Auto CarPlay - Accessoire automobile électronique UltraLink - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Adaptateur sans fil pour Apple CarPlay / Android Auto
Marque	UltraLink
Modèle	Auto CarPlay
Alimentation	5V = 1A via port USB de la voiture
Consommation électrique	0.75 W
Connectivité	Bluetooth et Wi-Fi
Fonctions principales	Convertit une connexion CarPlay ou Android Auto câblée en connexion sans fil
Indicateurs DEL	Rouge : mise sous tension sans connexion ; Bleu : recherche de connexion ; Vert : connexion réussie
Compatibilité véhicules	Véhicules équipés d'une fonctionnalité CarPlay ou Android Auto câblée intégrée
Compatibilité téléphones Apple	iPhone 6 ou ultérieur sous iOS 10 ou version ultérieure
Compatibilité téléphones Android	Android 11.0 ou ultérieur avec l'application Android Auto installée
Contenu de la boîte	Adaptateur sans fil, câble USB-C vers USB-A, câble USB-C vers USB-C, manuel d'utilisation
Garantie	Un an limitée contre les défauts de matériel et de fabrication
Service client	Email : [e-mail], Téléphone : 905-513-7733
Entretien et nettoyage	Aucun entretien particulier requis. Nettoyer avec un chiffon doux et sec si nécessaire.
Sécurité	Utiliser uniquement dans des conditions sécuritaires et légales. Ne pas manipuler en conduisant.
Réparabilité	Non réparable par l'utilisateur. Contacter le service client pour toute assistance.

FOIRE AUX QUESTIONS - Auto CarPlay UltraLink

Comment connecter mon iPhone à l'adaptateur sans fil UltraLink Auto CarPlay ?

Assurez-vous d'abord de déjumeler et déconnecter le Bluetooth de votre téléphone du véhicule. Branchez l'adaptateur sur le port USB de la voiture. Attendez 30 secondes, puis activez le Bluetooth et le Wi-Fi de l'iPhone. Recherchez le périphérique Ultralink-XXX et connectez-vous. Acceptez la demande de connexion CarPlay sur l'iPhone, puis sélectionnez le logo CarPlay sur l'écran de la voiture.

Comment connecter mon téléphone Android à l'adaptateur ?

Déconnectez d'abord le Bluetooth du téléphone du véhicule. Branchez l'adaptateur, attendez 30 secondes. Activez Bluetooth et Wi-Fi sur l'Android, puis connectez-vous au périphérique Ultralink-XXX. Attendez que le téléphone termine la connexion, puis appuyez sur le logo Android Auto sur l'écran de la voiture.

L'adaptateur ne fonctionne pas. Que faire ?

Vérifiez que votre voiture est bien équipée de CarPlay ou Android Auto câblé d'origine et que votre téléphone est compatible. Cet adaptateur ne fait que rendre la connexion sans fil ; il n'ajoute pas la fonctionnalité si elle n'est pas déjà présente. Essayez également de brancher l'adaptateur sur un autre port USB de la voiture.

Puis-je connecter plusieurs téléphones à l'adaptateur ?

Oui, vous pouvez jumeler plusieurs téléphones avec l'adaptateur, mais un seul peut être connecté activement à la fois. Pour changer de téléphone, déconnectez le téléphone actif et sélectionnez-en un autre dans les paramètres.

Pourquoi Android Auto ne fonctionne-t-il pas avec mon iPhone ?

Cet adaptateur est conçu pour CarPlay sur iPhone et Android Auto sur téléphones Android. Il ne permet pas d'utiliser Android Auto avec un iPhone. Chaque système est lié au type de téléphone.

Ma voiture est compatible CarPlay câblé mais pas Android Auto. Puis-je utiliser Android Auto sans fil avec cet adaptateur ?

Non, l'adaptateur ne fait que rendre sans fil une connexion déjà câblée. Si votre système d'infodivertissement ne supporte pas Android Auto (même en câblé), cet adaptateur ne pourra pas l'activer.

Que signifie la couleur des voyants DEL ?

Le voyant rouge indique que l'adaptateur est sous tension mais pas connecté. Le bleu signifie qu'il recherche une connexion. Le vert confirme une connexion réussie.

Puis-je utiliser l'adaptateur dans n'importe quelle voiture ?

Non, l'adaptateur nécessite une voiture équipée d'un système CarPlay ou Android Auto câblé d'origine. Consultez le manuel de votre voiture ou le fabricant pour vérifier la compatibilité.

Quelle est la consommation électrique de l'adaptateur ?

L'adaptateur consomme 0.75 W et nécessite une alimentation de 5V / 1A fournie par le port USB de la voiture.

Comment contacter le service client UltraLink en cas de problème ?

Vous pouvez envoyer un email à [e-mail] ou appeler le 905-513-7733. L'adaptateur est garanti un an contre les défauts de matériel et de fabrication.

MODE D'EMPLOI Auto CarPlay UltraLink

Apple CarPlay | Android Auto Adaptateur Sans Fil

MANUEL DE L'UTILISATEUR

Attention : Utilisez le système uniquement dans des conditions sécuritaires et légales. Ne manipulez pas le système d'infodivertissement si les conditions ne permettent pas de l'utiliser en toute sécurité.

INTRODUCTION

L'adaptateur sans fil Ultralink pour Auto Apple CarPlay® / Android Auto™ se connecte au port USB de votre voiture, permettant une connexion sans fil à la fonction cablee existante Apple CarPlay ou Android Auto de votre voiture. Une fois que votre téléphone est correctement jumelé avec l'adaptateur sans fil, il devrait se connecter automatiquement à Apple CarPlay ou Android Auto lorsque l'adaptateur sans fil est mis sous tension.*

• Remarque: Ce produit est compatible avec les vehicules qui sont équipés du système cable Apple CarPlay ou Android Auto et nécessite un téléphone intelligent compatible. Veuillez consulter le fabricant de votre vehicule ou votre détaillant pour plus d'informations.

Contenu de la Boîte

• 1x Adaptateur sans fil Apple CarPlay / Android Auto
• 1x Câble USB-C vers USB-A
• 1x Câble USB-C vers USB-C
• 1x Manuel de l'utilisateur

COMPATIBILITÉ

Véhicules

Véhicules dotés d'une fonctionnalité CarPlay ou Android Auto cablee intégrée.

Telephones

Apple CarPlay nécessite un iPhone 6 ou un modèle plus récent avec iOS 10 et plus. Android Auto nécessite des téléphones Android fonctionnant sous Android 11.0 et plus, avec la première application Android Auto instalée.

CONNEXION SANS FIL

CONNEXION SANS FIL

Déjumeler et déconnectez le Bluetooth de votre téléphone du vehicule pour éviter les interférences pendant la configuration.

Pour Apple CarPlay :

1. Connectez l'adaptateur sans fil Ultralink Auto au port USB de votre voiture. Attendez environ 30 secondes pour que votre apparéil s'allume.
2. Activez le Bluetooth et le Wi-Fi de votre iPhone. Recherche et connectez-vous au périphérique Bluetooth : Ultralink-XXX.
3. Approvnez la demande de connexion CarPlay sur votre iPhone.
4. Attende la demande de connexion CarPlay sur le système d'infodivertissement de la voiture, sélectionnez le logo CarPlay pour acceder à l'écran principal.

Pour Android Auto :

1. Connectez l'adaptateur sans fil Ultralink Auto au port USB de votre voiture. Attendez environ 30 secondes pour que votre apparéil s'allume.
2. Activez le Bluetooth et le Wi-Fi de votre téléphone Android. Recherche et connectez-vous au péripérisque Bluetooth : Ultralink-XXX.
3. Attende que vous telèphone Android termine la connexion.
4. Attende qu'une demande de connexion Android Auto s'affiche sur le système d'infodivertissement de la voiture, selectionnez le logo Android Auto pour acceder à l'écran principal.

• Remarque : Certains téléphones Android ne sont pas compatibles avec la fonction Android Auto sans fil. Assurez-vous d'avoir telécharge et activé la fonction Android Auto sans fil sur la dernière application Android Auto de Google Play.

FONCTIONNEMENT

Indicateurs DEL

• Rouge : Mise sous tension mais pas de connexion
• Bleu: Recherche d'une connexion
• Vert: Connexion réussie

• Entrée d'alimentation: 5V = 1A
• Consommation électrique: 0.75W
• Résolution compatible : Dépend du modele de vehicule

Résolution de Problèmes

Q: L'adaptateur ne semble pas fonctionner. Que doit-je faire?

R: Assurez-vous que votre voiture est compatible avec la version cablee de CarPlay ou d'Android Auto, et que votre téléphone est également compatible. Cet apparéil n'ajoute pas CarPlay ou Android Auto au système d'infodivertissement de votre voiture; il offreONLY une connectivité sans fil supplémentaire.

Q: J'ai confirmé que ma voiture est compatible avec le système CarPlay / Android Auto cable, mais rien ne se passé lorsque je connecte l'adaptateur sans fil. Que doit je faire?

R: Essayez de connecter l'adaptateur sans fil à différents ports USB de votre voiture, si possible. Pour plus d'informations sur l'emplacement des ports USB dans votre vehicule, consultez le manuel d'utilisation de votre voiture.

Q: Ma voiture est compatible avec le système CarPlay cable, mais je ne parviens pas à utiliser Android Auto sans fil à l'aide de l'adaptateur. Comment cela se fait-il?

R: Cet adaptateur permet uniquement une connectivité sans fil pour les fonctions CarPlay ou Android Auto cables préexistantes dans le système d'infodivertissement de votre voiture. Il n'aoute pas de nouvelles fonctionnalités telles qu'Android Auto à un système qui ne les supporte pas déjà.

Q: Est-il possible de jumeler l'adaptateur avec plusieurs apparéils?

R: Oui, vous pouvez jumeler l'adaptateur avec plusieurs téléphones, mais il ne peut maintainir qu'une connexion active avec un seul apparéil à la fois. Pour changer l' apparéil connecté, déconnectez le téléphone actif et ajustez dans le menu des paramètres.

SERVICE

Soutien à la Clientèle

Les produits illustrés et les specifications peuvent différer légarement de ceux fournis. Pour plus d'informations ou de services, contactez notre département du Service à la clientèle.

Courriel

[e-mail]

Telephone

905-513-7733

Résumé de la Garantie Limitée d'un An d'Ultralink

Ultralink garantit le matériel et les accessoires inclus contre les défauts de matériel aux et de fabrication pendant un an à compter de la date d'achat au détail. Cette garantie ne couvre pas l'usure normale, ni les dommages causés par un accident ou une mauvaise utilisation. Pour obtenir de l'assistance, veuillez contacter le département du service à la clientèle d'Ultralink. Des frais d'appel et d'expédition peuvent s'appliquer, en fonction de votre situation géographique. Il peut vous être demandé de fournir une preuve d'achat lors d'une réclamation au titre de la garantie.

Distribué au Canada par Gentec International. ©2023 Ultralink, Ultralink Auto et certains dessins graphiques sont des marques commerciales de Gentec International, Markham, Ontario, Canada L3R 9X6. Apple, le logo Apple, iPhone et Apple CarPlay sont des marques commerciales d'Apple Inc. déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. Android, Google Play et Android Auto sont des marques commerciales de Google LLC. Tous les autres noms de marques sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Gentec International n'est pas associé aux propriétaires respectifs des marques.