ECM-778 - Microphone SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Microphone canon électrostatique superdirectionnel
Marque	Sony
Modèle	ECM-778
Dimensions (uniquement le microphone)	20 mm × 176 mm (diamètre/longueur)
Poids (uniquement le microphone)	102 g
Alimentation	Alimentation fantôme externe 44 V – 52 V (IEC 61938 P48)
Consommation électrique	4 mA ou moins
Directivité	Monophonique, superdirectionnel
Réponse en fréquence	40 Hz – 40 000 Hz
Sensibilité frontale	−31 dB (0 dB = 1 V/Pa, 1 kHz)
Rapport signal/bruit	78 dB SPL ou plus (pondération A, IEC 179)
Bruit intrinsèque	16 dB SPL ou moins
Niveau de pression acoustique max.	133 dB SPL (1 % de distorsion) / 136 dB SPL (10 % de distorsion)
Plage dynamique	117 dB SPL ou plus
Sortie microphone	XLR 3 broches (symétrique)
Impédance de sortie	40 Ω
Température de fonctionnement	0 °C à 60 °C
Accessoires inclus	Microphone canon, bonnette antivent à mousse, bonnette antivent à fourrure, support de microphone, entretoise de microphone (type moulé et type feuille), câble de microphone, étui de rangement, adaptateurs de pied (SAD-34/SAD-35), jeu de documents imprimés
Fonctions principales	Commutateur LOW CUT (coupe-bas), fixation sur pied ou support, utilisation avec bonnettes antivent
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants. Protéger de la poussière et de l'humidité.
Sécurité	Ne pas démonter, ne pas exposer à l'eau ou aux éclaboussures, éviter les chocs, utiliser uniquement avec une alimentation compatible.
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le distributeur Sony ou un centre de service agréé pour toute réparation.
Informations générales	Microphone de type shotgun pour caméscope ou enregistreur. Nécessite une alimentation fantôme de 44 à 52 V. Compatible avec les câbles symétriques uniquement.

FOIRE AUX QUESTIONS - ECM-778 SONY

Quel type d'alimentation nécessite le Sony ECM-778 ?

Le microphone fonctionne uniquement avec une alimentation fantôme externe de 44 V à 52 V (norme P48). Branchez-le sur une entrée microphone compatible d'un caméscope, mélangeur ou alimentation secteur Sony.

Le Sony ECM-778 est-il compatible avec tous les câbles XLR ?

Non, cet accessoire n'est pas compatible avec les câbles déséquilibrés. Utilisez toujours un câble symétrique (équilibré) pour éviter les interférences.

Comment réduire les bruits de vent ou de respiration ?

Fixez la bonnette antivent à mousse fournie. Si le bruit persiste, utilisez la bonnette antivent à fourrure également incluse.

Comment fixer le microphone sur un pied ?

Utilisez le support de microphone fourni. Si le filetage du pied n'est pas compatible, vissez d'abord l'adaptateur de pied (SAD-34 ou SAD-35) sur le support, puis montez l'ensemble sur le pied.

Que faire si des vibrations sont captées ?

Utilisez l'entretoise de microphone (type moulé) fournie. Si les vibrations persistent, remplacez-la par l'entretoise de type feuille : enroulez les deux feuilles antiadhésives autour du microphone.

Comment activer le filtre coupe-bas ?

Faites glisser le commutateur LOW CUT sur la position ON. Cela réduit les sons graves (souffle, bruits de manipulation) et améliore la clarté.

Quelle est la directivité du Sony ECM-778 ?

Il s'agit d'un microphone superdirectionnel monophonique. Il capte principalement les sons venant de l'avant, avec une réjection élevée des bruits latéraux et arrière.

Puis-je utiliser le ECM-778 avec un smartphone ou un ordinateur ?

Non, car il nécessite une alimentation fantôme 48 V et une entrée XLR symétrique. Vous devez passer par une interface audio ou un enregistreur adapté.

Comment nettoyer le microphone ?

Essuyez-le avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de solvants, d'alcool ou de produits abrasifs. Protégez-le de la poussière et de l'humidité.

Où trouver les pièces de rechange ?

Pour toute réparation ou pièce détachée, contactez un centre de service Sony agréé ou le distributeur Sony le plus proche. Ne tentez pas de démonter l'appareil vous-même.

MODE D'EMPLOI ECM-778 SONY

Pour savoir les modèles d'appareil photo compatibles avec cet accessoire, consultez l'adresse de site internet suivante : https://www.sony.net/dics/ecm778/

Seulement pour la France

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

Remarquessurl'emploi

- Cet accessoire n'est pas étanche à la poussière, aux éclaboussures d'eau ou à l'eau.

• Pour éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution, observez les points suivants :
• Ne démontez ni ne modifiez pas cet accessoire.
• N'utilisez pas cet accessoire avec les mains mouillées.
  Ne faites pas pénétrer de l'eau ou des corps étrangers (métal, matières inflammables, etc.) à l'intérieur de cet accessoire. N'utilisez pas cet accessoire dans un endroit exposé à des éclaboussements d'eau, un taux d'humidité élevé, des

- Pour éviter tout risque d'endommagement ou de dysfonctionnement, observez les points suivants :

- Cet accessoire est un dispositif de précision. Ne le laissez pas tomber ou ne le heurtez pas ; évitez également qu'il subisse un choc physique violent.

Ne soumettez pas cet accessoire à un choc mécanique tel que le broyage, le pliage, la perforation ou le déchiquetage. N'utilisez ni ne rangez pas cet accessoire à un endroit exposé à des températures ou un taux d'humidité élevés. Lors de l'utilisation de cet accessoire à l'extérieur, évitez toute exposition à la pluie ou l'eau de mer.

• Pour réaliser une réparation ou inspection à l'intérieur de cet accessoire, contactez le distributeur Sony ou le centre de service Sony agréé le plus proche.

- Manipulez cet accessoire avec précaution pour éviter tout risque de chute ou exposition à un liquide.

- Débranchez toujours le microphone en tirant sur la fiche. Si vous tirez sur le câble de microphone, il peut se rompre.

Utilisation de cet accessoire et des articles fournis

• Support de microphone, adaptateur de pied (SAD-34/SAD-35) Le support de microphone est utilisé pour fixer cet accessoire à un pied de microphone (vendu séparément). Si le support de microphone ne peut pas être fixé directement au pied du microphone, fixez l'adaptateur de pied (SAD-34/SAD-35) au support de microphone.
• Bonnette antivent Si un bruit de vent ou de respiration est perceptible, fixez la bonnette antivent. Si un bruit de vent important subsiste malgré la bonnette antivent à mousse, utilisez la bonnette antivent à fourrure à la place.
• Entretoise de microphone (type moulé/type feuille) L'entretoise de microphone est utilisée pour fixer cet accessoire à un support de microphone de caméscope (vendu séparément) ou dispositif similaire. Si vous constatez encore des vibration après avoir fixé l'entretoise de microphone (type moulé) (0) à l'accessoire, utilisez l'entretoise de microphone (type feuille) à la place. Retirez les deux feuilles antiadhésives (9) et enroulez la directement autour de l'accessoire (10).
• Commutateur LOW CUT Faites glisser le commutateur LOW CUT sur « ON » pour couper les sons basse fréquence et réduire le bruit.

Alimentation

Cet accessoire est destiné à être utilisé avec une alimentation externe uniquement. Branchez la sortie microphone de l'accessoire à l'entrée microphone d'une source d'alimentation externe (telle qu'une alimentation secteur fabriquée par Sony), un mélangeur audio, ou un caméscope. Pour le branchement, utilisez le câble de microphone.

Remarque

- Avant de brancher cet accessoire à un appareil externe, assurez-vous que l'appareil a une entrée microphone compatible avec une alimentation 44 V à 52 V.

- Cet accessoire n'est pas compatible avec les câbles déséquilibrés. Utilisez toujours un câble équilibré.

Spécifications

Dimensions (environ) 20 mm × 176 mm (13/16 po. × 7 po.) (diamètre/longueur) (Cet accessoire uniquement)

Poids (environ) 102 g (3,6 oz.) (Cet accessoire uniquement) Température de 0 °C à 60 °C (32 °F à 140 °F)

fonctionnement Alimentation Alimentation externe 44 V - 52 V —(IEC

61938 P48)

Consommation 4 mA ou moins

Type Microphone electrostatique Directivité Monophonique, Superdirectionnel Réponse en 40 Hz - 40 000 Hz

Sensibilité frontale -31 dB (0 dB = 1 V/Pa, 1 kHz)
Rapport signal sur 78 dB SPL ou plus (pondération A de la bruit norme IEC 179, 1 kHz, 1 Pa)
Bruit intrinsèque 16 dB SPL ou moins (0 dB = 2×10 ^-5 Pa) Niveau de pression 133 dB SPL*1 acoustique maximale 136 dB SPL*2

a l'entree
Plage dynamique 117 dB SPL ou plus Prise de sortie de XLR 3 broches

Impédance de sortie 40 Ω

^*1 Valeur de niveau de pression acoustique équivalente convertie à partir de la valeur de niveau d'entrée qui est acquise lorsqu'une distorsion de forme d'onde de 1% est produite par des signaux de sortie de 1 kHz du microphone. (0 dB = 2 × 10^-5 Pa)

*2 Valeur de niveau de pression acoustique équivalente convertie à partir de la valeur de niveau d'entrée qui est acquise lorsqu'une distorsion de forme d'onde de 10% est produite par des signaux de sortie de 1 kHz du microphone. (0 dB = 2 × 10^-5 Pa)

Articles inclus

Microphone de type shotgun (1),

Bonnette antivent a mousse (1),

Bonnette antivent à l'ouverture (1), Support de microphone (1).

Support de microphone (1), Entretoise de microphone (type moulé) (1),

Entretoise de microphone (type feuille) (1),

Câble de microphone (1),

Etui de rangement (1), Adaptateur de pied (2)

Référez-vous aux caractéristiques directionnelles et aux tableaux de réponse de fréquence pour plus de détails. (B)

La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.

Español