Tino - Tricycle enfant Lorelli - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tricycle enfant
Marque	Lorelli
Modèle	Tino
Âge recommandé	12 à 60 mois (1 à 5 ans)
Poids maximal de l'enfant	25 kg
Nombre de passagers	1
Matériaux principaux	Plastique, métal
Assemblage	Par un adulte uniquement
Équipement de sécurité	Ceinture de sécurité, barre de sécurité, contrôle parental
Accessoires inclus	Pare-soleil, panier, cloche, tasse porte-gobelet, repose-pieds réglable
Fonctionnalités	Guidon pliable, dossier réglable, roues arrière amovibles
Certifications	EN 71-1,2,3
Entretien	Nettoyer avec un chiffon humide ; vérifier régulièrement les boulons
Précautions d'usage	Ne pas utiliser sur les routes, porter un équipement de protection (casque, genouillères)
Pièces détachées	Disponibles sur demande auprès du fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - Tino Lorelli

À partir de quel âge mon enfant peut-il utiliser ce tricycle ?

Ce tricycle est conçu pour les enfants de 12 à 60 mois (1 à 5 ans). Ne convient pas aux enfants de moins de 12 mois en raison de petites pièces.

Quel est le poids maximum supporté ?

Le poids maximal de l'enfant est de 25 kg. Ne pas dépasser cette limite pour éviter tout risque de blessure.

L'enfant peut-il utiliser le tricycle sans surveillance ?

Non, il est impératif de ne jamais laisser l'enfant sans surveillance pendant l'utilisation du tricycle.

Quels équipements de protection sont recommandés ?

Il est fortement conseillé de faire porter à l'enfant un casque, des genouillères, des gants et des accoudoirs pour prévenir les blessures en cas de chute.

Où peut-on utiliser ce tricycle ?

Utilisez le tricycle sur un terrain plat, à l'écart des routes, des escaliers, des ponts, des flaques d'eau et des surfaces inégales. Il est interdit de rouler sur les voies de circulation routière.

Comment assembler le tricycle ?

L'assemblage doit être réalisé uniquement par un adulte en suivant les étapes du manuel. Assurez-vous que toutes les pièces sont correctement fixées avant la première utilisation.

Comment entretenir le tricycle ?

Avant chaque utilisation, vérifiez l'état général et resserrez les boulons si nécessaire. Nettoyez-le avec un chiffon humide. Évitez de le laisser dans des endroits humides, très chauds ou très froids.

Que faire si le tricycle a été utilisé à la plage ?

Après une utilisation à la plage, nettoyez soigneusement les pièces amovibles et les roues pour enlever le sable et le sel, qui pourraient endommager le tricycle.

Comment régler la hauteur du guidon et du dossier ?

Le guidon se plie en appuyant sur le bouton rouge. L'angle du dossier se règle en appuyant sur la poignée au dos du siège. Pour régler la hauteur du contrôle parental, poussez la goupille et ajustez la position.

Le tricycle est-il garanti ?

La notice ne mentionne pas de garantie spécifique. Conservez la preuve d'achat et contactez le service client Lorelli pour toute question relative à la garantie.

MODE D'EMPLOI Tino Lorelli

FR Mode d'emploi....13

BG Инструкция за употреба....15

GR ODHΓIEΣ XPHΣΗΣ KAPEKΛΑΣ....17

FR-Scannez le code QR pour obtenir plus d'informations sur le produit et le manuel d'utilisation (disponible en plusieurs langues). Téléchargez l'application QR Scanner sur votre appareil

1. ATTENTION! Ne pas laisser l'enfant sans surveillance!
2. ATTENTION! Utilisez un équipement de protection! (casque, genouillères, gants et accoudoirs).
3. ATTENTION! Lors de l'utilisation l'enfant doit porter un équipement de protection individuelle. Ne pas utiliser sur les voies de circulation routière. Maximum 25 kg.
4. ATTENTION! Après avoir déballé les pièces détachées, rangez tous les emballages et sacs plastiques.
5. ATTENTION! Convient aux enfants âgés de 12 à 60 mois.
6. ATTENTION! Ne pas utiliser par des enfants de plus de 60 mois en raison d'une durabilité insuffisante!
7. ATTENTION! Ce produit doit être assemblé uniquement par un adulte.
8. ATTENTION! L'enfant doit avoir des compétences particulières pour utiliser ce tricycle pour éviter les chutes ou les accidents, causant des blessures à l'enfant ou à autrui.
9. ATTENTION! Avant que l'enfant commence à rouler sur le tricycle, apprenez-lui à monter sur le marchepied, à tourner le guidon et les pédales, à monter et descendre du tricycle. Si l'enfant ne peut pas guider seul le tricycle, poussez le tricycle avec la canne de commande. Apprenez à votre enfant à ne pas pendre ses pieds sur les côtés.
10. ATTENTION! Le tricycle doit être conduit sur un terrain plat. Il est interdit de le conduire sur des escaliers, des ponts, dans les flaques d'eau, les autoroutes et les surfaces inégales. Pendant que l'enfant conduit seul le tricycle, il est interdit de le pousser.
11. ATTENTION! Poids maximal de l'enfant : 25 kg. Un seul enfant sur le tricycle. Ne pas surcharger car l'enfant peut se blesser.
12. ATTENTION! Lisez attentivement les instructions et conservez-les pour référence. Le non-respect des instructions pourrait nuire à votre enfant.
13. ATTENTION! Assurez-vous que la ceinture de sécurité est correctement positionnée.
14. ATTENTION! Assurez-vous que tous les composants sont assemblés avant utilisation.
15. ATTENTION! Ne convient pas aux enfants de moins de 12 mois. Petites pièces - risque d'étouffement.
16. Attention! Si votre tricycle est équipé d'un mécanisme réglable (roue avant avec libre mouvement), pédales amovibles ou bouton "volant libre", veuillez noter les points suivants: Lorsque le bouton (contrôle parental) est retiré, le mécanisme de roue libre de la roue avant doit être désactivé!
    17.ATTENTION: Pour éviter les blessures graves, utilisez toujours la ceinture de sécurité!
17. ATTENTION: Avant la première utilisation du produit, retirez-en tous les matériaux publicitaires, ainsi que les dispositifs servant à les fixer au produit.
18. ATTENTION: Tenir loin du feu!
19. ATTENTION:"Les images sur la page principale et dans les instructions sont illustratives et peuvent différer du produit réel."
    EN 71-1,2,3

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Avant utilisation, vérifiez l'état du tricycle. S'il est cassé ou il y a des pièces endommagées, remplacez-les immédiatement. Vérifiez régulièrement les boulons desserrés.
2. Ne pas laisser le tricycle à des endroits humides, très chauds ou très froids.
3. Nettoyez le tricycle avec un chiffon humide.
4. ATTENTION! Si le tricycle a été utilisé sur la plage, nettoyez-le de manière à enlever le sable et le sel sur les pièces amovibles et les roues. 13

PIÈCES

Photo 1

A. Châssis
B. Pare-soleil
C. Cloche
D. Guidon
E. Tasse
F. Garde-boue
G. Fourche avant
H. Contrôle parental

I. Barre de sécurité
J. Siège
K. Coussin de siège
L. Base du contrôle parental
M. Panier
N. Roues arrière - 2 unités.
O. Tige de guidage
P. Vis de siège
Q. Outil de serrage des vis
R. Outils de serrage des écrous

ASSEMBLAGE ET UTILISATION DU TRICYCLE

1. Montage des roues arrière – Montez les roues arrière sur l'essieu et assurez-vous d'entendre un « clic » (Photo 1). Pour retirer, appuyez sur le bouton et retirez la roue.
2. Installation du garde-boue – Passez le tube de la fourche avant à travers le trou du garde-boue. Orientez le garde-boue de manière que le marqueur reste à l'extérieur (Photo 3).
3. Assemblage de la fourche - Faites passer le tube de la fourche avant dans le trou du châssis (Photo 4).
4. Installation du guidon - retirez le boulon du guidon et retirez-le (Photo 5). Montez le guidon sur le tube de la fourche en vous assurant que les trous correspondent (Photo 6), passez le boulon dans le trou et vissez-le sans trop serrer (Photo 7,8). Pliage du guidon - appuyez sur le bouton rouge.
5. Montage de la tasse sur le châssis (Photo 9).
6. Assemblage du siège - Installez le coussin du siège sur le châssis, en l'orientant pour qu'il corresponde au trou et à la forme du siège (Photo 10). Placez le siège sur le coussin, puis passez le boulon dans le trou du châssis et vissez-le dans la bague du siège (Photo 11). Réglez l'angle du dossier en appuyant sur la poignée située au dos. Dévissez le boulon sous le siège, faites-le pivoter dans le sens souhaité ou avancez-le ou reculez-le, puis revissez-le pour le fixer.
7. Assemblage de la barre de sécurité - placez les deux parties de la barre dans les trous latéraux du dossier (Photo 12). Passez un côté de la barre à travers le trou d'entrejambe (Photo 13), puis joignez-les ensemble et assurez-vous qu'elles sont bien verrouillées.
8. Installez le pare-soleil sur le dossier (Photo 14). Dépliez le pare-soleil en le poussant vers l'avant. Pour retirer le pare-soleil du dossier, tirez ses deux extrémités vers le haut.
9. Installation du contrôle parental - dévissez la vis située en bas du contrôle parental, puis retirez le capuchon de protection (Photo 15). Passez le tube dans la bague du châssis (Photo 16), puis remettez le capuchon de protection et vissez le boulon (Photos 17, 18, 19).
10. Installation de la tige de réglage - Prenez la tige de réglage et insérez son extrémité en forme de Z dans le trou du garde-boue (Photo 20), puis placez-la en position horizontale. Prenez l'extrémité libre de la tige de réglage et insérez-la dans le trou vers la base du contrôle parental et vissez l'écrou (Photos 21,22,23).
11. Assemblage du contrôle parental - Installez la poignée sur la base du contrôle parental. Poussez-le vers le bas sur la base en gardant l'orientation de la goupille par rapport au trou jusqu'à ce que vous entendiez un « clic ». Attention ! Verrouillez le levier en position supérieure afin de fixer le contrôle parental (Photo 24). Pour retirer la poignée, poussez le levier vers le bas et tirez la poignée de contrôle parental vers le haut.
12. Réglage de la hauteur du contrôle parental : poussez la goupille, puis ajustez la position souhaitée vers le haut ou vers le bas.
13. Montage du panier - retirez le boulon du trou du châssis (Photo 25). Placez le panier sur le châssis de manière que leurs trous correspondent, puis vissez le boulon pour le fixer (Photos 26,27).
14. Réglage de la course de la pédale de la roue avant – tournez le bouton de la roue avant dans le sens antihoraire pour fixer la course de la pédale pour la rotation de la roue. Tournez le bouton de la roue avant dans le sens horaire pour activer le mouvement libre des pédales depuis la roue.
15. Réglage du repose-pieds - appuyez sur le bouton cylindrique et tournez le repose-pieds, puis dépliez les coussinets sur le côté.
16. Retrait du dossier du siège – appuyez simultanément sur les deux boutons latéraux, puis tirez le dossier vers le haut (Photo 28).

MONTIMI DHE PËRDORIMI I TRIÇIKLETËS