CDG6CBHT - Hotte CANDY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Hotte de cuisine
Marque	Candy
Modèle	CDG6CBHT
Largeur	597 mm
Profondeur	392 mm
Hauteur	745 mm
Poids net	7,8 kg
Poids brut	11,7 kg
Tension d'alimentation	220-240 V ~ 50 Hz
Puissance totale	93,5 W
Puissance du moteur	90 W
Puissance des lampes	2 x 1,75 W (LED)
Capacité d'aspiration	400 m³/h
Diamètre de sortie d'air	120 mm (adaptable 150 mm)
Nombre de vitesses	3 vitesses
Minuterie	Arrêt automatique après 15 minutes
Éclairage	LED, interrupteur séparé
Filtre à graisses	Filtre en aluminium lavable (lave-vaisselle possible)
Filtre à charbon	Optionnel (non fourni)
Hauteur d'installation minimale	65 cm au-dessus d'une cuisinière
Type d'installation	Murale avec conduit d'évacuation
Classe d'efficacité énergétique	Non précisée

FOIRE AUX QUESTIONS - CDG6CBHT CANDY

Quelle est la hauteur d'installation minimale pour la hotte Candy CDG6CBHT ?

La hauteur entre le dessous de la hotte et le dessus de la cuisinière ne doit pas être inférieure à 65 cm.

Comment nettoyer le filtre en aluminium ?

Le filtre en aluminium se nettoie tous les mois environ. Vous pouvez le laver à la main avec du détergent liquide ou au lave-vaisselle. Un changement de couleur est normal.

Faut-il remplacer le filtre à charbon ?

Oui, si vous utilisez la hotte en mode recyclage (sans conduit), le filtre à charbon doit être remplacé tous les 4 mois. Le filtre à charbon n'est pas fourni avec l'appareil.

Puis-je utiliser la hotte avec une cuisinière à gaz ?

Oui, mais veillez à ce que de l'air frais pénètre dans la pièce pour éviter une pression négative. La hauteur minimale reste de 65 cm.

Comment régler la minuterie ?

Appuyez sur une touche de vitesse (I, II ou III) pendant quelques secondes pour activer la minuterie. La hotte fonctionnera pendant 15 minutes puis s'arrêtera automatiquement.

Les lampes LED sont-elles remplaçables ?

Oui, les lampes LED peuvent être remplacées. Consultez la notice pour la procédure. Il est recommandé de faire appel à un professionnel.

Quel diamètre de conduit d'évacuation utiliser ?

La sortie d'air est de 120 mm. Un adaptateur pour 150 mm est fourni si nécessaire. Utilisez un tuyau en aluminium adapté.

La hotte fait-elle du bruit ?

Le niveau sonore n'est pas précisé dans cette notice, mais à vitesse maximale, il est normal d'entendre le bruit du moteur. Un entretien régulier réduit les nuisances.

Puis commander des pièces détachées ?

Oui, les pièces détachées (filtres, lampes, etc.) sont disponibles auprès du service après-vente Candy ou de revendeurs agréés.

Comment nettoyer l'extérieur de la hotte ?

Utilisez un chiffon doux non pelucheux et un nettoyant adapté aux surfaces métalliques ou en verre. Évitez les abrasifs qui rayent.

MODE D'EMPLOI CDG6CBHT CANDY

Cher client, nous souhaitons vous offrir le meilleur rendement pour ce produit, fabriqué dans des installations modernes et soumis à un contrôle qualité rigoureux. Pour cela, veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre produit et conservez-le pour référence.

CE MANUEL...

vous aide à utiliser votre produit rapidement et en toute sécurité.

• Lisez le manuel de l'utilisateur avant d'utiliser le produit.
• Respectez tout particulièrement les consignes de sécurité.
• Conservez-le dans un endroit facilement accessible, car vous en aurez peut-être besoin plus tard.
• Lisez également la documentation complémentaire fournie avec le produit. Veuillez noter que ce manuel peut également s'appliquer à d'autres modèles. Les différences entre les modèles sont clairement mises en évidence dans le guide.

SOMMAIRE :

• Alertes de sécurité
• Présentation du produit et informations techniques
• Montage du produit
• Utilisation du produit
• Entretien et nettoyage
• Votre contribution à la protection de l'environnement

ALERTES DE SÉCURITÉ

• La tension de fonctionnement est de 220 à 240 volts.
• Vous pouvez utiliser des tuyaux d'un diamètre de 120 mm ou 150 mm pour raccorder votre hotte aspirante
• La hauteur entre le dessous de votre hotte et le dessus du four ne doit pas être inférieure à 65 cm.
• Ne faites pas fonctionner votre hotte sans filtre en aluminium.

- Ne retirez pas le filtre en aluminium lorsque la hotte fonctionne.

- Ne touchez pas les lampes de votre hotte si elles ont fonctionné pendant une longue période. Les lampes chaudes peuvent brûler votre hotte.

- Ne créez pas de flamme vive sous votre hotte. Sinon, l'huile contenue dans le filtre en aluminium risque de s'enflammer et de provoquer un incendie.

- Si le nettoyage n'est pas effectué régulièrement, un risque de brûlure peut survenir avec votre hotte.

- Après avoir placé des casseroles sur les feux, faites fonctionner la hotte.

- Afin de débarrasser l'air des odeurs de cuisine, faites fonctionner la hotte pendant 15 minutes après la fin de la cuisson.

- Lorsque la hotte fonctionne, en particulier lorsqu'elle est utilisée avec des cuisinières à gaz, veillez à ce que de l'air frais pénètre dans la pièce.

- Tenez l'appareil hors de portée des enfants, car les matériaux d'emballage peuvent être dangereux.

- Ne branchez pas l'appareil à la prise avant que votre hotte ne soit installée.

- Ne laissez pas les jeunes enfants utiliser ce produit.

- Ce produit est destiné à être utilisé à domicile. L'utilisation commerciale n'est pas appropriée et il ne doit pas être utilisé en dehors de l'usage prévu.

- Ce produit ne doit pas être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites (y compris les enfants) ou qui manquent d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles n'aient reçu une surveillance ou des instructions concernant l'utilisation du produit de la part d'une personne responsable de la sécurité.

- Les graisses peuvent s'enflammer lors de la cuisson des frites, etc. Il convient donc de prêter attention aux couvertures et aux rideaux.

- Lorsque vous faites cuire des frites, ne vous éloignez pas de la cuisinière, car l'huile chaude peut provoquer un incendie.

- Coupez le branchement électrique du produit avant toute intervention à l'intérieur.

- Nous vous conseillons d'être très prudent lorsque vous manipulez l'intérieur de la hotte et d'utiliser des gants.

- Nous vous recommandons de démarrer le produit quelques minutes avant le début du processus de cuisson afin d'augmenter l'aspiration. De cette façon, lorsque les vapeurs commencent à se formé vous obtiendrez une aspiration continue et constante.

- Si un autre appareil fonctionnant avec une énergie autre qu'électrique se trouve dans le même environnement que la hotte, la pression négative dans la pièce doit être au maximum de 0,4 mbar afin que les gaz d'échappement du conduit de l'autre appareil ne soient pas réaspirés.

- Notre société ne sera pas responsable des problèmes causés par le non-respect de l'avertissement ci-dessus.

PRÉSENTATION DU PRODUIT ET INFORMATIONS TECHNIQUE

MODÈLE	CDG6CBHT
LARGEUR	597 mm
PROFONDEUR	392 mm
HAUTEUR	745 mm
TENSION	220-240 V, 50 Hz
CAPACITÉ	400 m3/h
PUISSANCE	93,5 W
PUISSANCE DU MOTEUR	90 W
PUISSANCE DES LAMPES	2x1,75 W
SORTIE D’AIR	120 mm
POIDS BRUT	11,7 kg
POIDS NET	7,8 kg

215,00 392,00 748,00 365,00 CANDY 597,00

PRÉSENTATION DU PRODUIT ET INFORMATIONS TECHNIQUE

MODÈLE	CCH6MXHTCCH9MXHT
LARGEUR	597/897 mm
PROFONDEUR	452 mm
HAUTEUR	560 mm
TENSION	220-240 V, 50 Hz
CAPACITÉ	400 m3/h
PUISSANCE	92 W
PUISSANCE DU MOTEUR	90 W
PUISSANCE DES LAMPES	1x2 W
SORTIE D'AIR	120 mm
POIDS BRUT	6,1 kg / 8,2 kg
POIDS NET	4,2 kg / 6,3 kg

197,50 176,50 560,00 454,70 30,00 170,68 597,00 / 897,00

MONTAGE DU PRODUIT

Emplacement du produit : La hauteur entre le dessous de votre hotte et le dessus du four ne doit pas être inférieure à 65 cm.

55 cm 65 cm 47 cm 57 cm 45 cm 60 cm 65 cm 65 cm 50 cm 65 cm

Préparations pour l'assemblage du produit : les informations suivantes sont nécessaires pour que votre emplacement soit adapté à votre habitat.

250 mm 370 mm

• Perçage des trous de suspension : collez la feuille de suspension qui se trouve dans l'emballage du produit sur la surface où la hotte sera suspendue et marquez la surface à travers les trous de la feuille. Percez des trous à l'aide d'un foret de 8 mm sur les points marqués.
• Mise en place des chevilles : pour visser la plaque de suspension, enfoncez les chevilles de 10 mm fournies dans les trous percés.
• Vissage de la plaque de suspension : vissez la plaque de suspension aux chevilles que vous avez enfoncées à l'aide des vis fournies dans le kit d'assemblage.
• Fixation de la hotte au mur : accrochez le produit à la plaque de suspension que vous avez fixée au mur.
  • Vissage de la plaque de suspension du conduit : vissez la plaque de suspension aux chevilles que vous avez enfoncées à l'aide des vis fournies dans le kit d'assemblage.
• Fixation de la plaque du conduit : placez les conduits autour du corps de l'appareil et vissez-les à l'aide des vis fournies dans l'emballage.
• Montage du tuyau en aluminium : l'une des extrémités du tuyau en aluminium est fixée à l'adaptateur en plastique sur le produit ; et l'autre extrémité à l'adaptateur de sortie de la cuisine. Veillez à ce que ces deux connecteurs soient suffisamment serrés pour ne pas se détacher lorsque la hotte fonctionne à la vitesse maximale. Le diamètre de l'adaptateur en plastique sur le produit est de 150 ou 120 mm. Si le diamètre de l'adaptateur est de 150 mm et que le tuyau en aluminium a un diamètre de 120 mm, il est nécessaire d'installer un réducteur en plastique fourni dans l'emballage.

Utilisez la vitesse d'aspiration élevée en cas de concentration de vapeurs de cuisine. Il est recommandé d'activer l'aspiration de la hotte pendant 5 minutes avant la cuisson et de la laisser en fonctionnement pendant la cuisson, puis pendant 15 minutes environ après la fin de la cuisson.

4 1,2 3

1. MARCHE/ARRÊT : la hotte s'éteint en cas d'appui sur le bouton pendant le fonctionnement
2. SÉLECTION DE LA VITESSE : avec un appui sur le bouton I, II ou III, la hotte passe de l'état d'arrêt à la vitesse sélectionnée. La vitesse sélectionnée est passée de I à III...
3. ÉCLAIRAGE : vous pouvez activer ou désactiver l'éclairage en appuyant sur ce bouton.
4. MINUTERIE : si vous appuyez sur les touches de vitesse pendant un certain temps, la hotte fonctionnera pendant 15 minutes et s'arrêtera automatiquement à l'issue de cette période.

0 I II III MARCHÉ/ ARRÊT 1 2 3 LAMPE 0 I II III 1 2 3

1. MARCHE/ARRÊT : la hotte s'éteint en cas d'appui sur le bouton pendant le fonctionnement
2. SÉLECTION DE LA VITESSE : avec un appui sur le bouton I, II ou III, la hotte passe de l'état d'arrêt à la vitesse sélectionnée. La vitesse sélectionnée est passée de I à III...
3. ÉCLAIRAGE : vous pouvez activer ou désactiver l'éclairage en appuyant sur ce bouton.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Avant de procéder à l'entretien et au nettoyage, retirez la fiche du produit de la prise de courant, ou éteignez l'interrupteur ou desserrez le fusible qui alimente la hotte, puis désactivez-le. Nettoyez la hotte en métal et en verre thermolaquée à l'aide de produits de nettoyage spécialement conçus pour ce matériau.

• N'utilisez jamais de chiffons et de matériaux abrasifs (brosse, éponge abrasive, etc.).
- Séchez votre hotte avec un chiffon non pelucheux.

Filtre en aluminium

Ce filtre permet de retenir les particules d'huile dans l'air. Il est recommandé de nettoyer le filtre après 1 mois d'utilisation normale. Pour ce faire, retirez d'abord le filtre en aluminium. Rincez les filtres dans de l'eau additionnée de détergent liquide, puis séchez-les. Lorsque les filtres en aluminium sont lavés, un changement de couleur peut être observé, ce qui est normal. Il n'est pas nécessaire de changer le filtre.

Remarque : vous pouvez également laver vos filtres en aluminium au lave-vaisselle.

Démontage des filtres en aluminium

• Poussez l'encoche du filtre en aluminium vers l'avant.
• Ensuite, abaissez-le doucement et tirez-le vers l'avant. Vous pouvez également incliner le filtre. Réinstallez le filtre en aluminium dans le réceptacle en inversant les étapes ci-dessus.

- Le filtre à huile sert à retenir les particules d'huile en suspension dans l'air ; il arrive donc à saturation au bout d'un certain temps (la saturation du filtre dépend de la méthode d'utilisation du produit).

- Après 4 mois d'utilisation avec un filtre à charbon (sans conduit), les filtres en aluminium doivent être nettoyés et les filtres à charbon doivent être remplacés.

Remplacement des LED

Mise au rebut des anciens appareils

Jetez l'ancien produit conformément aux normes environnementales. Demandez à votre revendeur ou à votre centre municipal de collecte des déchets comment mettre le produit au rebut. Pour la sécurité des enfants, débranchez la fiche d'alimentation et mettez votre produit hors service avant de le jeter.

Élimination des emballages

Les matériaux d'emballage sont dangereux pour les enfants. Conservez les matériaux d'emballage hors de portée des enfants. L'emballage du produit est fabriqué à partir de matériaux recyclés. Triez les matériaux selon les instructions fournies sur le tri des déchets. Ne les jetez pas avec les ordures ménagères.

Cet appareil est étiqueté conformément à la Directive Européenne 2012/19/UE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques 2013 concernant les appareils électriques et électroniques (DEEE). Les DEEE contiennent à la fois des substances polluantes (pouvant avoir un effet négatif sur l'environnement) et des éléments de base (pouvant être réutilisés). Il est important que les DEEE fassent l'objet de traitements spécifiques pour enlever et mettre au rebut les polluants et pour récupérer tous les matériaux. Tout le monde peut jouer un rôle important en s'assurant que les DEEE ne deviennent pas un problème environnemental ; il est essentiel de suivre quelques règles fondamentales :

• les DEEE ne doivent pas être traités comme des déchets ménagers ;
• les DEEE doivent être amenés sur des sites de collecte spéciaux (déchetteries) gérés par la mairie ou une entreprise agréée. Dans de nombreux pays, la collecte chez les particuliers peut être disponible pour les DEEE volumineux. Lors de l'achat d'un nouvel appareil, l'ancien peut être retourné au vendeur qui doit l'accepter gratuitement sous forme d'échange, à condition que l'appareil soit d'un type équivalent et qu'il possède les mêmes fonctions que l'appareil acheté.

CANDY