METSEPMAK - équipements de mesure SCHNEIDER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Kit adaptateur de montage pour afficheur distant
Marque	Schneider Electric
Modèle	METSEPMAK
Catégorie	Équipements de mesure
Indice de protection	IP54 (NEMA type 12 si installé dans une armoire)
Utilisation	Intérieure uniquement
Matériau du joint	Joint statique homologué UL50
Accessoires vendus séparément	Afficheur distant et pièces auxiliaires
Orientation du coin	Haut ou bas
Consignes de sécurité	Couper l'alimentation avant intervention, utiliser un détecteur de tension, porter des EPI
Normes de sécurité	NFPA 70E (États-Unis), CSA Z462 (Canada)
Installation	Sur une surface plane dans une armoire de type 12 pour applications NEMA
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et non abrasif
Informations générales	PowerLogic et Schneider Electric sont des marques déposées. Ce produit doit être installé conformément aux normes en vigueur.

FOIRE AUX QUESTIONS - METSEPMAK SCHNEIDER

Quel est l'indice de protection du kit METSEPMAK ?

Le kit METSEPMAK offre un indice de protection IP54. Pour les applications NEMA type 12, il doit être installé sur une surface plane dans une armoire de type 12.

Puis-je utiliser ce kit en extérieur ?

Non, ce kit est conçu pour une utilisation intérieure uniquement. Ne pas l'installer dans des endroits humides.

Quelles sont les consignes de sécurité à respecter lors de l'installation ?

Avant toute intervention, coupez l'alimentation électrique de l'appareil et de l'équipement. Utilisez un dispositif de détection de tension approprié et portez un équipement de protection individuelle (EPI) conforme aux normes locales (NFPA 70E aux États-Unis, CSA Z462 au Canada).

Le kit METSEPMAK est-il compatible avec tous les afficheurs distants Schneider ?

Ce kit est conçu pour le montage d'un afficheur distant spécifique. Vérifiez la compatibilité avec le modèle d'afficheur que vous possédez. Les pièces auxiliaires et l'afficheur sont vendus séparément.

Quelle est la signification du marquage UL50 sur le joint ?

Le joint statique est homologué UL50, ce qui garantit sa conformité aux normes de sécurité américaines pour les enveloppes de matériel électrique.

Comment orienter le coin de l'afficheur ?

Le coin peut être orienté vers le haut ou vers le bas selon vos besoins d'installation.

Quel type de maintenance est nécessaire pour ce kit ?

Ce kit ne nécessite pas de maintenance particulière. Pour le nettoyage, utilisez un chiffon sec et non abrasif. Évitez tout contact avec des liquides.

Est-ce que ce kit peut être installé dans un tableau électrique existant ?

Oui, il peut être installé sur une surface plane dans une armoire de type 12. Assurez-vous que l'armoire respecte les dimensions requises et que l'alimentation est coupée pendant l'installation.

Que faire en cas de doute sur l'installation ?

Seul un personnel qualifié doit effectuer l'installation. Consultez la notice complète ou contactez le support technique de Schneider Electric pour toute question.

Où puis-je trouver la notice complète du produit ?

La notice complète est disponible en téléchargement gratuit au format PDF sur le site notice-facile.com. Vous pouvez également demander une traduction dans d'autres langues.

MODE D'EMPLOI METSEPMAK SCHNEIDER

Kit adaptateur de montage

Anpassungsbausatz

www.schneider-electric.com

• Portez un équipement de protection individuelle (EPI) approprié et observez les règles de sécurité en matière de travaux électriques. Consultez la norme NFPA 70E aux États-Unis, la norme CSA Z462 au Canada ou les normes locales applicables.
• Coupez toute alimentation électrique de l'appareil et de l'équipement dans lequel il est installé avant toute intervention.
• Utilisez toujours un dispositif de détection de tension à valeur nominale appropriée pour vous assurer que l'alimentation est coupée.
• Ne dépassez pas les valeurs nominales de l'appareil, qui constituent les limites maximales.

Le non-respect de ces instructions entraînera la mort ou des blessures graves.

RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN O DESTELLO DE ARCO

1. Coupez toute alimentation électrique de l'appareil et de l'équipement dans lequel il est installé avant toute intervention.
2. Utilisez toujours un dispositif de détection de tension à valeur nominale appropriée pour vous assurer que l'alimentation est coupée.

Remote display mounting / Montaje de la pantalla remota / Montage de l'afficheur distant / Montage des abgesetzten Displays

Afficheur distant et pièces auxiliaires vendus séparément.

Le coin peut être orienté vers le haut ou vers le bas.

• METSEPMAK : IP54
- Pour les applications NEMA type 12, installez l'afficheur sur une surface plane dans une armoire de type 12.
- Matériau du joint statique homologué UL50
- Ne pas utiliser dans des endroits humides.
- Pour utilisation intérieure uniquement.

Safety instructions / Instrucciones de seguridad / Instructions relatives à la sécurité / Sicherheitshinweise

Lisez attentivement ces directives et examinez l'équipement afin de vous familiariser avec lui avant l'installation, l'utilisation ou l'entretien. Les messages spéciaux qui suivent peuvent apparaître dans ce document ou sur l'appareillage. Ils vous avertissement de dangers potentiels ou attirent votre attention sur des renseignements pouvant éclaircir ou simplifier une procédure.

L'ajout d'un de ces symboles à une étiquette de sécurité « Danger » ou « Avertissement » indique qu'il existe un danger électrique qui peut entraîner des blessures si les instructions ne sont pas respectées.

Ceci est le symbole d'une alerte de sécurité. Il sert à vous avertir d'un danger potentiel de blessures corporelles. Respectez toutes les consignes de sécurité accompagnant ce symbole pour éviter tout risque potentiel de blessure ou de mort.

DANGER

DANGER indique un danger qui, s'il n'est pas évité, entraînera la mort ou des blessures graves.

Seul un personnel qualifié doit effectuer l'installation, l'utilisation, l'entretien et la maintenance du matériel électrique. Schneider Electric n'assume aucune responsabilité des conséquences éventuelles découlant de l'utilisation de cette documentation. Par personne qualifiée, on entend un technicien compèlent en matière de construction, d'installation et d'utilisation des équipements électriques et formé aux procédures de sécurité, donc capable de détecter et d'éviter les risques associés.

PowerLogic et Schneider Electric sont des marques commerciales ou des marques déposées de Schneider Electric en France, aux États-Unis et dans d'autres pays.

- Ce produit doit être installé, raccordé et utilisé conformément aux normes et/ou aux règlements d'installation en vigueur.

- Une utilisation de cet appareil non conforme aux instructions du fabricant peut compromettre sa protection. - La sécurité de tout système dans lequel ce produit serait incorporé relève de la responsabilité de l'assembleur ou de l'installateur du système en question.

En raison de l'évolution des normes et du matériel, les caractéristiques indiquées par le texte et les images de ce document ne nous engageant qu'après confirmation par nos services.