StormBox Micro 2 - Haut-parleur Tribit - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur Bluetooth portable
Marque	Tribit
Modèle	StormBox Micro 2
Dimensions	99,8 x 99,8 x 42,9 mm
Poids	Environ 300 g
Version Bluetooth	5.3
Puissance de sortie	10 W
Réponse en fréquence	70 Hz - 20 kHz
Type de batterie	Lithium 3,6 V / 4700 mAh
Autonomie	Environ 12 heures (selon utilisation)
Temps de charge	Environ 4 heures (via USB-C)
Indice d'étanchéité	IP67 (résistant à l'eau et à la poussière)
Fonctions principales	Party Mode, Mode stéréo, Mains-libres, Assistant vocal (Siri), Lecture/pause, Piste suivante/précédente, Contrôle du volume
Connectique	USB-C pour charge et sortie d'alimentation
Appairage	Jusqu'à 8 appareils mémorisés, connexion simultanée à 2 appareils
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques agressifs.
Sécurité	Conforme aux normes CNR d'Industrie Canada. Utiliser uniquement le câble fourni.
Pièces détachées et réparabilité	La batterie n'est pas remplaçable par l'utilisateur. Pour toute réparation, contacter le service après-vente.
Informations générales	Gamme de fréquences: 2,402 GHz - 2,480 GHz. Puissance de transmission max: ≤ 6 dBm.

FOIRE AUX QUESTIONS - StormBox Micro 2 Tribit

Comment allumer et éteindre l'enceinte StormBox Micro 2 ?

Pour allumer, effectuez un appui court sur le bouton d'alimentation. Pour éteindre, faites un appui court également. Le voyant bleu clignote lors de l'allumage.

Comment mettre l'enceinte en mode appairage Bluetooth ?

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Bluetooth pendant 1 seconde jusqu'à entendre 'pairing mode'. Le voyant bleu clignote alors rapidement.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie est d'environ 12 heures en lecture continue, selon le volume et le contenu audio.

Comment recharger l'enceinte ?

Utilisez le câble USB-C fourni et connectez-le à une source d'alimentation adaptée. Le voyant blanc clignote pendant la charge et s'éteint une fois complètement chargée.

L'enceinte est-elle étanche ?

Oui, elle possède un indice IP67, ce qui signifie qu'elle est résistante à la poussière et peut être immergée jusqu'à 1 mètre d'eau pendant 30 minutes.

Comment passer en mode Party (fête) avec deux enceintes ?

Allumez les deux enceintes. Sur l'enceinte A, appuyez sur le bouton Bluetooth pendant 5 secondes. Sur l'enceinte B, appuyez sur le bouton Bluetooth pendant 1 seconde. Les deux passeront en mode couplage et une voix annoncera 'pairing mode'.

Comment activer le mode stéréo ?

Assurez-vous que les deux enceintes sont en mode Party, puis appuyez brièvement sur le bouton Bluetooth de l'une d'elles. Vous entendrez 'Gauche' et 'Droite' pour confirmer le mode stéréo.

Comment réinitialiser l'enceinte ?

Pour une réinitialisation d'usine, appuyez et maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 8 secondes. Le voyant bleu clignotera. Pour effacer la liste d'appairage Bluetooth, appuyez et maintenez le bouton Bluetooth pendant 10 secondes.

Puis-je connecter deux appareils en même temps ?

Oui, l'enceinte peut se connecter simultanément à 2 appareils Bluetooth. Pour basculer entre eux, mettez en pause la lecture sur le premier appareil et lancez la lecture sur le second.

Comment utiliser l'assistant vocal Siri ?

Assurez-vous que votre appareil est connecté en Bluetooth. Appuyez et maintenez le bouton lecture/pause pendant 1 seconde pour activer Siri.

MODE D'EMPLOI StormBox Micro 2 Tribit

Benutzerhandbuch | Guide Utilisateur | Manual de Nombre

Guide Utilisateur 24

Manual de Nombre 35

Manuale Utente 46

取报説明書 57

用户手册 68

Packing List

StormBox Micro 2

Le presentappareilestconformaeux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitationestautorisee au deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) Iutilisateur de l'appareildoit accepter tout broullageradioelectriquesubi, memesi le brouillageest susceptible d'encompromettre le fonctionnement.

13

DE

Packliste

StormBox Micro 2

USB-C Ladekabel

Bedienungsanleitung

14

DE

Illustration du produit

FR

Chargement

• Connectez cette enceinte à une prise de courant appropriée via le cable de charge USB-C fourni.
• Charger d'autres appareils: Connectez le haut-parleur à votre dispositif USB par un cable de chargement USB-C.

27

FR

• Indicateur de chargement

Indicateur rouge clignotant

Batterie faiele

Indicateur blanc clgnotant

En charge

Tout les indicateurs eteints

Complément charge

• Explications des indicateurs

Appui court	Allumer	Indicateur bleu clignotant
Appui court	Eteindre	Tout les indicateurs éteints
Appui et maine- nir pendant 8s	Réinitialiser	Indicateur bleu clignotant

29

FR

• Connexion Bluetooth

B	Appuyer et maintainir pe-dant 1s	Entre en mode de jumelage	■	Indicateur Ibeu cligno-tant	Statut de jumelage
	Appuyer et maintainir pe-dant 10s	Réinitialisation d'usine		Indicateur bluetooth fixe	Connexion réussie

Lenceinte StormBox Micro 2 se reconnecttera automatiquement aux 2 derniers appareils jumelées, le cas échéant. En cas d'éché, fonceinte passer en mode de jumelage. Lenceinte peut memorier jusqu'à 8 périhériques Bluetooth jumelés Mieux encore, il peut se connecter à 2 apparéls simultanément.

Conversion entre 2 appareils connectés

1) Suspendre la lecture du periphérique actuel
2) Lire le fichier audio de l'autre appareil

30

-	Appui court	Diminuer le volume
	Garder appuyer quelques secondes	Diminuer continuellement le volume
+	Appui court	Augmenter le volume
	Garder appuyer quelques secondes	Augmenter continuellement le volume

Mode musique	Appui court	Play / Pause
	Double appui	Piste suivante
	Appuyer 3 fois	Piste précédente
	Appuyer et maintainir 1s	Activer Siri
Mode conversation	Appui court	Repondre / Terminer un appel entrant
	Appuyer et maintainir 1s	Rejeter un appel entrant
	Appui court	Suspendre l'appel en cours et répondre à l'appel entrant
	Appui court	Basculer entre deux appeals téléphoniques

FR

Modefete

1. Assurez-vous que les deux enceintes sont allumées.

1. Appuyez sur le bouton Bluetooth de l' Haut-parleur. A pendant 5 secondes pour acceder à l'apparlement en mode couplage. (Remarque: ce haut-parleur sera considéré comme le haut-parleur principal).
2. Appuyez sur le bouton Bluetooth de l' Haut-parleur B pendant 1 seconde pour acceder au mode d'appariement. (Remarque: ce haut-parleur sera considéré comme le haut-parleur secondaire). Lorsque vous entendez le message sonore "pairing mode", les haut-parleurs A et B passent en mode couplage.

Remarque: La fonction du mode fete ne peut etre realization que si vous avez 2 enceintes. Tribit StormBox Micro 2.

FR

Mode stereo

1. Assurez-vous que les deux enceintes sont entrees en mode fete.

1. Appuyez brievement sur le bouton Bluetooth de l'un des deux enceintes.
2. Relâchez les boutons lorsqu'vous entendez la voix du mode stéreo. Une enceinte sonne «Gauge» et l'autre «Droite», puis le mode stéreo est activé.

Remarque: La fonction du mode stéreo ne peut être réalisée que si vous avez 2 enceintes Tribit StormBox Micro 2.

FR

Conversion entre mode fete et mode stereo

Appuyez brievement sur le bouton Bluetooth de l'un des deux enceintes.

- Desactiver le mode fête ou le mode stéreo

Appuyez sur le bouton Bluetooth et maintenez-le enforcé pendant 5 secondes sur l'une des deux enceintes, puis les deux entrezont de nouveau en mode de jumelage Bluetooth.

Charakteristiques

Version Bluetooth	5.3
Puissance de sortie	10W
Fréquence	70Hz - 20KHz
Type de batterie	3.6V / 4700mAh Batterie Lithium
Dimensions	99.8 x 99.8 x 42.9 mm
Grade d'étanchéité	IP67
Gamage de fréquences	2.402GHz~2.480GHz
Puissance de transmission maximale	≤ 6dBm

ES