C31GL3SLIM - USB hub i-TEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Hub USB-C avec adaptateur Ethernet Gigabit
Marque	i-TEC
Modèle	C31GL3SLIM
Dimensions	125 x 29 x 15 mm
Poids	50 g
Alimentation	Bus USB-C, sans alimentation externe requise
Ports USB-A 3.0	3 ports
Port USB-C	1 port (connecteur vers l'ordinateur)
Port Ethernet	1 port RJ-45 Gigabit (10/100/1000 Mbps)
Chipset USB	VIA VL813, compatible USB 3.0 Rev. 1.0
Chipset Ethernet	ASIX AX88179, compatible IEEE 802.3/ab/u/az
Rétrocompatibilité	USB 2.0 et versions antérieures
Indication LED	LED pour connexion Ethernet
Fonctions spéciales	Wake-on-LAN, protection contre les surtensions
Température de fonctionnement	0 à 40 °C
Température de stockage	-10 à +80 °C
Humidité ambiante	Jusqu'à 85 %
Longueur du câble intégré	16 cm
Contenu de l'emballage	Adaptateur, manuel d'utilisation
Systèmes d'exploitation compatibles	Windows 7/8/8.1/10 (32/64 bits), macOS X, Linux, Android
Entretien et nettoyage	Ne pas exposer aux températures extrêmes ni à l'humidité. Utiliser sur une surface plane pour éviter les chutes.
Sécurité	Débrancher en cas de chute ou de dommage. Ne pas ouvrir le boîtier.

FOIRE AUX QUESTIONS - C31GL3SLIM i-TEC

Quels systèmes d'exploitation sont compatibles avec le hub i-TEC C31GL3SLIM ?

Le hub est compatible avec Windows 7/8/8.1/10 (32 et 64 bits), macOS X (sauf versions 11.0 à 11.2), Linux et Android.

Dois-je installer des pilotes pour utiliser le hub ?

Pour les ports USB 3.0, l'installation est automatique (Plug & Play). Pour le port Ethernet Gigabit, vous devez télécharger et installer les pilotes depuis le site web d'i-TEC.

Le hub nécessite-t-il une alimentation externe ?

Non, le hub est alimenté directement par le bus USB-C de votre ordinateur. Aucune alimentation externe n'est nécessaire.

Quelle est la vitesse maximale du port Ethernet ?

Le port Ethernet supporte des vitesses de 10/100/1000 Mbps (Gigabit Ethernet) et est compatible avec la norme Energy Efficient Ethernet (IEEE 802.3az).

Puis-je connecter des périphériques USB 2.0 sur les ports USB 3.0 ?

Oui, les ports USB 3.0 sont rétrocompatibles avec les périphériques USB 2.0 et USB 1.1. Ils fonctionneront à la vitesse de l'ancienne norme.

Que signifie la LED sur le hub ?

La LED indique l'état de la connexion Ethernet : elle s'allume lorsque le câble réseau est branché et que la liaison est établie.

Le hub est-il compatible avec les ordinateurs équipés d'un port USB-C ?

Oui, le hub est conçu pour être connecté à un port USB-C d'un ordinateur portable, tablette ou PC. Il est également compatible avec les ports USB-C Thunderbolt 3.

Quelles sont les dimensions et le poids du hub ?

Le hub mesure 125 x 29 x 15 mm et pèse 50 g, ce qui le rend très compact et facile à transporter.

Comment installer les pilotes Ethernet sous Windows ?

Téléchargez les pilotes depuis le site www.i-tec.cz/fr, puis double-cliquez sur le fichier d'installation. Suivez les instructions à l'écran et redémarrez si nécessaire. Ne branchez pas le hub avant la fin de l'installation.

Que faire si le hub ne fonctionne pas correctement ?

Vérifiez d'abord que les pilotes sont correctement installés. Essayez un autre port USB-C ou un autre ordinateur. Consultez la FAQ sur le site i-TEC ou contactez le support à [e-mail].

MODE D'EMPLOI C31GL3SLIM i-TEC

FR - Veuillez lire attentivement le manuel dans son intégralité détaillé est disponible sur notre site www.i-tec.cz/fr/ sous l'onglet «Manuels, pilotes». Si vous avez des problèmes, veuillez contacter notre équipe support à [e-mail]

1. Câble avec connecteur USB-C
2. 3x USB-A 3.0 port
3. RJ-45 port

(ES)

1. Cable con conector USB-C
2. 3x puerto USB-A 3.0
3. Puerto RJ-45

(IT)

Nous vous remercions d'avoir acheté l'adaptateur „i-tec USB-C Slim HUB 3 avec adaptateur Gigabit Ethernet“. C'est un produit qui combine la fonction d'un concentrateur USB 3.0 à 3 ports avec un adaptateur Gigabit Ethernet. Ce HUB offre trois ports USB 3.0 avec une fonctionnalité Plug & Play. L'interface USB 3.1 / 3.0 est particulièrement importante pour les transferts de données à partir de cartes mémoire USB 3.0 et de lecteurs flash, où la bande passante élevée est la plus utilisée. Le HUB est alimenté par un bus USB-C et dispose d'une protection intégrée contre les surtensions pour votre ordinateur en cas de court-circuit sur les périphériques. Connecter le HUB à votre ordinateur au moyen du câble USB-C et vous pouvez immédiatement commencer à l'utiliser. Vous pouvez connecter et déconnecter vos périphériques USB préférés tels que lecteurs flash, téléphones portables, tablettes, appareils photo numériques, lecteurs MP3, imprimantes, etc.

Le port Éthernet Gigabit permet d'accéder au réseau 10/100/10 Vous n'avez pas à vous procurer une autre carte GigaLAN car elle est déjà présente dans le logement PCI / PCIe ou Express / CardBus. La spécification USB 3.1 garantit des vitesses maximales et fiables de 10/100/1000 Mbps. Le port USB-C assure le fonctionnement complet de l'adaptateur, sans nécessiter d'alimentation externe.

CARACTÉRISTIQUES

• 3 ports USB 3.0 type A pour la connexion de périphériques USB
• 1x port USB 3.1 (Gen. 1) de type C pour connecter le concentrateur à un ordinateur portable / tablette / PC
• 1x port Ethernet LAN RJ-45 10/100/1000Mb avec fonction MDI / MDIX et correction automatique
• circuit intégré VIA VL813 conforme à la spécification USB 3.0, révision 1.0
• ASIX AS88179 USB 3.0 pour chipset Gigabit Ethernet Adapter - compatible avec la norme IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab et IEEE 802.3az (Energy Efficient Ethernet)
  • Interface USB 3.0 rétrocompatible USB 2.0
• Indication LED pour la connexion Ethernet
• Prise en charge de la fonction Wake-on-LAN
• Température de fonctionnement: 0-40 °C
  • Température de stockage: -10 à + 80 °C
  • Humidité: jusqu'à 85%
  • Dimensions: 125 x 29 x 15 mm
• Poids: 50 g

EXIGENCES DU SYSTEME

Configuration matérielle requise: ordinateur portable / tablette / PC avec port USB-C libre.

Système d'exploitation: Windows 7/8 / 8.1 / 10 32/64 bits, macOS X (macOS 11.0 - 11.2 non pris en charge), Linux, Android.

INSTALLATION DE PILOTES \*

* Les versions de pilotes peuvent changer dans le futur.

Avertissement: Ne connectez pas d'appareil au port USB de votre ordinateur portable / PC avant la fin du processus d'installation des pilotes!

INSTALLATION DES CONTRÔLEURS DE PORT ETHERNET

Windows OS

• Téléchargez les pilotes sur notre site Web www.i-tec.cz/fr et double-cliquez sur installation.
• Attendez que l'installation du pilote soit terminée.
• Cliquez sur pour terminer l'installation.

MacOS

• Téléchargez les pilotes sur notre site Web www.i-tec.cz/fr et double-cliquez sur l'installation.
• Attendez que l'installation du pilote soit terminée.

INSTALLATION POUR LES PORTS USB 3.0

Windows, mac et Linux: Ce HUB sera automatiquement détecté et les ports USB 3.0 seront automatiquement installés dès la connexion au port USB de votre ordinateur portable / PC.

CONTENU DE L'EMBALLAGE

• Adaptateur Gigabit Ethernet 3 ports HUB USB-C Slim i-tec avec câble intégré (16 cm)
• manuel

• Ne pas exposer aux températures extrêmes ni à l'humidité d'air.
• Veuillez utiliser, s'il vous plaît, des dessous (fonds) plats pour y poser le dispositif – pour éviter son glissement et tombée à terre.
• Veuillez garder, s'il vous plaît, le présent Guide d'instructions et mode d'emploi pour son éventuelle utilisation postérieure.

Veuillez collaborer, s'il vous plaît, avec le Département de Service :

• Pour vérifier le bon et correct fonctionnement du dispositif après une tombée à l'eau ou à terre.
• Pour vérifier le bon et correct fonctionnement quand le couvercle montre une rupture.
• Pour procéder à une réclamation du dispositif qui ne fonctionne pas conformément au présent Guide d'instructions et mode d'emploi.

RÉPONSES AUX QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES

À votre disposition sur notre page web www.i-tec.cz/fr, où se trouvent sous l'onglet de « FAQ » qui correspondent au respectif produit.

INTRODUCCIÓN

Ce dispositif est revêtu du marquage avec le symbole de recyclage indiqué ci-dessus. Ça veut dire, qu'une fois découlée la vie utile dudit dispositif, vous vous voyez dans l'obligation d'assurer, que le dispositif se trouve déposé en un respectif centre de collecte, dûment établi à cette fin, et non en d'autres centres de ramassage qui soient destinés à déposer de courants déchets municipaux non triés. De cette manière, on contribue considérablement à une amélioration en matière d'environnement où nous vivons tous. (Seulement pour l'Union Européenne).

ESPAÑOL