DP725 - Téléphone sans fil GRANDSTREAM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Téléphone IP sans fil
Protocole de communication	SIP (Session Initiation Protocol)
Portée sans fil	Jusqu'à 300 mètres en extérieur, 50 mètres en intérieur
Nombre de lignes	1 ligne SIP
Écran	Écran LCD couleur de 1,8 pouces
Autonomie	Jusqu'à 10 heures en conversation, 100 heures en veille
Chargeur	Station de charge incluse
Fonctionnalités supplémentaires	Répertoire, haut-parleur, son HD
Maintenance	Mettre à jour le firmware régulièrement, nettoyer le téléphone avec un chiffon doux
Sécurité	Support de la sécurité TLS et SRTP pour les communications sécurisées
Compatibilité	Compatible avec les systèmes de téléphonie VoIP
Dimensions	140 x 50 x 30 mm
Poids	150 g

FOIRE AUX QUESTIONS - DP725 GRANDSTREAM

Comment réinitialiser le GRANDSTREAM DP725 aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser le GRANDSTREAM DP725, maintenez enfoncé le bouton 'Menu' pendant environ 5 secondes, puis sélectionnez 'Paramètres' et 'Réinitialiser'.

Pourquoi mon GRANDSTREAM DP725 ne se connecte-t-il pas au réseau ?

Vérifiez que le routeur Wi-Fi est allumé et fonctionnel. Assurez-vous que le DP725 est à portée du signal. Vérifiez également les paramètres de connexion Wi-Fi dans le menu de l'appareil.

Comment ajouter un nouveau numéro à mon GRANDSTREAM DP725 ?

Allez dans le menu 'Contacts', sélectionnez 'Ajouter un contact', puis entrez le numéro et le nom du contact. Enregistrez vos modifications.

Que faire si le son est faible lors des appels ?

Vérifiez le niveau de volume de l'appareil en utilisant les boutons de volume. Si le problème persiste, vérifiez la qualité de la connexion réseau.

Comment mettre à jour le firmware du GRANDSTREAM DP725 ?

Vous pouvez mettre à jour le firmware via le menu 'Paramètres', sous 'Mise à jour du firmware'. Assurez-vous que l'appareil est connecté à Internet.

Le GRANDSTREAM DP725 ne charge pas, que faire ?

Vérifiez que le chargeur et le câble USB sont correctement connectés. Essayez d'utiliser un autre port ou un autre chargeur si possible.

Comment configurer le GRANDSTREAM DP725 pour la première fois ?

Allumez l'appareil et suivez les instructions à l'écran pour choisir votre langue, vous connecter au Wi-Fi et configurer votre compte SIP.

Pourquoi mon GRANDSTREAM DP725 ne sonne pas lors d'un appel entrant ?

Vérifiez que le mode 'Ne pas déranger' n'est pas activé. Assurez-vous également que le volume de la sonnerie est réglé au niveau approprié.

Comment changer la sonnerie sur le GRANDSTREAM DP725 ?

Accédez au menu 'Paramètres', sélectionnez 'Sonnerie', puis choisissez la sonnerie que vous souhaitez utiliser et enregistrez vos modifications.

MODE D'EMPLOI DP725 GRANDSTREAM

Le DP725 n'est pas préconfigured pour prendre en charge ou acheminer les appels d'urgence adressés aux hopitaux, organismes charges de l'application de la loi, centres de soins Médicaux (« service(s) d'urgence ») ou tout autre type de service d'urgence. Vous doivent prendre des dispositions supplémentaires pour assurer l'accès aux services d'urgence. Il est de votre responsabilité de vous abandonner à un service de téléphonie Internet conforme au protocole SIP, de configurer correctement le DP725 pour utiliser ce service, et de tester périodiquement cette configuration pour vous assurer qu'elle fonctionne comme prévu. Si vous ne le faites pas, vous doivent abandonner à un service de téléphonie sans fil ou fixe traditionnel pour acceder aux services d'urgence.

GRANDSTREAM NE FOURNIT PAS DE CONNXIONS AUX SERVICES D'URGENCE VIA LE DP725. NI GRANDSTREAM, NI SES DIRIGEANTS, EMPLOYÉS OU SOCIÉTÉS AFFILIÉES NE PEUVENT ÉTRE TENUS RESPONSABLES POUR Toute RECLAMATION, TOUT DOMMAGE OU PERTÉ, ET VOUS RENONCEZ PAR LES PRESENTES À Toute RECLAMATION OU TOUT MOTIF D'ACTION EN JUSTICE DÉCOULANT OU LIE À VOTRE INCAPACITE D'UTILISER LE DP725 POUR CONTACTER LES SERVICES D'URGENCE, ET TOUT NÉGLIGENCE DE VOTRE PART QUANT À PRENDRE DES DISPOSITIONS SUPPLEMENTaires POUR ACCÉDER AUX SERVICES D'URGENCE CONFORMÉMÉNT À L'ALINEA PRÉCÉDENT.

PRECAUTIONS

• Ne pas fenter d'ouvrir, de démonter ou de modifier l'appareil.
• Ne pas utiliser pas un adaptateur de courant tiers
• Ne pas exposer l'appareil à des températures hors de la plage de -10°C à 45°C [14°F à 113°F] en opération, de 0°C à 45°C (32°F à 113°F) en charge et de -20°C à 60°C (-4°F à 140°F) en stockage.
• Ne pas exposer le DP725 à des environnementés ou le niveau d'humidité est situé hors de la plage d'humidité suivante: 10 à 90% HR (sans condensation).

PRESENTATION

Le DP725 est un téléphone IP sans fil DECT qui permet aux utilisateurs de mobilier leur réseau VoIP dans tous les environnement des entreprises, d'entrepôt, de magasin de detail et résidentiel. Il est compatible avec les stations de base VoIP DECT DP750, DP752 et DP755 de Grandstream et offre une combinaison de mobilité et une excellente performance en téléphony. Jusqu'à dix combinés DP725 qui sont pris en charge sur chaque station de base, tandis que chaque DP725 offre un périmètre de fonctionnement jusqu'à 400 mûres à l'exterieur et 50 mûres à l'intérieur par rapport à la station de base. Iloffre des fonctionnalités de téléphony robustes, notamment la prise en charge de 20 comptes SIP par combiné, de l'audio Full HD, d'une prise casque 3,5 mm, push-to-talk, d'un haul-parleur et encore plus. Associé aux stations de base DECT de Grandstream, le DP725 offreet une solution de téléphony DECT sans fil abordable pour tous les utilisateurs, professionnelles ou résidentielis.

CONTENU DE L'EMBALLAGE DP725

1x Combine DP725

1x Guide d'installation rapide

1x Adaptateur d'aillement 5V

1x Support Ceinture du Combiné

DESCRIPTION DU COMBINEDP725

11 12

INSTALLATION DU DP725 Station de Charge

Branchez l'adaptateur secteur sur une prise secur pour commencer a utiliser la station de charge.

Fixation murale de la station de charge (optionnel)

Dévissez la vis M3 de la station de charge et retirez le support de montage mural.
Percez des trous dans le mur et inserez des vis d'ancrage (non fournies).
Montez le support de montage mural sur le mur en insérant les vis (non fouillies) à travers le support.
- Ensemble la station de charge et le support de montage mural et fixez-les à l'aide des vis M3.

Combé:

• Ouvrez le compartment de piles.
• Insérez la batterie Li-ion avec les electrodes dans le coin supérieur droite.

Fermez le compartment de piles.

Remarque: Chargez complètement les piles avant d'utiliser le combiné pour la première fois

SouscRIRE LES COMBINES DP725 A LA STATION DE BASE DP750/752/755 1.Ouvrir la souscription

• Acceded à l'interface graphique Web du DP750/752/755 et appuyez sur le bouton subscribe.
• Ou appuyez sur le bouton Souscrite/Page de la base DP750/752/755.

2. Inscription du combiné

1. Accedez au menu DP725 Enregistrement Enregistrer.

2. Selectionnez «Base 1» et appuyez sur la touche

3. Le DP725 recherche les stations de bases vaisines et afficher le code RFPI des DP750/752/755 découverts.
4. Appuyez sur "Souscrite" pour apparier avec la station de base DP750/752/755 officie.

（）

DE