BDI-Z1 10 IP66 - Interrupteur différentiel BRENNENSTUHL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Interrupteur différentiel mobile (PRCD)
Marque	Brennenstuhl
Modèle	BDI-Z1 10 IP66
Tension nominale	220-230 V~
Fréquence nominale	50-60 Hz
Courant nominal	16 A
Puissance nominale	3680 W
Courant de défaut nominal	10 mA
Indice de protection	IP66
Plage de température ambiante	-25 °C à +40 °C
Poids	0,237 kg
Dimensions	Voir fig. A dans la notice
Section de raccordement	0,75 mm² min. - 2,5 mm² max.
Longueur de dénudage des conducteurs	L (marron) et N (bleu) : 30 mm, PE (vert/jaune) : 35 mm
Affichage d'état	Arrêt : vert, Marche : rouge
Fonctions principales	Protection contre les contacts indirects, coupure automatique en cas de courant de fuite ≥10 mA, test de déclenchement intégré
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec ; ne pas plonger dans l'eau ; vérifier le joint du boîtier régulièrement
Sécurité	Respecter les 5 règles de sécurité ; ne pas utiliser en cas de dysfonctionnement ; débrancher avant ouverture
Pièces détachées et réparabilité	Réparation uniquement par un électricien qualifié ; utiliser des câbles et connecteurs conformes aux normes
Informations générales	Conforme à la directive DEEE 2012/19/UE ; déclaration de conformité UE disponible auprès du fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - BDI-Z1 10 IP66 BRENNENSTUHL

Comment installer le BDI-Z1 10 IP66 ?

L'installation doit être réalisée par un électricien qualifié. Suivez les étapes de montage décrites dans la notice : démontez les capots, raccordez les câbles selon les marquages LINE (entrée) et LOAD (sortie), serrez les vis de contact à 70 Nm et les décharges de traction à 110 Ncm. Assurez-vous que le joint du boîtier est en place et revissez les capots.

Comment tester le bon fonctionnement de l'appareil ?

Avant chaque utilisation, effectuez la séquence de test : appuyez sur le bouton RESET (le voyant devient rouge), puis appuyez sur le bouton TEST. Le PRCD doit se déclencher et le voyant s'éteindre. Si ce n'est pas le cas, consultez la notice.

Quelle est la tension d'alimentation requise ?

L'appareil fonctionne sous une tension nominale de 220-230 V~, avec une fréquence de 50-60 Hz.

Quel est le courant de défaut nominal ?

Le courant de défaut nominal est de 10 mA, assurant une protection très sensible contre les chocs électriques.

Quel est le poids et les dimensions de l'appareil ?

Le poids est de 0,237 kg. Les dimensions exactes sont indiquées sur la figure A de la notice.

L'appareil est-il adapté à une utilisation en extérieur ?

Oui, grâce à l'indice de protection IP66, il est protégé contre la poussière et les projections d'eau.

Que faire en cas de dysfonctionnement lors du test ?

Si la séquence de test échoue, vérifiez d'abord que la prise de courant est correcte. Si l'échec persiste, le PRCD est probablement défectueux. Ne l'utilisez plus et faites-le vérifier par un électricien.

Peut-on utiliser l'appareil comme dispositif de sécurité permanent ?

Oui, il peut être installé de manière fixe comme équipement supplémentaire permanent pour les appareils fréquemment utilisés, mais il ne remplace pas les mesures de sécurité électrique de base.

Comment nettoyer et entretenir le PRCD ?

Nettoyez-le avec un chiffon sec. Ne le plongez jamais dans l'eau. Vérifiez régulièrement l'état du joint du boîtier et remplacez-le si nécessaire.

Où trouver la déclaration de conformité ?

La déclaration de conformité UE est déposée auprès du fabricant. Vous pouvez la consulter sur le site internet de Brennenstuhl ou contacter le service après-vente.

MODE D'EMPLOI BDI-Z1 10 IP66 BRENNENSTUHL

Interrupteur intermédiaire de protection des personnes Mode d'emploi

Le commutateur intermédiaire électronique de protection des personnes (PRCD) est un dispositif de protection mobile très sensible qui protège contre les accidents dangereux dus au contact avec des câbles ou des pièces sous tension. Même en cas de faibles courants de fuite (défauts électriques) d'au moins 10 mA, l'appareil coupe automatiquement l'alimentation électrique en quelques millisecondes.

Le dispositif intermédiaire de protection des personnes peut être installé de manière fixe et servir d'équipement supplémentaire permanent pour les appareils électriques fréquemment utilisés.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

- Les travaux électrotechniques en général, et en particulier le raccordement du PRCD à des câbles flexibles, ainsi que le remplacement des câbles flexibles défectueux doivent être effectués par un électricien qualifié.

- L'installation nécessite notamment les connaissances techniques suivantes : - Les « 5 règles de sécurité » à appliquer : mise hors tension ; protection contre la remise en tension ; vérification de l'absence de tension ; mise à la terre et court-circuit ; recouvrement ou barrière de protection des pièces voisines sous tension.

- Choix des outils, des appareils de mesure et, le cas échéant, des équipements de protection individuelle appropriés. - Évaluation des résultats de mesure.

- Lors du montage de l'appareil, respecter les instructions de montage et utiliser exclusivement les câbles flexibles et les connecteurs indiqués dans le présent mode d'emploi.

- Avant chaque mise en service, vérifier le bon fonctionnement en appliquant la séquence de test.

- En cas de dysfonctionnement, l'appareil ne doit plus être utilisé. - L'appareil ne doit pas être utilisé de manière abusive, mais uniquement conformément à l'usage prévu. - Ne laissez pas tomber l'appareil et ne le plongez pas dans des liquides. - L'utilisation du PRCD ne doit pas être considérée comme un substitut aux mesures de sécurité électrique de base.

- Toujours débrancher la fiche secteur avant d'ouvrir le boîtier. - Le PRCD doit être branché directement sur une prise de courant fixe. - N'utilisez pas l'appareil à proximité de champs magnétiques puissants.

UTILISATION CONFORME

Le PRCD est utilisé pour garantir la sécurité d'utilisation des équipements lors de travaux de construction et de montage. Afin de pouvoir surveiller de manière optimale les terminaux et les câbles d'alimentation, il est recommandé de raccorder le PRCD à une distance de 1,5 m + 10 % - max. 2 m de la prise prévue pour le raccordement électrique.

Il convient d'utiliser des prises domestiques à 3 pôles conformes à la norme DIN VDE 0620 ou à d'autres normes nationales relatives aux prises ou des prises industrielles 16A 3p 6h (IEC/EN 60309-2).

Le PRCD ne doit pas être utilisé dans les cas suivants : - les réfrigérateurs, les congélateurs ou les applications similaires (pas de réenclenchement automatique après une coupure de courant).

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Désignation du produit BDI-Z 1 10 IP66 BDI-Z 2 10 IP66
Référence	1290720011	1290723011
Tension nominale 220-250 V~ 127 V~
Fréquence nominale 50-60 Hz
Courant nominal 16 A 20 A
Puissance nominale 3680 W	2540 W
Courant de défaut nominal lΔn	10 mA
Température ambiante (avec une moyenne quotidienne ne dépassant pas +35 °C)	-25 °C à +40 °C
Indice de protection	IP66
Dimensions	Voir fig. A
Poids	0,237 kg
Indicateur d'état de commutation ARRÊT -> Affichage éteint	MARCHE -> Affichage rouge
Commande ALLUMER -> Appuyer sur la touche RESET ARRÊT/TEST -> Appuyez sur la touche TEST
Section de raccordement	Min. 0,75 mm2 Max. 2,5 mm2
Diamètre du câble	7,5 - 12 mm
Longueur minimale (entrée/sortie)	1,5 m/1,5 m
Longueur maximale (entrée/sortie)	1,65 m/40 m
Longueur de dénudage	L (marron) et N (bleu) = 30 mmPE (vert/jaune) = 35 mm
Longueur de dénudage	8-10 mm
Embouts	Utilisation fortement recommandée

I - MONTAGE (FIG. B)

Description du montage

- Étape 1 : desserrez les 4 vis des capots supérieur et inférieur à l'arrière du boîtier et retirez les capots

- Étape 2 : démontez les dispositifs de décharge de traction en retirant les 2 vis situées à l'entrée et à la sortie.

- Étape 3 : faites passer les câbles par l'entrée de câble correspondante et raccordez le câble conformément aux marquages « LINE » (côté entrée ou côté réseau) ou « LOAD » (côté sortie ou côté consommateur). Les 3 vis de contact doivent être serrées avec un couple de serrage de 70 Ncm.

Utilisez uniquement des connecteurs domestiques à 3 pôles conformes à la norme DIN VDE 0620 ou à d'autres normes nationales relatives aux connecteurs, ou des connecteurs industriels 16A 3p 6h (IEC/EN 60309-2). L'indice de protection IP66 n'est atteint que si le montage est effectué correctement.

- Étape 4 : les vis de décharge de traction doivent être serrées avec un couple de serrage de 110 Ncm. La gaine extérieure du câble doit dépasser d'au moins 5 mm à l'extérieur de la décharge de traction. - Étape 5 : vérifiez que le joint du boîtier est bien en place, puis posez les deux couvercles du boîtier. Les vis du boîtier doivent être serrées à un couple de 110 Ncm.

II - FONCTIONNEMENT

Branchez la fiche du PRCD dans une prise fixe. Avant chaque mise en marche, effectuez la séquence de test !

III - SÉQUENCE DE TEST

1. Mise en marche

Appuyez sur le bouton RESET et relâchez-le. Le voyant est rouge et la tension secteur est transmise au côté sortie/consommateur.

1. Test de la fonction FI :

Lorsque vous appuyez sur le bouton TEST, le PRCD doit se déclencher et déconnecter le côté sortie/consommateur du réseau. L'affichage s'éteint. La séquence de test doit être effectuée dans l'ordre indiqué. Si les résultats décrits ne sont pas obtenus, cela signifie soit qu'une erreur d'installation a été détectée, soit que le PRCD est défectueux. Pour exclure cette dernière possibilité, la séquence de test peut être répétée sur une prise de courant qui ne présente aucune erreur d'installation. Si la séquence de test répétée est correcte, il s'agisait probablement d'une erreur d'installation. Il convient de faire appel à un electricien qualifié pour résoudre le problème.

Si la séquence de test répétée était défectueuse, le PRCD est probablement défectueux.

-> Ne plus utiliser l'appareil.

IV - MISE EN MARCHE

- Appuyez sur le bouton RESET et relâchez-le. Le voyant est rouge et la tension secteur est transmise au côté sortie/consommateur.

Une fois les points I à IV effectués, l'appareil est prêt à fonctionner.

MISE HORS TENSION

- Appuyez sur le bouton de test. L'affichage s'éteint et la tension secteur est coupée du côté sortie/consommateur. - Débrancher la fiche du PRCD de la prise secteur fixe afin d'obtenir une coupure complète du réseau.

CONTRÔLE DE RÉPÉTITION

Vous trouverez des recommandations concernant le contrôle de répétition ici : https://www.brennenstuhl.com/1290720011 https://www.brennenstuhl.com/1290723011

ÉLIMINATION

L'emballage est composé de matériaux écologiques que vous pouvez éliminer via les centres de recyclage locaux.

Éliminez les appareils électriques de manière écologique! Les appareils électriques n'ont pas leur place dans les ordures ménagères !

Conformément à la directive européenne 2012/19/UE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques, les appareils électriques usagés doivent être collectés séparément et recyclés de manière écologique. Pour savoir comment éliminer votre ancien appareil, veuillez vous renseigner auprès de votre administration communale.

Pour toute question concernant le produit, veuillez nous contacter à l'adresse [e-mail]

La déclaration de conformité UE est déposée auprès du fabricant.