage manuel uniquement.

Comment entretenir la potence ?

Un examen annuel de la potence, du treuil et des câbles est obligatoire. Ne lubrifiez jamais le dispositif de freinage. Avant toute maintenance, déchargez la potence.

Que faire si le câble de levage est endommagé ?

N'utilisez pas le treuil si le câble présente des signes de dégradation. Remplacez-le par un câble de levage Grundfos d'origine.

Est-il possible de hisser des personnes avec cette potence ?

Non, il est strictement interdit d'utiliser la potence pour hisser ou transporter des personnes (conformément à la norme ZH 1 / 461).

Comment repositionner la flèche de potence ?

Repositionnez la flèche uniquement lorsqu'elle n'est pas sous charge. Suivez les instructions de la notice pour éviter tout risque d'écrasement.

Puis-je utiliser la potence en extérieur ?

Oui, sous réserve de respecter les conditions d'installation et de vérifier régulièrement l'état de la potence. Évitez les environnements chlorés pour les fixations chimiques.

Que faire en cas de défaillance du frein ?

N'utilisez pas le treuil. Contactez un professionnel agréé Grundfos pour inspection et réparation. Ne tentez pas de lubrifier le frein.

Où trouver la déclaration de conformité CE ?

La déclaration de conformité CE/UE est incluse dans la notice. Pour les produits Grundfos, elle est disponible auprès du service après-vente ou sur le site internet.

MODE D'EMPLOI SMG.130.86 Grundfos

Consignes de sécurité et autres informations importantes

Traduction de la version anglaise originale

Ces consignes de sécurité donnent un bref aperçu des précautions à prendre lors de toute intervention sur le produit.

Observer ces instructions lors de la manipulation, de l'installation, du fonctionnement, de l'entretien et de la réparation du produit.

Ces consignes forment un document supplémentaire ; toutes les consignes figurent également dans les paragraphes relatifs à l'installation et au fonctionnement concernés.

Conserver ces consignes de sécurité sur le lieu d'installation du produit pour référence ultérieure.

Consignes de sécurité générales

Ne pas utiliser les potences

• pour un fonctionnement continu
• sur les sites de construction (BGV D7)
• sur scène ou en studio (BGV C1).

DANGER

Charge suspendue

Mort ou blessures graves

• Ne pas rester sous une charge suspendue.
• Ne pas soulever des charges qui peuvent commencer à se balancer.

PRÉCAUTIONS

Danger d'écrasement

Accident corporel mineur ou modéré

• Ne pas utiliser la potence pour hisser ou transporter des personnes (ZH 1 / 461).
• Ne pas lever une charge en tension diagonale.
• Ne pas soulever une charge pendant trop longtemps inutilement.

Installation du produit

L'installation de la potence doit être réalisée par des personnes dûment qualifiées.

Ne pas utiliser de chevilles à ancrage chimique dans un environnement chloré.

Utiliser uniquement les câbles de levage Grundfos.

Au moins trois tours de câble marqués en couleur doivent toujours rester sur le tambour. Le câble doit être enroulé en prétension. S'assurer que le câble est enroulé de façon régulière.

Manutention et stockage

Avant toute utilisation, vérifier le bon fonctionnement du treuil et de la potence.

PRÉCAUTIONS

Danger d'écrasement

Accident corporel mineur ou modéré

- Repositionner uniquement la flèche de potence lorsqu'elle n'a pas de charge.

PRÉCAUTIONS

Danger d'écrasement

Accident corporel mineur ou modéré

- Repositionner uniquement le treuil lorsqu'il n'a pas de charge.

DANGER

Charge suspendue

Mort ou blessures graves

- Ne pas rester sous une charge suspendue.

Ne pas

• enrouler le câble de levage dans le sens opposé pour éviter d'endommager le frein à friction
• laisser la potence sans surveillance lorsque des enfants ou des personnes non formées ont accès au treuil
• utiliser de treuil avec un moteur
• démonter ni remplacer le treuil
• dépasser la charge maxi
• utiliser un câble endommagé
• charger la potence avant que son pied ne soit correctement fixé.

PRÉCAUTIONS

Élément tranchant

Accident corporel mineur ou modéré

- Se protéger contre les risques de blessures causées par les câbles saillants.

Maintenance

La potence, le treuil et les câbles doivent être examinés au moins une fois par an.

La potence doit être déchargée avant toute tentative de maintenance ou de réparation.

Ne pas utiliser le treuil si le crochet ou le câble présente des signes de dégradation.

Ne pas lubrifier le dispositif de freinage.

FR: Déclaration de conformité CE/UE

Nous, Grundfos, déclarons sous notre seule responsabilité, que les produits Cranes for mixers, flowmakers and recirculation pumps, auxquels se réfère cette déclaration, sont conformes aux Directives du Conseil concernant le rapprochement des législations des États membres CE/UE relatives aux normes énoncées ci-dessous.

HR: EC/EU deklaracija sukladnosti

Mi, Grundfos, izjavljujemo s punom odgovornošću da su proizvodi Cranes for mixers, flowmakers and recirculation pumps, na koja se izjava odnosi u nastavku, u skladu s dolje navedenim direktivama Vijeća o usklađivanju zakona država članica EC/EU-a.

Parc d'Activités de Chesnes

57, rue de Malacombe

F-38290 St. Quentin Fallavier (Lyon)