TP-230 - Imprimante d'étiquettes Safescan - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Imprimante d'étiquettes thermique directe
Marque	Safescan
Modèle	TP-230
Méthode d'impression	Thermique directe
Largeur de papier	58 mm
Diamètre max du rouleau	60 mm
Largeur d'impression réelle	48 mm
Résolution d'impression	203 dpi (estimation)
Interfaces	RS-232 série (DB9), USB B
Débits en bauds supportés	2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 bps
Alimentation	Adaptateur secteur 7,5 V DC / 2 A
Dimensions (L × l × H)	13,8 × 20 × 12 cm
Poids	375 g (sans rouleau)
Température de fonctionnement	5 °C à 40 °C / humidité 10 % à 80 %
Température de stockage	-20 °C à 60 °C / humidité 10 % à 90 %
Fonctions principales	Impression d'étiquettes et reçus, paramétrage via boutons SET/FEED, auto-test, réglages de débit, langue, police, densité, capteur
Accessoires fournis	Adaptateur secteur, rouleau de papier, câble USB, guide d'installation rapide
Entretien	Nettoyer la tête d'impression avec un coton-tige imbibé d'alcool isopropylique après usage prolongé
Sécurité	Utiliser uniquement l'adaptateur fourni ; ne pas exposer à l'humidité ; éteindre avant nettoyage
Pièces détachées	Rouleaux de papier thermique 58 mm, adaptateur secteur, câble USB, câble RS-232

FOIRE AUX QUESTIONS - TP-230 Safescan

Comment charger le papier dans l'imprimante TP-230 ?

Appuyez sur le bouton d'ouverture du couvercle, insérez le rouleau de papier thermique (58 mm de large) comme indiqué, puis refermez le couvercle en appuyant jusqu'au clic. Utilisez le bouton FEED pour faire avancer le papier.

Comment imprimer un auto-test ?

Éteignez l'imprimante, maintenez le bouton FEED enfoncé, puis rallumez l'appareil. Relâchez le bouton après quelques secondes : un reçu d'auto-test s'imprimera automatiquement.

Comment modifier les paramètres de l'imprimante (débit, langue, police) ?

Appuyez sur le bouton SET pour entrer en mode réglage. Utilisez SET pour naviguer entre les paramètres (Baudrate, Data Bit, Langue, Police, etc.) et FEED pour modifier la valeur. Pour sauvegarder, appuyez simultanément sur SET et FEED, puis relâchez FEED en maintenant SET, et enfin relâchez SET.

Que faire si le voyant ERROR clignote ?

Le voyant ERROR clignote en cas de problème : vérifiez que le papier est correctement chargé, que le couvercle est bien fermé, et que l'adaptateur secteur est branché. Si le problème persiste, effectuez un auto-test pour identifier l'erreur.

Comment connecter l'imprimante à un ordinateur ?

Branchez le câble USB fourni (USB B vers USB A) entre l'imprimante et l'ordinateur, ou utilisez un câble série RS-232 (non fourni) en respectant le brochage indiqué dans la notice. Installez les pilotes si nécessaire (génériques pour imprimantes thermiques).

Que faire en cas de bourrage papier ?

Ouvrez le couvercle, retirez délicatement le rouleau de papier et coupez la partie endommagée. Remettez le rouleau en place, fermez le couvercle et utilisez FEED pour faire avancer le papier. Vérifiez que le rouleau n'est pas trop large (max 60 mm de diamètre).

Pourquoi l'impression est-elle trop claire ou trop foncée ?

Vous pouvez régler la densité d'impression dans les paramètres : en mode réglage, naviguez jusqu'à Density avec SET, puis choisissez Low, Middle ou High avec FEED. Sauvegardez les modifications.

Comment nettoyer la tête d'impression ?

Éteignez l'imprimante et débranchez l'adaptateur. Utilisez un coton-tige imbibé d'alcool isopropylique pour nettoyer délicatement la tête d'impression (la barre noire sous le couvercle). Laissez sécher avant de remettre en marche.

Quels types de papier puis-je utiliser ?

L'imprimante utilise du papier thermique en rouleau de largeur 58 mm et d'épaisseur 0,06 à 0,08 mm. Le diamètre du rouleau ne doit pas dépasser 60 mm. Utilisez du papier de qualité pour éviter d'endommager la tête.

Où trouver de l'aide si l'appareil ne fonctionne pas ?

Consultez d'abord la notice complète. Vérifiez les connexions et l'alimentation. Si le problème persiste, contactez le support technique de Safescan par téléphone (heures de bureau GMT+1) ou par email via www.safescan.com. Ayez le numéro de série et modèle à portée de main.

MODE D'EMPLOI TP-230 Safescan

Ce guide de l'utilisateur vous indique comment installer et utiliser votre imprimante thermique Safescan TP-230. Veuillez lire ces instructions d'utilisation et les conserver pour les consulter ultérieurement. Pour plus d'informations veuillez visiter www.safescan.com.

CONTENU DU PACK

L'emballage contient les éléments suivants :

• Imprimante de reçus Safescan TP-230
• Adaptateur secteur (7,5V/2A)
• Papier d'impression

• Câble USB (USB B à USB A)
• Guide d'installation rapide

PRODUIT

ROBOT 1 2 3 4

5 6 7

AVANT

1. Panneau de commande
2. Bouton d'ouverture du couvercle
3. Couvercle pour le papier

4. Interrupteur

5. Prise de courant

6. connecteur USB
7. Connecteur série (RS-232)
8. Papier thermique

1. Ouvrez le couvercle en appuyant sur le bouton

1. Disposez le rouleau de papier comme indiqué

comme indiqué

1. Fermez le couvercle

Click

CONNEXION DE L'IMPRIMANTE

1. Branchez l'adaptateur secteur à l'imprimante et à la prise de courant

1. Branchez l'imprimante à votre appareil via USB (câble fourni) ou par port série

1. Bouton SET, utilisez ce bouton pour naviguer à travers les paramètres de l'imprimante, tels que l'interface, la langue et la taille de la police.
2. Voyant POWER, indique que l'imprimante est sous tension.
3. Voyant ERROR, clignote en cas d'erreur.
4. Bouton FEED, utilisez ce bouton pour alimenter le papier et pour sélectionner les paramètres.

1 234 SETFEEDPOWERERROR

Appuyez et maintenez le bouton FEED enfoncé lorsque vous mettez l'imprimante sous tension. Le reçu d'auto-test s'imprimera automatiquement.

CHANGEMENT DES PARAMÈTRES DE L'IMPRIMANTE

Au moyen des boutons SET et FEED vous pouvez naviguer à travers les différents paramètres des menus de réglage. L'imprimante affichera le champ de sélection choisi en imprimant le paramètre sélectionné.

ÉTAPE 1 ENTREZ DANS LE MODE RÉGLAGE

L'imprimante est désormais en mode Configuration des paramètres et imprimera le premier paramètre du menu de réglages.

graph TD
    A["Baudrate"] -->|SET| B["Data Bit Parity Handshake"]
    B -->|SET| C["Language"]
    C -->|SET| D["Font"]
    D -->|SET| E["Density"]
    E -->|SET| F["SensorBlack MarkDirect"]
    F -->|SET| G[" "]
    G -->|SET| H[" "]
    H -->|SET| I[" "]
    I -->|SET| J[" "]
    J -->|SET| K[" "]
    K -->|SET| L[" "]
    L -->|SET| M[" "]
    M -->|SET| N[" "]
    N -->|SET| O[" "]

À chaque fois que vous appuyez sur SET, l'impression indiquera quel paramètre est sélectionné ainsi que son réglage actuel. La prochaine étape montre comment changer le réglage.

ÉTAPE 3 CHANGEMENT DU PARAMÈTRE DE L'ÉLÉMENT INDIQUÉ

Une fois que vous êtes au paramètre de l'élément que vous souhaitez changer, la valeur souhaitée peut être sélectionnée en appuyant sur FEED. À chaque pression du bouton FEED, la valeur applicable sera imprimée. Les séquences forment une boucle et se présentent comme suit :

graph TD
    subgraph Baudrate
        A["9600 19200 38000 FEED"] --> B["FEEDFEEDFEED"]
        B --> C["FEED"]
        C --> D["FEEDFEEDFEED"]
        D --> E["57600 FEED"]
        E --> F["115200 FEED"]
    end

    subgraph Data Bit Parity Handshake
        G["8 Bit None RTS/CTS FEED"] --> H["8 Bit Odd RTS/CTS FEED"]
        H --> I["8 Bit Even RTS/CTS FEED"]
        I --> J["8 Bit None XON/XOFF FEED"]
        J --> K["8 Bit Odd XON/XOFF FEED"]
        K --> L["8 Bit Even XON/XOFF FEED"]
        L --> M["7 Bit Odd XON/XOFF FEED"]
        M --> N["7 Bit None XON/XOFF FEED"]
        N --> O["7 Bit Even RTS/CTS FEED"]
        O --> P["7 Bit Odd RTS/CTS FEED"]
        P --> Q["7 Bit None RTS/CTS FEED"]
    end

    subgraph Language
        R["Western FEED Chinese FEED Chinese BIG5"]
        S["12 x 24 FEED 9 x 17 FEED"]
    end

    subgraph Font
        T["Font 12 x 24 FEED 9 x 17 FEED"]
    end

graph TD
    A["Density"] --> B["Low Middle High"]
    B --> C["FEEDFEED"]
    C --> D["FEED"]
    D --> E["Sensor"]
    E --> F["Low Middle High"]
    F --> G["FEEDFEED"]
    G --> H["FEED"]
    H --> I["Black mark"]
    I --> J["Off On"]
    J --> K["FEED"]
    K --> L["FEED"]
    L --> M["Direction"]
    M --> N["Normal"]
    N --> O["FEED"]
    O --> P["Opposite"]
    P --> Q["FEED"]
    Q --> R["Union of orders"]
    R --> S["Union Others POS"]
    S --> T["FEEDFEED"]
    T --> U["FEED"]
    U --> V["FEED"]

ÉTAPE 4 ENREGISTRER LES PARAMÈTRES

Lorsque les modifications ne sont pas enregistrées, l'imprimante reviendra aux réglages par défaut si elle est éteinte. Pour enregistrer les paramètres :

A. Appuyez sur les deux boutons SET et FEED SETTEED

B. Relâchez le bouton FEED tout en maintenant SET

C. Relâchez le bouton SET

L'impression affichera désormais Exit Set mode. Les paramètres ont été enregistrés.

RACCORDEMENTS PAR CÂBLE SÉRIE À BROCHES

Au cas où vous auriez besoin de raccorder votre Safescan TP-230 au moyen d'un câble série RS 232 (non fourni) à un périphérique hôte, la disposition des broches se présente comme suit :

BROCHESIGNS 9 6	DESCRIPTION	RESSOURCE	DESCRIPTION
2	TXD Imprimante	Empoirderonnées et	Elvoode derrecommande X-ON/X-OFFmande X-ON/X-OFFde l'imprimante à l'hôte
3	RXD Hôte Réceptiones données de rhôté par d'imprimantes de l'hôte par l'imprimante
5 GND -- Masse signal	GND	--	Masse signal
6 DSR Imprimante CTS	DSR	Imprimante	CTS
8 CTS Imprimante Le signal pour l'état « MARK	CRSÉtat « MARK	Imp'imprimante est	Le signal pour l'état « MARK » - l'imprimante est« occupée », ne recevant pas les données, et le signal pourl'état « SPACE » - l'imprimante est « prête », peut recevoirdes données.

ASSISTANCE

VOUS AVEZ DES QUESTIONS ? VOUS AVEZ BESOIN D'UNE ASSISTANCE TECHNIQUE ?

Veuillez d'abord vérifier si l'adaptateur secteur et le câble de données sont correctement raccordés et si le papier d'impression a bien été inséré. Notre équipe d'assistance technique est disponible par téléphone aux heures d'ouverture de bureau (fuseau horaire GMT +1) ou par e-mail pour répondre à toutes vos questions concernant l'utilisation de votre appareil Safescan. Visitez www.safescan.com pour plus de détails.

Lorsque vous appelez ou envoyez un e-mail à notre centre d'assistance, veuillez vous assurer de disposer des informations suivantes sous la main : numéro de modèle, référence, numéro de série (voir l'étiquette du produit en dessous de l'appareil), le numéro de version du logiciel, la date d'achat.

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Méthode d'impression :

Papier d'impression :

Diamètre du rouleau de papier :

Largeur d'impression réelle :

Résolution d'impression :

Vitesse d'impression :

thermique directe

largeur 58 mm, épaisseur 0,06\~0,08 mm

60 mm max.

48 mm

interface RS232 : série DB25, prise en charge du protocole RTS/CTS

Débit en bauds : 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 bps

Structure des données : un bit de démarrage + 8 bits de données + un ou plus d'un bit d'arrêt, pas de parité.

Interface USB : USB B femelle

Alimentation :

DC 7,5V±10 / 2A

Température de fonctionnement :

5°\~40°C/humidité relative:10%\~80%

-20°\~60°C/humidité relative:10%\~90%

Température de stockage :

13,8×20×12cm(L×l×H)

Dimensions :

375 g (sans rouleau de papier inséré)