22265 - Pompe Draper - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Draper
Modèle	22265 (RP-2)
Type de produit	Pompe rotative à palettes pour fluides de faible viscosité
Matériau du corps	Aluminium moulé et acier plaqué
Débit	1 litre par tour
Adaptateur de bonde	50 mm BSP
Capacité du réservoir recommandée	Fûts de 205 L
Fluides compatibles	Diesel, huile, antigel (non corrosifs, faible viscosité)
Fluides incompatibles	Essence et liquides hautement inflammables
Lubrification avant utilisation	Huile SAE10 (remplir jusqu'au niveau de référence)
Accessoires inclus	Bras de manivelle, tube d'aspiration avec filtre, bec verseur
Entretien	Nettoyer régulièrement, protéger de l'humidité et des débris
Sécurité	Porter des gants, éviter les flammes, pas d'essence
Poids	Environ 2,5 kg (estimation)
Dimensions	Environ 60 x 25 x 25 cm (estimation)
Service client	[phone] (helpline)
Garantie	Consulter le fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - 22265 Draper

Quel type d'huile utiliser pour la lubrification de la pompe Draper 22265 ?

Utilisez de l'huile SAE10 ou équivalent. Remplissez jusqu'au niveau de référence indiqué sur le bouchon de remplissage.

Puis-je pomper de l'essence avec cette pompe ?

Non, ne jamais utiliser avec de l'essence ou tout liquide hautement inflammable. Risque d'incendie et d'explosion.

Quel est le débit de la pompe Draper 22265 ?

Le débit est de 1 litre par tour de manivelle.

Comment installer la pompe sur un fût de 205 L ?

Vissez l'adaptateur de bonde de 50 mm BSP sur le fût. Fixez le tube d'aspiration avec filtre et le bec verseur. La pompe est prête à l'emploi après lubrification.

Que faire si la pompe ne aspire pas correctement ?

Vérifiez que le filtre d'aspiration n'est pas obstrué et que la pompe est correctement lubrifiée. Assurez-vous que le tube d'aspiration est immergé dans le liquide.

Cette pompe convient-elle pour les liquides corrosifs ?

Non, elle est conçue uniquement pour les fluides non corrosifs de faible viscosité comme le diesel, l'huile et l'antigel.

Comment entretenir la pompe Draper 22265 ?

Nettoyez régulièrement les composants pour éviter tout colmatage. Protégez de l'humidité et des débris. Lubrifiez avant chaque utilisation si nécessaire.

Quel est le numéro de série ou de pièce de cette pompe ?

Le numéro de stock est 22265 et le numéro de pièce est RP-2.

Puis-je utiliser la pompe pour transférer de l'huile moteur usagée ?

Oui, tant que l'huile est non corrosive et de faible viscosité. Portez des gants et nettoyez les déversements.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour la pompe Draper 22265 ?

Contactez le service client Draper au [phone] ou visitez leur site web. Les pièces incluent le filtre, le bec verseur et les joints.

MODE D'EMPLOI 22265 Draper

Version 1: November 2021

First release

Version 2: October 2023

Template change

1. Product Introduction

1.1 Intended Use

Made from cast aluminium and plated steel suitable for pumping low viscosity and non-corrosive fluids such as diesel, oil and antifreeze from 205L drums at 1 litre per revolution. Any other application beyond the conditions established for use will be considered misuse. Draper Tools accepts no responsibility for improper use of this product.

Read this manual in full before attempting to assemble, operate or maintain the product and retain it for later use.

1.2 Specification

Stock No. 22265

Part No. RP-2

Pump type Rotary vane

Flow 1ltr/revolution

Bung adaptor 50mm BSP

1.3 Handling and Storage

Handle with care, protect from damp conditions, dust and debris as components can become clogged. Clean and maintain regularly.

2. Health and Safety Information

WARNING! Please read the following instructions carefully, failure to do so could lead to serious personal injury. DO NOT use with highly flammable liquids such as petrol - dangerous risk of fire and explosion.

Important: This pump should not be modified or used for any application other than that for which it was designed.

1. Keep out of the reach of children.
2. The rotary pump is designed specifically for the transfer of low viscosity and non-corrosive fluids only from reservoirs, tanks and drums. Always refer to the Safety Data Sheets for the substances being used before operation.
3. When transferring fluids always wear protective gloves, and wash hands with soap and water after.
4. Always clear up spillages, to avoid creating dangerous surfaces and pollution.

3. Preparing the Rotary Pump for use

Important: Before use it is necessary to fill the pump unit with oil.

Hold the pump unit in the upright position, remove the oil filler cap, and fill with a SAE10 oil or equivalent until the level is at the bottom of the filler hole.

Oil filler Reference oil level line for filling Attach the crank arm, suction tube with filter and discharge spout to main body

Contact Details

Draper Tools

Draper Tools Limited

Hursley Road

Chandler's Ford

Eastleigh

Hampshire

S053 1YF

UK

Website: drapertools.com

Email: [e-mail]

Product Helpline: [phone]

Telephone Sales Desk: [phone]

General Enquiries: [phone]

Delta International

Delta International BV

Oude Graaf 8

6002 NL

Weert

Netherlands

Please contact the Draper Tools Product Helpline for repair and servicing enquiries.