Heston 60 - Barre de son MARSHALL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Barre de son MARSHALL Heston 60, puissance de sortie de 60W, connectivité Bluetooth, entrée HDMI ARC, entrée optique, compatibilité avec les assistants vocaux.
Utilisation	Idéale pour améliorer l'expérience audio des téléviseurs, compatible avec divers appareils via Bluetooth et câbles audio.
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux, éviter l'exposition à l'humidité, consulter le service client pour les réparations.
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes, utiliser uniquement les accessoires fournis, débrancher lors d'un orage.
Informations générales	Design élégant inspiré des amplificateurs Marshall, garantie de 2 ans, dimensions compactes pour un placement facile.

FOIRE AUX QUESTIONS - Heston 60 MARSHALL

Comment connecter ma barre de son MARSHALL Heston 60 à ma télévision ?

Utilisez un câble HDMI ou un câble optique pour relier la barre de son à votre télévision. Assurez-vous que la télévision est réglée sur le bon port d'entrée.

Que faire si le son de ma barre de son est faible ?

Vérifiez le niveau de volume de la barre de son ainsi que celui de votre télévision. Assurez-vous également que le mode audio de la télévision est configuré correctement.

Comment réinitialiser ma barre de son MARSHALL Heston 60 ?

Maintenez enfoncé le bouton de mise sous tension pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote, puis relâchez le bouton. Cela réinitialisera la barre de son aux paramètres d'usine.

La barre de son ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement branché et que la prise fonctionne. Essayez d'utiliser une autre prise électrique si nécessaire.

Comment mettre à jour le firmware de ma barre de son ?

Visitez le site Web de MARSHALL pour vérifier si une mise à jour du firmware est disponible. Suivez les instructions fournies pour télécharger et installer la mise à jour.

Puis-je utiliser ma barre de son avec un smartphone ?

Oui, vous pouvez connecter votre smartphone à la barre de son via Bluetooth. Activez le Bluetooth sur votre smartphone et recherchez le MARSHALL Heston 60 pour établir la connexion.

La connexion Bluetooth échoue, que faire ?

Assurez-vous que la barre de son est en mode appairage. Redémarrez le Bluetooth de votre smartphone et essayez de vous reconnecter.

Comment régler les paramètres audio de ma barre de son ?

Utilisez la télécommande fournie pour accéder aux paramètres audio. Vous pouvez ajuster les basses, les aigus et choisir différents modes audio selon vos préférences.

Ma barre de son émet un bruit de grésillement, que faire ?

Vérifiez les connexions des câbles et assurez-vous qu'ils sont bien en place. Éloignez les autres appareils électroniques qui pourraient interférer avec le son.

Quelle est la portée du Bluetooth de la barre de son ?

La portée maximale du Bluetooth est d'environ 10 mètres, mais cela peut varier en fonction des obstacles et des interférences.

Est-ce que la barre de son prend en charge les formats audio surround ?

Oui, la MARSHALL Heston 60 prend en charge plusieurs formats audio surround. Assurez-vous que votre source audio est compatible pour profiter de cette fonctionnalité.

MODE D'EMPLOI Heston 60 MARSHALL

Field title	French
Product copy
Item name	Heston 60 Cream
Name medium
Name long
Name for Amazon
Brand color code	Cream
Tagline	Amplifiez votre écran et votre musique
Subheadline
Rational product oneliner	Barre de son avec son immersif Dolby Atmos
Production description short	Améliorez votre expérience sonore et cinématographique immersive dans le confort de votre foyer. La barre Heston 60 offre un son de légende qui vous plonge au cœur de chaque scène et de chaque chanson.
Production description medium	Améliorez votre expérience sonore et cinématographique immersive dans le confort de votre foyer. La barre Heston 60 offre un son de légende qui vous plonge au cœur de chaque scène et de chaque chanson. Sa grille poivre et sel et son cuir PU s'inspirent de l'esthétique classique de nos amplis. Placée sur un meuble ou accrochée au mur, le design et les commandes tactiles ergonomiques de la barre Heston 60 raviront tous vos sens.
Production description long	Améliorez votre expérience sonore et cinématographique immersive dans le confort de votre foyer. La barre Heston 60 offre un son de légende qui vous plonge au cœur de chaque scène et de chaque chanson grâce au rendu tridimensionnel du Dolby Atmos. Sa grille poivre et sel et son cuir PU s'inspirent de l'esthétique classique de nos amplis et ses commandes tactiles allient ergonomie et élégance pour ravir vos oreilles autant que vos yeux. Avec son panneau de commande réversible et son logo manuscrit magnétique, vous pouvez placer la barre Heston 60 sur un meuble ou au mur : son rendu visuel n'aura d'égal que sa restitution sonore détonante.
Product description colorway
1 Product Highlight One-liner	Son immersif : un son clair et précis qui vous fera vibrer de l'intérieur.
2 Product Highlight One-liner	Connectivité sans fil : connectez-la en wi-fi ou en Bluetooth.
3 Product Highlight One-liner	Services de streaming : synchronisez votre compte Spotify, TIDAL ou airable.
4 Product Highlight One-liner	Modes audio : Movie, Voice, Music ou Night.
5 Product Highlight One-liner	Montage direct au mur : choisissez l'emplacement de votre barre de son en fonction de votre intérieur.
6 Product Highlight One-liner	Appli Marshall : contrôlez le son depuis votre smartphone.
7 Product Highlight One-liner
8 Product Highlight One-liner
9 Product Highlight One-liner
10 Product Highlight One-liner
1 Key Selling Point Title	SON IMMERSIF POUR LES FILMS ET LA MUSIQUE
1 Key Selling Point Short	Que ce soit pour un marathon ciné ou écouter en boucle vos chansons préférées, la barre de son Heston 60 apportera de la profondeur à chaque note grâce à la technologie immersive Dolby Atmos.
1 Key Selling Point Medium	Que ce soit pour un marathon ciné ou écouter en boucle vos chansons préférées, cette barre de son apportera de la profondeur à chaque note en vous plaçant au centre de la scène. Le rendu tridimensionnel du Dolby Atmos dont est équipée la barre Heston 60 vous place au cœur de l'action.
1 Key Selling Point Long	Que ce soit pour un marathon ciné ou écouter en boucle vos chansons préférées, cette barre de son apportera de la profondeur à chaque note en vous plaçant au centre de la scène. Créez une ambiance immersive sur mesure. Le rendu tridimensionnel du Dolby Atmos dont est équipée la barre Heston 60 vous place au cœur de l'action.
2 Key Selling Point Title	CONNEXIONS SANS FIL MULTIPLES
2 Key Selling Point Short	Vous êtes libre de choisir votre mode d'écoute : utilisez le wi-fi avec AirPlay, Google Cast, Spotify Connect ou TIDAL Connect, ou activez simplement le Bluetooth et lancez votre playlist préférée.
2 Key Selling Point Medium	Vous êtes libre de choisir votre mode d'écoute : utilisez le wi-fi avec AirPlay, Google Cast, Spotify Connect ou TIDAL Connect, ou activez simplement le Bluetooth et lancez votre playlist préférée. Une fois connectée, laissez-la vous guider.
2 Key Selling Point Long	Vous êtes libre de choisir votre mode d'écoute : utilisez le wi-fi avec AirPlay, Google Cast, Spotify Connect ou TIDAL Connect, ou activez simplement le Bluetooth et lancez votre playlist préférée. La Heston 60 est également équipée de la toute dernière technologie Bluetooth, notamment de l'AuracastTM. Une fois connectée, laissez-la vous guider.
3 Key Selling Point Title	SERVICES DE STREAMING INTÉGRÉS
3 Key Selling Point Short	Programmez la touche de présélection dans l'appli Marshall pour accéder instantanément à Spotify ou une radio internet.
3 Key Selling Point Medium	Accédez directement à vos morceaux préférés en programmant le bouton des préréglages dans l'appli Marshall. Appuyez une fois pour accéder instantanément à Spotify ou une radio internet.
3 Key Selling Point Long	Accédez directement à vos morceaux préférés en programmant la touche de présélection dans l'appli Marshall. Accédez instantanément à Spotify ou une radiointernet sans configuration compliquée. Une simple pression suffit à la barre Heston 60 pour vous emmener directement à votre playlist ou radio préférée.
4 Key Selling Point Title	MODES AUDIO
4 Key Selling Point Short	Affinez le son en fonction de votre humeur ou du moment en choisissant parmi les modes Music, Movie, Night et Voice.
4 Key Selling Point Medium	Affinez le son en fonction de votre humeur ou du moment. Le mode Movie ajoute de l'intensité à votre film et donne un coup de fouet aux effets spéciaux. Le mode Music met en valeur vos playlists grâce à un son très riche. Le mode Voice donne la priorité aux dialogues. Le mode Night atténue les effets spéciaux tout en améliorant l'écoute des dialogues.
4 Key Selling Point Long	Affinez le son en fonction de votre humeur ou du moment. Vous aimez les sensations fortes ? Le mode Movie ajoute de l'intensité à votre film et donne un coup de fouet aux effets spéciaux. Donnez une autre richesse sonore à vos playlists grâce au mode Music. Donnez la priorité aux dialogues avec le mode Voice. Et si vous aimez regarder des films tard dans la nuit, le mode Night atténue les effets spéciaux tout en améliorant l'écoute des dialogues.
5 Key Selling Point Title	MONTAGE DIRECT AU MUR
5 Key Selling Point Short	Que vous la posiez directement sur un meuble télé ou que vous la fixiez au mur, la barre Heston 60 s'adaptera au son et à l'esthétique que vous recherchez pour que vous profitiez pleinement de vos contenus.
5 Key Selling Point Medium	Que vous la posiez directement sur un meuble télé ou que vous la fixiez au mur, la barre Heston 60 s'adaptera au son et à l'esthétique que vous recherchez pour que vous profitiez pleinement de vos contenus. Grâce aux guides d'ondes spéciaux et aux haut-parleurs de façade inclinés, vous bénéficiez d'une expérience sonore immersive, quelle que soit la position de l'appareil. Si vous changez la barre d'emplacement, il suffit de retourner le panneau réversible pour que les commandes apparaissent dans le bon sens. Vous pouvez également déplacer le logo magnétique Marshall en fonction de l'orientation de la barre de son Heston 60.
5 Key Selling Point Long	Que vous la posiez directement sur un meuble télé ou que vous la fixiez au mur, la barre Heston 60 s'adaptera au son et à l'esthétique que vous recherchez pour que vous profitiez pleinement de vos contenus. Grâce aux guides d'ondes spéciaux et aux haut-parleurs de façade inclinés, vous bénéficiez d'une expérience sonore immersive, quelle que soit la position de la barre de son Heston 60. Si vous changez la barre d'emplacement, il suffit de retourner le panneau réversible pour que les commandes apparaissent dans le bon sens. Vous pouvez également déplacer le logo magnétique Marshall en fonction de l'orientation de la barre. Compacte et polyvalente, la barre Heston 60 ne prend pas de place et s'intègre parfaitement à votre installation.
6 Key Selling Point Title	APPLI MARSHALL
6 Key Selling Point Short	Utilisez l'appli Marshall pour accéder à des paramètres audio avancés et personnaliser le son à votre convenance.
6 Key Selling Point Medium	Utilisez l'appli Marshall pour accéder à des paramètres audio avancés et personnaliser le son à votre convenance. Affinez les préréglages des modes audio et calibrez la barre Heston 60 en fonction de l'acoustique de votre environnement.
6 Key Selling Point Long	Utilisez l'appli Marshall pour accéder à des paramètres audio avancés et personnaliser le son à votre convenance. Affinez les préréglages des modes audio et calibrez la barre Heston 60 en fonction de l'acoustique de votre environnement.Régler le volume, changer de source audio, ajuster l’égaliseur ou équilibrer les niveaux sonores : l’appli Marshall vous facilite la tâche.
7 Key Selling Point Title
7 Key Selling Point Short
7 Key Selling Point Medium
7 Key Selling Point Long
8 Key Selling Point Title
8 Key Selling Point Short
8 Key Selling Point Medium
8 Key Selling Point Long
Seo Keywords	Barre de sonBarre de son pour écranSon écran
	DES PRODUITS PLUS DURABLESNous aimons que les choses durent longtemps. Cela signifie que nous assumons la responsabilité de nos produits tout au long de leur cycle de vie, que nous améliorons constamment leurs caractéristiques pour prolonger leur durée de vie et que nous optons pour des matériaux sûrs et des sources d’approvisionnement vertueuses, pour nos produits comme leurs emballages. Nos efforts dans ce domaine sont continus, mais voici quelques-unes de nos dernières initiatives.Une durée de vie plus longue. Nous voulons que vous profitiez de votre produit Marshall pendant des années. C’est pourquoi tout ce que nous fabriquons est suffisamment robuste pour résister à l’usure quotidienne. Nous tenons également compte des avancées technologiques pour que vous puissiez en tirer le meilleur parti pendant plus longtemps. La compatibilité avec la technologie Bluetooth LE Audio de nouvelle génération et les mises à jour Over-the-Air (OTA) en sont deux très bons exemples sur la barre Heston 60. Nous proposons aussi un SAV depuis notre site web [https://www.marshall.com/gb/en/support] qui couvre la carte principale (PCBA), la carte des E/S (PCBA), les transducteurs, le panneau supérieur et les panneaux latéraux.MATÉRIAUXPour ce qui est des matériaux, nous donnons la priorité aux filières de recyclage et à des matières chimiques de meilleure qualité. 74 % du plastique de l’unité principale de la Heston 60 sont issus du recyclage (**) de produits usés, notamment des appareils électroniques et des bouteilles d’eau. La barre Heston 60 est totalement sans PVC, y compris ses cordons d’alimentation***. Nous utilisons dans tous les aimants de nos transducteurs du néodyme recyclé avant consommation, un élément

de terre rare.**** Ces terres rares proviennent de matériaux recyclés avant consommation, issus de déchets industriels.

*Les modèles éligibles aux SAV peuvent varier d'un marché à l'autre. Le développement de nos solutions de réparation est l'une de nos principales priorités. N'hésitez pas à suivre l'évolution sur notre page d'aide.

**Le produit est constitué à 51 % de plastique dont 74 % proviennent du recyclage de filières certifiées GRS (Global Recycle Standard). Les valeurs en pourcentage sont basées sur le poids et excluent tout plastique provenant de composants électroniques en raison du manque de transparence sur la composition précise de chaque composant.

***Certains câbles d'alimentation, destinés à des marchés plus petits, ne peuvent pas être fournis sans PVC.

****Les terres rares sont des métaux essentiels aux propriétés uniques, utilisés dans les produits technologiques. L'extraction et le traitement des terres rares peuvent avoir un impact environnemental et social important. C'est pourquoi nous utilisons des terres rares recyclées provenant de déchets industriels. Nous limitons ainsi l'extraction des ressources tout en maintenant des performances élevées dans nos produits.