HALBJERG - Bureau JYSK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Bureau assis-debout
Marque	JYSK
Modèle	HALBJERG
Alimentation	1 pile CR2032 (non incluse)
Hauteur réglable	Oui, électriquement
Matériau	Panneaux de bois composites (mélaminé/stratifié/placage)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon humide et un détergent doux
Nettoyage	Essuyer avec un chiffon propre après nettoyage
Montage	Sur une surface souple pour éviter les rayures
Maintenance	Resserrer les vis 2 semaines après montage, puis tous les 3 mois
Piles - Insertion	Respecter la polarité lors de l'insertion
Piles - Recharge	Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables
Piles - Mélange	Ne pas mélanger piles usagées et neuves, ni différents types
Piles - Retrait	Retirer les piles déchargées du produit
Piles - Court-circuit	Ne pas court-circuiter les bornes d'alimentation
Piles - Feu	Ne pas jeter les piles au feu
Recyclage - Produit	Ne pas jeter avec les déchets ménagers
Recyclage - Points de collecte	Déposer dans un centre de collecte pour équipements électriques et électroniques
Sécurité	Lire le manuel avant utilisation
Informations générales	Conserver le manuel pour consultation ultérieure

FOIRE AUX QUESTIONS - HALBJERG JYSK

Comment nettoyer mon bureau HALBJERG ?

Utilisez un chiffon humide avec de l'eau ou un détergent doux, puis essuyez avec un chiffon propre.

Quelle pile utiliser pour la commande ?

La commande fonctionne avec une pile CR2032 (non incluse). Respectez la polarité lors de l'insertion.

Comment assembler le bureau ?

Montez le bureau sur une surface souple (tapis) pour éviter les rayures et suivez le manuel d'instructions.

Que faire si les vis se desserrent ?

Resserrez toutes les vis 2 semaines après le montage, puis répétez tous les 3 mois pour garantir la stabilité.

Puis-je utiliser une autre pile que CR2032 ?

Non, utilisez uniquement des piles équivalentes ou similaires au modèle recommandé (CR2032).

Comment recycler le bureau en fin de vie ?

Ne jetez pas le bureau avec les déchets ménagers. Déposez-le dans un centre de collecte pour équipements électriques et électroniques.

Le bureau est-il réglable en hauteur ?

Oui, le bureau HALBJERG est un bureau assis-debout avec réglage électrique de la hauteur.

Puis-je utiliser le bureau sur un tapis ?

Oui, il est même recommandé de monter le bureau sur une surface souple comme un tapis pour éviter les rayures.

Que faire si la commande ne fonctionne plus ?

Vérifiez la pile CR2032 : insérez-la en respectant la polarité, remplacez-la si nécessaire, et ne mélangez pas piles usagées et neuves.

Où trouver les pièces de rechange ?

Contactez le service client JYSK ou rendez-vous en magasin pour les pièces détachées. Consultez la notice pour plus d'informations.

MODE D'EMPLOI HALBJERG JYSK

Cet appareil, ses accessoires et cordons se recyclent

À DÉPOSER EN MAGASIN À DÉPOSER EN DÉCHÊTERIE

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

05.04.2023 - Rev. 2

01/23

JYSK.com

Veuillez lire attentivement l'ensemble du manuel avant de commencer à monter et/ou utiliser ce produit. Suivez rigoureusement le manuel et conservez-le pour toute consultation ultérieure.

SI: POMEMBNE INFORMACIJE!

Afin d'éviter les rayures, ce meuble doit être monté sur une surface souple (un tapis, par exemple).

SI: KAKO PREPREČITI PRASKE!

Il est important que tout produit monté à l'aide de vis soit resserré 2 semaines après son montage, puis tous les 3 mois, afin de garantir sa stabilité durant tout son cycle de vie.

SI: POMEMBNO!

Vsak izdelek, ki ga sestavite z uporabo kakršnihkoli vijakov morate 2 tedna po sestavitvi ponovno pregledati in vijake po potrebi priviti. To ponovite vsake 3 mesece, da bi zagotovili stabilnost izdelka skozi njegovo celotno življenjsko dobo.

HR: VAŽNO!

FR: INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR LE MOBILIER CONSTITUÉ DE BOIS OU DE COMPOSITES DE BOIS (COMME LES SURFACES EN MELAMINÉ, STRATIFIÉ OU PLACAGE) Nettoyer à l'aide d'un chiffon humide. Utiliser uniquement de l'eau ou un détergent doux. E ssuyer à l'aide d'un chiffon propre.

SI: SPLOŠNA NAVODILA ZA VZDRŽEVANJE POHIŠTVA IZ LESA ALI LESENIH KOMPOZITOV, KOT SO MELANIN, LAMINAT ALI FURNIR! Obrišite z vlažno krpo. Uporabljajte le vodo ali blag detergent. Posušite s čisto krpo

HR: OPĆE UPUTE ZA NAMJEŠTAJ IZRAĐEN OD DRVA ILI DRVNIH KOMPOZITA, KAO ŠTO SU POVRŠINE OD MELAMINA, LAMINATA ILI FURNIRA! Očistite vlažnom krpom. Upotrijebite samo vodu ili blagi deterdžent. Posušite čistom krpom.

FR: Élimination des appareils mis au rebut par les ménages dans l'Union européenne.

Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers ordinaires. Les appareils électriques et électroniques contiennent des substances nuisibles à la santé humaine et à l'environnement en cas de recyclage non conforme. Il est de votre responsabilité de déposer vos appareils dans les centres de collecte désignés pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. En conflant votre appareil à un centre de recyclage désigné, vous contribuez à la préservation de la nature et de l'environnement ainsi qu'à la protection de la santé humaine. Pour obtenir plus d'informations sur l'élimination correcte de vos déchets, contactez les autorités locales, le service de collecte des ordures ménagères ou le magasin dans lequel vous avez acheté ce produit.

FR: Fonctionne avec des piles 1 CR2032. Piles non incluses.

N'essayez pas de recharger des piles non rechargeables. Ne mélangez pas différents types de piles ou encore des piles usagées et des neuves. N'utilisez que des piles équivalentes ou similaires aux modèles mentionnés dans le mode d'emploi. Insérez les piles en veillant à respecter la polarité. Retirez les piles déchargées du produit. Ne court-circuitez pas les bornes d'alimentation. Ne jetez pas les piles au feu.

SI: Uporabite 1 CR2032 baterije. Baterije niso priložene.