S21760 - Moniteur Satco - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI S21760 Satco

• DANGER: Risque de décharge électrique. Débrancher l’alimentation avant de commencer l’installation. Ne pas installer cette lampe dans un luminaire préchauffé. Cette lampe fonctionne uniquement sur les ballasts électroniques. Si la lampe ne s’allume pas lorsque le luminaire est sous tension, retirer la lampe du luminaire et contacter le fabricant de la lampe ou un électricien qualié.

• MISE EN GARDE: Risque d’incendie électrique. Si la lampe ou le luminaire présente un fonctionnement indésirable (bourdonnement, clignotement, etc.), débranchez immédiatement l’alimentation, retirez la lampe du luminaire et communiquez avec le fabricant.

• AVERTISSEMENT: Risque d’incendie électrique ou de décharge électrique. L’installation de l’ensemble de remplacement à DEL exige la connaissance des systèmes électriques du luminaire. Si vous n’êtes pas qualié à ce titre, ne tentez pas d’effectuer l’installation. Communiquez plutôt avec un électricien dûment qualié.

• AVERTISSEMENT: Tout le câblage doit être réalisé conformément au code national de l’électricité ou à votre code électrique local. Si vous ne connaissez pas ces codes et exigences, contactez un électricien qualié.

• AVERTISSEMENT: Installer cet ensemble seulement sur des luminaires ayant les caractéristiques de fabrication et les dimensions indiquées dans les photos ou dessins, et si la puissance d’entrée de l’ensemble de remplacement ne dépasse pas celle du luminaire.

• AVERTISSEMENT: Pour éviter les dommages ou les abrasions au câblage, ne l’exposez pas aux bords en tôle ou autres objets tranchants.

• Les installateurs doivent examiner toutes les pièces qui ne sont pas destinées à être remplacées par le kit de mise à niveau pour déceler tout dommage et remplacer toute pièce endommagée avant l’installation du kit de mise à niveau.

• AVERTISSEMENT: Risque d’incendie ou de choc électrique. Ne pas utiliser si l’enveloppe extérieure de la lampe est endommagée ou cassée.

• AVERTISSEMENT: An d’éviter tout risque d’incendie ou d’électrocution, ne pas utiliser cet ensemble de remplacement dans des luminaires utilisant des douilles shuntées à deux broches. REMARQUE: On trouve les douilles shuntées uniquement dans des luminaires uorescents avec des ballasts à allumage instantané. Les ballasts à allumage instantané peuvent être identiés par les mots « Instant-Start » ou « IS » indiqués sur le ballast. Cette désignation peut être sous la forme d’un énoncé relatif au ballast lui-même ou être combinée à un marquage pour les lampes avec lesquelles le ballast est destiné à être utilisé, par exemple F40T 12/IS. Pour plus d’informations, communiquez avec le fabricant de suspension à DEL. Ne pas faire de trous et ne pas modier les trous ouverts dans un boîtier de câblage ou de composants électriques lors de l’installation de l’ensemble. Les installateurs ne doivent pas débrancher les ls existants des bornes de la douille pour effectuer de nouveaux raccordements aux bornes de la douille. Les installateurs doivent plutôt couper les ls de douille existants et effectuer de nouveaux raccordements électriques aux ls de douille en utilisant les connecteurs appropriés.

• AVERTISSEMENT: Le câblage du luminaire et les pièces électriques peuvent être endommagés lors de l’installation du plafonnier DEL. Vériez le câblage et les composants inclus.

• AVERTISSEMENT: Vériez le câblage existant pour déceler tout dommage. Avant d’installer le kit de mise à niveau. Ne pas installer s’il existe les ls sont endommagés. Le kit de mise à niveau est accepté comme composant d’un luminaire où la pertinence de la combinaison doit être déterminée par les autorités compétentes. Le produit doit être installé par un électricien qualié conformément aux codes électriques applicables et appropriés. Le guide d’installation ne remplace pas les réglementations locales ou nationales relatives aux installations électriques. Les instructions d’utilisation pour les applications à double ou simple extrémité et l’étiquette du luminaire sont incluses dans ce kit de mise à niveau.

• Convient aux endroits humides.

• Convient pour une utilisation dans des luminaires fermés, à l’exclusion luminaires de type étanche à la vapeur.

• N’utilisez que le contrôle fourni avec les présentes instructions ou indiqué par celles-ci pour contrôler cette lampe. Cette lampe ne fonctionnera pas adéquatement si elle est branchée à un gradateur ou à un contrôleur de gradation standard (lampe à incandescence). Veuillez consulter le fabricant pour obtenir des informations détaillées sur le gradateur. CARACTÉRISTIQUES

• Classé c-UL-us et répertorié

• Deux modes de fonctionnement: Type A (dépendant du ballast) ou Type B (contournement du ballast).

• Boîtier entièrement en verre: Résiste au vieillissement, au jaunissement et à la exion

• Revêtement PET incassable APPLICATIONS Ce produit est largement utilisé pour fournir un éclairage économiseur d’énergie dans les immeubles résidentiels, bureaux, centres commerciaux, supermarchés, hôpitaux, installations de chaînes de montage, entrepôts et autres. Type A (Mode 1)

• Mode de remplacement direct (Mode 1)

• Remplacement prêt à l’emploi

• Compatible avec ballast électronique à démarrage instantané Type B (Mode 2)

• Mode de dérivation (Mode 2)

• Connexion directe au secteur: 120-277VAC 50/60Hz (entrée de tension universelle)

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Pour votre sécurité et celle des autres, veuillez lire attentivement les précautions avant de procéder à l’installation. Pour le mode de remplacement direct (Mode 1)

1. AVERTISSEMENT: Risque de décharge électrique. Couper le courant avant de commencer l’installation.

2. AVERTISSEMENT: Risque d’incendie, à utiliser uniquement à la place des lampes uorescentes conformément à l’étiquette. Risque d’électrocution. Convient aux milieux humides. 3. Lampe T8 à DEL à utiliser uniquement avec les produits décrits et installés conformément aux spécications du produit. Lampe T8 à DEL à utiliser avec ballast électronique uorescent. 4. À utiliser pour l'éclairage de secours, uniquement avec un ballast compatible. Pour conrmer la compatibilité, visitez www.Satco.com pour afcher le tableau de compatibilité. 5. Mode de Type A: Ce dispositif est conforme a la Partie 18 des Règles de la FCC. Ce produit peut provoquer des interférences avec les équipements radio et ii ne doit pas être installé à proximité d'equipements de communication de sécurite maritime ou d'autres équipements de navigation ou de communication critiques fonctionnant entre

6. AMPOULE de type A – destinée à remplacer directement une ampoule uorescente et à fonctionner à partir du ballast intégral sans rien modier au luminaire à lampe uorescente. Pour le mode de dérivation (Mode 2)

1. Le dispositif doit être installé par un électricien qualié.

2. Couper l’alimentation électrique avant de commencer le travail, et s’assurer que la connexion est correcte avant la mise sous tension. 3. Convient pour une utilisation avec l’équipement d’urgence suivant: Satco Products Inc., modèle S8000, DEL pilote d’urgence 5W et DEL pilote d’urgence S8002 de 10W. 4. Mode de Type B: Ce dispositit est contorme à la Partie 75 des Règles de la FCC. L’utIlisation est sujette aux deux conditions suivantes: (1) Cet appareil ne doit pas causer de bruitage nuisible et (2) cet appareil doit accepter toute réception interferente, y compris celui qui peut causer un fonctionnement indesirable. 5. Lampe de Type B – destinée à l’utilisation dans des luminaires avec des supports de lampe uorescente traditionnelle branchés directement sur le circuit de dérivation. Cela comprend à la fois les luminaires câblés en usine et ceux convertis à cette n dans le cadre d’un programme de modernisation. INSTALLATION: MODE DE REMPLACEMENT DIRECT (Mode 1) ÉTAPE 1: Mettre hors tension (OFF). ÉTAPE 2: Retirer la lentille ou le diffuseur (le cas échéant). ÉTAPE 3: Retirer les lampes uorescentes existantes du luminaire. ÉTAPE 4: Déplacez le commutateur de sélection CCT de la lampe LED sur le CCT préféré. ÉTAPE 5: Rapprochez la lampe LED du lampadaire et insérez les broches de la lampe dans les attaches du lampadaire. ÉTAPE 6: Allumez la lampe LED jusqu'à ce qu'elle se verrouille en place. Vériez que l'avant de la lampe LED fait face à l'arrière du lampadaire. Remarque: Installez la lampe LED T8 pour chaque lampe uorescente retirée. ÉTAPE 7: Remplacez la lentille ou le diffuseur (le cas échéant) et mettez sous tension.