30.1047.01 - Thermomètre TFA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	TFA
Modèle	30.1047.01
Type de produit	Thermomètre digital à sonde pliable
Plage de mesure	-40°C à +250°C (-40°F à +482°F)
Précision	±0,5°C (de -20°C à +150°C), sinon ±1,0°C
Résolution	0,1°C
Longueur de la sonde	60 mm
Angle d'ouverture	180°
Indice de protection	IP65 (éclaboussures)
Alimentation	1 pile bouton CR2032 (3V)
Dimensions (replié)	118 x 38 x 20 mm
Dimensions (déplié)	192 x 38 x 20 mm
Poids	39 g (appareil seul)
Température d'utilisation	0°C à +60°C (32°F à +122°F)
Fonctions	Affichage °C/°F sélectionnable, arrêt automatique 10 min, sonde pliable, utilisation alimentaire (HACCP)
Norme	EN 13485
Nettoyage	Chiffon doux et humide ; ne pas immerger le boîtier
Sécurité	Ne pas utiliser à des fins médicales ; tenir hors de portée des enfants
Fabricant	TFA Dostmann GmbH & Co. KG, Allemagne
Garantie	Consulter le revendeur

FOIRE AUX QUESTIONS - 30.1047.01 TFA

Comment allumer le thermomètre ?

Dépliez la sonde à un angle de 45° ou plus pour allumer automatiquement l'appareil. Pour l'éteindre, repliez la sonde.

Comment changer l'affichage de °C à °F ?

Appuyez sur la touche °C/°F située dans le compartiment à pile pour basculer entre les unités.

Pourquoi l'écran n'affiche-t-il rien ?

Vérifiez que la sonde est dépliée (allumage automatique). Contrôlez la polarité et l'état de la pile. Remplacez la pile si nécessaire.

Comment remplacer la pile ?

Tournez le couvercle du compartiment à pile vers la gauche avec une pièce de monnaie, retirez l'ancienne pile et insérez une nouvelle pile CR2032 (pôle + vers le haut). Refermez le couvercle.

Quelle est la précision de ce thermomètre ?

La précision est de ±0,5°C entre -20°C et +150°C, et de ±1,0°C en dehors de cette plage.

Peut-on utiliser ce thermomètre pour prendre la température corporelle ?

Non, cet appareil n'est pas destiné à un usage médical. Il est conçu pour mesurer la température des liquides, aliments et matériaux semi-solides.

Le thermomètre est-il étanche ?

L'appareil est protégé contre les éclaboussures (indice IP65), mais ne doit pas être immergé dans l'eau.

Comment nettoyer le thermomètre ?

Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer l'appareil. N'utilisez pas de solvants abrasifs et n'immergez pas le boîtier dans l'eau.

Pourquoi l'appareil s'éteint-il tout seul ?

L'appareil dispose d'un arrêt automatique après 10 minutes d'inactivité pour économiser la pile. Dépliez et repliez la sonde pour le réactiver.

Comment savoir si la pile est faible ?

L'écran peut afficher des valeurs incohérentes ou s'éteindre. Remplacez la pile dès que possible pour éviter les fuites.

MODE D'EMPLOI 30.1047.01 TFA

THERMO JACK - Thermomètre digital à sonde

Nous vous remercions d'avoir choisi l'acparel de la Société TFA.

1. Avant d'utiliser votre appareil

- Veuillez lire attentivement le mode d'emploi.

- En respectant ce mode d'emploi, vous évilerez d'endommager votre appareil et de perdre vos droits légoeur en ses de début et celui et risulta d'une utilisation non accordo.

- Nous n'assumons aucune responsabilité pour des dommages qui auraient été causés par le non-respect du présent mode d'emploi. De même, nous n'assumons aucune responsabilité pour des relevés incorrects et les conséquences qu'ils pourraient engendrer.

• Suivez bien toutes les consignes de sécurité !

- Conservez soigneusement le mode d'emploi !

2. Aperçu du domaine d'utilisation et tous les avantages de votre nouvel appareil

• Thermomètre de poche pliable

- Since 60 mm

• Pictège contre les éclabaussures IP65

• AIRE automatique

- Mesure de la température des liquides, patels et mateaux semi-soilces pour l'utilisation menigère, professionnelle, de loisirs, alimentaire (salon) (HAO2P et EN 13455).

3. Pour votre sécurité

- L'apparail est destiné uniquement à l'utilisation décris e-dessus. Ne l'utilisez jamais à d'autres fins que vaient décris et dans le présent mode d'envale.

Dètes décrés dans le présent mace d'empôt a l'oue ne deux en aucun des vissées, diànnten

• Cet apparellie ne command pour une utilisation médicale.

Attention! Danger de blessure

- Placez votre apparel et la ple hors de a portée des enfants.

- Faites attention en utilisant la sunde! Assurez-vous loygurs que le thermomètre est pié lorsqu'il n'est une clône.

- Les petites pièces peuvent être avaiées par les enfants (de moins de trois ans).

- Les piles contenirment des actions nocifs pour la santé et peuvent être mortailles dans le cas d'une ingestion. Si une pie a été avées, elle peut entraîner des brûlures internes graves ainsi que la mort dans l'espace de 2 heures. Si vous craigner qu'une pie ait ou être avées ou ingérer d'une autre manière, quelle qu'elle soit, contactes immédiatement un médecin d'urgence.

- Be jeoz jamais de piles dans le feu, ne les court-circuitez pas, ne les démontez pas et ne les rechargez pas. Risque d'explosion !

- Une pile faible doit être rempliées le plus rapidement possible afin d'ester toute luite.

- Evitez tout contact de la peau, des yeux et des muqueuses avec le liquide des pilos. En cas de contact, rîchez immédiatement les zones concernées à l'eau et consultez un médecin.

Conseils importants de sécurité du produit 1

• Évitez d'exposer Tapparel à des températures extrêmes, à des vibrations ou à ces chocs.

- Seuil le palpeur est résistant à une chaleur de 250 °C.

• Ne jamais renir le pajecteur in beselement sur le 16.

• N'Immorgoz pas l'element-boran dans l'eau sinon l'humidus pourtant poenter et causer une mauvaise fonction. Na peut pas free j'ai au lavon-visseille.

4. Mise en service

- Ouvrez le compartiment à pile en tournant le couvercle à l'alsie d'une pièce de monnaie vers la gauche et eslevez la banda d'interruption de la pile. Refermez le couvercle.

• Enlevez le film de protection sur le display.

• Déplicz la sonde.

• L'appareti se met automatiquement en route sur un angle de 45°

• L instrument est maniham pre a trolichener.

• Le papeur se trouve à la ponte de la sonde. Insertez la sonde a un minimum ce 2 min de protondeur dans l'obit ou une contrôle mercure.

• a sonda disnose d'un acrole total de 180

• Deignez Laucareil en terliant la sunde.

- Lorsqu'il n'est pas utilise, l'appareil s'éleint automatiquement après 10 minutes, également lorsqu'il est

déplete. Pour reactive votre appareil, récliez-le brièvement (4 secondes) puis redécliez-le de novoai

L'apparel est maintenant en nouveau operation!

5. Affichage de la température

- En appuyant sur la touche ^5 C _1/2 (se trouv dans le compartiment à pie), il est possible de sélectionner la température en Calsius ou Fahrenheit.

6. Entretien et maintenance

- Pour le nettoyage de l'apparelli, utilisez un chiffon deux et humide. N'utilisez aucun agent solvant abrash! - Enlevez la pille, si vous n'utilisez pas l'apparelli pendant une durée prolongée.

• Conservez votre appareil dans un endroit sec.

TFA

Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d'emploi

TFA

Mode d'emploi TFA 19°C TFA 30°C Kot. No. 30

THERMO JACK - Thermomèfre digital à sonde

7. Remplacement de la pile

- Ouvrez le compartiment à pile en tournant le couverture à l'aide d'une pièce de monnale vers la gauche et modérrez une pile ouvre (CB 2022) ; plus vers le hauti

- Refermes le compartiment à pile en tournant le couvercie vers la drone.

8. Dépaillage

Prabème	Solution
Autou affichage	→ Drépiez la sonde (pilez assent)→ Contrôtize la bonne polarité de la pile (vôle vers le haut)→ Changez la pile
Affichage incontinence	→ Verlier l'emploinement de la sonde→ Changez la pile

Si votre appareil ne fonctionne toujours pas malgré ces mesures, adressez-vous à votre vendeur.

9. Traitement des déchets

Ce produit et son emballage ont été tactiques avec des matériaux de haute qualité qui peuvent être recyclés et réutilisés. Cels permet de réduire les décrets et de protéger l'environnement.

Eliminez les emballages de manière respectueuse de l'environnement par le biais des systèmes de collecte établi.

Mise au rebut de l'appareil électrique

Retirez de l'apparel les piles et les halieres rechargements qui ne sont pas installées de façon permanents et lotez-los département.

Oat apparel est conforme aux normes de l'UE relatives au traitement des déchets électriques et électroniques (WEEE).

L'appareil usagé ne d'oll pas être lors dans les ordures méragrées. L'utilisateur s'engage, pour le respect de l'environnement, a déposer l'appareil usagé dans un centre de traitement après pour les diichets électriques et électroniques. Respectez les réglementations en vigueur !

Les piles et les batteries rechargements ne doivent pas être lettres dans les débrite ménages. Elles conditionnent des pollutants qui peuvent maire à l'environnement et à la santé si elles sont éliminées de manière appropriée. En tant qu'utilisateur vous avez l'opération Égulate de rapporter les piles et les batteries rechargements usages à votre revendeur ou de les déposer dans une éclatherie procé de votre domaine conformément à la réglementation nationale et iciare.

Les métaux lourés sont désignés comme suit : Cd = caesium, Hg = mercure. Fb = plamb.

AVERTISSEMENT

Risque d'explosion avec des batteries contenant du lithium

- Les plos et les batteries rechargables contenant du lithium (LI = lithium) présentent un risque d'ové dimmende et d'explosion du à la chaleur nu à des dommages mécaniques, avec des consequences graves possibles pour les personnes et l'environnement. Porter une attention particulière à une élimération appropriés.

10. Caractéristiques techniques

Page de measure température :	-40 °C ... +250 °C / -40 °F ... +482 °F
Préciation :	±0,5 °C @ -20 °C ... +150 °C, m plus ±1,0 °C
Respiration :	0,1 °C
Température d'opération :	0°C ... -60°C / -32°F ... +122 °F
Nanines :	DN13485
Gasse :	IPAs
Alimentation :	Pits bouton 1 x CR 2092
Measure de bailier	118 (192) x 38 x 20 mm
Poids :	39 g (apparent seulement)

Ce produit accomplit les directives selon la bonne EN 13485.

Selon EX 13485 un contrôle régulier et une calibration de l'instrument de mesure est nécessaire selon EX 13485 (recommandation par an).

TFA Resnan GmbH & Co. 86, 700 Oltzschung 15, 97877 Waltham, Alkursape:

La reproduction, ilème partiele, du présent mote s'emploi est disclerment interbole sans l'accord espécile de l'FA C'estirure. Les caractéristiques techniques de ce produit et été actualisés au moment de l'impression, le peut être modifié sur plus une presale. Les dernières durées techniques et les info nationes commencent entre produit pourtant être considérées en certain le nombre de l'article sur nature aux institutions.

www.tla-fesinam.de

1171

TFA

C. F

CE UK CA

THERMO JACK · Termometro digitale a sonda

①

• Klap de sonde open.