OCEAFC262B - Réfrigérateur OCEANIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Réfrigérateur OCEANIC OCEAFC262B, capacité de 262 litres, classe énergétique A+
Dimensions	Hauteur : 185 cm, Largeur : 60 cm, Profondeur : 65 cm
Type de réfrigérateur	Réfrigérateur combiné avec congélateur en bas
Utilisation	Réglage de la température via un thermostat mécanique, éclairage intérieur LED
Maintenance	Dégivrage manuel, nettoyage régulier des joints et des surfaces intérieures
Sécurité	Verrouillage de porte, protection contre les surcharges électriques
Informations générales	Garantie de 2 ans, niveau sonore de 42 dB, couleur blanche

FOIRE AUX QUESTIONS - OCEAFC262B OCEANIC

Le réfrigérateur ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez si le réfrigérateur est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que le disjoncteur n'a pas sauté.

Pourquoi mon réfrigérateur fait-il du bruit ?

Des bruits peuvent être normaux lors du fonctionnement, mais si le bruit est excessif, vérifiez si le réfrigérateur est de niveau et si rien ne bloque le ventilateur.

Comment régler la température de mon réfrigérateur ?

Utilisez le panneau de contrôle situé à l'intérieur du réfrigérateur pour ajuster la température. La température idéale est généralement entre 3°C et 5°C.

Il y a de la condensation à l'intérieur du réfrigérateur, que faire ?

Assurez-vous que les portes se ferment correctement. Un joint défectueux peut causer de la condensation. Vérifiez également que le réfrigérateur n'est pas trop rempli.

Mon réfrigérateur ne refroidit pas suffisamment, que faire ?

Vérifiez si les ventilateurs fonctionnent et si les conduits de circulation d'air ne sont pas obstrués. Assurez-vous également que la température est bien réglée.

Comment nettoyer le réfrigérateur ?

Débranchez le réfrigérateur et nettoyez l'intérieur avec un mélange d'eau chaude et de bicarbonate de soude. Évitez les produits chimiques agressifs.

Les lumières à l'intérieur du réfrigérateur ne fonctionnent pas, que faire ?

Vérifiez si les ampoules sont bien en place et n'ont pas grillé. Remplacez-les si nécessaire.

Comment dégivrer mon réfrigérateur ?

Débranchez le réfrigérateur et laissez la glace fondre naturellement. Utilisez des serviettes pour recueillir l'eau et n'utilisez pas d'objets pointus pour enlever la glace.

Le réfrigérateur dégage une odeur désagréable, que faire ?

Vérifiez les aliments périmés et nettoyez les étagères. Placez un bol de bicarbonate de soude à l'intérieur pour neutraliser les odeurs.

Comment accéder à la garantie du produit ?

Consultez le manuel d'utilisateur pour les détails sur la garantie et contactez le service client d'OCEANIC avec le numéro de série de votre réfrigérateur.

MODE D'EMPLOI OCEAFC262B OCEANIC

Lisez toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil afin de savoir exactement ce qu'il faut faire et ce qu'il ne faut pas faire.

Il est très important que ce guide soit gardé avec l'appareil pour toute nouvelle consultation. Si cet appleil avait été transféré à une autre personne, assurez-vous que le guide suive l'appleil de façon à ce que le nouvel utilisateur puisse être informé du fonctionnement de celui-ci.

Une utilisation impropre de l'appareil peut etre dangereuse, surtout pour les enfants.

Dans ce guide d'utilisation, les symboles suivants sont utilisés :

A	Informations importantes concernant votre sécurité personnelle et comment éviter d'endommager l'appareil
i	Informations générales et conseils
	Informations sur l'environnement
	Risque d'incendie
	Risque de chocolélectrique

INSTRUCTIONS DE SECURITE

1. Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacities physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ilts (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés.

2. Cet apparéil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques.

3. Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de

connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

1. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'ordinateil.
2. MISE EN GARDE: Maintenir dégagées les ouvertures de ventilation dans l'enceinte de l'appareil ou dans la structure d'encastrement.
3. MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le

processus de dégivrage autres que ceux recommendés par le fabricant.

1. MISE EN GARDE: Ne pas endommager le circuit de réfrigeration.

2. MISE EN GARDE: Ne pas utiliser d'appareils électriques à l'intérieur du compartment de stockage des denrées, à moins qu'ils ne soient du type recommandé par le fabricant.

3. Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

4. Ne pas stocker dans cet apparéil des substances explosives telles que des aérosols contenant des gaz propulseurs inflammbables:

5. Avant de jeter votre apparéil enlevez la porte et laissez les étagères en place pour que les enfants ne puissant pas jouer facilement à l'intérieur.

6. Ne laissez jamais les enfants faire fonctionner ou jouer avec l'appareil.
7. Ne nettoyez jamais des éléments de l'appareil avec des fluides inflammables. Les fumées représentent un risque d'incendie ou peuvent provoquer des explosions.
8. Ne stockez pas ou n'utilisez pas d'essence ou d'autres gaz ou liquides inflammables dans ou pres de cet apparéil. Les fumées peuvent provoquer un incendie ou une explosion.
9. N'installez pas cet apparéil dans un endroit avec des conditions climatiques extrêmes telles que

: ventilation insuffisante, températures inférieures à 16^ C ou supérieures à 38^ C .

1. Ce produit est conforme aux normes européennes de sécurité en vigueur relatives aux-appareils électriques. Il a été soumis à de longs essais et à des tests méticuleux afin d'en évaluer la sécurité et la fiabilité. Avant de brancher l'appareil, vérifier que les données figurant sur la plaquette signalétique correspondant à celles de votre installation.

2. Les matériaux d'emballage sont recyclables, ne pas les abandonner dans l'environnement, les porter dans un centre spécialisé afin qu'ils soient recyclés.

3. La sécurité électrique de cet的应用it est assurée uniquement lorsqu'il est relié à une installation électrique équipée d'une prise de terre en bon état, selon la norme en vigueur. En cas de doute, faire procéder à un contrôle soigné de l'installation par un technicien qualifié.

4. L'utilisation de cet apparéil, comme celle de tout apparéil électrique, implique l'observation de certaines régles fondamentales :

5. Ne pas toucher l'appareil avec des mains ou des pieds mouillés ou humides; • Ne pas tirer sur le cable d'alimentation pour débrancher la fiche de la prise; • Ne pas laisser l'appareil exposé aux agents atmosphériques; • Ne pas permettre que l'appareil soit utilisé par des enfants en

l'absence de surveillance; • Ne pas débrancher ni brancher la fiche dans la prise de courant avec les mains mouillées; avant d'effectuer toute opération de nettoyage ou d'entretien, débrancher l'appareil du réseau d'alimentation électrique endébranchant la fiche ou en éteignant l'interrupteur principal de l'installation;

• La prise de courant doit rester accessible après l'installation de l'appareil. • En cas de panne ou de mauvais fonctionnement, eteindre l'appareil et ne pas l'endommager. • La prise d'alimentation doit toujours rester accessible après l'installation de l'appareil.

15.MISE EN GARDE N'endommagez pas le circuit du réfrigérant.

Le réfrigérant cause des blessures graves en cas de projections dans les yeux. Si cela se produit, allez immédiatement à l'hopital.

16.MISE EN GARDE : Les ouvertures d'aération, dans le boîtier de l'appareil ou dans à l'endroit du montage, ne doit enaucun cas être obstruées.
17.MISE EN GARDE: N'utilisez pas d'appareil électrique à l'intérieur des compartments de stockage des aliments de l'appareil.
18.MISE EN GARDE: N'utilisez pas de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage.
19. Cet apparéil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques (cadre privé) mais pas dans les applications analogues telles que :

• les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnement professionals.
• les fermes et l'utilisation par les clients des hotels, motels et autres environnementés à caractère résidentiel.
• les environnementés du type chambres d'hôtes.

• la restauration et autres applications similaires y compris la vente au détail.

• Seul un technicien habilité peut changer la lampe en cas de panne.
  21.ÀVERTISSEMENT : Lors du positionnement de l'appareil,

s'assurer que le cordon d'alimentation n'est pas coincide ni endommagé.

22.AVERTISSEMENT: Ne pas placer de socles mobiles de prisess ni de blocs d'alimentation portables à l'arrête de l'appareil.

1. Les enfants âgés de 3 à 8 ans sont autorisés à charger et décharger des appareils de réfrigération.

2. Pour éviter la contamination des aliments, veuillez respecter les instructions suivantes:

3. L'ouverture prolongée de la porte peut entrainer une augmentation significative de la température dans les compartments de l'appareil.

4. Nettoyez régulièrement les surfaces pouvant entraire en contact avec des alimentés et des systèmes de drainage accessibles.

5. Conservez la viande et le poisson crus dans des recipients appropriés au réfrigérateur, de sorte qu'ils ne soient pas en contact et qu'ils ne s'égouttent pas sur d'autres alimentés.

6. Les compartments deux étoiles pour produits congelés sont adaptations à la conservation des alimentés congelés, au stockage ou à la fabrication de glaces et pour la fabrication de glaçons.
7. Les compartments à une, deux et trois étoiles ne convennent pas pour la congélation d'aliments frais.

8. Si l'appareil de réfrigération reste vidependant de longues périodes, éteignez-le, dégivrez, nettoyez, sechez et laissez la porte ouverte pour éviter le développement de moisissure dans l'appareil.

9. Placez l'appareil contre un mur à une distance supérieure ou égale à 100 mm, veillez à menager un espace libre d'au moins 300 mm d'espace libre sur le dessus du réfrigérateur.
   25.AVERTISSEMENT: Lors du positionnement de l'appareil, s'assurer que le cordon d'alimentation n'est pas coincide ni endommagé.
   26.AVERTISSEMENT: Ne pas placer de socles mobiles de prises multiples ni de blocs d'alimentation portables à l'arrête de l'appareil.

10. Cet apparéil de réfrigération n'est pas destiné à être utilisé comme un apparéil encastré. Durée de conservation recommandée des alimentés congelés dans le compartment congélateur.

Ces durées varient selon le type d'aliments. Les alimentés que vous congelez peuvent être conservés à partir de 1 mois (minimum à -18°C).

Alimentation Durée de stockage
Bacon, ragôuts, lait	1 mo
Pain, glace, saucisses, tartes, crustacés préparés, poissons gras Utilisation par date
Poissons non gras, crustacés, pizzas, scones et muffins	3 mo
Jambon, gâteaux, biscuits, côtelettes de bœuf et d'agneau, morceaux de volaille	4 mo
Beurre, légumes (blanchis), oeufs entiers et jaunes, écrevisses cuites, viande hachée (crue), viande de porc (crue)	6 mo
Fruits (secs ou au sirop), blancs d'oeufs, bœuf (cu), poulet entier, agneau (cu), gâteaux aux fruits	Utilisation par date

N'oubliez jamais :

Lorsque vous congelez des alimentés fais avec une date "à consommer avant le", vous devez les congeler avant que cette date n'expire.

Vérifiez que les aliments n'ont pas déjà été congelés. En effet, les aliments congelés qui ont complètement dégelé ne doivent pas être recongelés.

Une fois décongelés, les alimentés doivent être consommésrapidement.

Durée de conservation
recommandée du compartment
réfrigérateur :

• Pour éviter l'alteration des alimentents due au transfert de germes : Rangez les produits animaux et végétaux non emballés séparément dans les tiroirs. Ceci s'applique également aux différentes sortes de viande.

• Si les alimentés doivent être conservés ensemble par manque de place : enveloppezles.

• Ne conservez jamais les fruits et légumes sur un balcon avec de la viande ou du poisson.

Alimentation Durée de stockage
Beurre	90 jours
Fromage à pâté dure	110 jours
Lait	7 jours
Saucisse, charcuterie	9 jours
Viande	7 jours

Frigorigène

Danger, risque d'incendia/ maitres Inflammables

Danger; risque d'incendie/les inflammables

Le gaz frigorigène contenu dans le circuit de cet apparéil est de l'isobutane (R 600a), gaz peu polluant mais inflammable. Lors du transport et de l'installation de l' apparéil, veiller à n'endommager aucune partie du circuit frigorifique.

En ce qui concerne l'installation, la manipulation, le nettoyage et la mise au rebuts de l'appareil, reférez- vous aux chapitres ci-après du guide d'utilisation.

Convient pour aliments

C E

Informations sur la signification du marquage de conformité

Le marquage € indique que le produit répond aux principales exigences des Directives Européenne : 2014/35/UE (Basse Tension), 2014/30/UE (Compatibilité Electromagnétique), 2011/65/UE (Limitation d'utilisation de certaines substances dans les équipementslectroniques)

SOMMAIRE

Avertissements et conseils de sécurité importants -02-

I.Description de I'appareil -19-
II. Caracteristiques Techniques 21-
III. Installation 24-
IV. Inversion du sens d'ouverture de la porte 26-
V. Installation de l'Indicateur de température -28-
VI. Avant la première utilisation 29-
VII. Utilisation -30-
VIII. Nettoyage et Entretien -35-
IX. Pannes et solutions 38-
X.Garantie -39-
XI. Mise au rebut -40-

Ce guide d'utilisation est disponible dans les langues suivantes :

Toute autre traduction serait une traduction de la version originale.

Ce guide d'utilisation, ses modifications éventuelles ou toute nouvelle version, est disponible sur notre site web.

I. DESCRIPTION DE L'APPAREIL

Le dessin et le nombre d'étagères sont des références indicatives qui peuvent être sujettes à des changements.

Classe climatique

Les informations relatives à la plage climatique de l'appareil figurent sur la plaque signalétique. Il indique à chaque température ambiente (c'est-à-dire la température ambiente, dans laquelle l'appareil fonctionne) le fonctionnement de l'appareil est optimal (approprié).

Classe climatique	Température ambiente admissible
SN	de +10°C à +32°C
N	de +16°C à +32°C
ST	de +16°C à +38°C
T	de +16°C à +43°C

Note: Les valeurs limites de la plage de température ambiente pour les classes climatiques pour lesquelles l'appareil frigorifique est conçu et le fait que les Températures internes peuvent être influencées par des facteurs tels que l'emplacement de l'appareil frigorifique, la temperature ambiente et la fréquence d'ouverture des portes, le réglage de tout dispositif de régulation de température pourrait devoir être modifié pour tener compte de ces facteurs, si nécessaire.

Refroidissement rapide, la température du réfrigérateur interne est de -2°C à 6°C et celle du compartment congélateur atteint -18°C à -22°C.

> Serrure

Si vous réfrigerateur est équipé d'une serrure, gardez la clé hors de portée et non à proximité de l'appareil pour éviter que les enfants ne soient coincés. Lorsque vous vous débarrasssez d'un vieux réfrigerateur, enlevez tous les valeurs cadenas ou serrures par mesure de sécurité.

> Refrigerant

Le refrigerant (R600a) et le matériel isolant moussant (cyclopentane) respectieux de l'environnement sont utilisés pour le réfrigerateur, n'endommageant pas la couche d'ozone et ayant un très faible impact sur le rechauffement climatique. R600a est inflatable et scelled dans un système de réfrigeration, sans fuitependant une utilisation normale. Cependant, en cas de fuite de réfrigerant due à un circuit frigorifique endommagé, veillez à tener l'appareil à l'écart des flammes nues et à ouvrir les fenêtres pour la ventilation le plusrapidement possible.

II. CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

DONNEES TECHNIQUES:

Marque:	OCEANIC
Reference	OCEAFC262W, OCEAFC262S, OCEAFC262B
Alimentation electrique	220-240V~
Frequence	50Hz
Dimensions LxPxH	540*550*1760mm
Poids net	50 kg
Type d'installation	Pose-libre
Gaz refrigerant:	R600a(48g)
Isolant:	Cyclopentane

FICHE TECHNIQUE RELATIVE AU RÉGLEMENT SUR L'ÉTIQUETAGE ÉNERGÉTIQUE: 1060/2010/EU

Marque:	OCEANIC
Reference commerciale:	OCEAFC262W, OCEAFC262S, OCEAFC262B
Modèle:	MRF-262
Categorie de l'appareil refrigerant:	7, Refrigerateur-congelateur
Classe d'efficacite energetique:	A+
Consommation d'énergie:	251 kWh par an, calculee sur la base du résultat obtenu pour 24 heures dans des conditions d'essai normalises. La consommation d'énergie reelle depend des conditions d'utilisation et de l'emplacement de l'appareil.
Capacite utile du réfrigérateur	187 L
Capacite utile du congélateur	75 L
No Frost (Sans givre)	Non
Autonomie en cas de coupure	20h
Pouvoir de conglamation	3,5kg/24h
Classe climatique:	N/ST Cet apparéil est lié qu pour être utilise à une température ambiente comprise entre 16°C et 38°C.
Emissions acoustiques dans l'air (dB(A) re 1 pW):	39 dB(A)
Type d'installation:	Pose-libre

FICHE TECHNIQUE RELATIVE AU REGLEMENT SUR L'ÉTIQUETAGE ÉNERGÉTIQUE: 2019/2016/UE

La fiche d'information sur le produit selon le règlement UE n° 2019/2016 L'étiquetage énergétique des apparciels frigorifiques se trouve sous l'URL ou le code QR indiqué sur l'étiquette énergétique

OCEAFC262W - URL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/345959

OCEAFC262S - URL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/345984

OCEAFC262B - URL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/345986

Relation entre l'étiquette énergétique 1060/2010/UE et la nouvelle étiquette énergétique 2019/2016/UE

L'étiquette actuelle 1060/2010/UE utilise le système d'étiquetage A+ ++/D, devenu moins efficace. L'échelle mixte de l'étiquette importante de nombreux « + » n'est plus transparente et la majorité des produits sont déjà dans les 2 à 3 premières classes aujourd'hui.

Par conséquent, l'Union Européenne a révisé et optimisé l'étiquette en fonction des besoin des utilisateurs. La nouvelle étiquette énergétique 2019/2016/UE contienda uniquement les classes énergétiques A à G. Les niveaux des classes seront régulièrement mis à jour.

Quelles sont les principales différences entre l'ancienne et la nouvelle étiquette?

• Une échelle uniforme de A à G est utilisée pour tous les produits. Il n'y aura plus d'extension aux classes A+

• Le coin supérieur droit de l'étiquette contient un code QR qui procure un lien direct vers la base de données d'étiquettes de la Commission européen, assurant la transparence et facilitant la surveillance des marchés par les autorités nationales

• La consommation énergétique des produits est indiquée de manière plus visible et uniforme dans la section centrale de l'étiquette

• La partie inférieure de l'étiquette contient différents pictogrammes qui informent sur certaines caractéristiques du produit. Plusieurs pictogrammes sont identiques à ceux de l'ancienne étiquette, certains ont été révisés et quelques-uns ont été nouvellement ajoutés.

Pourquoi existe-t-il des différences de valeurs entre l'ancienne et la nouvelle étiquette ?

• Les méthodes de mesure du volume, du bruit et de la consommation énergétique sont modifiées afin de correspondre aux habitudes des consommateurs et sont plus précises pour reflérer la consommation énergétique quotidienne.

III. INSTALLATION

Emplacement

1. L'emplacement que vous choisirez pour l'installation du réfrigérateur doit être bien ventilée et avoir moins d'air chaud. Ne pas placer le réfrigérateur à proximé d'une source de chaleur telle que cusinière, chaudière, et l'éviter de la lumière directe du soleil, garantissant ainsi l'effet de réfrigération tout en economisant la consommation d'énergie. Ne place pas le réfrigérateur dans un endroit humide afin d'éviter que le réfrigérateur ne rouille et ne perde de l'électricité. Remarque: La quantité de réfrigérant chargee pour le réfrigérateur est indiquée sur la plaque signalétique.
2. Laissez au moins 300mm d'espace libre au-dessus de l'appareil, plus de 100mm sur les deux cotés et plus de 50mm à l'arrête du réfrigérateur.

Dimensions en mm

W	D	H	A	B	C(°)	E	F
540	550	1440	910	1055	135	50	100

Fig. 1

Fig. 2

Note: Figure 1, Figure 2 uniquely en tant que diagramme schématique de la taille de la demande d'espace produit.

1. Placez le réfrigérateur sur une surface stable et plane, sinon il provoquera des vibrations et du bruit. Lorsque le réfrigérateur est place sur des revêtements de sol tels que tapis, paillasson, polychlorure de vinyle, les plaques d'appui pleines doivent être appliquées sous le réfrigérateur, afin d'éviter tout changement de couleur dû à la dissipation de la chaleur.

IMPORTANT : L'installation de cet apparéil nécessite l'intervention de 2 personnes.

Conseils d'installation

Ne placez pas votre réfrigérateur/congélateur pres d'une source de chaleur, cuisine, chaudiere ou radiateur. Évitez les rayons directs du soleil dans les dépendances ou les bains de soleil.

Assurez-vous demettre a niveau vosre refrigerateur/congelateur a I'aide des pieds de mise a niveau avant. S'il n'est pas de niveau, le joint d'etanchete de la portedu refrigerateur/congelateur sera affecte, ou meme il peut conduire a une panne de fonctionnement de.Vote refrigerateur/congelateur.

• ÀpRES avoir placé le réfrigérateur/congélateur en place, attendez 4 heures avant de l'utiliser, afin de permettre au réfrigérant de se déposer.

• Ne couvrez pas ou n'obstruez pas les évets ou les grilles de votre apparéil.

Lorsque vous etes absent pendant une longue periode:

-Si l'appareil n'est pas utilisé pendant plusieurs mois, éteignez-le d'abord, puis débranchez-le de la prise murale.

-Retirez tous les alimentes.

-Nettoyez et séchez soigneusement l'intérieur. Pour éviter la formation d'odeurs et de moississures, laissez la porte :

• Conservez l'appareil nettoyé dans un endroit sec, aéré et à l'écart de la source de chaleur, placez l'appareil en douceur et ne placez pas d'objets lourds sur l'appareil.

-L'appareil ne doit pas etre accessible au jeu d'enfant.

IV. INVERSION DU SENS D'OUVERTURE DE LA PORTE

1. Assurez-vous que votre réfrigerateur est débranché.

2. Soulevez et enlevez le couvercle de la chamière, retirez les trois vis qui fixent la chamière supérieure à la porte, puis retirez la chamière.

3. Retirez la porte du compartment réfrigérateur de l'armoire.

4. Enlevez les deux vis qui fixent la charnière centrale.

5. Retirez la porte du compartment congestérateur.

6. Retirer les vis qui fixent la charnière inférieure sur le cote droit de l'armoire, puis retirer la charnière.

7. Retirez la rondelle et l'écrou qui fixent la cheville de la tige dans le trou droit de la charnière inférieure, puis retirez la tige.

8. Insérez la tige de la goupille dans le trou gauche de la charnière inférieure, puis fixez la tige avec la rondelle et l'écrou.

9. Installer la charnière inférieure sur le coto gauche de l'armoire.

10. Retirez la vis qui bloque la butée de la porte en bas à droite de la porte du compartment congélateur, puis enlevez la butée de la porte et installez-la dans le coin inférieur gauche.

11. Installez la porte du compartmenting concélateur.

1. Déplacez la douille de porte du côté droit supérieur de la porte du congélateur vers le côté gauche supérieur de la porte. Et déplacez le couvercle du trou gauche vers la droite.
2. Retirer le bouchon du trou de vis de la charnière centrale sur le côté gauche de l'armoire, puis l'instructor dans les trou de vis sur le côté droit de l'armoire.
3. Installez la charnière centrale sur le côte gauche avec les deux vis que vous avez retirees precedemment.
4. Retirez la butée de porte gauche du sac d'accessoires et installez-la en bas à gauche de la porte du réfrigérateur.
5. Installez la porte du compartment du réfrigérateur.
6. Déplacez la douille de portedou côte supérieur croit de la portedu réfrigerateur vers le côte supérieurgauche de la porte. Et déplacez le couvercle du trou gauche vers la droite.
7. Retirez la vis qui retient le couvercle du trou de vis de la charnière du côte supérieur gauche de l'armoire, retirez le couvercle et fixez le couvercle sur le côte supérieur droit de l'armoire.

1. Fixez la charnière supérieure sur le côte supérieur gauche de l'armoire avec les trois vis que vous avez rétiées précédemment. Avant de serrer les vis des charnières supérieures, assurez-vous que le haut de la porte est au même niveau que le boitier et que le joint en caoutchouc assure une b

2. Installez le couvercle de la chamière sur la chamière en haut à gauche de l'armoire.

V. INSTALLATION DE L'INDICATEUR DE TEMPERATURE

Indicateur de températe

Pour vous aider au bon réglage de votre apparéil, celui-ci est équipé d'un indicateur de température place dans la zone la plus froide.

Pour la bonne conservation des denrées dans votre réfrigérateur et notamment dans la zone la plus froide, voirlez à ce que dans l'indicateur de température « OK » apparaisse.

Le symbole ci-contre indique l'emplacement de la zone la plus froide de votre réfrigérateur. Il définit le haut de cette zone.

Si « OK » n'apparait pas, la température moyenne de cette zone est trop élevé.

Réglez le thermostat sur une position plus froide.

A chaque modification du réglage du thermostat, attendez la stabilisation de la température à l'intérieur de l'appareil avant de procéder si nécessaire à un nouveau réglage. Ne modifies la position du thermostat que

progressivement et attendez au moins 12 heures avant de proceeder à une nouvelle vérification.

NOTA : après chargement de l'appareil de denrées fraîches ou après des ouvertures répetées ou prolongées de la porte il est normal que l'inscription « OK » n'apparaisse pas dans l'indicateur de température ; attendez au moins 12 heures avant de réajuster le thermostat.

VI. AVANT LA PREMIERE UTILISATION

Temps d'atte

Une fois le réfrigérateur correctement installé et bien nettoyé, ne l'allumez pas immédiatement. Assurez-vous demettre le réfrigérateur sous tension après plus d'une heures d'attente, afin d'assurer son fonctionnement normal.

Nettoyage

Vérifier les accessoires à l'intérieur du réfrigérateur et essayer l'intérieur avec un chiffon doux.

Mise sous tension

Insérez la prise dans la douille pleine pour démarrer le compresseur. ÀpRES 1 heures, ouvrez la portedu congelasteur, si la température à l'intérieur du compartment du congelasteur baisse visiblement, cela indique que le système de réfrigération fonctionne normalement.

Entreposage des alimentes

Après un certain temps de fonctionnement du réfrigerateur, la température interne du réfrigerateur sera automatiquement contrôle en fonction de la température régée par l'utilisateur. Une fois que le réfrigerateur est complètement refroidi, ajoutez les aliments, qui ont généralement besoin de 2 à 3 heures pour être complètement refroidis. En été, lorsque la température est élevé, il faut plus de 4 heures pour que les aliments soient complètement refroidis (essayez d'ouvrir le moins possible la porte du réfrigerateur avant que la température interne ne refroidisse).

Si le réfrigérateur est installé dans un endroit humide, assurez-vous que le fil de terre et le disjoncteur de fuite sont normaux. Si des

bruits de vibration se produit en raison du contact du réfrigérateur avec le mur ou si le mur devient noirci par la convection de l'air autour du compresseur, éloignez le réfrigérateur du mur. L'installation du réfrigérateur peut provoquer des bruits de brouillage ou un chaos d/images sur le téléphone portable, le téléphone fixe, le récepteur radio, le téléviseur qui l'entoure, alors essayez de garder le réfrigérateur aussi loin que possible dans ce cas.

VII. UTILISATION

Régler la température:

La température du réfrigérateur est contrôleé par le panneau de commande monté dans le compartment réfrigérateur.

(1) Dans les conditions normales de fonctionnement (printemps et automne), il est recommendé de régler le mode 5-8.
(2) En été, lorsque la température ambiente est élevé, il est recommandé de régler le mode 2-4 afin de garantir les températures du réfrigérateur et du congélateur en prolonguant la durée de fonctionnement du réfrigérateur; et en hiver, lorsque la température ambiente est BASSE, il est recommandé de régler le mode 4^ pour éviter des arrêts/marches féquentes du réfrigérateur.
(3) Refroidissement rapide : Lorsque cette fonction est activée, la température du réfrigérateur et celle du congélateur peuvent être réduites rapidement en même temps, de sorte que les alimentés peuvent être conservés dans un état frais sans que leur valeur nutritive soit perdue. La durée maximale de fonctionnement de la fonction de refroidissement rapide est de 26 heures, après quoi le réfrigérateur revient à son mode précédent, qui est régle avant que la fonction de refroidissement rapide soit activée.

FAST COOL

2

4

5

6

C

Remarque: Si levoyant lumineux '2' ou '5' ou '8' clignote, cela signifie que le réfrigerateur est en panne. Veuillez contacter le personnel après-vente pour un service sur site dans les plus brefs déliés.

Précautions d'emploi

• L'appareil peut ne pas fonctionner de façon constante (il y a possibilité de dégivrage ou de surchauffe dans le compartment des alimentés congeles) lorsqu'il est placé pendant une période prolongée sous la limite froide de la plage de température pour laquelle l'appareil frigorifique est concu.
• Les informations relatives au type de climat de l'appareil figurent sur la plaque signalétique.
• La température interne peut être influencée par des facteurs tels que l'emplacement de l'appareil frigorifique, la température ambiente, la fréquence d'ouverture de la porte, etc. et, le cas échéant, un averissement indiquant que le réglage de tout dispositif de contrôle de la température peut devoir être modifié pour tener compte de ces facteurs doit être fait.
• Les boissons effervescentes ne doivent pas etre conservées dans le compartment Congélateur ou dans le compartment basse température, et certains produits tels que les glaces à l'eau ne doivent pas etre consommés trop froids.

Emplacement des aliments

En raison de la circulation d'air froid dans le réfrigérateur, la température de chaque zone du réfrigérateur est différente, donc différents types d'aliments doivent être place dans différentes zones.

• Le compartment des aliments frais est approprié pour le stockage des alimentents qui n'ont pas besoin d'être congelés, les alimentents cuits, la bière, les oeufs, certains condiments qui nécessitent une conservation au froid, le lait, les jus de fruits, etc. Le bac à legumes convient à la conservation des legumes, des fruits, etc.
• Le compartment congestioneur est adapté au stockage de la crème glacée, des produits surgelés et des alimentés à conserver pendant longtemps.

Utilisation du compartment des aliments frais

• Réglez la température du compartment de stockage des aliments frais entre 2^ 8^ , et stockez les aliments qui sont destinés à un stockage à court terme, ou à être consommés à tout moment dans le compartment des aliments frais.

• Tablette de réfrigérateur : Lorsque vous retirez la tablette, soulevez-la d'abord, puis retirez-la ; et lorsque vous installez la tablette, placez-la en position avant de la poser. (Pour la tablette en deux parties, pousser la première partie vers l'arrière, puis tirer la deuxième partie vers l'extérieur). Gardez le rebord arrière de l'étagère vers le haut pour éviter que les alimentents entrent en contact avec la paroi de la doublure. Lors de l'enlèvement ou de la mise en place de l'étagère, tenez-la fermement et manipulez-la avec précaution pour éviter de l'endommager.

• Un bac à légumes : Tirez le bac à légumes pour avoir accès à la nourriture. ÀpRES avoir utilisé ou nettoyé la plaque de recouvrement du bac à légumes, veillez à la remetre sur le bac à légumes, afin de ne pas affercer la température interne de la boîte du bac à légumes.

Précautions pour l'entreposage des aliments

• Nettoyer les aliments et essuyer-les avant de les conserver dans le réfrigérateur. Avant demettre les alimentés au réfrigérateur, il est conseillé de les sceller afin d'eviter l'évaporation de l'eau pour conserver les fruits et légumes frais d'une part, et d'autre part pour éviter les mauvaises odeurs.
• Ne mettez pas trop d'aliments dans le réfrigérateur. Gardez suffisamment d'espace entre les aliments; si vous étés trop pres, le flux d'air froid sera bloqué, ce qui affectera l'effet de réfrigération. N'entreposez pas d'aliments en excès ou en surpoids, pour éviter que les aliments ne soient écrasés. Lorsque vous rangez les aliments, éloignez-vous de la paroi interieure et ne placez pas les aliments riches en eau trop pres de la paroi arrière du réfrigérateur, de leur qu'ils ne soient gelés sur la paroi interieure.
• Le stockage catégorisé de la nourriture : la nourriture devrait être stocké par catégorie, avec les alimentents que vous mangez chaque jour placé devant l'étagère, de sorte que la durée d'ouverture de la porte peut être raccourcie et la détérioration de la nourriture due à l'expiration peut être évitée.
• Conseils pour economiser l'énergie: Laisser les aliments chauds refroidir à la tempête ambiente avant de lesmettre au réfrigérateur. Mettre les alimentés congelés dans le compartment des alimentés frais pour les décongeler, en utilisant la basse temperature des alimentés congelés pour refroidir les alimentés frais, economisant ainsi de l'énergie.

Entreposage des fruits et legumes

• Dans le cas d'appareils frigorifiques à compartmentement frigorifique, il convient d'indiquer que certains types de légumes et de fruits frais sont sensibles au froid et ne se présent donc pas au stockage dans ce type de compartment.

Utilisation du compartment de stockage des aliments congelés

• La température du congélateur est contrôle en dessous de -18^ , et il est recommandé de conserver les alimentents pour une conservation à long terme dans le compartment du congélateur, mais la durée de conservation indiquée sur l'emballage alimentaire doit être respectée.

• Les tiroirs du concélateur servent à ranger les alimentés qui doivent être congelés. Le poisson et la viande de gros blocs devraient être coupés en petits morceaux et emballes dans des sacs de conservation avant d'être répartis uniformément dans les tiroirs du concélateur.

Notes:

Laisser les alimentents chauds refroidir à la température ambiente avant de lesmettre au congelateur.

Ne pasmettre un recipient en verre avec du liquide ou le liquide en conserve qui est scelle dans le compartment du congelateur, afin d'eviter qu'il n'éclate en raison de l'expansion du volume après que le liquide a été gelé.

★ Diviser l'aliment en portions suffisamment petites Il est préférible d'emballer les alimentés avant de les congeler, et le sac d'emballage utilisé doit être sec, au cas où les sacs seraient congélés Ensemble. Les alimentés devraient être emballés ou recouverts de matériaux appropriés, fermes, insipides, imperméables à l'air et à l'eau, non toxiques et non polluants, pour éviter la contamination croisée et le transfert d'odeurs.

Conseils pour l'achat d'aliments congelez

• Lorsque vous achetez des alimentents congelés, consultez les directives d'entreposage sur l'emballage. Vous serez en mesure d'entreposer chaque alimentment congelé pour la période indiquée en fonction de la cote d'étoile. Il s'agit généralement de la période indiquée comme "Mieux vaut les utiliser avant x", qui se trouve sur le devant de l'emballage.

• Vérifiez la température de l'armoire à aliments congelés dans le magasin où vous achetez les aliments congelés.

Assurez-vous que l'emballage des alimentes congelés est en parfait et.

• Achetez toujours les produits congelés en dernier lors de votre voyage de magasinage ou de votre visite au supermarché.

• Essayez de garder les aliments congelés ensemble lorsque vous faites vos courses et lorsque vous rentrez chez vous, car cela vous aidera à garder les aliments plus frais.

• N'achetez pas d'aliments congelés à moins de pouvoir les congeler immédiatement. Des sacs isolés spéciaux peuvent être achetés dans la plupart des supermarchés et des quincailleries. Ceux-ci gardent les aliments congelés au froid plus longtemps.

Pour certains alimentents, il n'est pas nécessaire de les décongeler avant la cuisson. Les legumes et les pates peuvent être ajoutés directement à l'eau bouillante ou cuits à la vapeur. Les sauces et les soupes congelezées peuvent être mises dans une casserole et chauffées doucement jusqu'à ce qu'elles soient décongelées.

• Utilisez des alimentés de qualité et manipuez-les le moins possible. Lorsque les alimentés sont congelés en petites quantités, il faut moins de temps pour les congeler et les décongeler.

• Estimez la quantité d'aliments à congefer. Lorsque vous congelez de grandes quantités d'aliments frais, reglez le bouton de réglage de la température à la position basse, la température du congelateur étant abaissee. Ainsi, les alimentés peuvent être congelés rapidement, avec la fraîcheur des alimentés bien conservés.

Conseils pour economiser de l'énergie

• Laissez refroidir les aliments avant de les placer dans l'appareil.
  Assurez-vous que les alimentents ne touchent pas le dos du ou des compartments.
• Faites-enSORT que l'appareil ait suffisamment d'espace autour delui. Cela aidera à réduire la consommation d'énergie et à réduire vos factures d'électricité.
• Ne bloquez pas les aérations ni les grilles, pour une efficacité énergétique maximum.
• Pour une utilisation efficace de l'énergie, respectez la position d'origine de tous les accessoires internes (paniers, tiroirs, étagères).
  N'ouvre pas les portes fréquement.
• Ne laissez pas les portes ouvertes trop longtemps.
• Ne réglez pas le thermostat sur une température trop floide.
• Placez les produits congelés dans le réfrigérateur pour les décongeler.
• Dégivrez le congélateur lorsqu'une épaissse couche de glace s'y est accumulée.

VIII. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Avant le nettoyage, débranchez d'abord l'appareil.

AVERTISSEMENTS! Ne pas brancher ou débrancher la prise avec la main mouillée, car il y a un risque de chocoléctrique et de blessure.
Ne pas renverser d'eau directement sur le réfrigérateur pour éviter la rouille, les fuites d'électricité et les accidents. Ne pas étirer vos mains dans le bas du réfrigérateur, car vous risquerez d'être éraflé par descoins métalliques coupants.

Nettoyage interne et externe

• Les résidus d'aliments dans le réfrigérateur sont susceptibles de produit une mauvaise odeur, le réfrigérateur doit donc être nettoyé régulièrement. Le compartment des aliments frais est généralement nettoyé une fois par mois.
• Retirez toutes les étagères, les bacs à légumes, les porte-bouteilles, les porte-bouteilles, les planches de recouvrement, les tiroirs, etc. et nettoyez-les avec une serviette douce ou une éponge trempée dans de l'eau chaude ou un détergent neutre.
• Enlevez souvent les poussières accumulées sur le panneau arrêté et les plaques laterales du réfrigérateur.
• ÀpRES avoir utilisé le détergent, assurez-vous de le rincer à l'eau propre, puis de l'essuyer.

N'utilisez pas de Brosse à poils, de Brosse métallique en acier, de

détergent, de poudre à savon, de détergent alcalin, de benzène, d'essence, d'acide, d'eau chaude et d'autres articles corrosifs ou solubles pour nettoyer la surface du boîtier, le joint de porte, les pièces décoratives en plastique, etc. afin d'éviter tout dommage.

Essuyez soigneusement le joint de porte, nettoyez la rainure à l'aide d'une baguette en bois enveloppée d'un fil de coton. ÀpRES le nettoyage, fixer d'abord les quatre coins du joint de porte, puis l'encastrer segment par segment dans la rainure de la porte.

Interruption de l'alimentation électrique ou panne du système de réfrigération :

• Prendre soit des alimentés congelez en cas d'arrêt prolongé de l'appareil frigorifique.
• Essayez d'ouvoir le moins possible la porte du réfrigérateur, de cette façon, les alimentents peuvent être conservés frais et en toute sécurité pendant des heures même en été chaud.
• Si vous étés informé d'une future coupure de courant :

1) Réglez le bouton du thermostat sur le mode élevé une heures à l'avance, de façon à ce que les alimentents soient complètement congelés (Ne conservez pas de nouveaux alimentents pendant ce temps!). Retablier le mode de température au réglage d'origine lorsqu' l'alimentation électrique redevient normale en temps opportun.
2) Vous pouvez aussi faire de la glace avec un contenant étanche et la mesure dans la partie supérieure du congelateur, afin de prolonger le temps de conservation des alimentés frais.

! remarque: Une fois que le réfrigérateur fonctionne, utilisez-le continuellement ; et dans des circonstances normales. N'arrêtez pas son utilisation, de façon à ne pas affecter sa durée de vie.

Dégivrage

Après une longue période d'utilisation, une fine couche de givre se forme sur la surface de la paroi interieure du compartment du congelateur (ou evaporateur), ce qui peut affecter l'effet de réfrigération si l'épaissur dépasse 5 mm. Dans ce cas, vous doivent gratter doucement le givre à l'aide d'un gratoir à glace只想 qu'à l'aide de métal ou d'objets tranchants. Le givre doit être enlevé tous les 3 mois environ. Si l'utilisation normale des tiroirs et l'accès normal des alimentents sont affectés par le givrage, assurez-vous d'enlever le givre régulièrement.

Suivez les étapes suivantes pour enlever le givre :

1. Enlevez les alimentents congeles. Debranchez l'appareil. Ouvrez la porte du réfrigerateur et retirez delicatement le givre de la paroi interieure avec un gratoir à glace. Pour accélérer le processus de décongélation, il est suggéré de placer un bol d'eau chaude dans le réfrigerateur/congélateur, et lorsque le givre se détachent, utilisez un gratoir pour l'enlever, puis enlevez les glaçons.
2. ÀpRES le dégivrage, nettoyer l'intérieur du réfrigérateur/congélateur et allumer l'alimentation électrique.

Remplacement de la lampe

Une lampe LED est utilisée pour l'éclairage du réfrigérateur, qui se caractérisse par une faible consommation d'énergie et une longue durée de vie. En cas d'anomalie, veuilles contacter le service après-vente. Les lampes ne peuvent être remplacées que par le fabricant, ainsi qu'une partie de l'appareil.

Contrôle de sécurité après maintenance

Le cordon d'alimentation est-il cassé ou endommagé?
\~ La prise de courant est-elle fermement insereed dans la prise?
La prise de courant surchauffe-t-elle anormalement?

! Remarque: Un chocolélectrique et un incendie peuvent survenir si le cordon d'alimentation et les prises sont endommagés ou tachés par la poussière. En cas d'anomalie, veuilles débrancher la prise de courant et prendre contact avec le service après-vente.

Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son agent de service ou des personnes qualifiées afin d'éviter un danger.

Il n'est pas nécessaire que chaque panne soit réparée par le personnel du service technique ; vous pouvez essayer de résoudre le problème en vérifier les points suivants :

Pannes	Causes	Solutions
Ne fonctionne pas	- La prise de courant est-elle coupée?- Les disjoncteurs et les fusibles sont-ils cassés?- Pas d'électricité ou de coupure de ligne?	- Rebrancher.- Ouvrir la porte et vérifier si la lampe est allumée.
Bruit anormal	- Le réfrigérateur est-il stable?- Le réfrigérateur atteint-il le mur?	- Réglage des pieds régables du réfrigérateur.- Sur le mur.
Efficacité frigorifique faible	- Vous mettez de la nourriture chaude ou trop de nourriture?- Ouvrez-vous souvent la porte?- Attachez-vous le sac de nourriture au sceau de la porte?- La luzière directe du soleil ou pres d'une fournaise ou d'une poèle?- Est-il bien ventilé?- Réglage de la température trop élevé?	- Mettre les alimentés au réfrigérateur lorsque les alimentés chauds deviennent froids.- Vérification et fermeture de la porte.- Retirer le réfrigérateur de la source de chaleur.- Vider la distance pourmaintenir une bonne ventilation.- Réglage à la température appropriée.
Odeur particulière dans le réfrigérateur	- De la nourriture avariée?- Avez-vous besoin de nettoyer le réfrigérateur?- Emballez-vous des alimentés aux saveurs fortes?	- Jeter de la nourriture avariée.- Nettoyage du réfrigérateur.- Emballage d'aliments aux saveurs fortes.

! Remarque: Ne pas demontez et ne pas réparez l'appareil vous-même. Les réparations effectuées par des personnes inépIMENTées peuvent provoquer des blessures ou des dysfonctionnements graves.

Pour tout autre problème survenant à votre appareil : contacter le Service ÀpRES-VENTE.

X.GARANTIE

La garantie ne couvre pas les pieces d'usure du produit, ni les problèmes ou les dommages resultant de :

1. Détériorations superficielles dues à l'usure normale du produit;
2. Défauts ou déteriorations dus au contact du produit avec des liquides et dus à la corrosion provoquée par la rouille ou de présence d'insectes :
3. Tout incident, abus, utilisation impropre, modification, demontage ou réparation non autorisés;
4. Toute opération propre d'entretien, utilisation non conforme aux instructions concernant le produit ou le branchement à une tension incorrecte;
5. Toute utilisation d'accessoires non fournis ou nonapprovés par le fabricant.

La garantie sera annulée en cas d'absence de la plaque de malétable et/ou du numéro de série du produit.

Garantie du produit et pieces de rechange disponibles

Selon les termes de la garantie du fabricant applicable au lieu, l'utilisation du service clientèle

La durée minimale de la garantie (garantie du fabricant pour les particuliers) dans l'Espace économique européen est de 2 ans, selon les conditions de garantie applicables au lieu d'implantation. Le site Les conditions de garantie n' affectent pas les autres droits ou réclamations que vous détenez en vertu de la législation locale.

Des informations détaillées sur la période de garantie et les conditions de garantie dans votre pays sont disponibles à l'adresse
Le service clientèle, votre revendeur ou notre site Internet.

XI. MISE AU REBUT

Ce logo apposse sur le produit signifie qu'il s'agit d'un apparéil dont le traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive 2012/19/UE du 4 juillet 2012, relative aux déchets d'équipements ELECTriques et électroniques (DEEE). Cela signifie que ce produit doit être pris en charge par un système de collecte sélectif conformément à la directive européen citée ci-dessus afin de pouvoir soit être recyclé soit demantélé afin de réduire tout impact sur l'environnement

Les substances dangereuses containes dans les équipements electriques et Electroniques peuvent avoir des effets potentiellement dangereux pour l'environnement et la santé humaine.

Ainsi, lors de la fin de vie de cet apparéil, celui-ci ne doit pas être débarrassé avec les déchets Municipaux non triés. Des systèmes de reprise et de collecte sont mis à votre disposition par les collectivités locales (déchetteries) et les distributeurs.

Cet apparéil ne doit pas être jeté sur la voie publique. Vous avez l'obligation d'utiliser les systèmes de collecte sélective mise à votre disposition.

Pour en savoir plus :

www.quefairodedemesdechets.fr

Oceanic - 120/126 quai de Bacalan - CS 11584 - 33000 Bordeaux
Importé par SCHNEIDER CONSUMER GROUP

12, rue Jules Ferry, 93110 Rosny-sous-Bois, FRANCE

oceanic

www.oceanic.eu