Quantum 950 Wireless - Casque audio JBL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque audio sans fil gaming
Marque	JBL
Modèle	Quantum 950 Wireless
Poids du casque	398 g
Poids de la station de base	173 g
Type de batterie	Lithium-ion rechargeable (3,7 V / 700 mAh)
Temps de charge	Moins de 3 heures
Autonomie (Bluetooth seul)	Jusqu'à 30 heures (musique)
Autonomie (2,4 GHz seul)	Jusqu'à 25 heures (musique)
Connectivité	Bluetooth 5.3, sans fil 2,4 GHz, USB-C, jack 3,5 mm
Haut-parleur	Dynamique de 50 mm
Réponse en fréquence	20 Hz - 40 kHz (audio USB)
Impédance	32 ohms
Sensibilité	101 dB SPL@1 kHz/1 mW
Microphone	Cardioïde détachable, réponse 100 Hz - 8 kHz
Fonctions principales	Son spatial JBL Quantum, réduction de bruit passive, molette d'équilibrage audio-tchat, LED personnalisable
Compatibilité	PC, Mac, PlayStation, Nintendo Switch, mobiles
Accessoires inclus	Câble USB-C, câble USB-C vers AUX, microphone de calibration, mousse anti-souffle, base d'accueil, piles de rechange x2
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; éviter tout liquide
Sécurité	Utiliser à volume modéré pour protéger l'audition ; ne pas exposer à l'humidité
Pièces détachées et réparabilité	Batterie remplaçable (uniquement JBL d'origine), coussinets et câbles disponibles

FOIRE AUX QUESTIONS - Quantum 950 Wireless JBL

Comment appairer le casque JBL Quantum 950 Wireless en Bluetooth ?

Mettez le casque sous tension (bouton coulissant sur Marche). Maintenez enfoncé le bouton Bluetooth (2 secondes) jusqu'à ce que la LED clignote. Sélectionnez 'JBL Quantum 950' dans les paramètres Bluetooth de votre appareil.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie varie selon le mode : jusqu'à 30 heures en Bluetooth seul, 25 heures en 2,4 GHz seul, et 22 heures en utilisation simultanée Bluetooth + 2,4 GHz.

Comment utiliser le son spatial JBL Quantum ?

Téléchargez et installez le logiciel JBL QuantumENGINE sur votre PC ou Mac. Activez le son spatial via la molette dédiée (position 13) ou dans le logiciel. Calibrez le casque avec le microphone de calibration fourni pour une expérience optimale.

Le casque est-il compatible avec la PlayStation 5 ?

Oui, le casque est compatible avec la PlayStation 5 via la connexion USB ou le sans fil 2,4 GHz (base fournie). Branchez la base d'accueil sur la console et allumez le casque.

Comment remplacer la batterie ?

La batterie est remplaçable uniquement par une pile JBL d'origine. Retirez le couvercle du compartiment pile et insérez la nouvelle batterie en respectant la polarité.

Puis-je utiliser le casque en mode filaire ?

Oui, vous pouvez utiliser le câble USB-C vers AUX inclus pour une connexion filaire. Branchez le câble sur le port USB-C du casque et sur la source audio.

Comment couper le micro ?

Appuyez sur le bouton de contrôle du volume (molette de la base d'accueil ou bouton 05 sur le casque) pour couper/rétablir le micro. Une LED indique l'état.

Que faire si le casque ne se connecte pas ?

Vérifiez que le casque est allumé, que la batterie est chargée et que la source est à portée. Pour une connexion 2,4 GHz, assurez-vous que la base d'accueil est branchée. Réinitialisez l'appairage en maintenant 10 secondes le bouton Bluetooth.

Comment nettoyer le casque ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer les surfaces. N'utilisez pas de produits liquides ou abrasifs. Les coussinets et le mousse anti-souffle peuvent être retirés et nettoyés avec un peu d'eau savonneuse.

Où télécharger le logiciel JBL QuantumENGINE ?

Rendez-vous sur le site officiel de JBL : jbl.com/quantum-engine.html. Téléchargez la version compatible avec votre système d'exploitation (Windows/Mac).

MODE D'EMPLOI Quantum 950 Wireless JBL

Câble USB-C ; Câble USB-C à

AUX ; Microphone de calibration ;

Microphone sur perche détachable ;

Base d'accueil ; Piles remplacables

x2 ; Mousse anti souffle pour le

microphone sur perche ; GDR | Carte

de garantie | Carte d'avertissements

JILQUANTUM ENGINE

Pour profiter du son spatial avec le

JBL Quantum et accéder à davantage

de fonctionnalités, téléchargez et

installez JBL QuantumENGINE; jbl.com/

quantum-engine.html; Ou téléchargez

l'application JBL Quantum.

DESCRIPTION

01 Bande de suspension ; 02 Activation

Aware ; 03 Jack audio pour

microphone sur perche ; 04 Contrôle

du volume : 05 Couper:rétablir le

micro; 06 LED de chargement ; 07 Port

USB-C ; 08 Marche/Arrêt ; 09 LED

Alimentation/2,4 GHz/Bluetooth; 10 Pile

remplacable ; 11 Molette d'équilibrage

audio-tchat ; 12 Couvercle de

de casque-micro remplaçable ;

13 Activation/désactivation du

son spatial

BASE D'ACCUEIL

01 Pression : Couper/rétablir

le micro | Tourner : Contrôle du

volume ; 02 LED multifonction ;

03 Logement de chargement de pile ;

04 Port USB-C

PILE

Insérez et chargez la pile avant

la première utilisation. * La pile

n'est remplaçable que par une pile

JBL d'origine.

Pour optimiser l'expérience

de son spatial JBL Quantum,

calibrez le casque audio à l'alde de

JILQUANTUM ENGINE

MISE EN MARCHE ET CONNEXION

Mise en marche ; Bouton coulissant

Connexion 2,4 GHz ; Connexion 2,4 GHz

établie ; Sans fil 2,4 GHz ; PC ; Mac

Nintendo Switch™ ; PlayStation™

BLUETOOTH

Appairage Bluetooth ;

Tenez (2 s) ; Reconnexion Bluetooth ;

Bouton coulissant ; Appalrage BT ;

Connexion BT ; BT connecté

AUDIO USB

PC ; Mac ; Nintendo Switch™ ;

Mobile ; PS5

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Modèle :

Taille de haut-parleur :

Réponse en fréquence : 20 Hz - 40 kHz (audio USB)

Puissance d'entrée max. :

Sensibilité :

SPL max.:

Impédance :

Réponse en fréquence du micro :

Sensibilité du microphone :

Configuration du microphone :

Puissance du transmetteur sans fil

2,4 GHz (casque-micro) :

Puissance du transmetteur sans fil

2,4 GHz (station de base) :

Modulation sans fil 2,4 GHz :

Fréquence de porteuse radio 2,4 GHz :

EN RECHARGE

3 s ; Chargement ; Charge complète ;

Pile faible

APPAIRAGE MANUEL

Tenez (10 s) ; Appairage 2,4 GHz ;

Tenez (3 s)

Casque : QUANTUM 950

station de base : QUANTUM 950 TM

Haut-parleur dynamique 50 mm

101 dB SPL@1 kHz/1 mW

96 dB

32 ohm

100 Hz - 8 kHz

-44 dBV/Pa@1 kHz

Cardioïde

< 13 dBm (PIRE)

< 13 dBm (PIRE)

GFSK

2,4 GHz - 2,4835 GHz

Puissance de l'émetteur Bluetooth : < 13 dBm (PIRE)

Modulation de l'émetteur Bluetooth : GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK

Fréquences du Bluetooth : 2,4 GHz - 2,4835 GHz

Version du profil Bluetooth : A2DP V1.4, HFP V1.8, AVRCP V1.6.2

Version du Bluetooth : V5.3

Type de batterie : Pile lithium-ion (3,7 V / 700 mAh)

Alimentation électrique : 5 V =1 A

Temps de charge : < 3 h depuis vide

Autonomie de lecture de musique

avec 2,4 GHz seul : Jusqu'à 25 h

Autonomie de conversation avec

seulement 2,4 GHz et RBA : Jusqu'à 18 h

Autonomie de lecture de musique

avec BT seul : Jusqu'à 30 h

Autonomie de conversation avec

seulement BT et RBA : Jusqu'à 20 h

Autonomie de lecture de musique

avec BT + 2,4 GHz : Jusqu'à 22 h

Autonomie de conversation avec BT +

2,4 GHz et RBA : Jusqu'à 17 h

Poids (casque-micro) : 398 g

Poids (station de base) : 173 g

Température de fonctionnement

maximale : 45 °C

DA

PC ; Mac ; Nintendo Switch™ ;

技術規格

型號：耳機：QUANTUM 950

驅動器尺寸：50 mm 動態驅動器

響應頻率：

最大輸入功率：30mW

靈敏度：101 dB SPL@1 kHz/1 mW

最大 SPL：96 dB

阻抗：32歐姆

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

01 Hammook; 02 ANC/Ambient Aware (03/04) : 05/06 (07/07) : 03/08 (09/09) : 04/10 (11/11) : 05/12 (13/13) : 06/14 (15/15) : 07/16 (17/17) : 08/18 (19/19) : 09/20 (21/21) : 10/22 (23/23) : 11/24 (25/25) : 12/26 (27/27) : 13/28 (29/29) : 14/30 (31/31) : 15/32 (33/33) : 16/34 (35/35) : 17/36 (37/37) : 18/38 (39/39) : 19/40 (41/41) : 20/42 (43/43) : 21/44 (45/45) : 22/46 (47/46) : 23/48 (49/47) : 24/50 (51/51) : 25/52 (53/53) : 26/54 (55/54) : 27/56 (57/55) : 28/58 (59/56) : 29/60 (61/61) : 30/62 (63/63) : 31/64 (65/64) : 32/66 (67/65) : 33/68 (69/66) : 34/70 (71/67) : 35/72 (73/68) : 36/74 (75/69) : 37/76 (77/68) : 38/78 (79/69) : 39/80 (81/70) : 40/82 (83/71) : 41/84 (85/72) : 42/86 (87/73) : 43/88 (89/74) : 44/90 (91/75) : 45/92 (93/76) : 46/94 (95/77) : 47/96 (97/78) : 48/98 (99/79) : 49/100

FR pour protéger la vie de la batterie, chargéz-la complètement au moins une fois tous les 3 mois. La durée de vie de la batterie varie en fonction des modes d'utilisation et des conditions environnementales.

Cet appareil, ses accessoires et cordons se recyclent

À DÉPOSER EN MAGASIN

À DÉPOSER EN DÉCHÉTERIE

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr