Manor House 1449 - Éclairage Hinkley Lighting - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Manor House 1449 Hinkley Lighting au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Modèle : Hinkley Lighting Manor House 1449, Type : Applique murale, Matériau : Métal, Finition : Bronze, Source lumineuse : Ampoule non incluse, Type d'ampoule : E26, Puissance maximale : 100W |
|---|---|
| Utilisation | Idéale pour un éclairage intérieur, parfaite pour les couloirs, salons ou entrées, installation murale recommandée. |
| Maintenance et réparation | Nettoyer avec un chiffon doux, éviter les produits abrasifs, vérifier régulièrement les connexions électriques. |
| Sécurité | Respecter les normes électriques locales, ne pas dépasser la puissance maximale de l'ampoule, installer sur des surfaces solides. |
| Informations générales | Garantie limitée du fabricant, instructions d'installation fournies, design classique et élégant. |
FOIRE AUX QUESTIONS - Manor House 1449 Hinkley Lighting
Questions des utilisateurs sur Manor House 1449 Hinkley Lighting
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Éclairage au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Manor House 1449 - Hinkley Lighting et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Manor House 1449 de la marque Hinkley Lighting.
MODE D'EMPLOI Manor House 1449 Hinkley Lighting
tornillos de 1 ”(B) (no proporcionados.)
1. Préparez la sangle de montage (A) en vissant le mamelon 1-5 / 8 ”dans le
trou central de la sangle de montage (A), environ 1/4“ .- voir dessin 1.
2. Fixez la sangle de montage (A) à la boîte de jonction (J) à l'aide des deux
vis de 1 ”(B) (no fournies.)ADVERTENCIA DE SEGURIDAD: LEA LAS INSTRUCCIONES DE CABLEADO Y CONEXIÓN A TIERRA (I.S. 18) Y CUALQUIER DIRECCIÓN ADICIONAL. APAGUE EL SUMINISTRO DE ENERGÍA DURANTE LA INSTALACIÓN. SI SE REQUIERE UN NUEVO CABLEADO, CONSULTE A UN ELECTRICISTA CALIFICADO O A LAS AUTORIDADES LOCALES PARA OBTENER LOS REQUISITOS DEL CÓDIGO.AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ: LISEZ LES INSTRUCTIONS DE CÂBLAGE ET DE MISE À LA TERRE (I.S.18) ET TOUTES LES INSTRUCTIONS SUPPLÉMENTAIRES. COUPEZ L'ALIMENTATION PENDANT L'INSTALLATION. SI UN NOUVEAU CÂBLAGE EST NÉCESSAIRE, CONSULTER UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ OU LES AUTORITÉS LOCALES POUR LES EXIGENCES DU CODE.Realice las conexiones eléctricas desde el cable de suministro hasta los cables conductores del artefacto. Consulte la hoja de instrucciones (I.S.18) y siga todas las instrucciones para realizar todas las conexiones de cableado necesarias. Luego, consulte esta hoja para continuar con la instalación de este dispositivo.Effectuez les connexions électriques entre le fil d'alimentation et les fils de raccordement du luminaire. Reportez-vous à la feuille d'instructions (I.S.18) et suivez toutes les instructions pour effectuer toutes les connexions de câblage nécessaires. Puis référez-vous à cette fiche pour continuer l'installation de ce luminaire.1. Para montar el artefacto, deslice el orificio central de la placaposterior (E) sobre la boquilla (C) y sostenga el artefacto en su posición- vea el dibujo 1.2. Enrosque la perilla decorativa (D) en el extremo de la boquilla (C) yapriete para asegurar el accesorio.1. Pour monter le luminaire, glissez le trou central de la plaque arrière (E)sur le mamelon (C) et maintenez le luminaire en position - voir Schéma 1.2. Enfilez le bouton décoratif (D) sur l'extrémité du mamelon (C) et serrezpour fixer le luminaire.I.S. 18 wiring grounding instructions SAFETY WARNING: READ WIRING AND GROUNDING INSTRUCTIONS (IS 18) AND ANY ADDITIONAL DIRECTIONS. TURN POWER SUPPLY OFF DURING INSTALLATION. IF NEW WIRING IS REQUIRED, CONSULT A QUALIFIED ELECTRICIAN OR
(généralement noir ou, côté lisse banalisée de la corde á deux conducteurs) á plob de fixation positive ( B) avec la torsion de taille appropriée sur le connecteur --- V
2. Connecter le fil d’alimentation négative (C
) (généralement blanc ou l’, côté marqué nervurée du fil á deux conducteurs) au conducteur négatif de l’appareil (
3. S’il vous plaît se référer á la m
erre instructions ci-dessous pour terminer toutes les connexions électriques. Luminaires Extérieurs
1. Brancher le fil d’alimentation positive (A) (généralement noir ou le côté lisse
banalisée de la corde á deux conducteurs) á plomb de fixation positive (
avec la torsion approrpriately taille du connecteur --- V oir S
2. Connecter le fil d’alimentation négative (C) (généralement blanc ou l’, côté
marqué nervurée du fil á deux conducteurs) au conducteur négatif de l’appareild (
3. Couvrir extrémité ouverte de connecteurs acex du silicone pour former un
joint étenche á l’eau. Si l’i nstallation d’un luminaire de montage mural, utiliser calfeutrage pour sceller l’espace entre la plaque de montage de fixation (plaque arriére) et la paroi. Cela aidera á empêcher l’eau de pénétrer dans le boc sortie. Si la surface du mur est bardage á clin, utiliser caldeutrage et une plate-forme de montage d’appareils spécialement.
4. S’il vous plait se referrer auc instructions ci-dessous pour terminer la terre
toutes les connexions électrques. instructions de mise Montage Encastré Fixtures Pour la terre positive dans un systéme électrique á 3 fils, fixez le fil de terre du luminaire ( E) (généralement en cuivre ou vert recouvert de plastique) á la sangle de fixation de fixation (
) avec la vis de terre (S --- V
a 1. Remarque: Sur les sangles pour les appareils pris en charge á vis, installez d’abord les deux vis de fixation á sangle. Tout trou taraudé restante peut être utilisée pour la vis de terre. Chaîne Accroché Luminaires Boucle fil du luminaire au sol (E) (généralement en cuivre ou vert recouvert de plastique) sous la tête de la vis de terre (
sur la sangle de fixation de fixation
M) et se connecter á l’extrémitré libre du fil de terre du luminaire directement sur le fil de terre du systéme de construction avec une taille appropriée connecteurs á visser --- V oir Sc
Luminaires Aprés Montage Brancher le fil de terre du luminaire (E) (généralement en cuivre ou vert recouvert de plastique) á la masse de l’alimentation avec une taille appropriée torsion sur le connecteur á l’intérieur de la poste. Couvrir extrémité ouverte du connecteur avec du mastic silicone pour former un joint étache á l’eau --- V oir
comience aquí Aprés avoir assure appareil en placew, il est recommandé que l’écart entre le sommet et la base de montage du luminaire être scellé avec un produit de calfeutrage impermeable de bonne qualité ou du mastic silicone (non inclus). Il est également recommandé qu’un petit cordon de masic d’étanchéité ou être mis sous les boutons de billes utilisées pour monter appareil – Voir schéma 2. IS200 Instructions Calfeutrer
Notice Facile