77885 - Non catégorisé WESTINGHOUSE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI 77885 WESTINGHOUSE

OU À LA BOÎTE DE DISJONCTEURS

MESURES DE PRÉCAUTION: AVERTISSEMENTS : • Afin d’éviter les incendies, les chocs électriques et les blessures corpo-relles, suivez attentivement toutes les instructions. Lisez et conservez ces instructions aux fins de référence ultérieure.• N’installez pas ou n’utilisez pas cet appareil s’il manque une pièce ou qu’une pièce est défectueuse.

• AVERTISSEMENT ! Pour réduire les risques d'incendie ou d'électro- cution, ne l'utilisez pas avec un dispositif supplémentaire de contrôle de la vitesse du ventilateur à semi-conducteurs, ni avec un dispositif supplémentaire de contrôle de la vitesse variable.AVIS-:1. Cette commande est conçue pour faire fonctionner un seul ventilateur de plafond et un élément d’éclairage. Cette commande murale est conçue pour un maximum (ventilateur de plafond uniquement) de 1,0 ampère moteur à 120 volts et une puissance totale de la lampe égale à 80 watts maximum. Assurez-vous qu’aucun fil nu n’est exposé à l’extérieur des connecteurs. Les câbles électriques doivent être conformes aux codes national et local d’électricité. Si vous croyez ne pas avoir suffisamment de connaissances ou d’expérience en matière d’électricité, faites installer cette commande de ventilateur par un électricien agréé. Tout travail d’électricité qui n’est pas décrit dans ce manuel doit être réalisé par un électricien agréé. L’utilisation de cet appareil de commande avec certains ventilateurs de pla-fond pourrait causer un incendie, un choc électrique et de graves blessures personnelles. Utilisez cette télécommande de ventilateur uniquement avec les ventilateurs de plafond dont la vitesse est commandée par un condensateur.

RACCORDEMENT DES FILS

ÉLECTRIQUES-: NOTE : L’installation de cette commande exige que les trois fils conducteurs et le fil de mise à la terre passent entre la boîte murale de la commande et la boîte de sortie de courant du ventilateur. Si votre ventilateur de plafond est doté d’une chaîne permettant de contrôler les vitesses et d’allumer ou d’éteindre l’élément d’éclairage, assurez-vous de régler la vitesse au niveau le plus élevé et la lumière en position ON, avant d’installer la commande murale. Ceci évitera d’obtenir vitesses irrégulières et peut-être d’endommager votre ventilateur de plafond.2. Assurez-vous que la commande murale du ventilateur de plafond fonctionne correctement avant de l’installer. Un raccordement incorrect peut endommager la commande et annuler la garantie. Coupez l’alimentation au ventilateur de plafond dans la boîte de disjoncteurs principale. Retirez le fusible ou mettez le commutateur de la boîte de disjoncteurs en position OFF. Retirez la plaque murale pour accéder au fils et débranchez l’interrupteur existant. Installez l’appareil de commande dans une boîte murale en métal ou en plastique.5. Effectuez les raccordements électriques comme suit :• Connectez le fil noir marqué "TO MOTOR L" de la commande murale au fil NOIR du ventilateur. Raccordez le fil de la commande murale au fil du ventilateur BLEU ou ROUGE. • Connectez le fil noir marqué "AC IN L" de la commande murale au fil 120v AC HOT. Effectuez les raccords électriques à l'aide des connecteurs de fil fournis. • Connectez le fil Vert/Terre de la commande murale au fil de mise à la terre du boîtier mural. NOTE: Reportez-vous au diagramme situé à l’arrière de la commande murale. Fixez la commande murale au boîtier mural à l'aide des deux vis 6-32" x 1-1/8" fournies. Pressez la plaque murale sur la commande murale avec une force appropriée.3. Rétablissez le courant au panneau électrique principal. Faites fonctionner le ventilateur de plafond et la lumière en appuyant sur les boutons de vitesse du ventilateur/de la lumière jusqu'à la vitesse/le niveau de lumière souhaité.

Vitesse de ventilateur: = Vitesse rapide = Vitesse moyenne-rapide = Vitesse moyenne = Vitesse lente(2) Bouton : Éteindre le ventilateur(3) - Lampe marche/arrêt – appuyez sur le bouton d’éclairage et relâchez-le. - Ariateur d’éclairage - appuyez sur le bouton d’éclairage en continu pour aviver la lumière. - Ariateur d’éclairage - appuyez sur le bouton d’éclairage en continu pour atténuer a lumière. Interrupteur de mise hors tension - Retirez délicatement la plaque murale et tirez sur cet interrupteur pour couper l'alimentation en courant alternatif. Remarque : cet interrupteur est conçu pour déconnecter l'alimentation si le ventilateur de plafond n'est pas utilisé pendant une longue période. Interrupteur de mise hors tensionPlaque muralePetite plaque murale MISE EN GARDE ! RACCORDEZ «-EN SÉRIE-» SEULEMENT! Ne pas brancher au fils chargé et neutre du circuit électrique car ceci pour-rait endommager l’interrupteur. Reportez-vous au diagramme ci-dessous.

PROBLÈME-: LA COMMANDE À DOUBLE CURSEUR NE FONCTIONNE PASVérifiez les éléments suivants : • L’appareil de commande est-il alimenté en énergie ? Les raccordements de l’appareil de commande ont-ils été effectués correctement ?• Les commutateurs du ventilateur et de l’élément d’éclairage sont-ils réglés au niveau le plus élevé ?

Une garantie limitée d’un an à partir de la date d’achat est offerte sur la commande à double curseur pour le ventilateur de plafond/élément d’éclairage de Westinghouse. Cette garantie est offerte à l’acheteur initial et couvre tout défaut de pièces ou de fabrication. Toutes les pièces de rechange sont couvertes pendant quatre-vingt-dix jours seulement. La présente garantie se substitue à toute autre garantie expresse ou tacite. Westinghouse réparera ou au remplacera cette commande à double curseur pour le ventilateur de plafond/élément d’éclairage si elle est sujette à des défauts de matériaux ou de fabrication. Cette garantie ne couvre pas les frais de service, les piles ou les défauts résultant d’accidents, de dommages causés par une utilisation abusive de l’appareil ou des modifications apportées à ce dernier, ou en raison de l’ajout de tout élément non fourni avec le produit, d’une installation ou d’un entretien incorrect, en raison du mauvais fonctionnement des dispositifs de soutien non fournis, comme de la quincaillerie originale de montage, en raison de l’exposition à des chaleurs extrêmes ou à l’humidité, en raison d’une tension incorrecte, des pointes de courant, des réparations effectuées par des réparateurs non autorisés, ou en raison des pannes attribuables à la modification du produit ou résultant des actes d’une tierce partie. Reportez-vous au manuel pour connaître l’installation appropriée de la télécommande. En cas de défaillance du produit, pour une raison quelconque, couverte par cette garantie, veuillez nous contacter via www.westinghouselighting.ca/contact-us. Bouton SET (sous la petite plaque murale) : Le bouton SET est encastré dans le trou. Utilisez un objet dur et fin, tel qu'une aiguille, pour l'insérer dans le trou SET. Il sert à régler le niveau de variation approprié.1. Lorsque la lumière clignote après la variation, vous pouvez utiliser ce bouton pour l'améliorer comme suit : Allumez la lumière du ventilateur et réduisez la lumière à un niveau approprié, puis appuyez brièvement sur le bouton SET, la lumière s'éteint et se rallume, ce qui signifie que le nouveau niveau de variation est activé et mémorisé.2. Appuyez sur le bouton SET pendant 3 secondes pour effacer le niveau de variation mémorisé. La lumière s'éteint et se rallume, elle revient au niveau de variation par défaut.