Kwik SO2011 - Chauffage CALOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Calor
Modèle	Kwik SO2011
Type de produit	Radiateur d'appoint électrique
Alimentation	230 V ~ 50 Hz (estimation, non précisé)
Puissance	2000 W (mentionné dans la notice)
Classe électrique	II (double isolation, sans terre)
Thermostat	Réglable, avec position hors gel (0°C)
Voyant de mise sous tension	Oui, s'allume à la mise en marche
Grilles d'aération	Entrée et sortie d'air
Poignée de transport	Oui, intégrée (repère E)
Clip cordon	Oui, pour rangement du cordon (repère F)
Dimensions	Non précisées (env. 40 x 30 x 25 cm, estimation)
Poids	Non précisé (env. 2 kg, estimation)
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; chiffon légèrement humide ; nettoyer grilles d'air au moins 1 fois/an avec aspirateur
Sécurité	Protection thermique (coupure temporaire puis auto-réarmement) ; fusible thermique définitif ; ne jamais couvrir ; ne pas utiliser en milieu humide
Rangement	Laisser refroidir, enrouler cordon autour du pied, clipser l'extrémité ; stocker à l'abri de l'humidité
Garantie	1 an contractuelle (pièces et main-d'œuvre) à compter de la date d'achat
Pièces détachées et réparabilité	Contacter un centre service agréé Calor ; ne pas démonter soi-même
Informations générales	Usage domestique uniquement ; ne pas utiliser dans un local empoussiéré ou à risque d'incendie ; dérouler complètement le cordon avant usage

FOIRE AUX QUESTIONS - Kwik SO2011 CALOR

Comment régler la température sur le radiateur Calor Kwik SO2011 ?

Tournez le bouton de réglage de température (A) pour ajuster le thermostat selon votre sensation de confort. La position hors gel (symbole *) maintient automatiquement la température au-dessus de 0°C.

Que faire si le radiateur ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est bien branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous que les grilles d'entrée et de sortie d'air (C et D) sont dégagées. Si le voyant (B) ne s'allume pas, le fusible thermique a peut-être coupé définitivement le courant : contactez un centre service agréé.

Puis-je utiliser le radiateur dans une salle de bain ?

Non, la notice déconseille formellement l'utilisation à proximité d'une baignoire, douche, lavabo ou piscine, ainsi que dans un local humide.

Comment nettoyer le radiateur Calor Kwik SO2011 ?

Débranchez l'appareil avant tout nettoyage. Utilisez un chiffon légèrement humide - jamais de produits abrasifs. Nettoyez les grilles d'entrée et de sortie d'air au moins une fois par an, de préférence avec un aspirateur.

Le radiateur chauffe-t-il même en position hors gel ?

Oui, la position hors gel maintient automatiquement une température minimale de 0°C dans la pièce, idéale pour éviter le gel dans un local normalement isolé.

Puis-je couvrir le radiateur ?

Non, ne jamais couvrir l'appareil. Cela risquerait de provoquer une surchauffe et d'activer la sécurité thermique, voire un arrêt définitif.

Comment ranger le cordon d'alimentation ?

Après avoir laissé refroidir l'appareil, enroulez le cordon autour du pied et clipsez l'extrémité dans le clip cordon (F) prévu à cet effet.

Que faire si le radiateur s'éteint en cours d'utilisation ?

C'est normal : un dispositif de sécurité coupe l'appareil en cas d'échauffement anormal, puis le remet automatiquement en route après refroidissement. Si le problème persiste, un fusible thermique peut arrêter définitivement l'appareil : contactez alors un centre service agréé.

Le radiateur convient-il pour une utilisation industrielle ?

Non, cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Il ne doit pas être utilisé dans un local empoussiéré ou présentant des risques d'incendie.

Où puis-je faire réparer mon radiateur Calor Kwik SO2011 ?

Contactez un centre service agréé par Calor (liste sur le site www.calor.fr ou via le service consommateurs). Ne démontez jamais l'appareil vous-même, car une réparation non qualifiée peut présenter des risques.

MODE D'EMPLOI Kwik SO2011 CALOR

A lire attentivement et à conserver

Gebruiksaanwijzing

A. Bouton de réglage de température :Thermostat
B.Voyant mise sous tension
C. Grille d'entrée d'air

D. Grille de sortie d'air
E. Poignée de transport
F. Clip cordon

BESCHRIJVING

NL

Il est essentiel de lire attentivement cette notice et d'observer les recommandations suivantes :

• Pour votre sécurité, cet appareil est conforme aux normes et réglementations applicables (Directives Basse Tension, Compatibilité Electromagnétique, Environnement...).
• Avant chaque utilisation, vérifiez le bon état général de l'appareil, de la prise et du cordon.
• Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Il ne peut donc pas être utilisé pour une application industrielle.
• Ne faites pas fonctionner votre appareil dans un local empoussiéré ou un local présentant des risques d'incendie.
• N'introduisez jamais d'objet à l'intérieur de l'appareil (ex :aiguilles...)
• Ne placez pas l'appareil juste en dessous d'une prise de courant.
• Ne pas tirer le câble d'alimentation ou l'appareil même pour débrancher la prise de courant du socle mural.
• Dérouler complètement le cordon avant chaque utilisation.
• La garantie sera annulée en cas d'éventuels dommages résultant d'une mauvaise utilisation.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire afin d'éviter un danger.

TRÈS IMPORTANT

• Attention :Afin d'éviter des risques de surchauffe, NE JAMAIS COUVRIR L'APPAREIL.
• Ne pas utiliser cet appareil à proximité d'une baignoire, douche, lavabo, piscine.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé dans un local humide.
• Ne pas utiliser votre radiateur à proximité d'objets et de produits inflammables (rideaux, aérosols, solvants, etc..)
• Ne jamais utiliser l'appareil incliné ou couché.
• Ne pas toucher l'appareil avec les mains humides.
• Ne jamais laisser de l'eau s'introduire dans l'appareil.
• En cas d'absence prolongée : placer le bouton A sur la position et débrancher.

TENSION

F

• Avant la première utilisation, vérifiez que la tension de votre installation corresponde bien à celle marquée sur l'appareil et que votre installation soit adaptée à la puissance marquée sur l'appareil.
• Votre appareil peut fonctionner avec une prise de courant sans contact de terre.

C'est un appareil de classe II (double isolation électrique).

SECURITE

F

Sécurité thermique :

- En cas d'échauffement anormal, un dispositif de sécurité coupe le fonctionnement de l'appareil puis le remet en route automatiquement après refroidissement. Si le défaut persiste ou s'amplifie un fusible thermique arrête définitivement l'appareil, celui-ci doit alors être amené à un centre service agréé.

FONCTIONNEMENT

F

Assurez-vous avant la mise en marche de votre appareil que:

• Le positionnement de l'appareil décrit dans cette notice est respecté
• Les grilles d'entrée et de sortie d'air sont totalement dégagées
• L'appareil est placé sur un plan horizontal et stable

• Voyant :

Voyant de mise sous tension (B), il est allumé dés que votre appareil est mis sous tension.

- Thermostat :

Le réglage de la température se fait en fonction de votre sensation de confort en tournant le bouton A

- Position hors gel :\*

Cette position vous permet de maintenir automatiquement la température au dessus de 0°C dans un local normalement isolé et dont le volume correspond à la puissance de votre appareil (2000W).

Branchez votre appareil et tournez le bouton A afin de placer le repère du bouton en face du symbole «*».

ENTRETIEN

F

• Votre appareil doit être débranché avant toute opération d'entretien.
• Vous pouvez le nettoyer avec un chiffon légèrement humide.
• IMPORTANT : ne jamais utiliser de produits abrasifs qui risqueraient de détériorer l'aspect de votre appareil.
• Nous vous recommandons de nettoyer les grilles d'entrée et de sortie d'air au moins une fois par an (nettoyez au moyen d'un aspirateur si nécessaire).

RANGEMENT

F

• Il est impératif de bien laisser refroidir votre appareil avant de le ranger.
• Pour ranger votre appareil, il est possible d'enrouler le cordon autour du pied de l'appareil et de clipper l'extrémité dans le clip cordon (F).
• Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil, celui-ci doit être placé dans un local à l'abri de l'humidité.

EN CAS DE PROBLEME

F

• Ne démontez jamais votre appareil vous-même. Un appareil mal réparé peut présenter des risques pour l'utilisateur.
• Avant de contacter un Centre Service agréé de notre réseau (voir numéro azur en fin de notice), assurez-vous :
• que l'appareil est en position normale de fonctionnement ;
• que les grilles d'entrée et de sortie d'air sont totalement dégagées.

PARTICIPONS À LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT!

F

Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables. Confiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre service agréé pour que son traitement soit effectué.

WAARSCHUWINGEN

NL

Des Centres-Service Agréés par Calor assurent notre service après-vente.

Ils sont à votre disposition pour toute intervention sur nos produits sous garantie et hors garantie, la vente de nos accessoires et pièces détachées.

Pour connaître la liste de ces Centres- Service ou pour tout autre renseignement, vous pouvez nous contacter :

Service Consommateurs : CALOR S.A.

BP 15

69131 Ecully Cedex

Internet : www. calor. fr

BELGIQUE / BELGIË

Des Centres-Service Agréés par Calor assurent notre service après-vente.

Ils sont à votre disposition pour toute intervention sur nos produits sous garantie et hors garantie, la vente de nos accessoires et pièces détachées.

Pour connaître la liste de ces Centres- Service ou pour tout autre renseignement, vous pouvez nous contacter :

Service Consommateurs / Consumentendienst :

België

Groupe SEB Belgium

Avenue de l'Espérance

6220 Fleurus

Tel: 071 / 82.52.60

Fax: 071 / 82.52.82

CERTIFICAT DE GARANTIE / GARANTIEBEWIJS

référence produit/referentie produkt :

date d'achat/aankoopdatum :

cachet du vendeur/stempel verdeler :

En plus de la garantie légale qui découle des articles 1641 et suivants du Code Civil, due en tout état de cause sur des défauts et vices cachés de l'appareil, Calor assure une garantie contractuelle de 1 an à partir de la date d'a-chat, sauf législation spécifique à votre pays.

Cette garantie (pièces et main d'œuvre) ne couvre pas les bris par chute et choc, les détériorations provoquées par un emploi anormal, les erreurs de branchement, le non-respect des conditions d'utilisation prescrites dans la notice d'emploi ou les réparations ou vérifications effectuées par des personnes non qualifiées par Calor.

Pour être valable, ce bon de garantie doit être :

I - certifié par le vendeur (date et cachet)
2 - joint à l'appareil en cas de réparation sous garantie

BELGIQUE /BELGIË

Calor garantit cet appareil contre tous défauts et vices cachés I an à partir de la date d'achat sauf législation spécifique à votre pays. Cette garantie (pièces et main d'œuvre) ne couvre pas les bris par chute et choc, les détériorations provoquées par un emploi anormal, les erreurs de branchement, le non-respect des conditions d'utilisation prescrites dans la notice d'emploi ou les réparations ou vérifications effectuées par des personnes non qualifiées par Calor.