FAB5RSV6 - Réfrigérateur SMEG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Réfrigérateur
Capacité totale brute	50 litres
Dimensions (L x P x H)	60 x 60 x 85 cm
Poids	30 kg
Classe énergétique	A+
Système de refroidissement	Statique
Niveau sonore	38 dB
Nombre de tiroirs	1
Éclairage intérieur	LED
Consommation d'énergie annuelle	150 kWh
Fonctionnalités supplémentaires	Rétro design, poignée intégrée
Entretien	Nettoyage régulier avec un chiffon humide, pas de produits abrasifs
Garantie	2 ans
Mesures de sécurité	Protection contre les surcharges électriques

FOIRE AUX QUESTIONS - FAB5RSV6 SMEG

Le réfrigérateur SMEG FAB5RSV6 ne refroidit pas correctement. Que faire ?

Vérifiez que la température est réglée correctement. Assurez-vous que le réfrigérateur est bien ventilé et qu'il n'y a pas d'aliments bloquant les sorties d'air. Si le problème persiste, débranchez l'appareil pendant 10 minutes, puis rebranchez-le.

Il y a de la condensation à l'intérieur du réfrigérateur. Est-ce normal ?

Une légère condensation peut se former en raison des variations de température lorsque la porte est ouverte fréquemment. Assurez-vous que les joints de porte sont en bon état et qu'ils ferment correctement.

Le réfrigérateur émet des bruits étranges. Que signifie cela ?

Des bruits de fonctionnement normaux peuvent inclure des bourdonnements ou des clics. Si le bruit est fort ou inhabituel, cela peut indiquer un problème avec le compresseur ou le ventilateur. Dans ce cas, contactez un technicien.

Comment nettoyer l'intérieur du réfrigérateur SMEG FAB5RSV6 ?

Débranchez le réfrigérateur et retirez tous les aliments. Nettoyez l'intérieur avec un mélange d'eau tiède et de bicarbonate de soude. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager l'intérieur.

La lumière intérieure ne s'allume pas. Que faire ?

Vérifiez d'abord l'ampoule. Si elle est grillée, remplacez-la par une ampoule de même type. Si la lumière ne s'allume toujours pas, vérifiez si le réfrigérateur est bien branché et si le fusible n'est pas grillé.

Comment régler la température du réfrigérateur ?

Utilisez le panneau de contrôle situé à l'intérieur du réfrigérateur pour régler la température. La température idéale pour le réfrigérateur est généralement entre 3°C et 5°C.

Le réfrigérateur sent mauvais. Que puis-je faire ?

Vérifiez les aliments périmés et jetez-les. Nettoyez les étagères et les bacs avec une solution de vinaigre et d'eau. Vous pouvez également placer un bol de bicarbonate de soude dans le réfrigérateur pour absorber les odeurs.

Le réfrigérateur ne s'allume pas du tout. Quelles sont les étapes à suivre ?

Vérifiez que le réfrigérateur est bien branché et que la prise fonctionne. Testez la prise avec un autre appareil. Si le réfrigérateur ne s'allume toujours pas, contactez un technicien.

MODE D'EMPLOI FAB5RSV6 SMEG

3.1 Choix du lieu et aération 4
3.2 Positionnement et mise de niveau de l'appareil 5
3.3 Branchement electrique 5

4.DESCRIPTION DU PRODUIT 6

4.1 Clayettes 6
4.2 Balconnet supérieur et balconnet bouteilles 6
4.3 Fentes d'aération 7

1. MODALITÉS DE FONCTIONNEMENT 7

2. ENTRETIEN ET NETTOYAGE 10

6.1 Nettoyage de I'appareil 10
6.2 Arrêt de l'appareil 10
6.3 Conseils pratiques pour une economie d'energie 10
6.4 Remplacement du joint 10

1. GUIDE A LA LOCALISATION DES PROBLEMES 11

INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATEUR : elles contiennent les conseils d'utilisation, la description des commandes et les opérations correctes de nettoyage et d'entretien de l'appareil.

INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATEUR : elles sont destinées au technicien qualifié qui doit effectuer l'installation, la mise en service et le contrôle fonctionnel de l'appareil.

Avertissements pour la sécurité

1. AVERTISSEMENTS DE SECURITÉ

Conserver avec soin la notice d'utilisation qui contient des informations importantes pour l'installation, l'utilisation et l'entretien de l'appareil. Cette notice doit etre conservede pour la ceder avec l'appareil aux eventuels propriétaires suivants.

Le constructeur decline toute responsabilité dans le cas où les averissements suivants ne seraient pas respectés :

• Les Minibars ne peuvent pas etre installés en plein air, meme sous un abri.
  Lorsqu'on réalise les branchements, il est deconseilledutiliser des rallonges et des prises multiples si on installe le Minibar entre d'autres elements d'ameublement, eviter les plis ou les compressions dangereuses du cordon.
• N'effectuer aucune intervention de nettoyage ou d'entretien sans avoir préalablement débranché le Minibar du secteur.
• Il est important de réaliser correctement l'installation pour garantir un bon fonctionnement et une consommation limite de courant. Pour un fonctionnement optimal, s'assurer que le groupe réfrigerant est correctement aéré.

ATTENTION: Risque d'incendie / matérieliaux inflammables.

• Ne pas obstruer les ouvertures d'aération de l'appareil ou de la structure à laquelle il est incorpore.
• Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou d'autres moyens que ceux recommendés par le fabricant pour accélérer le dégivrage.
• Ne pas utiliser d'appareils électriques différents de ceux recommendés par le fabricant à l'intérieur du compartment de conservation de l'appareil.
• Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou électriques à l'intérieur de l'appareil.
• Eloiigner le réfrigerateur des flammes ou des substances incandescentes analogues avant son élimination.
• Surveiller attentivement les enfants afin d'éviter qu'ils ne jouent avec l'appareil.
• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentalles réduites ou dépourvues des connaissances nécessaires, sous surveillance et à condition d'avoir été instruits quant à l'utilisation sécurisée de l'appareil et à la comprehension des dangers connexes.
• Les enfants de 3 à 8 ans peuvent replir ou vider le mini-bar.
• Ne brancher aucune rallonge sur le cordon d'alimentation.
• Ne conserver pas de substances explosives dans cet apparéil, comme des bouteilles aïrosols contenant un gaz propulseur inflammable.
  Risque d'électrocution.
  Veiller à ne pas endommager le circuit du gaz réfrigerant. Il contient de l'isobutane (R600a), un gaz naturel hautement compatible avec la preservation de l'environnement. Ce gaz est inflammable.
• Laisser la porte ouverte trop longtemps peut cause une augmentation significative de la température des compartments de l'appareil.
• Nettoyez régulierement les systèmes de drainage accessibles et les surfaces en contact avec des aliments.
  Si le circuit du gaz réfrigérant est endommagé, s'assurer qu'il n'y a pas de flammes et de sources d'allumage dans la piece. Aérer la piece.
• Éviter que des objets chauds ne touchent les parties en plastique.
• Ne conserver pas de gaz et de liquides inflammables à l'intérieur de l'appareil.
• Ne placer pas de produits ou d'objets inflammables, ni de produits contenant un liquide inflammable à l'intérieur, à proximé ou au-dessus de l'appareil.
• Ne toucher pas le compresseur ou le condensateur. Ils sont brûlants!
  Si le mini-bar reste vide pendant de longues périodes, veuillez I'eteindre, le degivrer, le nettoyer, l'essuyer et laisser la porte ouverte pour éviter la formation de moisissures à l'intérieur de la l'appareil.
• ATTENTION: Ne positionner pas des prises mobiles multiples ou des alimentations de puissance à l'arrête de l'appareil.
• Risque de piégeage pour les enfants.

Avertissements pour la sécurité

Avertissements pour l'élimination et la protection de l'environnement :

• Les matériaux d'emballage ne polluant pas et sont donc compatibles avec l'environnement et recyclables.
• Nous vous prions de bien pouvoir vous informer auprès de votre revendeur ou auprès des centres de tri, recyclage et élimination pour une gestion correcte des emballages.
• Ne pas abandonner l'emballage ou des parties de celui-ci car ils peuvent compter des risques d'étouffement pour les enfants, surtout en ce qui concerne les sacs en plastique.
• Démonter les portes.
  Positionner les clayettes de maniere a ce que les enfants ne puissant pas entrer dans l'appareil.
• Couper le cable d'alimentation électrique et l'enlever, idem pour la fiche.
  L'ancien apparéil doit lui aussi être éliminé correctement. Pour ce faire, il faut le confier à une entreprise locale autorisée à recueillir les electroménagers obsolestes. Une élimination correcte permet de récapuerer des matériaux précieux.

Cet apparéil, conforme à la directive européen DEEE (2012/19/UE), doit être éliminé séparément des autres déchets à la fin de son cycle de vie. Cet apparéil ne contient pas de substances dont la quantité est jugée dangereuse pour la santé et l'environnement, conformément aux directives européennes en vigueur.

2. UTILISATION DE L'APPAREIL

Utiliser le minibar uniquement pour refroidir et conserver des boissons et des en-cas fermés.
- Ne conserveR pas d'aliments péissables dans le minibar.
- Les alimentés peuvent être conservés dans leur emballage d'origine ou dans des recipients appropriés.
- Le minibar n'a pas ete concu pour le contact avec les alimentes.
- Le minibar n'a pas ete concu pour la conservation correcte des medicaments. Pour ces produits, suive les instructions de la notice.

Cet apparéil est conçu pour un usage domestique et des usages analogues comme :

• dans la zone cuisine destinée au personnel des magasins, des bureaux et d'autres lieux de travail;
• dans les fermes, les hotels, les motelts et dans d'autres espaces résidentiels;
• dans les gîtes ;
• pour les services de restauration et des applications analogues non destinées à la vente au détaill.
• Le Minibar ne peut pas etre utilisé sur les moyens de transport public.

Smeg decline toute responsabilité en cas de dégats dérivant d'une utilisation incorrecte de l'appareil. Cet apparéil a été soumis aux essais d'échéité nécessaires du circuit réfrigérant ; il est donc conforme aux normes de sécurité pour les apparéils électriques.

Attention: le constructeur décline toute responsabilité pour tous dommages subis par des personnes ou des choses et causés par l'inobservation des prescriptions susmentionnées ou dérivant de la modification, même d'une seule partie de l'appareil, et de l'utilisation de pieces de rechange qui ne sont pas d'origine.

Étiquette énergétique

Pour en savoir plus sur les prestations de votre apparéil à travers la base de données EPREL de l'UE, visiter le site suivant et insérer le modèle de votre apparéil (présent sur la plaquette d'identification): https://eprel.ec.europa.eu

Le code QR present sur l'étiquette energétique permet d'acceder rapidement à l'adresse Internet. Utiliser un dispositif muni d'un programme de lecture spécifique.

L'etiquette energetique doit etre conservee avec tous les documents fournis avec l'appareil.

3. INSTALLATION ET BRANCHEMENT

3.1 Choix du lieu et aération

Positionner toujours l'appareil dans un lieu sec et avec un changement d'air suffisant. Ne pas l'exposer directement aux rayons du soleil et à l'extérieur. Selon la classe climatique d'appartenance (indiquée sur la plaquette appliquée à l'intérieur de l'appareil) l'appareil peut être utilisé dans des conditions de température différentes.

Le système réfrigerant à compresseur émet de la chaleur et exige une bonne aération ; les pieces mal aérées ne sont donc pas recommandées.

Le Minibar doit être installé dans une piece avec une ouverture assurant le renouvellement nécessaire de l'air et il est indispensable de ne pas obstruer les grilles qui permettent une bonne aération de l'appareil. Il faut également éviter de positionner cet apparéil dans un lieu directement exposé à la lumière du soleil ou à proximé d'autres sources de chaleur. Si cela est incétable, pour ne pas compromètre le bon fonctionnement du produit, utilisez un panneau isolant ajustat. Dans le cas contraire, positionner l' apparéil à au moins 3 cm de la cisinière électrique ou à gaz, et à au moins 30 cm des systèmes de chauffage à combustion ou des radiateurs.

Distances minimales d'installation :

à partir du mur postérieur : 32 mm ;

à partir des murs lateraux : 15 mm

à partir du sol : 7 mm (pieds réglés au minimum, vissés à fond) ;

25 mm (pieds extraits au maximum) si la distance des murs lateraux est inférieure à 20 mm.

Classe Température ambiente

SN (Subnormale) de + 10° C à + 32° C

N (Normale) de + 16°C à + 32°C

ST (Subtropicale) de +18^ C à +38° C

T (Tropicale) de + 18° C à + 43° C

Pour assurer un refroidissement correct du condenseur, l'appareilne doit pas etre positionn e trop pres du mur. Pour eviter cela, monter les deux entroises « D » (dans le sachet accessoires) comme montré sur la figure. Si I'appareil est installe sous un element haut, la distance de celui-ci doit etre au moins de 5 cm. Placer I'appareil de facon a pouvoir ouvrir complètement la porteFaire attention si I'on installe I'appareil sur du parquet ou du linoleum, pour eviter de les rayer ou de les endommager. Si nécessaire, pendant le positionnement faire glisser I'appareil sur des morceaux de bois ou un tapis, jusqu'à ce qu'il soit bien positionné pour le branchement au reseau electrique.

Pour assurer un refroidissement correct du condenseur, le miniba ne doit pas etre positionné trop pres du mur. Pour eviter cela le produit est équipé de deux entreprises en plastique dans la partie postérieure inférieure.

Placer l'appareil de façon à pouvoir ouvrir complètement la porte. Faire attention si l'on installe l'appareil sur du parquet ou du linoléum, pour éviter de les rayer ou de les endommager. Si nécessaire, pendant le positionnement faire glisser l'appareil sur des morceaux de bois ou un tapis, jusqu'à ce qu'il soit bien positionné pour le branchement au réseau électrique.

3.2 Positionnement et mise de niveau de l'appareil

Positionner l'appareil sur un fond stable et nivele. Pour compenser les irrégularités du sol, l'appareil a été équipé de quatre pieds régables, qui permettent une meilleure stabilité du produit, une manutention plus facile et donc une mise en place correcte. Toutefois, il est conseillé de faire très attention pendant le déplacement pour ne pas endommager le sol (par exemple si l'appareil se trouve sur un parquet).

3.3 Branchement électrique

Connector le cable d'alimentation à une prise de courant avec contact de terre, installée selon les normes sur la sécurité électrique. La tension nominale et la fréquence sont indiquées sur l'étiquette des caractéristiques placée à l'intérieur de l'appareil. Le branchement au réseau électrique et la mise à terre doivent être effectuels conformément aux normes et aux prescriptions en vigueurCet article peut supporter des variations de tension comprise entre -15 % et +10 % de la valeur nominale indiquée sur la plaque. Le remplacement du cable d'alimentation ne peut être effectué que par un technicien agréé du SAV Smeg. Àpres installation de l'appareil, la fiche doit être accessible.

4. DESCRIPTION DU PRODUIT

1 Eclairage interieur.
2 Selecteur thermostat.
3 Clayettes coulissantes.
4 Balconnet supérieur.
5 Balconnet bouteilles.
6 Bloque-bouteilles/boites.

En ouvrant la porte de l'appareil, la lampe s'allume et reste allumée jusqu'à la fermeture complète de la porte.

4.1 Clayettes

Plusieurs clayettes sont fournies en équipement à chaque apparéil ; elles peuvent être positionnées à différentes hauteurs en les enfilant dans les glissières prévues. Ensuite changer la position de la/des clayette/s selon vos exigences. Pour facilitier les opérations d'extraction de tous les accessoires interieurs ouvrir complètement la porte.

4.2 Balconnet supérieur et balconnet bouteilles

A l'intérieur de la porte se trouve un balconnet pour la conservation des tubes, des petits paquets et des boites. Dans la partie basse de la porte se trouve un logement pour le rangement vertical des bouteilles et des canettes.

Le balconnet supérieur et le balconnet bouteilles ainsi que les bloque-bouteilles/boîtes correspondants, si on les enlève pour les nettoyer, ne doit pas être intervertis. Dans le cas contraire, les bouteilles pouraient tomber quand on ouvre la porte.

Le balconnet supérieur et le balconnet bouteilles peuvent être enlevés pour le nettoyage. Pour les extraires de la porte, tapoter avec le poing du bas vers le haut d'abord d'un côté puis de l'autre dans la zone d'introduction. Éviter demettre des bouteilles trop lourdes et de les laisser tomber sur le fond au moment de leur mise en place.

4.3 Fentes d'airation

Les fentes d'aération ne doivent enaucun cas etre couvertes pourne pas comprometre le bon fonctionnement de I'appareil.

5. MODALITÉS DE FONCTIONNEMENT

Le minibar peut fonctionner suivant deux modalités :

NORMALE : un interrupteur sélection les options de froid minimum et maximum.

SMART: il detecte la présence du client dans la chambre et démarre le compréseur lorsque celui-ci quitte la pierce.

Par défaut, le Minibar fonctionne en modalité NORMAL.

On peut régler la température d'accumulation à l'intérieur du Minibar à moyen du sélecteur positionné à l'avant de ce dernier.

• « OFF » le Minibar est étéint ;
  MIN moins froid;
  -MAXplusfroid;

Important : le changement des conditions climatiques (température et humidité) et la fréquence d'ouverture de la porte peuvent avoir une influence sur les températures de fonctionnement de l'appareil.

Le SYSTÉME SMART règle l'allumage et l'extinction du compresseur en fonction de la présence ou de l'absence du client dans la chambre. L'utilisation du système SMART exige la présence d'un Energy Saver dans la,chambre.

Le client entre dans la chambre et introduit la carte dans la fente, l'Energy Saver envoie au Systeme Smart un signal de presence du client dans la piece et le compresseur du Minibar s'arrête (les produits à l'intérieur restent frais pendant longtemps grâce au froid dégagé par la plaque d'accumulation). Quand le client quitte la chambre et extrait la carte de l'Energy Saver un autre message est envoyé au Systeme Smart et le Minibar redémarre. Si le client reste plusieurs heures dans la piece et en cas d'épuisement du froid accumulé dans la plaque, le Minibar redémarre automatiquement pour garder les produits au frais. Si la chambre est inoccupée pendant longtemps, le Minibar fonctionne en mode économique d'énergie élevée.

MISE EN GARDE! Pour acceder à la fiche « SIGNAL » il est nécessaire :

• achetez le cable approprié (non fourni avec le minibar), disponible auprès du revendeur ou de l'assistance technique qualifiée.

Le Minibar est équipé à l'arrière de deux fiches d'alimentation (POWER et SIGNAL).

Branchez la fiche « POWER » sur la prise de la chambre disposée pour le Minibar (cette prise n'est pas raccordée à l'unité d'économie d'énergie).

Branchez la fiche « SIGNAL » sur une prise quelconque raccordée à l'unité d'économie d'énergie (Energy Saver).

REMARQUE: Le Minibar fonctionne en modalité NORMALé si la fiche « SIGNAL » n'est pas branchée; cette signifie donc que le fonctionnement n'est pas lié à la présence du client dans la chambre et qu'il est réglé par la température可以选择 par ce dernier au moyen du sélecteur décrit précédement.

ATTENTION!

Si le cordon POWER et le cordon SIGNAL sont invertis, le Minibar ne fonctionne que lorsque le client est à l'intérieur de la piece et il s'estint lorsque le client quitter la chambre.

Pour s'assurer que le branchement a eté correctement réalisé, contrôler que la lumière interne est allumée en ouvrant la porte du Minibar, après avoir vérifié que :

1) l'unité d'économie d'énergie (Energy saver) n'est pas en fonction ou que la smart card n'est pas insérée ;
2) Le Minibar est allumé (le sélecteur de température à l'avant du minibar ne doit pas être sur « OFF »).

Si la luziere ne s'allume pas, inversez le branchement des deux cordons d'alimentation.

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

6.1 Nettoyage de I'appareil

Les opérations de nettoyage et d'entretien ne doivent par etre effectuees par des enfants.

Avant de commencer le nettoyage, débrancher l'appareil. Pour l'extérieur, utiliser exclusivement de l'eau et un dégent liquide délicat ou un dégent pour surfaces lavables (par exemple un produit pour vitres). Ne pas utiliser de produits qui contiennent des substances abrasives ou agressives po les parties peintes ou vernies, des acides ou des solvents chimiques. Utiliser une éponge ou un chiffon doux. Pour l'intérieur, ne pas utiliser de nettoyeurs à vapeur. Nous conseillons des produits spécifiques hygienisants. Enlever les clayettes et les accessoires de la porte en faisant attention de ne pas forcer lors de l'extraction Suivre scrupuleusement les indications reportées dans la partie «Balconnet supérieur et balconnet bouteilles ». Ne pas laver les parties plastiques extractibles dans le lave-vaisselle mais tout simplement avec de l'eau tiède et du dégent spécial vaisselle ou de l'eau additionnée de vinaigre. Éviter de touché les parties électriques de l'éclairage avec l'eau ou les détergents. Nettoyer les joints avec de l'eau tiède puis essuyer.

Vérifier périodiquement la cuve d'évaporation de l'eau de condensation à l'arrière et, si nécessaire, la nettoyer.

6.2 Arrêt de l'appareil

Si l'appareil n'est pas utilisé pendant un certain temps,mettre le selecteur température sur OFF.

Puis le vider, le débrancher et essuyer l'humidité résiduelle accumulée. Laisser la porte entrouverte pour éviter que l'humidité et l'air confiné produit de mauvaises odeurs.

6.3 Consels pratiques pour une economie d'énergie

• Installer l'appareil dans un lieu frais et aéré, à l'abri des rayons solaires et loin de sources de chaleur.
• Eviter d'introduire des aliments chauds. Attendre le refroidissement à température ambiente des aliments et des boissons avant de lesmettre sur les clayettes.
• Réduire le temps et le nombre d'ouverture de la/des portes/s pour éviter un rechauffement excessif de l'appareil.
• Nettoyer periodiquement le condenseur (a l'arriere de l'appareil ) pour eviter des pertes d'efficacite de l'appareil.
• Dans les modèles avec fonction refroidissement intensif, laisser cette fonction activée uniquement pour le temps réellement nécessaire.
• En cas d'arrêt prolongé, vider l'appareil et l'eteindre.

6.4 Remplacement du joint

Le joint de la porte peut etre remplace par l'utilisateur:

1. Retirez le joint en l'extrayant de son logement.
2. Mettre le nouveau joint et appuyer sur tout le périmètre pour l'insérer dans son logement.

7. GUIDE À LA LOCALISATION DES PROBLEMES

L'appareil a ete conu et fabriqu en suivant des standards de qualite rigoureux. Le but de cette section est de you permetre, si you relevez des anomalies de fonctionnement, de trouver l'origine du probleme avant de you adresser au SAV Smeg.

PROBLÉME	CAUSE POSSIBLE	SOLUTION PROBABLE
Refroidissement insuffisant de l'appareil :	- thermostat de réglage de la température intérieure sur une position trop BASSE (MIN) (correspondant à une température plus élevé à l'intérieur de l'appareil) ; - ouverture de la porte spécifique ou prolongée ; - le porte ne ferme pas bien ;	- porter le régulateur sur la position MED-MAX; - ouvrir moins fréquement la porte et la baisser ouverte le moins possible ; - vérifier que les alimentés sont bien disposés sur les clayettes et n'empêchent pas la fermeture et que la mise de niveau de l'appareil est correcte ; - vérifier que le joint ferme correctement et n'est pas endommagé.
Formation excessive de condensats dans l'appareil :	- vérifier que les joints de la porte fermment hermétiquement sur l'appareil ; - ouverture de la porte spécifique ou prolongée ; - alimentés qui ne sont pas bien couverts ou conservés de façon hermétique.	- si le joint ne ferme pas bien, essayer de l'assouplir en le tirant avec une main, en faisant glisser les doigts fermés dans la partie interne; - réduire la fréquence et le temps d'ouverture de la porte sur tout dans des conditions de fonctionnement de climat chaud et humide ; couverrir les recipients et les fermer hermétiquement.
Température trop froide à l'intérieur de l'appareil :	- dispositif de réglage de la température de refroidissement sur une position trop élevé (MED-MAX).	-mettre le sélecteur sur une position plus BASSE (MIN).
En cas de dysfonctionnement ou de fonctionnement anormal, vérifier que :	- la fiche est correctement branchée sur la prise ; - la tension de réseau correspond à celle indiquée sur la plaque DONNÉES TECHNIQUES ; - le Minibar n'est pas positionné à proximité de sources de chaleur ou au soleil ; - le courant électricque n'est pas coupé ;	-brancher correctement la fiche sur la prise de courant ; - vérifier avec un technicien qualifié la compatibilité de l'appareil avec la tension de réseau ; -déplacer le Minibar dans une position appropriée ; attendre le retour du courant électricque (le Minibar pourrait fonctionner de façon anormale pendant quelques minutes).