Lander 500 - Boîtier d'ordinateur XPG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Lander 500 XPG au format PDF.

📄 2 pages

FR ⬇ Télécharger 💬 Question IA ❓ 10 questions ⚙️ Specs

Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.

Cette notice n'est pas disponible dans votre langue

Langue souhaitee Votre adresse email

Type de produit	Boîtier ordinateur mi-tour (Mid-Tower)
Marque	XPG
Modèle	Lander 500
Matériau principal	SPCC (acier)
Format carte mère supporté	ATX, Micro-ATX, Mini-ITX
Nombre de slots d’extension	7 (PCIe)
Baies de stockage 2,5"	2
Longueur maximale GPU	340 mm (avec ventilateurs préinstallés)
Hauteur maximale ventirad CPU	160 mm
Longueur maximale alimentation	170 mm
Dimensions (L x l x H)	450 mm x 200 mm x 405 mm
Ports panneau avant	2x USB 3.2 Type-A, 1x HD Audio/Mic, boutons Power et Reset
Ventilateurs supportés (avant / dessus / arrière)	Non précisé, emplacements disponibles
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C
Garantie	2 ans (selon région)
Entretien	Chiffon propre et humide, sans solvant ni savon
Accessoires fournis	Vis (carte mère, PSU, HDD), entretoises, colliers de serrage
Pays de fabrication	Chine (MADE IN CHINA)
Contenu du package	Châssis, guide d’installation rapide, accessoires

FOIRE AUX QUESTIONS - Lander 500 XPG

Quels formats de carte mère sont compatibles avec le Lander 500 ?

Le boîtier supporte les formats ATX, Micro-ATX et Mini-ITX.

Quelle est la longueur maximale de la carte graphique ?

La longueur maximale du GPU est de 340 mm avec les ventilateurs préinstallés.

Comment nettoyer le boîtier ?

Utilisez un chiffon propre et humide. N'appliquez jamais de savon ou de solvant sur la surface.

Quels sont les précautions de sécurité à respecter ?

Tenez le boîtier à l'écart des liquides et de l'humidité excessive. Utilisez-le uniquement dans une plage de température de 0°C à 40°C. En cas de problème, débranchez et contactez le service client.

Le boîtier est-il livré avec des ventilateurs ?

La notice mentionne des emplacements pour ventilateurs (avant, dessus, arrière) mais ne précise pas si des ventilateurs sont préinstallés. Consultez la fiche produit pour plus de détails.

Quels accessoires sont inclus dans le package ?

Le package contient le châssis, un guide d'installation rapide, et des accessoires : vis pour carte mère, alimentation et disque dur, entretoises pour carte mère, et colliers de serrage.

Quelle est la hauteur maximale du refroidisseur CPU ?

La hauteur maximale du ventirad CPU est de 160 mm.

Le boîtier supporte-t-il les alimentations non modulaires ?

Oui, la longueur maximale de l'alimentation est de 170 mm, ce qui est compatible avec la plupart des alimentations standard.

Comment installer une carte mère dans ce boîtier ?

Référez-vous au guide d'installation rapide fourni. Commencez par retirer les panneaux latéraux, vissez les entretoises aux emplacements correspondant au format de la carte mère, puis fixez la carte mère avec les vis fournies.

Où trouver le manuel d'utilisation complet ?

Le manuel d'utilisation est disponible en téléchargement gratuit au format PDF sur le site notice-facile.com ou sur la page produit officielle de XPG (www.xpg.com).

Questions des utilisateurs sur Lander 500 XPG

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Boîtier d'ordinateur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Lander 500 - XPG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Lander 500 de la marque XPG.

MODE D'EMPLOI Lander 500 XPG

LANDER 500

MID-TOWER CHASSIS

SPECIFICATIONS

Motherboard Support

ATX, M-ATX, ITX

Material

SPCC

PCIe Slots

2.5" Drive Bays

Fan Support

Front

Top

Rear

1.2.20

[Non-Text]

2×US

1 x Au

1 x Re

1 x Po

[Non-Text]

PACKAGE CONTENTS

LANDER 500 Chassis

Accessory

LANDER 500 Quick Installation Guide

ACCESSORY CONTENTS

Motherboard Screws

PSU Screws

HDD Screws

Motherboard Standoff

HDD Installation Screws

Cable Ties

Chassis I/O Port

Power Button

Reset Button

USB 3.2 Type-A

HD Audio/Mic

USB 3.2 Type-A

DIMENSIONS and COMPATIBILITY

REMOVING THE SIDE PANELREMOVING THE GLASS PANEL

Mini-ITX

Micro-ATX ATX

450mm

200mm405mm

GPU Length

CPU Air Cooler Height

PSU Length

Up to 340mm (with pre-installed fans)
Up to 160mm
Up to 170mm

[Non-Text]

POWER SUPPLY INSTALLATION
XPG Lander 500 - 200mm405mm - 1

natural_image

Technical line drawing of a desktop computer chassis showing internal components and mounting points (no text or labels)

FAN and RADIATOR LOCATIONS and COMPATIBILITY
120mm Fan 120mm Fan 120mm Radiator 140mm Fan 360 / 240mm Radiator

STORAGE LOCATIONS
2.5" 3.5"

GPU INSTALLATION
XPG Lander 500 - 200mm405mm - 4

natural_image

Technical line drawing of a desktop computer case with fan and ventilation system (no text or symbols)

EM

E

CLEANING [INSTRUCTIONS]

Please use a clean using room for clean the product prepers. Do not apply any soap or solvent, agent on the surface to preserve its integrity

SAFETY INSTRUCTIONS

For a proper use of the product, and to ensure your safety please follow the following instructions:

Keep the device away from liquids, excess humidity or moisture to avoid any shock hazards. Should the device come into contact with liquids, please make sure to an play
Operate the device only within the specific temperature range of 0°C (32°F) to 40°C (10°F). How did the minimum temperature rise from a minimum level switch of the drive

in order to let the temperature stabilize to an optimal level. 3. Should you have any other trouble operating the device properly and normal

Troubleshooting does not work, please unplug the device and contact our service for support.

(No text)

DURATION OF WARRANTY

regional laws and regulators state otherwise.

LIMITATION OF WARRANTY

This limited warranty covers only repairs or replacements at products manufactured by ADATA Technology Co. Ltd. and its authorized partners.

In addition, the percentage of the p -Mang's total percentage for missing reasons:

(The Northpoly Diam is ordered, handgera or Enzong.
Product serial number does hot conform to our original systems.
Products purchased from as unauthorized answer

(1) Damage-caused by natural cadentry (2) Any abuse outside the intended product operation

ONLINE CUSTOMER SERVICE

For frequently asked questions, additional information and service instruction please visit the product page at www.spg.com

广力云智慧零售收银系统

REINIGUNGSANWEISUINGEN

Börsch hengön Sie Baus-Flüssel, angemessen mit einem Saubleren, würchen Toch. Viendem Sie zur Währung Ihrer 3megrät; weder Seite nach Lösungsmittel auf die Oberfläche

SICHERHEITSHINWEISE

Befeligen Sie für eine sachgemäße Sichheit die folgenden Hinweise:

Halten Sie das Gerät von Ploszügkeiten, übermäßiger Feuchträglich oder fällene Fers. Andermann denroft: Strumshadgerfahr. Falls das Gerät und Ploszügkeiten in Konzald konservet, reciesen Sie

Kurälevultervi kurälcövers. 7. Erhmann Grän der Gerät zu innerhalb des zersprahens Tewannb elismärlich von

O bis 45 °C in Betriebs. Bei Temperaturelei außerhalb dieses Bereichs zollten Sie den Verzücker, ziehen umlöcker das Gerät abochalten, bis sich die Temperatur auf einen spömalen Wert

Fälls andere Probleme beim Betrieb Ihres Gersteu aufneten oder die normalis Fehlterbetriebung nicht nicht, netto 5 bis bitte den Grenzender und eordeno Sie sich für support an unsergo.

Kandendienft. 4. Versuchen sie niemals, das testt eigenhandig zu reparieren oder zu warten.

GARANTIEDAUER

ADATA Technology Co., Ltd. bietet eine zweijährige Ganatriedauer für dieses Produkt, sofern nicht von regionalen Deutschland und Vorhaberung, anders weiter auf

GARANTIERESCHRÄNKUNG

Obese eingeschätzte Garzelle direkt nur Reparatoren oder Aurowechstangen/von durch

Mitar 19. Aktien, bis der Japfändischer gewichtete in den Stadungsmittel, mit littte beachten Siek, dass ADATA für die lenerstellung kostetrischer Reparazuren verantwortlich ist, mit folgenden Auszahmers:

Das Ganamjeestikkatt wurde verändert, beschädigt oder fählt.
Produktseriensumeter stimmt nicht mit unseren ansprünglichen System-überein.
Schüden außerund von Natzarkustastrophen.
Myschwauch, bis: Vorwands und unter Kreditbewicht am der Rückierungsvergeisungen.

ONLINE-KUNDENDIENST

Bei kluftig gesellten Fragen finden auf das Rohb 41staff von den

[Non-Text]

PT

INSTRUÇÕES DE LIMPEZA

Não analogique qualquer tipo de sabão ou agente solvente na superfície para que se preserve o a subservada.

SUBSTUO® RE-RETECHNERS

INSTITUÇÕES DE SEBILANÇA Para um uso atenuado do produto e n

Instruções: 1. Mantianha o diversifico a Eniado de Imobili, assista de umóliele ou umóliele para

de desconectá-lo imediatamente, armazená-lo em local seco-e entzar em contato com

Utilize o-dispositivo apenas dentro da falva de temperatura específica de II °C (32°F) a (RT°C 157M*9). Se a long-term performance expe lívite, desconceitas e/ou détrigue a

dispositivo para permitir que a temperadaça se eslalize em uma nível ideal. Se você liver qualquer outro problema ao opesar o dispositivo corregamente e a

segouo de problemas homin nas fortional, seconisce o obprimento contato com nossa serviço para sáter suporta. - São Paulo, urbanismo, estudo e diversivo em momento éno me

(No text)

DURAÇÃO DA GARANT

nere remogado que las normos para o aplicada, se dar a los gastos (para produto), a menos que as lors e regulamentos negócios determinem a contrário.

LIMITAÇÃO DE GARANTIA

está garantiza limitada sobre apenas repartos ou subsoluzções de produtos fabricados por ADATA Tecnológico Co., Ltd. e seus parteiros autorizados.

Note that the 2017 expenses for all costs, prior year guidance, and prior year legal provisions.

A etiqueta de garantia esta identada, identificada ou fortendo.
O maneiro de gérle do produto não está conformée e noixia cessena original.
Produtos comprovados de um atento não o desirua
Danes casados por catahones naturais
Qualquer dévio fora da operação pretendida do produto.

SERVICO AO CLIENTE ONLINE

Para perguntas frequentes, informações adicionais e instruções sobre serviços, visite a página do produto em www.xcp.com

[Non-Text]

(No text)

-

[Non-Text]

제숓하고 적절한 헌을 사용하여 예를을 름매치게 날요감시모. 문료적의 보증공간, 과물, 페명에 세노나, 캐명에 발송되는 연. 힐나

[Non-Text]

단전 지속

어 또는 수름리 빨여거지 않도록 될러 두섭사오. 장치가

2.0℃ (32°F) - 40℃ (104°F)의 특징 훈도 병위 내에서연 장치를 작동하십시오. 훈도지 배당 봉류를

국인 라제 배결 방법으로 해결할 수 엄울 경우, 장치의

희능배어건 진업 공비를 장애 맞는 수리하여 채세는 음olid니다.

[Non-Text]

보증 기간

규량에 다직게 엄시되지 않는 이상,이 계층해대해 2년

[Non-Text]

1. 陈

적절합니다, A3A4a.10 다파의 경우 이어메인 무료 수리 서비스를 매공할 학암어 있습니다.

· 785

공헌처지 않은 배비선희에서 구매한 세물의 경우.

1、

온라인 고객 서비스

N. xpg.com의 구분 페어시대 상품마음식요

RV

NO. QUNCTIV

швите частую влажную солфетку:

2. 本报告期公司业绩情况

ЗОПАСИЛОСТИЯ

вартостей, гильной локкности или валы ви.

ности, повнестите на кDIVЕНИКИЯ В ОЗЮЕ ВИСТО #

в геиторингуре от 0°C(332°F) до 40 °C (1164°F), в 10к

то из электроактики дождигень стабилнощие

свачкости израушаного, за правя не удачески дукций по пойску и устранению монздравности объектови в члифи-поведжим учений

ть обслуживание или ремонт устройства

[Non-Text]

недоставляет гарантию на даников устройств

• Provisions per year and quarter of 2017

本报告(或本报告)通过现场互动易方略

Study 10, 193. и не уполномоденеризации

1. Октябрь зот сърбърій тола на бе майону (дог) зміт в

веттабот комеру в населен исподятых системах (могиономенного агенты.

ем устройство не по назначению.

EDERЖКИ ПОКУПАТЕЛЕЙ

границу устройства на виб-сайти www.xpd.com

AR

تعليات التظيف

تسمضق قطه رطيه من القا

تعليات乖لامة

الصيد المُسْتَرِيم

الملح ماباس الامتراني بعف المُجْمَّعِي وَلَكَهُمَّة مُجْمَّعِي في مَكَانْ جَمَّلَة وَلَكَهُمَّة مُجْمَّعِي.

العربية (الله) : ١٢٠٤٥٣٤ ور bacteria المalaria) هذا Timestamp، يُضّف الاماس الكهرا في أو يم [طُحْدَة إِيْبُهَا] من أجَمْتَ استَّرَةً و رَدْعُهُ الامُرْ (أ)

٢٠ وَأَمْجِبَةً (يُمْتَّدَ) أُخْرِعِ فِي تُسْتَفْيُ الْجَهَا) (يُشْكَ مَعْرِيمٍ) (الُمْتَّدَ) مُسْتَّلَّقُ الْجَهَا) (يُشْكَ مَعْرِيمٍ) (الُمْتَّدَ) مُسْتَّلَّقُ الْجَهَا)

( \text{a} ) ( \text{b} ) ( \text{c} ) ( \text{d} ) ( \text{e} ) ( \text{f} ) ( \text{g} ) ( \text{h} ) ( \text{i} ) ( \text{j} ) ( \text{k} ) ( \text{l} ) ( \text{o} ) ( \text{n} ) ( \text{p} ) ( \text{o} ) ( \text{n} ) ( \text{q} ) ( \text{o} ) ( \text{n} ) ( \text{r} ) ( \text{o} ) ( \text{n} ) ( \text{t} ) ( \text{o} ) ( \text{n} ) ( \text{u} ) ( \text{o} ) ( \text{n} ) ( \text{v} ) ( \text{o} ) ( \text{n} ) ( \text{o} ) ( \text{n} ) ( \text{o} ) ( \text{n} ) ( \text{o} ) ( \text{n} ) ( \text{o} ) ( \text{n} ) ( \text{o} ) ( \text{n} ) ( \text{o} ) ( \text{n} ) ( \text{o} ) ( \text{n} )_{\text{m}}^{2} = 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,

(٥) أرفي ٢٠٠٠ (٥) أرفي ١٠٠٠ (٥) أرفي ١٠٠٠ (٥) أرفي ١٠٠٠ (٥) أرفي ١٠٠٠ (٥) أرفي ١٠٠٠ (٥) أرفي ١٠٠٠ (٥) أرفي ١٠١٠ (٥) أرفي ١٠١٠ (٥) أرفي ١٠١٠ (٥) أرفي ١٠١٠ (٥) أرفي ١٠١٠ (٥) أرفي ١٠١٠ (٥) أرفي ١٠١٠ (ِ)

شروط الضمان

العربية من نشر از رك

٢ تغوي مarseف الشام أو蓮ه أو قنده

الإِمْتَّهُ وَلَجْرَةٍ (الْأَيْنَّدُ) مِنْ وَلَجْرَةٍ (الْأَيْنَّدُ)

أَكَلَىيْ سَوَ، اسْمَدُام خارِجْ عَرِيقَة مُشْعَنِين تُفْمُحْرِ اِقَة لِهِرِّا

خدمة العملاء عن الإتازنث

للاسته إبتمانات وابتميكلات الإعلكية وعطانيات الحضى بيروي زquierda مéseحة لجestic على www.nap.com

x

单位：元

重要内容健康义务概述

由介源组

为确保使用或

郑桑达霍崖泽德、袁重黑武远璋尚孟以颜受景升橘笔，驻景升延横到夜晴，误换必立孙较际笔
菜品健康照明温度最高为3℃（32°F）tr-48℃（104°F）的温室温滤清器能量全部封闭电镀电池

参加在举办过程中遇到亮眼洗照及排丝故障，满板丝结缀如激器等缓人员喜步数一步的协助。

47.47.40188

体面效应除表面方法

产品保因牌组

此保囧聲明僅針對威刚科技與合作群祥生產，較酷的產品進行被伸或浪食本保囧聲明不適用於以

保留保留或於折保留被更改、碰損或遺失時。
就床并成形接绳上纸其赞底飘羽各单品
无交连带的接续
因人为不宣操作造成接续

線上客服

休闲问题·更多首页具股指线涨跌参考官方网站www.spg.com

74

TEMÉZU

(1) Urbisj usozun selikinde taemüclermek için können temiz ne nemli bir bez kullamın.

GÜVENLİK TALİMATLARI

Ürünü usqun şekilde kullanmak ve güvenliğinizi sağlamak için, löden aşağıdaki

Örlarv etkirkinde gösteriligi gibi önertilen garantine dikkat edin. Öromon dözygson volumem organismis zijn haldstation, spelling, duveni ezi atremisin
Elektrik çarpmızı ribârili öntlemek için oflaz sınlarların; erşin niem veşar rataberten uzak tutun. Citac sıvelatla temas ederse, kötfen cihazı derthal
geçtőginizem emin alun.

Galti: panikta (1) 2017; 1946; 17 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1)

Hiçbir zaman ohazır (48)05460.

GARANTI SÜRESI

A24TA Technology Co., Ltd., bölgesel kananlar ve düzenlemelerde aksi belirstredikçe, bis från için 2 yd garanti verir.

ĞARANTİNİN SINIRLANDIRILMASI

Bu served garanti, yatınca ADAFA Technologie Co. Ltd. se yetkili ortaktan

Sargakokim hedyemler ögyiada schreutz (und am Sargankozukir Sonröhna Olsalgano) Dif Bem uzyal trypancy. E. 128-045-0300 oziatriolson, Uwazı elöntivı etwa neblik

Ördön seri numarası, original sistemimize operasyer;
fielieli strisayan för distributoraden solen annah çarıden
Drâhson çalajatimu alnaci dajinda kultanënu

ÇİVRİMİŞİ MÜŞTERİ HİZMETLERİ

İşleren www.xpg.com adresindeki olan sayıfası ziyarat edin

XTREME PERFORMANCE GEAR

限用物质及其化学符号(Restricted substance and its chemical symbols)

部件名称	铅Pb	汞Hg	镉Cd	六价铬Cr(VI)	多溴联苯PBB	多溴二苯醚PBDE
电路板	○	○	○	○	○	○
机壳	○	○	○	○	○	○
附件	○	○	○	○	○	○

本表格依据SJ/T11364的规定编制。

○：在该零部件的所有均质材料中的有害物质的含量不超过GB/T26572标准规定

的限量要求。

X：在该零部件中至少均质材料中的有害物质的含量超过GB/T26572标准规定的

限量要求。（X判定：包括EU RoHS的豁免项目）

ADATA Technology Co., Ltd.

25F., No. 533, Tanmei St.Neihu Dist., Taipei City 114

Product Name: LANDER 500

產品類別：PC機殼/PC殼殼

委製商:威剛科技股份有限公司/威剛科技股份有限公司

地址:114台北市內湖區潭美街533號25樓/台北市內湖区潭美街533号25楼

Tel: +886-2-8228-0886

MADE IN CHINA

座地: 中國/中国