ROG Ryujin III 240 ARGB - Système de refroidissement de matériel informatique ASUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Refroidisseur liquide tout-en-un (AIO) pour processeur
Marque	ASUS
Modèle	ROG Ryujin III 240 ARGB
Compatibilité des sockets	Intel LGA 1700/1200/115x, AMD AM5/AM4
Dimensions du radiateur	277 x 120 x 38 mm
Matériau du radiateur	Aluminium
Matériau de la base de la pompe	Cuivre
Ventilateurs inclus	2 x 120 mm ARGB (Noctua NF-F12 industrialPPC-2000 PWM ré-équipés)
Vitesse des ventilateurs	600 - 2100 tr/min ±10%
Débit d'air des ventilateurs	71,6 CFM max
Pression statique des ventilateurs	3,94 mmH2O max
Niveau sonore des ventilateurs	29,7 dBA max
Type de pompe	Asetek 7e génération (pompe intégrée au bloc CPU)
Vitesse de la pompe	~3600 tr/min (PWM 100%)
Niveau sonore de la pompe	~28 dBA max
Longueur des tubes	380 mm
Connecteurs	1x 4-pin PWM (pompe), 2x 4-pin PWM (ventilateurs), 2x 3-pin ARGB (daisy-chain)
Éclairage	ARGB adressable sur la pompe et les ventilateurs, compatible Aura Sync
Pâte thermique	Pré-appliquée sur la base de la pompe
Poids total	~1,6 kg (radiateur, pompe, ventilateurs inclus)
Garantie	6 ans (contre les fuites)
Logiciel de contrôle	ASUS Armoury Crate ou Fan Xpert 4 (via BIOS/UEFI)
Contenu de la boîte	Radiateur avec pompe pré-installée, 2 ventilateurs, backplate Intel, supports AMD, vis, câbles, guide rapide
Entretien et nettoyage	Dépoussiérer le radiateur et les ventilateurs avec un chiffon doux ou air comprimé tous les 3 mois. Ne pas utiliser de liquide.
Consignes de sécurité	Ne pas plier les tubes. Assurer une ventilation suffisante. Éviter tout contact du liquide avec des composants électriques. Débrancher l'alimentation avant installation.

FOIRE AUX QUESTIONS - ROG Ryujin III 240 ARGB ASUS

Comment installer le support de fixation Intel ?

Le support de fixation Intel est préinstallé sur la pompe. Si vous utilisez un socket AMD, remplacez-le par le support AMD fourni. Suivez le guide de montage pour fixer la pompe sur le processeur.

Dans quel sens orienter les tubes de la pompe ?

Pour des performances optimales, orientez les tubes de la pompe vers vous ou à l'opposé de vous (carte mère avec ports E/S à gauche). Évitez de les plier trop fort.

Comment contrôler la vitesse de la pompe et des ventilateurs ?

Connectez la pompe au connecteur AIO_PUMP ou W_PUMP+ de la carte mère pour une pleine vitesse. Utilisez le BIOS ou le logiciel Armoury Crate pour ajuster les courbes PWM des ventilateurs.

Que faire si la pompe fait du bruit ?

Un bruit de pompe peut provenir de bulles d'air. Inclinez doucement le boîtier pour les évacuer. Assurez-vous que la pompe est correctement alimentée (100% PWM). Vérifiez les courbes de ventilation.

Puis-je utiliser plus de ventilateurs que ceux fournis ?

Non, le radiateur de 240 mm accepte uniquement deux ventilateurs 120 mm. Vous pouvez remplacer les ventilateurs par des modèles tiers compatibles, mais respectez les spécifications électriques.

Comment synchroniser l'éclairage ARGB avec d'autres composants ?

Utilisez le logiciel ASUS Aura Sync intégré à Armoury Crate. Connectez les câbles ARGB à un contrôleur compatible ou à la carte mère avec un header 3-pin 5V.

La pâte thermique est-elle pré-appliquée ?

Oui, une pâte thermique de haute qualité est pré-appliquée sur la base de la pompe. Ne l'enlevez pas. Si vous réinstallez le bloc, nettoyez-la et appliquez une nouvelle pâte.

Quels sockets sont compatibles ?

Le ROG Ryujin III 240 ARGB est compatible avec Intel LGA 1700/1200/115x et AMD AM5/AM4. Vérifiez la liste de compatibilité sur le site ASUS pour les sockets plus anciens.

Dois-je configurer le BIOS spécifiquement ?

Dans le BIOS, allez dans Monitor > CPU FAN Speed et réglez sur Ignore si vous utilisez le connecteur CPU_FAN pour la pompe. Cela évite les alertes de vitesse de ventilateur.

Comment nettoyer le radiateur ?

Débranchez l'appareil. Utilisez un chiffon doux ou de l'air comprimé pour enlever la poussière des ailettes. Évitez l'eau ou des produits chimiques. Nettoyez tous les 3 mois.

MODE D'EMPLOI ROG Ryujin III 240 ARGB ASUS

Guide de démarrage rapide (Français)

Le support de fixation Intel est préinstallé sur le système de refroidissement AIO.

Les illustrations de cette section sont fournies à titre indicatif uniquement, toutefois les étapes d'installation restent les mêmes.

REMARQUE : Nous vous recommandons d'installer la pompe avec les conduites d'eau de la pompe tournés vers vous ou à l'opposé de vous pour des performances optimales (carte mère positionnée avec les ports d'E/S arrière sur votre gauche).

REMARQUE : Nous vous recommandons d'installer la pompe avec les conduites d'eau de la pompe tournés vers vous ou à l'opposé de vous pour des performances optimales (carte mère positionnée avec les ports d'E/S arrière sur votre gauche).

REMARQUE : Les connecteurs AIO_PUMP et W_PUMP+ sont réglés pour fonctionner à pleine vitesse (PWM 100%), ce qui augmentera le volume sonore de la pompe.

REMARQUE : Assurez-vous de ne connecter qu'un seul câble de ventilateur (le câble mâle ou femelle).

AVERTISSEMENT ! Les câbles de ventilateur mâle/femelle fournis ne peuvent être connectés aux ventilateurs que dans un seul sens et à leurs connecteurs correspondants. Le non-respect de cette précaution peut endommager le ventilateur.

Veuillez visiter la page de support du produit sur https://rog.asus.com/ pour télécharger et installer le logiciel de contrôle.

R: Accédez au menu du BIOS, rendez-vous dans Monitor (Surveillance) et configurez CPU FAN Speed (Vitesse du ventilateur du processeur) sur [Ignore] (Ignorer).