VANSAT 60 HD - Antenne satellite Alden - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Antenne satellite Alden VANSAT 60 HD, diamètre 60 cm, compatible avec les récepteurs DVB-S2, gain élevé, polarisation automatique.
Utilisation	Conçue pour une utilisation en camping, caravaning et applications maritimes, installation facile sur véhicule ou bateau.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement les connexions et l'état des câbles, nettoyer l'antenne avec un chiffon doux, consulter le manuel pour les réparations spécifiques.
Sécurité	Éviter l'utilisation par temps orageux, ne pas toucher les composants électriques avec les mains mouillées, respecter les consignes d'installation.
Informations générales	Poids léger, dimensions compactes pour un transport facile, garantie constructeur de 2 ans, assistance technique disponible.

FOIRE AUX QUESTIONS - VANSAT 60 HD Alden

Comment installer l'antenne satellite Alden VANSAT 60 HD ?

Pour installer l'antenne, commencez par monter le support sur une surface stable. Fixez l'antenne au support, puis alignez-la vers le satellite souhaité en utilisant un appareil de mesure de signal. Assurez-vous que tous les câbles sont correctement connectés.

Quels sont les équipements nécessaires pour utiliser l'Alden VANSAT 60 HD ?

Vous aurez besoin d'un démodulateur compatible, d'un câble coaxial, d'une source d'alimentation pour l'antenne et éventuellement d'un GPS pour faciliter l'alignement.

Comment régler le signal de l'antenne Alden VANSAT 60 HD ?

Utilisez un appareil de mesure de signal pour ajuster l'orientation de l'antenne. Tournez lentement l'antenne jusqu'à ce que vous atteigniez le meilleur niveau de signal, puis fixez-la en place.

Que faire si l'antenne ne capte pas de signal ?

Vérifiez d'abord les connexions des câbles. Assurez-vous que l'antenne est alignée correctement vers le satellite. Si le problème persiste, essayez de redémarrer le démodulateur ou de vérifier si les paramètres de configuration sont corrects.

Est-il possible d'utiliser l'Alden VANSAT 60 HD dans des conditions météorologiques difficiles ?

L'Alden VANSAT 60 HD est conçue pour résister à des conditions climatiques variées. Cependant, de fortes pluies ou des tempêtes de neige peuvent affecter la qualité du signal. Il est recommandé de rechercher un endroit dégagé pour une meilleure réception.

Quelle est la portée de l'Alden VANSAT 60 HD ?

L'Alden VANSAT 60 HD a une portée qui dépend de la position du satellite et des conditions environnementales, mais elle est généralement efficace dans un rayon de plusieurs centaines de kilomètres du satellite ciblé.

Puis-je utiliser l'Alden VANSAT 60 HD avec plusieurs récepteurs ?

Oui, vous pouvez utiliser un répartiteur pour connecter plusieurs récepteurs à l'antenne, mais cela peut nécessiter un réglage supplémentaire pour garantir une qualité de signal optimale sur tous les appareils.

Comment entretenir l'antenne Alden VANSAT 60 HD ?

Pour entretenir l'antenne, nettoyez régulièrement la surface de l'antenne pour enlever la poussière et les débris. Vérifiez aussi les connexions électriques pour vous assurer qu'elles sont en bon état.

MODE D'EMPLOI VANSAT 60 HD Alden

modèles déposés - photos non contractuelles - document établi sous réserve de modifications techniques Antenne satellite automatique portative VANSAT 60 HD Guide d’installation 080223ALD-14183 Z.A. du Hairy F-67230 HUTTENHEIM www.alden.frALD-141832 La reproduction de tout ou partie de ce guide est interdite sans un accord écrit de la part d’ALDEN. ALDEN attire une attention particulière sur les risques encourus en cas de montage non conforme. La responsabilité d’ALDEN ne pourra être engagée en cas de montage non conforme aux règles de l’art et en particulier si l’installation est effectuée par un non-professionnel. Le revendeur est réputé connaître les règles de l’art et s’y conformer. Il respectera tout particulièrement les règles en matière de choix d’emplacement, de branchement électrique, de collage, de vissage. Il s’engage, en vendant et en installant un produit ALDEN, à informer son client du mode d’emploi et éventuellement du mode d’installation et lui remettra les documents nécessaires. Il attirera l’attention du client sur tous les aspects concernant la sécurité. Il informera le client que le produit vendu ne devra pas être détourné de l’utilisation prévue. En outre, il attirera l’attention du client, s’il y a lieu, sur l’obligation de respecter les lois en vigueur dans le ou les pays d’utilisation. Tout produit comportant des éléments électroniques doit être protégé contre les sous-tensions (inf. à 10,5 Volts) et les sur-tensions (sup. à 15 Volts). Toute intervention effectuée sur le produit sans accord préalable de la part d’ALDEN entraîne la nullité de la garantie. Le vendeur ainsi que le constructeur ne peuvent en aucun cas être tenus pour responsables en cas de modifications des modes d’émission ou des puissances d’émission des satellites. La disparition d’un satellite, de programmes, le passage d’une chaîne libre en cryptée ainsi que toute autre modification des modes de diffusion ne sont pas de la responsabilité du vendeur ou du constructeur. Les événements inconnus du vendeur et du constructeur ne peuvent pas donner lieu à une demande d’échange, de remboursement ou d’indemnité de quelque nature qu’elle soit. Les zones de réception des satellites sont données à titre indicatif. ALDEN décline toute responsabilité de quelque nature qu’elle soit, en particulier pour tout accident ou incident en cas de non-observation des instructions données, tant au niveau de l’installation que de l’utilisation. L’ouverture des différents éléments est strictement interdite. Aucun recours en garantie ne sera possible dans ce cas. Pour toute intervention sur le circuit électrique, remplacement ou branchement de la batterie, il conviendra de retirer les fusibles des câbles d’alimentation des équipements satellites. Si le véhicule est équipé d’un panneau solaire, retirer également le fusible du régulateur de charge. Par grand vent ou bourrasque, ainsi que dans le cas d’une météo dégradée, il conviendra de replier l’antenne. Vérifiez toujours qu’aucun obstacle ne viendra gêner l’ouverture et qu’il n’y ait ni glace, ni neige sur l’antenne. Dégagez ces éléments le cas échéant. Ne jamais couper l’alimentation de votre terminal de réception / AIO

sans l’avoir éteint au préalable. Il est OBLIGATOIRE de replier l’antenne pour la marche du véhicule. Pour cela, suivez la procédure de fermeture. En cas de stationnement prolongé, il conviendra de retirer le fusible de l’alimentation du terminal de réception / AIO

En cas d’absence, ne laissez jamais l’antenne dépliée. AvertissementsALD-14183 3 Pour une image de qualité, n’utilisez pas les circuits de câbles coaxiaux existants. De manière générale, il est indispensable d’éviter tout raccord. Il est impératif de tirer une alimentation séparée et équipée d’un fusible 5 Ampères directement depuis la batterie cellule pour alimenter le terminal de réception / AIO

Connectez les têtes LNB à l’appareil uniquement lorsque ce dernier est débranché : le récepteur numérique doit être impérativement débranché avant d’être connecté aux têtes LNB («Low Noise Block Converter») ou à un multi- connecteur (dans une installation destinée à plusieurs utilisateurs), faute de quoi des dommages aux circuits de la tête LNB pourraient se produire. Utilisez uniquement les pièces de rechanges originales ou des pièces recommandées par un revendeur spécialisé, faute de quoi la garantie sera annulée. Toute intervention sur l’appareil doit être effectuée par des techniciens qualifiés. Lors du branchement des câbles, veillez à ce que l’antenne et le terminal de réception / AIO

soient débranchés. Patientez quelques secondes après l’arrêt avant de le(s) déplacer ou de débrancher les câbles connectés. Si votre antenne ne fonctionne pas correctement lorsque vous avez respecté strictement toutes les instructions de la présente notice, contactez votre revendeur.

• Le fait de procéder à l’installation implique l’acceptation des règles énoncées. • Directive DEEE (Union européenne et EEE uniquement). Ce symbole indique que, conformément à la directive DEEE (2002/96/CE) et à la réglementation de votre pays, ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Vous devez le déposer dans un lieu de ramassage prévu à cet effet, par exemple, un site de collecte officiel des équipements électriques et électroniques (EEE) en vue de leur recyclage ou un point d’échange de produits autorisé qui est accessible lorsque vous faites l’acquisition d’un nouveau produit du même type que l’ancien. Toute déviation par rapport à ces recommandations d’élimination de ce type de déchet peut avoir des effets négatifs sur l’environnement et la santé publique car ces produits EEE contiennent généralement des substances qui peuvent être dangereuses. Parallèlement, votre entière coopération à la bonne mise au rebut de ce produit favorisera une meilleure utilisation des ressources naturelles. Pour obtenir plus d’informations sur les points de collecte des équipements à recycler, contactez votre mairie, le service de collecte des déchets, le plan DEEE approuvé ou le service d’enlèvement des ordures ménagères. (EEE : Norvège, Islande et Liechtenstein)

MARQUAGE POUR L’EUROPE

Le marquage CE qui est attaché à ce produit signifie sa conformité aux directives Radio Equipment Directive 2014/53/CE, Low Voltage Directive 2014/35/EU et RoHS 2011/65/CE. Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.frPrivilégiez la réparaon ou le don de votre appareil !À DÉPOSEREN MAGASINÀ DÉPOSEREN DÉCHÈTERIE

Cet appareil se recycle FRALD-141834 Avertissements avant installation Ne jamais brancher vos équipements satellites (SSC

, démodulateur) sur une ligne commandée par la centrale. Dans tous les cas, Alden recommande une ligne directe sur la batterie avec un fusible de 5 A. Si pour des raisons techniques il n’était pas possible de tirer une ligne indépendante, il sera impératif de veiller à l’accessibilité de l’interrupteur du démodulateur et d’informer le client de la nécessité de couper le démodulateur en cas de remisage du véhicule dans un garage ou de stationnement sous un obstacle, arbre, porche, pont, etc. Ne jamais prendre le plus après contact sur le frigo, marche-pied, etc ou sur tout appareil pouvant être éteint par la centrale.

Poser l’antenne sur une surface plane, stable, ou directement sur le sol. La tête LNB doit être obligatoirement dirigé vers le sud. Aucun obstacle doit etre Zone de rechercheRotation 270° Déposer votre antenne satellite porta- ve VANSAT sur une surface plane et stable à même le sol. Orienter approxi- mavement votre antenne vers le Sud. La zone de recherche s’eectue sur 270°, assurez-vous qu’aucun obstacle ne se trouve à proximité de l’antenne. Installation Suivre le schéma de branchement page suivante Accessoires fournis 3 ventouses idéales pour les surfaces lisses. Exemple: carrosserie 3 piquets droits en acier, idéals pour les surfaces moyennement dures. Exemple: terre Attention : Ne jamais uliser les ventouses pour posionner l’antenne sur le véhicule en marche. Visser les 3 ventouses sur les emplacements prévus entre les pieds de l’antenne. Insérer les 3 piquets en acier à chaque pied de l’antenne pour lui permere une meilleure stabilité.ALD-14183 5 O N S AT O U TAUDIO S/PDIFO F FVIDEOMODEL:Satmatic-HDviaccess·orca12V 3 .0 A 12V

C AU T I O N R I S K O F E L E C T R I C S H O C K D O N O T O P E N 13 /18 V 3 .0 A 4 0 0 mA L N B : U S B : 5 V 50 0 mAS AT I NI R U S B Câble coaxial Câble moteur NSEO Poser l’antenne sur une surface plane, stable, ou directement sur le sol. La tête LNB doit être obligatoirement dirigé vers le sud. Aucun obstacle doit etre Zone de recherche Rotation270°

Alimentation pour téléviseur compatible

+ après contact. (Cette ligne doit pouvoir délivrer 1,5A. mini.) Câble HDMI Schéma général de branchement avec démodulateur Satmatic HD Après chaque utilisation, veillez à replier l’antenne avant de la ranger dans son carton d’origine. !ALD-141836

Poser l’antenne sur une surface plane, stable, ou directement sur le sol. La tête LNB doit être obligatoirement dirigé vers le sud. Aucun obstacle doit etre Zone de recherche Rotation 270° DC IN

Câble moteurCâble coaxial

+ après contact. (Cette ligne doit pouvoir délivrer 1,5A. mini.) Schéma général de branchement avec AIO Après chaque utilisation, veillez à replier l’antenne avant de la ranger dans son carton d’origine. !ALD-14183 7 USB DATA OUT TO DEMO LNB IN 14/18V 300mA

MOTOR SKEW Schéma général de branchement avec SSC HD Câble coaxial Câble coaxial Câble moteur

Poser l’antenne sur une surface plane, stable, ou directement sur le sol. La tête LNB doit être obligatoirement dirigé vers le sud. Aucun obstacle doit etre Zone de recherche Rotation 270° Après chaque utilisation, veillez à replier l’antenne avant de la ranger dans son carton d’origine.

+ après contact. (1,5A. min.)

3AALD-141838 Dimensions et poids 1 2 3 4 5 poids VANSAT 60 cm platinium 63 cm 49 cm 22 cm 65 cm 60 cm 8 kg VANSAT 50 cm 46 cm 49 cm 22 cm 58 cm 48 cm 7,75 kg Longueur du câble 6,90 mètres

Poser l’antenne sur une surface plane, stable, ou directement sur le sol. La tête LNB doit être obligatoirement dirigé vers le sud. Aucun obstacle doit etre Zone de recherche Rotation 270°

Poignée manipulation 5ALD-14183 9 Garantie ALDEN La garantie ALDEN couvre : Les garanties pour vice de fabrication sont accordées à partir de la date de facturation à l’acheteur sous réserve de renvoi du bon de garantie. À défaut de retour, cette garantie sera limitée dans le temps. Pour pouvoir bénéficier de la garantie des produits, il convient impérativement de conserver la facture d’achat du dit produit. Attention : Toute intervention sans accord écrit de la part de la SAS ALDEN entraîne de plein droit la nullité de la garantie. Le client et l’acheteur ne pourront prétendre à aucune indemnité de quelque nature qu’elle soit pour démontage, remontage ou privation d’usage inférieur à 30 jours. La SAS ALDEN ne peut être tenue pour responsable d’incidents ou de dommages quels qu’ils soient en cas de montage non conforme aux recommandations de la SAS ALDEN. Il est rappelé que toute installation électrique doit être protégée par un fusible adéquat. De manière générale, les montages doivent être effectués dans les règles de l’art. L’installateur et l’utilisateur sont réputés connaître les réglementations et lois (comme par exemple le code de la route) ainsi que les dispositions légales en matière de charge utile. L’installateur et l’utilisateur doivent se tenir informés des règles de montage. L’installateur et l’utilisateur ne pourront prétendre à aucune indemnité ou garantie en cas de non- observation de ces règles. Toutefois, en tout état de cause, vous bénéficiez des dispositions de la garantie légale notamment celles relatives à la garantie des vices cachés. Attention : L’application des garanties ainsi qu’un retour éventuel sont subordonnés à accord préalable de la SAS ALDEN. Les retours éventuels se font en Franco et sont à la charge des expéditeurs (client, pour le retour ALDEN ; ALDEN, pour le retour client). En cas de demande de renvoi en Express ou en ChronoPost, les frais de retour client sont à la charge de celui-ci. Sont exclus de la garantie ALDEN : - le remplacement des consommables et pièces d’usure ; - l’utilisation anormale ou non conforme des produits. Nous vous invitons à cet égard à consulter attentivement la notice d’emploi fournie avec les produits ; - les pannes liées aux accessoires ou dues à un mauvais montage ; - les défauts et leurs conséquences dus à l’intervention d’un réparateur non agréé par la SAS ALDEN ; - les défauts et leurs conséquences liés à l’utilisation non conforme à l’usage pour lequel le produit est destiné ; - les défauts et leurs conséquences liés à toute cause extérieure.ALD-14183 10 Garantie ALDEN recommande de s’adresser aux professionnels pour tout montage. En cas d’installation personnelle, l’acheteur fera sienne les responsabilités affairant à la sécurité. L’acheteur est dans ce cas réputé avoir les compétences nécessaires. Il s’engage à respecter les règles usuelles qu’appliquent les professionnels. Il veillera à respecter les lois en vigueur dans le pays d’utilisation. Il ne déviera pas le produit de l’utilisation prévue. Garantie : L’acheteur prendra contact avec son revendeur en cas de dysfonctionnement. ATTENTION : La garantie sera caduque en cas d’intervention sans accord de la part d’ALDEN. Complétez puis renvoyez ce bon accompagné d’une photocopie de la facture à l’adresse suivante : ALDEN - Z.A. du Hairy - 67230 HUTTENHEIM. Bon de garantie antenne automatique NOM, Prénom :

N° de série de l’antenne automatique :

(figurant sur l’embase de l’antenne) N° de série de l’A.I.O ®:................................................................................................................................................................................................................................. (étiquette=ALDEN AIO) N° de série du décodeur :