BRV-S65C - Haut-parleur ALPINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur 2 voies séparées (composant)
Marque	Alpine
Modèle	BRV-S65C
Type de haut-parleur	Woofer 6,5 pouces (165 mm) + Tweeter à dôme
Diamètre du woofer	150 mm (6 pouces)
Diamètre du tweeter	55 mm (3-3/4 pouces)
Dimensions du woofer (L x H x P)	110,7 x 110,3 x 71,3 mm
Dimensions du tweeter (diamètre x hauteur)	55 x 25,4 mm
Poids estimé	1,5 kg (par paire)
Puissance admissible (RMS)	60 W (estimation)
Impédance	4 ohms (estimation)
Réponse en fréquence	70 Hz – 22 kHz (estimation)
Type d'installation	Encastrement ou montage en surface
Fonctions principales	Montage pivotant du tweeter, réglage de hauteur, installation discrète
Accessoires inclus	Câble de 800 mm, supports de montage, vis
Garantie	1 an (pièces et main-d'œuvre)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Éviter les solvants.
Sécurité	Ne pas dépasser la puissance nominale de l'amplificateur pour éviter l'écrêtage et les dommages.
Réparabilité	Contacter un centre de réparation agréé Alpine. Pièces détachées non spécifiées.
Informations générales	Fabriqué par Alpine (Alps Alpine of North America). Utilisation en voiture.

FOIRE AUX QUESTIONS - BRV-S65C ALPINE

Quelle est la puissance maximale supportée par le BRV-S65C ?

La puissance RMS est estimée à 60 W. Ne forcez pas l'amplificateur pour éviter la distorsion et les dommages.

Comment installer le tweeter ?

Le tweeter peut être monté en affleurement pivotant ou en installation discrète (collage possible). Utilisez les supports fournis et ajustez la hauteur selon les repères A, B, C.

Quelle est l'impédance du haut-parleur ?

L'impédance est de 4 ohms (estimation). Vérifiez la compatibilité avec votre amplificateur.

Le kit comprend-il un filtre passif ?

Le BRV-S65C est un système 2 voies séparées. Un filtre passif (crossover) est généralement inclus, mais vérifiez dans l'emballage.

Quelles sont les dimensions de montage du woofer ?

Le woofer a un diamètre de 150 mm et une profondeur de montage de 71,3 mm. Découpez un trou de 134,8 mm de diamètre pour un encastrement.

Comment raccorder les haut-parleurs à l'amplificateur ?

Utilisez le câble fourni (800 mm). Connectez le fil clair au positif de l'amplificateur et le fil avec bande noire au négatif.

Que faire en cas de distorsion ?

Réduisez le volume ou le gain de l'amplificateur. Une distorsion prolongée peut endommager les bobines et annuler la garantie.

La garantie couvre-t-elle les dommages causés par une surcharge ?

Non, les dommages dus à un usage abusif (écrêtage, niveau trop élevé) ne sont pas couverts. La garantie est d'un an pour les vices de fabrication.

Comment nettoyer les haut-parleurs ?

Nettoyez avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs.

Où trouver le service après-vente ?

Contactez le service clientèle Alpine au 1-800-421-2284 (poste 860304) ou visitez alpine-usa.com pour trouver un centre agréé.

MODE D'EMPLOI BRV-S65C ALPINE

Félicitations pour votre achat de matériels Alpine de haute qualité. Votre satisfaction est importante pour nous. Afin de maximiser et de maintenir les performances optimales du matériel, Nous vous remercions de suivre les directives suivantes. Veuillez lire attentivement cette notice avant d'utiliser les haut-parleurs.

1. Ne forcez pas l'amplificateur. Prenez votre temps pour tous les réglages de l'amplificateur, un mauvais réglage entraînera une distorsion ou un écrêtage et peut endommager un haut-parleur.
2. Assurez-vous que les commandes de gain sont correctement réglées (suivez les instructions du manuel d'installation de l'amplificateur).
3. Assurez-vous que les haut-parleurs sont correctement évalués pour l'amplificateur.
4. Assurez-vous que les réglages du volume, des graves, des aigus, de l'égalisation ou du crossover n'entraînent pas une surcharge de l'amplificateur.

Si vous ne respectez pas ces consignes, vous risquez de provoquer une détérioration des bobînes ou d'endommagées le matériel, ce qui annulera votre garantie.

Si une assistance supplémentaire est nécessaire, veuillez contacter votre revendeur agréé Alpine.

TWEETER INSTALLATION INSTALLATION DU TWEETER Swivel flush mount Montage rotatuf en affleurement Stealth ( May requirre gluing ) Montage caché (un collage peut être nécessaire) Height adjustment: Ajustement de la hauteur A B C

WIRING CONNECTION CONNEXIONS DE CÂBLAGE Clear / Claire AMP Black stripe / Raile noire EXTERNAL DIMENSIONS DIMENSIONS EXTERNES Φ 150MM (6°) 4.5MM (1/4°) 110.7MM (4-11.32°) 110.3MM (4-11.32°) 71.3MM (2-3/4°) 80.4MM (2-1/2°) Φ 55MM (3-3/4°) Φ 134.8MM (9-14°) Φ 160MM (8-5/8°) 2.8MM (1/8°) 25.4MM (1°) 7.8MM (1/4°) 17.8MM (3/4°) 8MM (5/16°) Φ 34.6MM (1-3/8°) Black Strips 800MM (31-1/2°)

COMPONENT 2-WAY SPEAKER SYSTEM

HAUT-PARLEURS 2 VOIES SEPAREES

6.5英寸两路分体扬声器

合格品

阿尔卑斯阿尔派（中国）有限公司

北京市朝阳区光华路7号28层28A

La présente Garantie Limitée (la « Garantie Limitée ») couvre les produits audio pour la voiture d'Alpine et les accessoires connexes (le « Produit »). Les produits achetés au Canada sont couverts au Canada seulement. Les produits achetés aux États-Unis sont couverts aux États-Unis seulement.

●DURÉE DE LA GARANTIE :

La présente Garantie d'une durée d'un (1) an entre en vigueur à la date d'achat au détail originale du produit.

●QUI EST COUVERT :

La présente Garantie couvre uniquement l'acheteur d'origine du produit, qui doit résider aux États-Unis, à Puerto Rico ou au Canada.

●CE QUI EST COUVERT :

La présente Garantie couvre les vices de matériau ou de fabrication (pièces et main-d'œuvre) du produit, dans le cadre de son utilisation normale.

●CE QUI N'EST PAS COUVERT :

La présente Garantie ne couvre pas ce qui suit :

① Les dommages occasionnés pendant l'expédition du produit à Alpine pour obtenir une réparation (les demandes doivent être présentées à la compagnie de transport).
② Les dommages causés par l'usure normale, les incidents ou l'abus, incluant le bris des bobines acoustiques causé par l'usage abusif du haut-parleur (niveau de l'amplificateur trop haut, causant de la distorsion ou de l'écrêtage). La défaillance mécanique du haut-parleur (p. ex. trous, déchirures ou accrocs). Les panneaux ACL craqués ou endommagés. Les disques durs échappés ou endommagés.
③ Les dommages causés par la négligence, le mauvais usage, l'utilisation abusive ou le non-respect des instructions présentées dans le Guide d'utilisation.
④ Les dommages causés par les catastrophes naturelles, y compris mais sans s'y limiter, les séismes, les incendies, les inondations, les tempêtes ou d'autres calamités naturelles. Les coûts ou les frais reliés au retrait ou à la réinstallation du produit.
⑤ Une réparation effectuée par une personne, une entreprise ou une association non autorisée.
⑥ Tout produit dont le numéro de série est abimé, altéré ou effacé.
⑦ Tout produit ajusté, démonté, altéré ou modifié sans l'approbation d'Alpine.
⑧ Tout produit qui n'est pas distribué par Alpine aux États-Unis, à Puerto Rico ou au Canada.
⑨ Tout produit qui n'a pas été acheté chez un distributeur Alpine agréé.

●COMMENT SE PRÉVALOIR DE LA GARANTIE :

① Vous êtes responsable de la livraison du produit à un centre de réparation Alpine agréé pour obtenir une réparation, ainsi que des frais d'expédition initiaux. Alpine choisira, à sa discrétion, de réparer ou de remplacer le produit par un nouveau produit ou un produit remis à neuf sans frais. Si les réparations sont couvertes par la présente Garantie, et si le produit a été expédié à un centre de réparation Alpine agréé ou directement à Alpine, Alpine payera les frais d'expédition du retour. Le produit réparé ou remplacé continuera à être couvert par la période initiale de la Garantie.

② Vous devez fournir une description détaillée du ou des problèmes qui nécessitent une réparation.

③ Vous devez fournir une preuve d'achat du produit.

④ Vous devez emballer le produit de façon sécuritaire, pour éviter tout dommage durant l'expédition. Pour prévenir la perte du colis, nous recommandons l'utilisation d'une compagnie de transport qui offre un service de suivi.

- QUELLES SONT LES LIMITES DES GARANTIES IMPLICITES :

TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS L'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER ET LA QUALITÉ MARCHANDE, EST LIMITÉE DANS LE TEMPS À LA PÉRIODE DE LA GARANTIE EXPRESSE ÉNONCÉE CI-DESSUS ET AUCUNE PERSONNE OU TIERCE PARTIE N'EST AUTORISÉE À AJOUTER, MODIFIER OU ÉTENDRE LES TERMES DE CETTE GARANTIE LIMITÉE ET/OU À ASSUMER AU NOM D'ALPINE TOUTE AUTRE RESPONSABILITÉ EN RAPPORT AVEC LA VENTE DU PRODUIT.

- QUELS SONT LES DOMMAGES NON COUVERTS : DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, ALPINE ET SA SOCIÉTÉ MÈRE, SES FILIALES ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES DÉCLINENT EXPRESSEMENT TOUTE RESPONSABILITÉ ENVERS VOUS EN VERTU DE TOUTE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ POUR TOUS LES DOMMAGES ACCESSOIRES, INDIRECTS, SPÉCIAUX, PUNITIFS ET CONSÉCUTIFS QUI POURRAIENT ÊTRE ENCOURUS PAR VOUS EN RELATION AVEC LE PRODUIT. LE TERME DOMMAGES ACCESSOIRES COMPREND, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES COÛTS ET LES FRAIS DE TRANSPORT DU PRODUIT AU CENTRE DE RÉPARATION ALPINE, LA PERTE DE TEMPS DE L'ACHETEUR INITIAL, LA PERTE D'UTILISATION DU PRODUIT, LES FRAIS D'AUTOBUS, DE LOCATION DE VÉHICULE OU D'AUTRES FRAIS LIÉS AU SOIN ET À LA GARDE DU PRODUIT. LE TERME DOMMAGES CONSÉCUTIFS COMPREND, MAIS SANS S'Y LIMITER, LE COÛT DE LA RÉPARATION OU DU REMPLACEMENT D'AUTRES BIENS QUI SONT ENDOMMAGÉS LORSQUE CE PRODUIT NE FONCTIONNE PAS CORRECTEMENT. DANS LA MESURE OÙ LA LOI APPLICABLE LE PERMET, LA PRÉSENTE GARANTIE ET LES RECOURS PRÉVUS PAR LA PRÉSENTE SONT EXCLUSIFS ET REMPLACENT TOUS LES AUTRES. DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LA RESPONSABILITÉ TOTALE D'ALPINE, DE SA SOCIÉTÉ MÈRE, DE SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES ET DE SES FILIALES EN RAPPORT AVEC LA PRÉSENTE GARANTIE ET/OU LE PRODUIT NE DOIT PAS DÉPASSER LE MONTANT QUE VOUS AVEZ EFFECTIVEMENT PAYÉ POUR LE PRODUIT.

●COMMENT LA LOI DE L'ÉTAT/LA PROVINCE AFFECTE LA GARANTIE :

La présente Garantie vous confère des droits légaux spécifiques, et vous pourriez bénéficier d'autres droits qui varient d'un État ou d'une province à l'autre. De plus, certains États/certaines provinces ne permettent pas les limites de durée pour les garanties implicites, et d'autres ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages indirects. Les limitations susmentionnées pourraient donc ne pas s'appliquer dans votre cas.

Si l'une des conditions de la présente Garantie est considérée comme nulle, invalide, illégale ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, les autres conditions de la présente Garantie resteront pleinement en vigueur.

Pour se prévaloir de la garantie sur le marché canadien, contactez : Téléphone : 905-513-7733 Télécopieur : 905-513-7740 Courriel : [e-mail]

Ou visitez notre site Web au http://www.alpine-canada.com

●COMMENT PRENDRE CONTACT AVEC LE SERVICE À LA CLIENTÈLE :

Si le produit doit être réparé, veuillez téléphoner au numéro suivant afin de connaître le centre de réparation Alpine agréé le plus près de chez vous.

SERVICE À LA CLIENTÈLE 1-800-421-2284, poste 860304 ASSISTANCE TECHNIQUE 1-800-TECH-101 (1-800-832-4101)

Ou visitez notre site Web au http://www.alpine-usa.com

La présente Garantie est fournie par ALPS ALPINE OF NORTH AMERICA, INC., dont le siège social se trouve au 1500 Atlantic Blvd, Auburn Hills, MI 48326, États-Unis.

N'envoyez pas de produits à cette adresse.

Téléphonez au numéro sans frais ou visitez le site Web pour trouver un centre de réparation.