5286344 - Thermomètre Taylor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Thermomètre numérique
Marque	Taylor
Modèle	5286344
Alimentation	1 pile CR2032 (incluse)
Plage de température	-10°C à 100°C (0°F à 220°F)
Affichage	LCD avec rétroéclairage vert
Unités de température	°C ou °F sélectionnable
Fonction Hold	Verrouillage de la température affichée
Alarme de température	Réglable, valeur par défaut 175°F (79°C)
Arrêt automatique	Après 20 secondes d'inactivité
Indicateur de pile faible	Affichage « LO »
Étanchéité	IP67 (protection contre l'immersion temporaire)
Certification	NSF Listed
Utilisation recommandée	Café, boissons chaudes, cuisson liquide
Accessoires inclus	Pince de casserole, pile
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon humide ; ne pas laver au lave-vaisselle
Sécurité	Ne pas toucher la sonde chaude ; ne pas utiliser au four ou micro-ondes
Pièces remplaçables	Pile uniquement
Garantie	1 an (hors piles)
Service client	1-800-289-0944 (États-Unis), www.taylorusa.com

FOIRE AUX QUESTIONS - 5286344 Taylor

Comment changer la pile du thermomètre Taylor 5286344 ?

Utilisez une pièce de monnaie pour tourner le couvercle du compartiment à piles. Insérez une pile CR2032 neuve avec le côté « + » vers le haut. Refermez et serrez le couvercle.

Comment passer de l'échelle Celsius à Fahrenheit ?

Appuyez sur le bouton °F/°C pour basculer entre les unités de température.

Comment régler l'alarme de température ?

Appuyez simultanément sur les boutons °F/°C et HOLD pendant 3 secondes pour entrer en mode réglage. Utilisez HOLD pour augmenter et °F/°C pour diminuer la température d'alarme. L'alarme par défaut est 175°F (79°C).

Pourquoi l'écran affiche-t-il 'HHH' ou 'LLL' ?

L'affichage 'HHH' signifie que la température dépasse 100°C (220°F). 'LLL' signifie qu'elle est inférieure à -10°C (0°F). Cela indique que la mesure est hors de la plage de fonctionnement.

Le thermomètre Taylor 5286344 est-il étanche ?

Oui, il est certifié IP67, ce qui signifie qu'il résiste à une immersion temporaire dans l'eau. Cependant, ne l'immergez pas complètement et séchez-le après usage.

Comment nettoyer le thermomètre ?

Essuyez la sonde avec un chiffon humide après chaque utilisation. Ne le lavez pas au lave-vaisselle. Pour les salissures tenaces, utilisez un tampon à récurer non abrasif. Évitez les produits corrosifs.

Puis-je utiliser ce thermomètre dans un four ou un micro-ondes ?

Non, ce thermomètre n'est pas conçu pour une utilisation au four ou au micro-ondes. Il est destiné à une utilisation dans des liquides chauds, comme le café ou l'eau.

Comment utiliser la pince de casserole fournie ?

Insérez la tige du thermomètre dans le clip de casserole et pressez pour ajuster. Fixez le clip sur le côté d'un pichet en veillant à ce qu'au moins 5 cm (2 pouces) de la tige soient immergés. Ne laissez pas l'extrémité toucher le fond du récipient.

Que faire si l'affichage est faible ou indique 'LO' ?

Cela signifie que la pile est faible. Remplacez-la par une pile CR2032 neuve. Si l'écran reste faible, vérifiez le bon contact de la pile.

Le thermomètre s'éteint tout seul : est-ce normal ?

Oui, le thermomètre s'éteint automatiquement après 20 secondes d'inactivité pour économiser la pile. Pour le rallumer, appuyez sur le bouton Ⓧ.

MODE D'EMPLOI 5286344 Taylor

Thermomètre à café numérique

Merci de votre achat d'un thermomètre numérique Taylor®. Pour optimiser cette fonction, veuillez lire attentivement ce manuel d'instructions avant d'utiliser votre produit ... et gardez-le à portée de la main à titre de

INFORMATION DE LA PILE Le thermomètre fonctionne sur 1 pile CR2032 (inclus). Changez la pile quand l'affichage s'assombrit ou lorsque l'écran LCD indique "LO", cela indique une pile faible.

Pour installer la pile: 1. À l'aide d'une pièce de monnaie, tourner le couvercle du compartiment à piles pour l'ouvrir

1. Insérer par une nouvelle pile en plaçant le côté « + » vers le haut.

2. Replacer le couvercle du compartiment à piles et serrer en utilisant une pièce de monnaie. REMARQUE: Veuillez recycler ou jetez piles conformément à réglementations locales.

AVERTISSEMENT: les piles peuvent présenter un risque de suffocation. Comme avec tous les petits objets, ne laissez pas les enfants manipulés les piles. En cas d'inspection

manputer les piles. En cas d'ingestion, consulter immédiatement un médecin. ATTENTION: Ne jetez pas les piles usées dans le feu afin d'éviter tout risque d'explosion ou de fuite. Veillez à retirer les piles de l'appareil si vous envisagez de ne pas l'utiliser pour une période prolongée.

FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL Appuyez sur le bouton Ⓧ pour allumer lethermomètre. Le rétroéclairage vert s'allume.

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton ⏻

pendant 3 secondes pour éteindre. Le thermomètre s'éteint automatiquement après 20 secondes d'il n'ent pas utiliser.

20 secondes s' inf n'est pas utilise. Pour passer des échelles de températures Fahrenheit et Celsius, appuyez sur le bouton SE (e)

F/°C. Appuyez sur le bouton HOLD pour verrouiller la température sur l'écran LCD. Enfoncez à nouveau pour dégager.

La plage de température est de -10 °C / 100 °C (0 °F / 220 °F).

Lorsque la température est supérieure à 100 °C (220 °F), «HHH» apparaît à l'écran. Lorsque la température est inférieure à 0 °F (-10 °C), «LLL» apparaît à l'écran.

ALARME DE TEMPÉRATURE

Appuyez simultanément sur les boutons "F / °C et HOLD pendant 3 secondes pour accéder au mode de réglage de l'alarme de température.

La température par défaut est réglée à 175 °F. Appuyez sur le bouton HOLD pour augmenter la température d'un degré. Appuyez sur le bouton HOLD et maintenez-le enfoncé pour augmenter rapidement les valeurs de température. Appuyez sur le bouton °F / °C pour diminuer la

température d'un degré Appuyez sur le bouton °F / °C et maintenoz, le enfonsé pour diminuer

7 C et mainteniez-le emonce pour diminder rapidement la valeur de la température. Lorsque la température appropriée est atteinte, le rétroéclairage vert s'allume pendant 8 secondes.

Lorsque la lecture de la température est supérieure à la température d'alarme réglée, le rétroéclairage vert clignote.

Lorsque la lecture de la température est inférieure à la température d'alarme définie, le rétroéclairage vert s'éteint

MODE D'EMPLOI LA PINCE DE LA CASSEROLE

Inserez la tige du thermometre dans le clip de casserole et pressez pour ajuster.

Attachez le thermomètre sur le côté d'un pichet et ajustez le clip pour qu'au moins 5.08 cm (2 po) de la tige soit immergé.

NE laissez PAS l'extrémité de la tige toucher le fond du pichet.

SPÉCIFICATIONS/CERTIFICATIONS

Plage de mesure: -10 °C / 100 °C (0 °F / 220 °F) Dile: 1 pilo ou CP2073 (incluvel)

Pite: 1 pite au CR2032 (incluse) Affichage de température: °C ou °F

sélectionnable

Étanche conformément à la norme IP 67 NSF Listed

ENTRETIEN ET PRÉCAUTIONS

1. Lisez toujours attentivement les instructions pour vous assurer d'avoir l'avantage complet de toutes les fonctions de l'appareil.

2. Stérilisez la sonde du thermomètre chaque fois avant son utilisation.

3. Soyez prudent en manipulant le thermomé Attention en déplacant la sonde pour éviter

Attention en déplaçant la sonde pour éviter toutes blessures ou dommages. Portez toujours un gant résistant à la chaleur en touchant la tige du thermomètre ou le cordon durant ou juste après la utilisation. NE TOUCHEZ LA SONDE PAS À MAINS NIJESI

1. Ne doit pas être utilisé comme thermomètre de four. N'utilisez pas ce thermomètre dans un four à microondes.

2. Ne faussez aucun composant interne de l'appareil. Ceci annulera la garantie de ce produit et pourrait l'endommager. Autre que las piles à remplacer, l'appareil n'a aucune pièce réparable par l'utilisateur.

3. Ne soumettez pas l'appareil à une force, à des chocs, à de la poussière, à la température ou à l'humidité excessives. Ceci pourrait mener à des problèmes de fonctionnement, une durée de vie

électronique réduite, des piles endommagées ou des pièces déformées.

1. Non pas lavé dans le lave-vaisselle. L'appareil convient pas au lave-vaisselle. Les dommages annuleront la garantie. Essuyez avec un chiffon humide. De la graisse ou toute autre salissure difficile à retirer se retire avec un tampon à récurer. Ne nettoyez pas l'appareil avec des produits abrasifs ou corrosifs. Ceci pourrait égratigner les pièces de plastique et corroder les circuits électroniques.

Taylor® garantit que ce produit est libre de tout défaut de matériaux ou de main d'ouverture pour une période d'un (1) an pour l'acheteur original à partir de la date d'achat original (l'exception des piles). Elie ne couvre pas les dommages ou l'usure suite à un accident, une mauvaise utilisation, tout abus, utilisation commerciale ou réglage interdit et/ou réparation interdite. Ne pas renvoyer cet appareil au fournisseur. Si cette produit exige un service (ou un remplacement à notre discrétion) sous garantie, veuillez l'emballer avec soin et la retourner à frais prépayers avec la facture du magasin indiquant la date d'achat et une note expliquant la raison du retour à l'adresse suivante.

TAYLOR

2220 Entrada Del Sol, Suite A Las Cruces, New Mexico 88001 USA Téléphone de Service à la clientèle 1-800-289-0944

Fax de Service à la clientèle: 1-575-526-4347

www.taylorusa.com Il n'y a aucune garantie expresse sauf celle indiquée précédemment. Cette garantie vous donne des droits juridiques précis, mais vous pouvez aussi avoir d'autres droits qui varient d'un état à l'autre. Pour de l'information supplémentaire sur le produit ou sur la garantie ailleurs à l'extérieur des É.-U. veuillez nous contacter par www.taylorusa.com.

©2021 Taylor, une division de Lifetime Brands Inc. Tous droits réservés. Fabriqué en Chine selon nos spécifications exactes.

TAYLOR

5286344