Boston 6 Air TC - Tente Outwell - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Boston 6 Air TC Outwell

• Classe III / fonctionnement SELV uniquement — Alimentation via che USB-C mâle ; utilisez uniquement des sources d’alimentation USB-C certiées et intactes (non fournies) correspondant à la tension et au courant nominal de l’appareil.

• Débrancher et retirer la source d’alimentation, puis dézipper et détacher la lumière de la tente ou de l’auvent avant le rangement. Utilisez le sac de transport prévu pour ranger la lampe.

• Risque d’électrocution — Ne modiez pas, ne démontez pas et n’essayez pas de réparer l’unité ; les com- posants internes ne sont pas réparables par l’utilisateur.

• Si le produit ne fonctionne pas correctement, consultez la section 3 : Dépannage. Si le problème persiste, contactez le Service Client (voir les coordonnées au dos du manuel).

• Danger pour les yeux — Ne regardez pas directement la source lumineuse. Une exposition prolongée à courte distance peut provoquer une gêne oculaire.

• Indice IP44 — Protégé contre la pénétration de corps solides supérieurs à 1 mm et contre les éclabous- sures d’eau provenant de toutes directions. Ne pas immerger ni exposer à des jets d’eau à haute pression.

• Ranger uniquement lorsque l’ensemble est sec. Retirez la lumière avant de replier. La gaine en tissu contenant la LED est zippée dans la tente/l’auvent pendant l’utilisation ; refermez-la et débranchez toutes les ches avant de replier. Assurez-vous que la tente/l’auvent est entièrement sèche avant le rangement an d’éviter la formation de moisissures, les mauvaises odeurs et d’éventuels dommages au tissu ou à la lampe. Rangez la lampe dans un endroit frais et sec.

• Ne raccordez pas la guirlande lumineuse à l’alimentation électrique lorsqu’elle est dans son emballage ou enroulée sur un tambour.

• N’utilisez pas la guirlande lumineuse lorsqu’elle est recouverte ou encastrée dans une surface.

• N’ouvrez pas et ne coupez pas la guirlande lumineuse.

1. Contenu du produit

1. Gaine en tissu avec fermeture éclair et LED (fournie dans un sac de transport)

2. Câble d’alimentation avec connecteur (préinstallé)

3. Unité de commande (préinstallée)

5. Port de connexion

2. Installation et utilisation

Le système d'éclairage Outwell (OLS) est inclus avec certaines tentes et auvents Outwell. L’unité de com- mande (3) et le câble d'alimentation (2) sont préinstallés. La gaine en tissu avec fermeture éclair et LED (1) est fournie séparément dans son sac de transport dédié et doit être installée avant utilisation. Alimentation requise : source d’alimentation USB-C (non fournie), minimum 5 V / 2 A (10 W). Pour utiliser le système d’éclairage dans la tente ou l’auvent, repérez la gaine en tissu avec fermeture éclair et LED (1) à l’intérieur du sac de transport.

2.1 Tentes et auvents à arceaux

Repérez la fermeture éclair interne et zipez la gaine en tissu avec LED (1). Dans la gaine du câble, repérez le connecteur préinstallé (2). Ouvrez la gaine (scratch) et raccordez-le au port de connexion (5). Veillez à ce que l’encoche du connecteur s’aligne avec celle du port.

FR: MANUEL D'INSTRUCTIONS FR: MANUEL D'INSTRUCTIONS22 23

Replacez le connecteur pour qu’il soit caché dans la gaine du câble. Insérez la che USB-C (4) dans une source d’alimentation adaptée (adaptateur USB, batterie externe ou station d’alimentation). L’OLS est maintenant prêt à l’emploi.

Repérez la fermeture éclair intérieure et fermez la gaine en tissu avec LED (1). Dans la gaine du câble du tube à air (à fermeture éclair), repérez le connecteur préinstallé (2) et raccordez-le au port de connexion (5). Veillez à ce que l’encoche du connecteur s’aligne avec celle du port. Repérez la che USB-C (4) dans la poche. Déployez le câble avec précaution an d’éviter d’endommager la tente ou l’auvent. Insérez la che USB-C (4) dans une source d’alimentation appropriée (adaptateur USB, bat- terie externe ou station d’alimentation). L’OLS est maintenant prêt. CONSEIL : la poche OLS peut contenir de petites sources d’alimentation, comme une batterie externe.

FR: MANUEL D'INSTRUCTIONS FR: MANUEL D'INSTRUCTIONS

Repérez la che USB-C (4) dans la poche. Dé- ployez le câble avec précaution an d’éviter d’endommager la tente ou l’auvent. Replacez le connecteur an qu’il soit caché à l’intérieur de la gaine du câble.Service clientèle Outwell E-mail: [e-mail] Tel.: [phone]

Problème Cause possible Solution La lumière ne s'allume pas La source d'alimentation (batterie ou port USB) n'est pas chargée ou alimentée Chargez la batterie ou connectez- vous à un port USB alimenté La lumière ne s'allume pas La source d'alimentation ou le câble est endommagé Vériez s'il y a des dommages ap- parents ; remplacez-le si nécessaire (contactez le service client pour obtenir des pièces de rechange, voir au verso du manuel) La lumière ne s'allume pas ou clignote La che USB-C n'est pas com- plètement insérée dans la source d'alimentation Insérez fermement la che USB-C jusqu'à ce qu'elle soit bien en place La lumière ne s'allume pas ou clignote Le connecteur ou le port est endom- magé, ou les broches sont tordues/ cassées Débranchez le connecteur et vériez les broches. Remplacez les pièces endommagées (contactez le service client pour obtenir des pièces de rechange, voir au verso du manuel) La lumière s'éteint immédiatement après s'être allumée La puissance de la source d’alimentation est insusante Utilisez une source d'alimentation USB capable de fournir au moins 5 V 2 A / 10 W Le rétroéclairage de l'interrupteur ON/ OFF s'éteint après un certain temps Fonction d’arrêt automatique de la source d’alimentation Rallumez la batterie externe ou uti- lisez une source d'alimentation sans fonction d'extinction automatique

2.3 Fonctionnement (toutes les tentes et tous le auvents)

Appuyez sur ON/OFF (6) pour allumer la lumière. Appuyez sur DIM (7) pour faire déler les niveaux de luminosité : 5 % 50 % 100 %. Appuyez sur le bouton DIM et maintenez-le enfoncé pour régler la luminosité entre 5 % et 100 %. Appuyez sur ON/OFF (6) pour éteindre l'appareil. Mémoire : l'OLS mémorise la dernière luminosité sélectionnée avant la mise hors tension.

Si le problème persiste, contactez le service client (voir les coordonnées au dos de ce manuel). Remplacement des composants Utilisez uniquement des pièces d'origine Outwell. En cas de doute, contactez le service client. 3.1. Tentes gonables et auvents

• Ouvrez la gaine du câble du tube pneumatique (fermeture éclair).

• Repérez le port de connexion (5) et déconnectez-le du connecteur (2).

• Retirez la gaine en tissu avec LED (1) si nécessaire.

• Détachez l’unité de commande (3) de son support auto-agrippant.

• Remontez dans l’ordre inverse. 3.2. Tentes et auvents à arceaux

• Repérez le port de connexion (5) dans la gaine du câble et déconnectez-le du connecteur (2).

• Si nécessaire, retirez la gaine en tissu avec LED (1) à l’aide de la fermeture éclair.

• Détachez l’unité de commande (3) de son support à bascule.

• Remontez dans l’ordre inverse.

4. Nettoyage et entretien

Vériez régulièrement l’état général des diérents composants du système d’éclairage. Les composants peuvent être nettoyés à l’aide d’un chion humide si nécessaire.

AVERTISSEMENT : n’utilisez pas d’objets pointus ou durs, ni de produits nettoyants agressifs, car cela

pourrait endommager le produit.

5. Source lumineuse : LED

Ce produit contient une source lumineuse de classe d'ecacité énergétique F. La source lumineuse de ce luminaire n’est pas remplaçable. Lorsque la source lumineuse arrive en n de vie, l’ensemble du luminaire doit être remplacé. Le module LED et l’électronique de commande ne sont pas conçus pour être remplacés individuellement par l’utilisateur. Si une réparation est nécessaire, remplacez l’ensemble de la gaine en tissu avec LED (1) ou l’unité de commande (3), selon le cas.

Collectez ce produit séparément. Si le produit n’est plus fonctionnel, déconnectez-le de toute source d’alimentation avant de commencer le processus de démontage. An de préserver l’environnement et la santé humaine, ne jetez pas ce produit avec les déchets municipaux non triés ; collectez-le séparément. Éliminez les pièces électroniques et tous les autres composants conformément à la réglementation locale. Utilisez les systèmes de reprise et de collecte disponibles, quels que soient les producteurs ou autres opérateurs qui les ont mis en place. Contribuez à la réutilisation, au recyclage et à d’autres formes de valorisation du produit.

7. Données techniques