Link I/O - Interface audio USB FENDER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Interface audio numérique
Connectivité	USB, MIDI, entrée/sortie audio
Compatibilité	Compatible avec la plupart des DAW (Digital Audio Workstations)
Alimentation	Alimentation via USB
Dimensions	Compact, facile à transporter
Utilisation	Idéal pour les musiciens et producteurs souhaitant enregistrer et mixer des pistes audio
Maintenance	Nettoyer régulièrement les ports et la surface avec un chiffon doux
Sécurité	Éviter l'exposition à l'humidité et aux températures extrêmes
Informations supplémentaires	Vérifier les mises à jour du firmware pour des performances optimales

FOIRE AUX QUESTIONS - Link I/O FENDER

Qu'est-ce que le FENDER Link I/O ?

Le FENDER Link I/O est un dispositif conçu pour intégrer des instruments de musique électroniques avec des équipements audio, permettant une connectivité et un contrôle améliorés.

Comment brancher le FENDER Link I/O ?

Pour brancher le FENDER Link I/O, connectez le câble audio de votre instrument à l'entrée du dispositif, puis reliez la sortie à votre amplificateur ou système de son.

Le FENDER Link I/O est-il compatible avec tous les instruments ?

Le FENDER Link I/O est compatible avec la plupart des instruments électroniques, mais il est recommandé de vérifier la documentation de votre instrument pour assurer la compatibilité.

Comment résoudre les problèmes de connexion avec le FENDER Link I/O ?

Assurez-vous que tous les câbles sont correctement branchés et fonctionnels. Testez chaque câble individuellement et vérifiez les paramètres de votre instrument et de votre amplificateur.

Y a-t-il des mises à jour disponibles pour le FENDER Link I/O ?

Vérifiez la page officielle de Fender pour les mises à jour du logiciel ou du firmware du FENDER Link I/O.

Que faire si le son est de mauvaise qualité ?

Vérifiez les connexions des câbles, ajustez les niveaux de volume de votre instrument et de votre amplificateur, et essayez d'utiliser des câbles de meilleure qualité.

Comment réinitialiser le FENDER Link I/O ?

Pour réinitialiser le FENDER Link I/O, débranchez-le de l'alimentation, attendez quelques secondes, puis rebranchez-le.

Le FENDER Link I/O est-il livré avec une garantie ?

Oui, le FENDER Link I/O est généralement livré avec une garantie limitée. Consultez la documentation fournie pour plus de détails sur la durée et les conditions de la garantie.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du FENDER Link I/O ?

Le manuel d'utilisation du FENDER Link I/O est disponible sur le site officiel de Fender dans la section support ou téléchargement.

MODE D'EMPLOI Link I/O FENDER

Fender Link I/O est l'interface audio instrumentale ultime pour les musiciens en déplacement. Cette interface élégante et simple dispose d'une entrée instrument jack 1/4" et d'une sortie casque jack 1/8" qui permettent aux musiciens d'enregistrer et de contrôler leurs instruments électriques via une grande variété de périphériques et d'applications compatibles MAC/PC/iOS.

Fender Link I/O relie de manière transparente votre instrument à votre ordinateur à l'aide d'un câble USB-C inclus. Son contrôle de volume principal gère le niveau de sortie vers le casque tandis que le commutateur PAD garantit que même les instruments actifs et à sortie élevée sont capturés avec facilité. L'indicateur d'entrée LED s'allume pour indiquer le niveau du signal (devenant rouge en cas d'écrêtage) et la molette de mixage peut être utilisée pour mélanger le signal d'entrée brut dans la sortie casque pour un véritable monitoring sans latence.

FONCTIONNALITÉS

A. LED D'ÉTAT : S'allume en quatre couleurs :

BLEU Sous tension, alimenté par le BUS

VERT Signal présent en entrée

JAUNE Signal d'entrée approchant l'écrêtage

ROUGE Écrêtage

B. CONTRÔLE DU VOLUME : Général du casque. Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume.
C. PRISE USB : Pour la connexion à un périphérique externe hébergeant des applications (par exemple, un téléphone intelligent, une tablette, un ordinateur). Cette prise est alimentée par le bus de l'appareil. Câble USB-C inclus.
D. SORTIE CASQUE : Stéréo 1/8" pour la connexion d'un casque. Le signal de sortie combine le signal d'entrée sec et la sortie de l'appareil.

E. PRISE JACK D'ENTRÉE : 1/4" où se raccorde l'instrument.
F. THOMBWHEEL BLEND : Mélange le signal d'entrée sec et le signal de sortie pour un monitoring à latence ultra-faible pendant l'enregistrement. Tournez vers la DROITE pour couper le volume du signal sec, vers la GAUCHE pour augmenter le volume du signal sec par rapport au niveau de sortie de l'appareil.
G. INTERRUPTEUR PAD : À glissière pour diminuer le niveau d'entrée en atténuant de -9 dB le signal d'entrée. Utile pour les instruments actifs et à sortie élevée. L'atténuateur est désactivé en position gauche et le signal n'est pas affecté (pour les instruments passifs). L'atténuateur est activé en position droite et le signal est diminué de -9dB.

MISE EN ROUTE

1. Connectez le câble USB-C fourni avec Link I/O.
2. Connectez l'autre extrémité du câble USB-C au périphérique externe. Le voyant d'état du Link I/O s'allume en bleu pour indiquer qu'il est alimenté.
3. Connectez un instrument à la prise jack d'entrée 1/4" du Link I/O à l'aide d'un câble d'instrument mono 1/4".
4. Lancez l'application préférée sur le périphérique externe. Pour les ordinateurs, assurez-vous que Link I/O est défini comme périphérique d'entrée et de sortie pour l'application utilisée.
5. Connectez un casque, une table de mixage ou des enceintes amplifiées à la prise casque 1/8" du Link I/O.

CONNEXION À UN ORDINATEUR

Aucun pilote externe n'est nécessaire pour se connecter à un ordinateur Apple. Pour obtenir une assistance en ligne sur le raccordement par USB sous Windows, rendez-vous sur la page « Connected Amps » sur https://support.fender.com.

CONNEXION À DES APPAREILS IOS ÉQUIPÉS DE PRISE LIGHTNING

Un adaptateur Lightning vers USB 3 peut être nécessaire pour prendre en charge l'alimentation par bus si vous connectez un téléphone ou une tablette IOS équipé d'un port Lightning.

CARACTÉRISTIQUES

TYPE	PR 6208	CONNEXION NUMÉRIQUE	USB-C
ALIMENTATION	Alimenté par bus	PROFONDEUR	24 bit
TYPE D'ENTRÉE	Prise 1/4"TS femelle asymétrique	NIVEAUX D'ÉCHANTILLONNAGE	44,1 - 48 - 88,2 - 96 kHz
IMPÉDANCE D'ENTRÉE	1MΩ	PLAGE DYNAMIQUE	107 dB ADC, 107 dB DAC
NIVEAU MAX.	1.0Vrms (pad off), 2.8Vrms (pad on)	RÉPONSE EN FRÉQUENCE	20 Hz-20 kHz, +0.1/- 0.7dB
PAD	0dB (pad off), -9dB (pad on)	SYSTÈME D'EXPLOITATION	PC : Windows 10 ou version ultérieure (nécessite l'installation du pilote ASIO)
TYPE DE SORTIE	Prise 1/8"TRS femelle, stéréo
IMPÉDANCE DE CHARGE MIN.	16Ω x2		Android : Version 5 ou ultérieure
PUISSANCE DE SORTIE MAX.	25mW/canal à 32 Ω		MAC: OS X10.9 ou version ultérieure pour les derniers modèles d'iPhone/iPad (les smartphones et tablettes
RÉPONSE EN FRÉQ. DE SORTIE	20 Hz-20 kHz, +0.6/-1.0 dB

Apple avec ports Lightning peuvent nécessiter un adaptateur
Produit sujet à modification sans avis préalable.

PART NUMBERS / REFERENCIAS / RÉFÉRENCE / NÚMERO DAS PEÇAS / NUMERO PARTI / TEILENUMMERN NUMERY REFERENCYJNE / REFERENČNÍ ČÍSLA / REFERENČNÉ ČÍSLA / REFERENČNE ŠTEVILKE / 部品番号 / 型号 零件號 / HOMEPA HA ЧACTI / BROJEVI DIJELOVA / ONDERDEELNUMMERS / OSANUMBRID / OSIEN NUMEROT ARITHMOI MEROS / DAŁU NUMURI / DALIŲ NUMERIAI / NUMERE DE PIESĂ / ARTIKELNUMMER

FENDER LINK I/O™ USB AUDIO INTERFACE

Ce manuel d'utilisation est disponible en d'autres langues sur le site : www.fender.com/support

产品中有害物质的名称及含量

Fender® et Link I/O™ sont des marques déposées de FMIC.

Les autres marques déposées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

Copyright © 2025 FMIC. Tous droits réservés.