PSSS1 - Support des enceintes PERLESMITH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Support pour haut-parleur
Marque	PERLESMITH
Modèle	PSSS1
Hauteur réglable	Oui, par poteau télescopique
Matière	Acier
Couleur	Noir
Nombre de supports	2 (paire)
Compatibilité enceinte	Enceintes avec trous filetés arrière ou inférieurs, fente en trou de serrure
Gestion des câbles	Intégrée dans le poteau
Fixation au sol	Par base avec coussinets antidérapants
Outils requis	Tournevis Phillips (non inclus)
Pièces fournies	2 bases, 2 poteaux inférieurs, 2 poteaux supérieurs, 2 supports d'angle, 2 plaques carrées, 2 plaques filetées, 2 tampons double face, 2 boutons, boulons et rondelles assortis
Poids maximum supporté	Non spécifié dans la notice - respecter la limite indiquée sur l'emballage
Usage prévu	Intérieur, sur surface plane uniquement
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Service client	1-800-556-6806 (US/CA) ou email

FOIRE AUX QUESTIONS - PSSS1 PERLESMITH

Comment assembler les pieds du support ?

Associez les poteaux et les bases ayant la même couleur d'étiquette (jaune ou bleu) pour faciliter l'assemblage. Insérez le poteau inférieur dans la base, puis le poteau supérieur.

Quelle est la capacité de poids maximale ?

La notice indique de ne pas dépasser la capacité de poids mais ne donne pas de valeur exacte. Référez-vous à l'emballage ou contactez le service client.

Comment régler la hauteur du support ?

Desserrez le bouton de verrouillage, ajustez la hauteur du poteau supérieur, puis resserrez le bouton pour fixer. Retirez l'enceinte avant tout réglage.

Ce support est-il compatible avec les enceintes Samsung SWA-9500S ?

Oui, l'option B du guide mentionne qu'il est compatible avec Samsung SWA-9500S.

Comment organiser les câbles ?

Passez les câbles à l'intérieur du poteau avant de fixer l'enceinte. Si la fiche est trop grosse, utilisez les serre-câbles fournis pour fixer les câbles autour du poteau.

Quels outils sont nécessaires pour l'assemblage ?

Un tournevis Phillips est nécessaire. Les boulons et autres pièces sont inclus.

Puis-je utiliser ce support sur une surface inclinée ?

Non, la notice précise que le support est conçu uniquement pour une surface plane. Ne pas utiliser sur une surface inégale ou en pente.

Comment fixer une enceinte avec des trous filetés à l'arrière ?

Utilisez le support d'angle (04) et la plaque filetée (06) avec les boulons appropriés. Suivez l'option A de l'étape 3 du manuel.

Que faire si la fiche du câble est trop grosse pour passer dans le poteau ?

Utilisez les serre-câbles pour attacher les câbles à l'extérieur du poteau.

Comment contacter le support technique PERLESMITH ?

Appelez le 1-800-556-6806 (US/CA) du lundi au vendredi de 8h à 20h (CST) ou envoyez un email au service client.

MODE D'EMPLOI PSSS1 PERLESMITH

[EN] Speaker Stand
[FR] Support pour Haut-parleur

1-800-556-6806 (US/CA) Mon-Fri 8am - 8pm (CST)

Capacité de poids du support pour haut-parleur Ne pas dépasser la capacité de poids.

• Vérifier le contenu du colis par rapport aux pièces fournies et à la liste du matériel pour s'assurer que toutes les pièces ont été reçues et intactes. N'utilisez pas de pièces endommagées ou défectueuses. Si vous avez besoin de pièces de rechange, veuillez appeler la ligne de support technique ou envoyer un courriel au service à la clientèle.
• Lisez attentivement toutes les instructions avant de tenter l'installation. Si vous ne comprenez pas les instructions ou si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez appeler la ligne d'assistance technique ou envoyer un courriel au service à la clientèle.
• N'utilisez pas ce produit à des fins qui ne sont pas explicitement spécifiées dans ce manuel. Ne pas dépasser la capacité de poids. Nous ne sommes pas responsables des dommages ou blessures causés par un montage incorrect, un assemblage incorrect ou une utilisation inappropriée.
• Avertissement : pour une utilisation sur des surfaces plates et plates seulement. Ne pas utiliser sur des surfaces inégales ou en pente.

Tools Needed (Not Included) · Outils nécessaires (Non inclus)

· Phillips Screwdriver

· Tournevis Phillips

• NOTE: Poles and bases' plastic bags have yellow and blue labels. ONLY match poles and bases with the SAME COLOR label for easier assembly.
• Remarque : Les sacs d'emballage en plastique des poteaux et des bases sont munis d'étiquettes jaunes et bleues. ASSEMBLEZ UNIQUEMENT les poteaux et les bases PORTANT LA MÊME COULEUR D'ÉTIQUETTE. Sinon, le montage sera difficile.

Step 1 · Étape 1

· Base · Base

01 x 2

· EVA Pad · Coussin EVA
A × 6

Step 2 · Étape 2

• Lower Pole • Poteau Inférieur
02 × 2

• Upper Pole • Poteau Supérieur
03 × 2

Step 3 · Étape 3

· Angle Bracket · Support d'angle
04 × 2

• Square Plate • Plaque Carrée
05 × 2

- Protruding Thread Plate - Plaque filetée saillante
06 × 2

· Double Stick Pad · Tampon double Bâton
B × 2

· Knob · Bouton
C × 2

1/4" x 13.5mm · Bolt · Boulon
D × 2

M5 x 8mm · Bolt · Boulon
E x 2

M5 x 12mm · Bolt · Boulon
F × 4

1/4" x 18mm · Bolt · Boulon
G × 4

M4 x 12mm · Bolt · Boulon
H × 4

M6 x 12mm · Bolt · Boulon
J × 4

6-32 x 1 1/4"

· Bolt · Boulon
K × 2

6-32

• Nut Écrou
L × 2

6

· Washer · Rondelle
M × 2

M4/M5
· Washer
· Rondelle
1 × 4

6 x #14

· Washer · Rondelle
N × 4

STEP 1 Attach the EVA Pads

Étape 1 Attachez le Coussinets EVA

A A 01 A

Étape 2 Connectez le poteau à la Base

2-1 Adjust the Upper Pole - Ajustez le Poteau Supérieur

· Loosen the lock knob to extend the upper pole, then tighten it back to fasten.
- Desserrez le bouton de verrouillage pour étendre le poteau supérieur, puis resserrez-le pour fixer.

03

2-2 Choose the Pole Height · Choisissez la hauteur du poteau

• Note: Before attaching the pole, organize the cables through the pole. For more information on HOW TO ORGANIZE CABLES, skip to Page 14.
• Remarque : Avant de fixer le poteau, organisez les câbles à travers le poteau. Pour plus d'informations sur COMMENT ORGANISER LES CÂBLES, passez à la page 14.

Option A · Option A

· For Regular Height
· Pour une hauteur régulière

03 02 01

• For Lower Height
  · Pour une hauteur inférieure

Étape 3 Fixez le haut-parleur

Option A · Option A

· Speaker with Back Threaded Holes
· Haut-parleur avec trous filetés à l'arrière

• Speaker with Back Threaded Hole
  · Haut-parleur avec un trou fileté à l'arrière

• Speaker with Bottom Threaded Hole(s)
  · Haut-parleur avec trou(s) fileté(s) en bas

• Speaker with Keyhole Shaped Slot
• Haut-parleur avec fente en forme de trou de serrure

· Speaker with Back Threaded Holes
· Haut-parleur avec trous filetés à l'arrière

Not Included Non Inclus

NOT Included Non Inclus

1 E 04

2 06 C

NOT Included Non Inclus I • If needed • Au besoin FIG | H | J

Note: When using bolts [H] or [F], use washers [I] to fit the hole diameter. Remarque : Lorsque vous utilisez des boulons [H] ou [F], utilisez des rondelles [I] pour s'adapter au diamètre du trou.

Option B - Option B

• Speaker with Back Threaded Hole
  · Haut-parleur avec un trou fileté à l'arrière

Not Included Non Inclus

NOT Included Non Inclus

· Suitable for Samsung SWA-9500S
· Convient pour Samsung SWA-9500S

1

1 E 04

2

NOT Included Non Inclus I : If needed : Au besoin FIGIHIJ

Remarque : Lorsque vous utilisez des boulons [H] ou [F], utilisez des rondelles [I] pour s'adapter au diamètre du trou.

Option C · Option C

• Speaker with Bottom Threaded Hole(s)
  · Haut-parleur avec trou(s) fileté(s) en bas

Not Included Non Inclus

NOT Included Non Inclus

1 E 05

2 B

NOT Included Non Inclus I FIH NOT Included Non Inclus I FIH

Option D1 - Option D1

• Speaker with Keyhole Shaped Slot
  · Haut-parleur avec fente en forme de trou de serrure

Not Included Non Inclus

NOT Included Non Inclus

1

E 04 2 NOT Included Non Inclus D C N · If needed · Au besoin

Remarque : Utilisez la rondelle [N] si nécessaire pour ajuster la longueur du boulon.

Option D2 · Option D2

·Speaker with Keyhole Shaped Slot
· Haut-parleur avec fente en forme de trou de serrure

Not Included · Non Inclus

NOT Included Non Inclus

• Suitable for Samsung SWA-8500S, SWA-9000S Speakers
  · Convient pour Samsung SWA-8500S, enceintes SWA-9000S

1 E 04

graph TD
    A["1: Initial bolt"] --> B["K: Screw"]
    B --> C["M: Screw"]
    C --> D["2: Inclusion of bolt"]
    D --> E["NOT Included Non Inclus"]

3 NOT Included Non Inclus I L

Étape 4 Réglez la hauteur

NOT Included Non Inclus

Note: Remove the speaker before height adjustment.
Remarque : Retirez le haut-parleur avant le réglage de la hauteur.

• If your plug is too big to fit through the cable management holes, use the cable ties to fix the cables around the pole.
• Si votre fiche est trop grosse pour passer dans les trous de gestion des câbles, utilisez les serre-câbles pour fixer les câbles autour du poteau.

NOT Included Non Inclus