ERDAM4-01B - Support d'écran d'ordinateur ErgoAV - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Support d'écran d'ordinateur double bras
Marque	ErgoAV
Modèle	ERDAM4-01B
Capacité de charge maximale par bras	17 lb (7,7 kg)
Compatibilité VESA	75×75 mm et 100×100 mm
Inclinaison	+45° à -45°
Rotation (pivot)	+90° à -90°
Pivotement de l'écran	360°
Type de fixation	Sur bureau par passe-câble ou perçage
Épaisseur du bureau compatible	20 à 40 mm (3/4 - 1,5 po)
Réglage en hauteur	Oui, par boulon sur plaque de moniteur
Gestion des câbles	Oui, pinces à câbles incluses
Outils nécessaires	Clés Allen fournies, tournevis Phillips (non inclus)
Pièces fournies	Pilier, base, poignées, bras pivotant, pinces à câble, plaques de moniteur, vis, entretoises, clés Allen
Matériau principal	Acier et aluminium
Poids du produit (estimé)	Environ 2,5 kg
Dimensions de la base (approx.)	250 × 200 mm
Garantie	Contactez le support pour les détails
Entretien et nettoyage	Chiffon doux, pas de solvants
Sécurité	Ne pas dépasser la charge max, ne pas utiliser sur bois tendre (panneaux de particules)
Pièces détachées et réparabilité	Pièces disponibles via support technique : [phone] ou [e-mail]

FOIRE AUX QUESTIONS - ERDAM4-01B ErgoAV

Quel est le poids maximum supporté par chaque bras ?

Chaque bras peut supporter jusqu'à 17 lb (7,7 kg). Ne pas dépasser cette limite.

Quels sont les formats VESA compatibles ?

Ce support accepte les moniteurs avec un motif VESA de 75×75 mm à 100×100 mm.

Puis-je installer ce support sur un bureau en verre ou en panneaux de particules ?

Non, il est déconseillé d'utiliser ce produit sur des bureaux en panneaux de particules ou autres bois mous. Le verre n'est pas mentionné, mais un bureau solide est requis.

Comment régler la hauteur d'un moniteur ?

Retirez le boulon [G], tournez la vis de réglage avec la clé Allen [10] pour lever ou baisser le moniteur, puis resserrez le boulon.

Comment ajuster l'inclinaison de l'écran ?

Desserrez le boulon à l'extrémité du bras pivotant avec la clé Allen [10], réglez l'angle désiré (+45° à -45°), puis resserrez le boulon.

Que faire si des pièces sont manquantes ou endommagées ?

Contactez le support technique au [phone] ou par email à [e-mail] pour obtenir des pièces de rechange.

Quels outils sont fournis avec le support ?

Le kit comprend trois clés Allen (petite, moyenne, grande). Un tournevis Phillips est nécessaire mais non inclus.

Comment gérer les câbles ?

Utilisez les pinces à câbles [08] et [09] pour acheminer les câbles le long du bras et du pilier.

Puis-je utiliser ce support avec un moniteur incurvé ?

Oui, l'étape 3 propose une option spécifique pour les moniteurs à dos incurvé avec des entretoises.

Comment ranger les clés Allen après installation ?

Les clés Allen peuvent être rangées dans la pince à câble pour éviter de les perdre.

MODE D'EMPLOI ERDAM4-01B ErgoAV

- Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant de tenter l'installation. Si les instructions ne vous semblent pas claires ou si vous avez des questions, veuillez contacter notre service d'assistance technique au (877) 419–7832 ou notre service clientèle à l'adresse [e-mail].

⚠️ ATTENTION : Évitez risques de blessures et de dommages matériels!
- N'utilisez pas ce produit à des fins qui ne sont pas explicitement spécifiées dans ce manuel. Ne dépassez pas la capacité de charge. Nous ne sommes pas responsables des dommages ou blessures causés par un montage incorrect, un assemblage incorrect ou une utilisation inappropriée.
- N'utilisez pas ce produit sur des bureaux en panneaux de particules ou autres bois mous.
- Les informations contenues dans ce manuel ne couvrent pas toutes les conditions ou variables possibles en relation avec l'installation de ce produit.

Restrictions de poids

MAX Par bras 17 lbs (7.7 kg)

Si votre moniteur pèse plus lourd, ce support n'est PAS compatible. Le moniteur ne doit pas dépasser le poids maximal indiqué.

AVERTISSEMENT

NE PAS dépasser le poids maximum indiqué. Ce système de montage est destiné à être utilisé uniquement dans les limites des poids maximaux indiqués. L'utilisation de produits plus lourds que les poids maximums indiqués peut entraîner une défaillance du support et de ses accessoires, causant des dommages et/ou des blessures.

Il est de la responsabilité de l'installateur de vérifier le poids total des moniteurs et de tout accessoire attaché. Ne pas dépasser la limite de poids indiquée.

Vérifiez le motif VESA de votre moniteur avant l'installation

L H

$$ 7 5 \mathrm{mm} \approx 3 \mathrm{po} $$

$$ 1 0 0 \mathrm{mm} \approx 4 \mathrm{po} $$

Mesurez le motif VESA de votre moniteur :

Minimum : 75mm × 75mm / 3 po × 3 po (L × H)

Maximum : 100mm × 100mm / 4 po × 4 po (L × H)

Si le motif VESA de votre moniteur est inférieur à 75 mm x 75 mm ou supérieur à 100 mm x 100 mm, ce support n'est PAS COMPATIBLE avec votre moniteur. Veuillez contacter notre support technique au (877) 419–7832 ou [e-mail] pour trouver un support compatible.

Outils nécessaires (non inclus)

tournevis Phillips

Pièces et matériel fournis

AVERTISSEMENT : Ce produit contient des petits objets susceptibles de présenter un risque d'étouffement en cas d'ingestion.

Avant de commencer l'assemblage, vérifiez que toutes les pièces sont incluses et en bon état. N'utilisez pas de pièces endommagées ou défectueuses. Si vous avez besoin de pièces de rechange, veuillez contacter notre ligne d'assistance technique au (877) 419–7832 ou notre service clientèle à l'adresse [e-mail].

- Noter : le matériel inclus dans cet ensemble ne sera pas utilisé en totalité.

Pièces et matériel fournis pour l'étape 1

Pilier support

01 X 1

5/32 po (4mm)
Petite clé Allen

05 X 1

Base

02 X 1

3/16 po (5mm)
Clé Allen moyenne

06 X 1

Poignées

03 X 1

Boulon M5 x 18

A X 3

Base de l'œillet

04 X 1

Étape 1 Installation du pilier support

Alignez les trous de la base [02] avec les trous du pilier support [01] et fixez-les 01 à l'aide des trois boulons [A] et de la clé Allen [05].

5/32 po (4mm) Petite clé Allen

vec ons 01 A 02 05

Sélectionnez la combinaison en fonction de vos besoins

Option A Base autoportante

Vous pouvez passer à l'étape 2.

NOTE : Si votre bureau est doté d'un trou d'œillet existant avec un couvercle en plastique, retirez-le avant l'installation.

Alignez l'assemblage du pilier support [01] et de la base [02] avec le trou du passe-fil existant sur la surface de montage. Insérez le poignées [03] dans la plaquette de passe-fils [04], en le faisant passer par le bas de la surface de montage, puis dans le bas du pilier support [01]. Serrez avec la clé Allen [06].

3/16 po (5mm) Clé Allen moyenne

Pour l'épaisseur du bureau : 3/4 po - 1 1/2 po (20mm - 40mm)

Option C Installation de trous de passe-fils auto-percés

1. Faites une marque pour le trou central sur votre surface de montage. Utilisez une mèche de 15/32 po (12mm) minimum et de 3/4 po (20mm) maximum et percez un trou dans la surface de montage.
2. Revenez à l'option B et suivez les étapes.

Pour l'épaisseur du bureau : 3/4 po - 1 1/2 po (20mm - 40mm)

3/16 po (5mm) Clé Allen moyenne

ge. 2mm) ximum de 0mm) 01 02 Foreu (en op [non in 03 04 06

Pièces et matériel fournis pour l'étape 2

Bras pivotant

07 X 1

Pince à câble

08 X 1

Pince à câble

09 X 4

Foreuse (en option) [non inclus]

10×1

Étape 2 Fixez le bras pivotant au pilier support

Étape 2-1

Faites glisser le pince à câble [08] sur le pilier support [01], puis faites glisser le bras pivotant [07] sur le pilier support [01] et fixez-le avec le boulon pré-assemblé à l'aide de la clé Allen [10] comme indiqué ci-dessous à l'étape 2-2.

Les boulons doivent être orientés vers le haut. 01 08 07 01 08

Étape2-2

Fixez les pince à câble [09] sur le bras pivotant [07] comme indiqué.

01 07 09 15/64 po (6mm) Grande clé Allen 10

Avant de commencer l'étape 3, assurez-vous que la tête des bras pivotants [07] est verticale en faisant glisser la plaque de moniteur [11] et en l'ajustant jusqu'à ce qu'elle soit verticale.

graph LR
    A["Initial Component"] --> B["Step 1: Rotation"]
    B --> C["Step 2: Rotation"]
    C --> D["Step 3: Rotation"]
    D --> E["Final Component"]

Pièces et matériel fournis pour l'étape 3

Plaque de moniteur

11 × 2

Boulon M4 x 12mm

B×8

Boulon M4 x 30mm

C×8

D4 Rondelle

D X 8

13mm Entretoises

EX8

Étape 3 Fixer la plaque de moniteur au moniteur

Une seule taille de boulon convient à votre moniteur.

O

O

M4 x 12mm M4 x 30mm

Longueur de la vis : vérifiez que le filetage est correctement engagé avec les boulons ou la combinaison vis / entretoises. Nous recommandons un engagement du filetage sur au moins 5 tours.
- Trop court, le TV ne sera pas maintenu.
- Trop long, le TV sera endommagé.

Trop court

Trop long

Correct

Correct

Option A (pour moniteur à dos plat)

11

Option B (pour moniteur à dos incurvé)

on B (pour moniteur à dos incuré) 11 C D E

Tournevis Phillips [non inclus]

Matériel fourni pour l'étape 4

Écrou
FX2

Boulon M3 x 8 mm
G X 2

Étape 4 Fixer les moniteurs à la tête du bras pivotant

1. Faites glisser la plaque de moniteur [11] sur la tête du bras pivotant [07] comme indiqué ci-dessous.
2. Faites glisser l'écrou [F], fixez-le avec le boulon [G] et serrez-le avec un tournevis cruciform.
3. Répétez les étapes ci-dessus pour l'autre moniteur.

ites glisser la plaque de moniteur [11] sur la tête du bras ant [07] comme indiqué ci-dessous. ites glisser l'écrou [F], fixez-le avec le boulon [G] et ez-le avec un tournevis cruciform. épétez les étapes ci-dessus pour l'autre moniteur. Tournevis Phillips [non inclus]

ÉTAPE 5 Régler la hauteur du moniteur

Retirez boulon [G] et tournez le boulon avec la clé Allen fournie [10] pour lever ou abaisser le moniteur. Serrer le boulon [G] après le réglage. Le réglage en hauteur de la individuelle plaque de moniteur permet d'aligner parfaitement les moniteurs.

Ignorez cette étape si les moniteurs sont de niveau.

10

Étape 6 Fixer l'angle d'inclinaison des moniteurs

Desserrez le boulon à l'extrémité du bras pivotant [07] avec la clé Allen [10] et réglez le moniteur à l'angle désiré. Resserrez le boulon à la tension désirée.

15/64 po (6mm) Grande clé Allen 10

Étape 7 Gérer les câbles

Les câbles peuvent être acheminés par les pince à câble [08] et [09] comme indiqué ci-dessous.

Étape 8 Rangement des clés Allen dans le pince à câble

Pour éviter de basculer, veillez à ne pas étendre les bras trop loin vers l'avant ou l'arrière. Lorsque vous réglez l'angle des bras, veuillez-vous assurer que les deux bras sont équilibrés pour éviter l'instabilité du centre de gravité de la base.

Caractéristiques

+90° ~ -90° 360° Inclinaison +45° ~ -45° 360° Inclinaison

REMARQUE : Serrez le boulon [G] avant de faire pivoter le moniteur.