HVIDBJERG - Canape / sofa / banc JYSK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Canapé / sofa / banc
Marque	JYSK
Modèle	HVIDBJERG
Usage prévu	Domestique, intérieur
Capacité de charge maximale par assise	110 kg
Matériau du revêtement	Tissu
Instructions de nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide et de l'eau claire uniquement
Entretien de la poussière	Aspirer ou essuyer avec un chiffon doux et propre
Produits interdits pour le nettoyage	Détergents, solvants ou autres produits chimiques
Lavage des housses	Certains tissus amovibles peuvent être lavés ; suivre les instructions sur l'étiquette
Montage	Nécessite montage par l'utilisateur
Resserrement des vis	2 semaines après le montage, puis tous les 3 mois
Surface de montage recommandée	Monter sur une surface souple (tapis) pour éviter les rayures
Test de résistance	Testé pour un usage domestique
Sécurité - Stabilité	Veiller à resserrer régulièrement les vis pour maintenir la stabilité

FOIRE AUX QUESTIONS - HVIDBJERG JYSK

Comment nettoyer le canapé HVIDBJERG de JYSK ?

Nettoyez à l'aide d'un chiffon humide avec de l'eau claire uniquement. Aspirez ou essuyez la poussière avec un chiffon doux et propre. N'utilisez aucun détergent, solvant ou produit chimique.

Peut-on laver les housses du canapé HVIDBJERG ?

Certains tissus amovibles peuvent être lavés. Vérifiez toujours les instructions de lavage sur l'étiquette du tissu.

Quand dois-je resserrer les vis du canapé ?

Il est important de resserrer toutes les vis 2 semaines après le montage, puis tous les 3 mois pour garantir la stabilité.

Quel est le poids maximum supporté par assise ?

Le canapé est testé pour un poids de 110 kg par assise en usage domestique.

Sur quelle surface dois-je monter le canapé HVIDBJERG ?

Montez le canapé sur une surface souple, comme un tapis, pour éviter les rayures.

Puis-je utiliser des détergents ou solvants pour nettoyer le canapé ?

Non, n'utilisez aucun détergent, solvant ou autre produit chimique sur le tissu, car cela pourrait le décolorer.

Le canapé HVIDBJERG est-il adapté à un usage commercial ?

Non, ce mobilier d'assise a été testé pour un usage domestique uniquement.

Comment éviter les rayures lors du montage ?

Pour éviter les rayures, montez le meuble sur une surface souple (tapis) et manipulez-le avec précaution.

Où se trouvent les instructions de lavage pour les housses ?

Les instructions de lavage se trouvent sur l'étiquette du tissu amovible. Suivez-les attentivement.

Que faire si le canapé devient instable ?

Vérifiez et resserrez toutes les vis. Il est recommandé de le faire 2 semaines après le montage puis tous les 3 mois.

MODE D'EMPLOI HVIDBJERG JYSK

Veuillez lire attentivement l'ensemble du manuel avant de commencer à monter et/ou utiliser ce produit. Suivez rigoureusement le manuel et conservez-le pour toute consultation ultérieure.

SI POMEMBNE INFORMACIJE!

Afin d'éviter les rayures, ce meuble doit être monté sur une surface souple (un tapis, par exemple).

SI KAKO PREPREČITI PRASKE!

Ce mobilier d'assise a été testé pour un usage domestique. Testé pour un poids de 110 kilos par assise.

SI OPOZORILO ZA SEDEŽNO POHIŠTVO!

Il est important que tout produit monté à l'aide de vis soit resserré 2 semaines après son montage, puis tous les 3 mois, afin de garantir sa stabilité durant tout son cycle de vie.

SI POMEMBNO!

Vsak izdelek, ki ga sestavite z uporabo kakršnihkoli vijakov morate 2 tedna po sestavitvi ponovno pregledati in vijake po potrebi priviti. To ponovite vsake 3 mesece, da bi zagotovili stabilnost izdelka skozi njegovo celotno življenjsko dobo.

HR VAŽNO!

Nettoyez à l'aide d'un chiffon humide. N'utilisez que de l'eau claire.

La poussière et la saleté peuvent être aspirées ou essuyées à l'aide d'un chiffon doux et propre.

N'utilisez aucun détergent, solvant ou autre produit chimique sur le tissu, car ceci pourrait le décolorer.

Cependant, certains tissus amovibles peuvent être lavés, mais dans ce cas le tissu comportera TOUJOURS des instructions de lavage.

SI SPLOŠNA NAVODILA ZA POHIŠTVO S TKANINO!

Obrišite z vlažno krop. Uporabliaíte le čisto yodo.