PMF-2LED - Réfrigérateur Ambiano - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Mini-réfrigérateur portable avec fonctions de refroidissement et de chauffage
Marque / Modèle	Ambiano / PMF-2LED
Capacité	4 L
Alimentation	AC 220-240 V~, 50 Hz ou DC 12 V (allume-cigare)
Puissance	Refroidissement : 41 W (AC), chauffage : 32 W (AC)
Plage de température de refroidissement	Environ 0-2 °C (selon température ambiante)
Plage de température de chauffage	Environ 50-65 °C
Niveau sonore	32 dB
Dimensions (L x P x H)	175 x 235 x 246 mm
Poids	Environ 1,9 kg
Longueur du cordon d'alimentation AC	180 cm
Longueur du cordon d'alimentation DC	180 cm
Classe de protection	II (double isolation)
Éclairage LED intégré	Oui, avec 3 niveaux d'intensité réglables
Fonctions principales	Refroidissement, chauffage, éclairage LED réglable
Utilisation prévue	Réfrigération et stockage de boissons, collations ; usage domestique, bureau, voyage, camping
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; essuyer avec un chiffon humide et détergent doux ; ne pas immerger
Consignes de sécurité importantes	Ne pas passer directement d'un mode à l'autre ; attendre 30 min ; utiliser moteur allumé en voiture ; garder les ouvertures de ventilation dégagées
Pièces détachées et réparabilité	Réparations par professionnel uniquement ; pièces de rechange d'origine
Informations générales	Notice téléchargeable gratuitement ; déclaration CE disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - PMF-2LED Ambiano

Comment basculer entre le mode refroidissement et chauffage ?

Ne passez jamais directement d'un mode à l'autre. Éteignez d'abord l'appareil (position OFF), attendez environ 30 minutes, puis réglez l'interrupteur sur le mode souhaité (COOL ou HEAT).

Puis-je utiliser cet appareil dans une voiture ?

Oui, utilisez le cordon d'alimentation DC fourni en branchant la prise dans l'allume-cigare. Le moteur du véhicule doit être allumé pour éviter les surtensions. Ne branchez jamais les prises AC et DC en même temps.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché et que la prise de courant fonctionne. Si vous utilisez le DC, assurez-vous que le moteur est allumé. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment nettoyer le mini-réfrigérateur ?

Débranchez toujours l'appareil avant le nettoyage. Essuyez les surfaces intérieures et extérieures avec un chiffon humide et un détergent doux. N'immergez jamais l'appareil dans l'eau et n'utilisez pas de nettoyeurs vapeur ou de produits abrasifs. Séchez soigneusement avant de rebrancher.

Pourquoi y a-t-il de l'eau à l'intérieur ou sous l'appareil ?

C'est normal : l'humidité de l'air se condense en eau lors du refroidissement. Essuyez régulièrement l'intérieur et les pieds. Si l'eau est excessive, nettoyez l'appareil tous les deux jours pour éviter l'accumulation.

L'appareil s'éteint tout seul pendant le fonctionnement, que faire ?

Cela peut être dû à une ventilation insuffisante. Assurez-vous que les ouvertures de ventilation à l'arrière et sur les côtés sont dégagées. Éloignez l'appareil des murs ou rideaux pour améliorer la circulation de l'air.

Puis-je stocker des aliments frais ou des boissons ?

Oui, le mode refroidissement maintient une température d'environ 0-2 °C, adaptée aux boissons, collations et certains aliments périssables. Ne surchargez pas l'appareil pour garantir une bonne circulation de l'air.

Comment régler l'éclairage LED ?

Appuyez sur le bouton de réglage de la lumière pour faire défiler les trois niveaux de luminosité (faible, moyen, élevé) et une position d'extinction. Le cycle se répète.

Quelle est la puissance électrique et le niveau sonore ?

En mode refroidissement : 41 W (AC) ; en mode chauffage : 32 W (AC). Le niveau sonore est de 32 dB, très silencieux.

Où puis-je trouver la notice complète ou des pièces détachées ?

La notice complète est disponible gratuitement sur notice-facile.com. Pour les pièces détachées, contactez le fabricant via l'adresse indiquée dans la carte de garantie. Utilisez uniquement des pièces d'origine.

MODE D'EMPLOI PMF-2LED Ambiano

Vérifiez que la livraison est complète et informez-nous dans les 14 jours suivant l'achat si la livraison est incomplète. Le colis que vous avez acheté

1. Mini réfilmérations portable sous luminaire USD BHS 2 USD

2. Gordon d'alimentation AF

3. Chargeur de voiture DC

4. Manuel d'utilisation

2. INFORMATIONS GÉNÉRALES

Ce manuel d'utilisation appartient à ce produit. Il fait partie intégrante du produit et contient des informations importantes concernant la mise en service, la manipulation et l'élimination. Lisez attentivement les instructions d'utilisation, en particulier les consignes de sécurité, avant d'utiliser le produit. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des dommages au produit au des biéquences.

Les instructions d'utilisation sont basées sur les normes et réglementations applicables dans l'Union européenne. Veuillez également tenir compte des directives et lois spécifiques au pays lorsque vous êtes à l'étranger ! Conservez les instructions d'utilisation pour un usage ultérieur. Si vous transmettez le produit à des tiers, veillez à inclure ce manuel d'utilisation.

3 UTILISATION PRÉVUE

Ce produit est conçu pour le réfridissement et le stockage de boissons, collations et autres petits articles. Il convient à une utilisation personnelle à domicile, au bureau, en voyage ou dans des environnements extérieurs toils que le camping ou les excursions en voiture. Le produit est exclusivement destiné à un usage privé et ne convient pas à des fins commerciales. Utilizes le produit uniquement comme décrit dans ce manuel d'utilisation. Toute autre utilisation est considérée comme inappropriée et peut entraîner des dommages matériels. Le fabricant ou le vendeur décline toute responsabilité en cas de dommages résultant d'une utilisation incorrecte ou inappropriée.

4 SÉCURITÉ

4.1 EXPPLICATION DES TERMES DE SIGNALISATION

termes de signalisation suivants sont utilisés dans ce manuel, sur le produit et/ou sur l'emballane

DANGER!

Ce terme indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves

AVERTISSEMENT!

Ce terme indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.

ATTENTION!

» Ce terme indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner des blessures mineures ou modérées.

i REMAROUF

Ce terme est utilisé pour des conseils et pratiques qui ne sont pas liés à des blessures corporelles

Lisez le manuel.

• N'exposez pas le produit à des températures extrêmes ou à des conditions environnementales telles que des chauffages directs ou la
• Ne nettoyez jamais le produit en l'immergeant dans l'eau, en utilisant un nettoyeur vapeur, de la laine d'acier ou des nettoyants
  chimiques agressifs, car cela pourrait causer des dommages.
• Arretez d'utiliser le produit et remplaitez les pièces fissurees, cassées ou deformées par des pièces de réchange d'orgine du fabricant.
• Maintenez les ouvertures de ventilation dépaigées, sous peine de surbauffe au d'incendie

(1) (2)

Dans des conditions de décharge électrostatique (ESD), le produit peut présenter un

dysfonctionnement et doit être réinitialisé par l'utilisateur pour pouvoir se rétablir.

5 MISE EN SERVICE

DANGER ! RISQUE D'ÉTOUEFEMENT !

1. Les enfants invant avec le film d'emballage courant un risque d'itauffement

2. Ne laissez pas les enfants jouer avec le film d'emballage. Ils pourraient s'y coincer et s'ètruffer.

3. Retirez le produit de l'emballage et enlevez tous les films de protection du produit et des accessoires
4. Vérifiez si le produit ou ses pièces sont endommagés. Si c'est le cas, n'utilisez pas le produit. Contactez le fabricant à l'adresse de service indinuée sur la carte de garantie.

Si vous ouvez l'emballage sans précaution avec un couteau tranchant ou d'autres objets pointus, le

produit peut être facilement endommage.

5.1 PRÉPARATION À LA MISE EN SERVICE

1. Nettoyez toutes les pièces comme décrit dans la section « Nettoyage et entretien ». Séchez toutes les pièces complètement avant la

2. Le produit doit être placé sur une surface résistante à la chaleur, sèche, propre et plane. Veillez à ne pas placer le produit directement contre un meuble mural, un rideau ou sous un objet inflammable.

Ne l'utilisez jamais sous un meuble mural, près de rideaux ou d'autres objets inflammables. Faites

fonctionner le produit uniquement sur une surface plane et résistante à la chaleur.

5.2 ÀVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

• Inspectez le produit et tous ses accessaires pour détecter tout dommage visible. N'utilisez pas le produit s'il est endommagé.
• Essuyez les surfaces intérieures et extérieures du mini-réfrigérateur avec un chiffon deux, humide et un détergent doux.
  • Sechez toutes les pièces soigneusement avait utilisation.
• Placez le produit sur une surface plane, stable et secré. Assurez-vous qui y a surrisamment d'espace pour la ventilation autour du produit, en particulier à l'amière et sur les côtés.
• Évitez de placer le produit mais de sources de ch
• Branchez le produit dans une prise électrique adaptée. Assurez-vous que le câble n'est pas endommagé ou pincé.

Les produits marqués de ce symbole sont conformes à toutes les réglementations applicables de l'Espace économique européen.

Les produits portant ce symbole fonctionnent en courant continu.

Les produits marqués de ce symbole fonctionnent en courant alternatif

Ce symbole fournit des informations utiles supplémentaires pour le montage ou l'utilisation

Les produits marqués de ce symbole sont uniquement adaptés à une utilisation en intérieur.

Les produits portant ce symbole possèdent une isolation supplémentaire ou renforcée et sont conformes à la classe de protection II.

Ce symbole indique une plage de températures ambiante "subnormale" entre 10°C et 32°C.

Ce symbole indique une plage de températures "normale", adaptée aux températures entre 16°C et 32°C.

LETI

Une installation électrique défectueuse, une tension excessive ou une mauvaise manipulation peuvent entraîner une élec

Branchez le produit uniquement si la tension de la source d'alimentation correspond aux informations figurant sur la plaque

signaletoque.

Connectez le produit à une source d'alimentation proche et facilement accessible afin de pouvoir le débrancher rapidement en cas de

of motion of the

N utilisez pas le produit s'il présente des dommages visibles ou si la fiche d'alimentation est berectueuse. Si la produit est endommard, il doit être m'appliqués par le fabrivant, ses casiers annuents ou une personne équilisée de manih

similiva

En cas de problèmes liés à des décharges électrostatiques ou des fluctuations de tension, débranchez le produit, attendez 10 secondes.

puis rebranchez-le.

M'ouvrez pas le boîtier ; confiez les réparations à des professionnels. Consultez un atelier spécialisé. Les réclamations en responsabilité et

en garantie expirent en cas de régulations effectées par vous-même, de contréliants indirectes va d'utilisation inappropriée.

le trucrez jamais le invout, avec les mains moaines

ne plongez jamais le produit dans reau ou d'autres liquides.

6 PRÉSENTATION DU PRODUIT

2 Bouton de réglage de la lumière

3 Poignée d'insertion

10 Cordon d'alimentation AC

Coises d'Éducation DC

1. Research & report

(1) Hangzhou Port, Japan

19 Étagère

N'utilisez pas le produit à proximité de sources d'humidité comme un évier ou à l'estérieur.

Veiller à ce que les enfants n'insèrent pas d'objets dans les ventilateurs du produit.

Debrancher toujours le produit de la source d'alimentation lorsqu'il n'est pas utilise, lors du nettoyage ou en cas de dysionctionnement.

Gardez les ventilateurs du produit exêpts de salette d'annexil et prisones en vigue potentiel d'évoigne

Lour du branchament de l'expomil, assurez-vous que le c'bla d'alimentation est invicié fermement dans la peira. Il non-price 15cha peut

pruvoquer des dommages ou un incendie.

Gardez tousiers les ouvertures de ventilation dépagées.

N'utilisez pas d'autres appareils électriques à l'intérieur des compartiments de stockage alimentaire du produit.

Ne stockez pas de substances explosives comme des aérosols contenant un propulseur inflammable dans ce produit

N'ouvrez pas le couvercle plus souvent que nécessaire. Ne laissez pas le couvercle ouvert plus longtemps que nécessaire, car cela affecte

la durée de renfortissement ou de maintien au chaud.

Je passez pas directement d'un mode de fonctionnement à un autre. Si vous souhaitez changer de mode, etevignez le produit. Attendez

- Risques pour les enfants et les personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites (par exemple, les personnes en situation de handicap, les personnes âgées ayant des limitations physiques ou mentales) ou un manque d'expérience et de connaissances (par exemple, les enfants plus âgés).

Tenez les films et sacs d'emballage hors de portée des nourrissons et des bébés en raison du risque d'étoufflement.

Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec le produit.

Ce produit peut être utilisé par des enfants âgés de B ans et plus, ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles

ou mécanes réduires du un manque d'expérience et de la ma cire du produit et au'il consports les d'anser impliqués

Les enfants, anés de 3 à 8 ans ne doivent pas brancher le produit sur une prise, régler le produit, le nettover ou effectuer des travaux

d'entretien.

ATTENTION : Certaines parties du produit peuvent devenir très chaudes et pronouquer des brûlures. Une attention particulière est requi

en présence d'enfants et de personnes vulnérables

Assurez-vous que le colon d'alimentation est place de manière à ne pas représenter un risque de treductement ou à ne pas être tire

» Une utilisation incorrecte du produit peut entrainer des dommages.

No liques jamais la produit sous emviérance leuvm'il est en fonctionnement.

Utilisez le produit uniquement à l'intérieur et protégez-le de l'humidité et de l'eau

Na cournez nai le produit pour éviter toute surchauffe

N'ouvrez pas qu ne modifiez pas le produit et n'insérez aucun obiet métallique ou fil.

Gardez le produit et son câble hors de portée des enfants.

N'utilisez pas le produit dans des endroits où des gaz inflammables ou de la poussière explosive pourraient être présents.

Lors de l'installation du produit, assurez-vous que le câble d'alimentation n'est pas coincé ou endommagé

Pour réduire les risques d'incendie, maintenez les textiles, rideaux ou autres matériaux inflammables à au moins 30 cm du produit.

Les composants défectueux doivent être remplacés uniquement par des pièces de rechange d'origine. Ces pièces garantissent qu'elles

reparibm aux éoignées de sécurité.

le placez jamais le produit, a prolongue de sources de chaleut.

N'ouvrez pas le couvercle plus souvent que nécessaire et ne le laissez pas ouvert plus longtemps que nécessaire... Cela affecterait la durée

de renovationchend du de chumage.

La date de restructurienen de unamaije depenu equichent de la tempensaire inductance.

7 FONCTIONNEMENT

7.1 CONNEXION À LA BONNE ALIMENTATION

Revenues utilisation domestiques

Utiliser le cordon d'alimentation AC frurti 10 en inscant le connecteur AC dans le port AC 3 et en branchant la prise AC dans une prise

musale.

. Assurez-vous que la tension secteur corres

Pour une utilisation dans un véhicule :

. Le moteur du véhicule DOIT être allumé avant de brancher le produit. Cette précaution évite une surtension qui pourrait entraîner une

surchauffe de l'appareil et/ou un risque d'incendie.

. Utilisez le cordon d'alimentation DC fourni 11, insérez le connecteur DC dans le port DC 7 et branchez la prise DC dans l'allume-cigare

apprognit.

• ATTENTION : Ne branchez jamais les ports AC et DC 8,7 en même temps.

7.2 UTILISATION DU PRODUIT

1. Placez le produit sur une surface plane, stable et sèche. Assurez-vous qu'il y a un espace de ventilation adéquat autour du produit, en

particulier à l'arrière et sur les côtés.

. Branchez le produit à une source d'alimentation appropriée à l'aide du câble fourni.

Localisez l'interrupteur d'alimentation 5 à l'arrière du produit.

Réglez l'interrupteur sur le mode souhaité :

• COOL : Démarre la fonction de refroidissement (Je voyant vert 4 s'allume).

• HEAT : Démarre la fonction de chauffage (Je voyant rouge 6 s'allume).

• OFF : Amète toutes les fonctions.

. Consultez la section « Utilisation de la fonction de refroidissement ou de chauffage » pour des instructions détaillées sur le fonctionnement

de ces mois

. Ōuvrez la porte avec précaution pour placer ou retirer des articles.

- Évitez de surcharger le produit, car cela pourrait affecter ses performances.

1. Fermez la porte correctement pour maintenir la température souhaitée.

B. Réglez l'interrupteur 5 sur la position « OFF » lorsque le produit n'est pas utilisé.

• Le produit ne dispose pas d'une fonction d'arrêt automatique, ce qui signifie qu'il continuera à fonction n'est pas d'une action à une avenue d'utilisation et alloué. Il y our centre le produit

Mettez l'interrupteur d'alimentation sur le mode « OFF :

Débranchez le produit de la source d'alimentation.

7.3 UTILISATION DE LA FONCTION DE REFROIDISSEMENT OU DE CHAUFFAGE

Rouvet l'interrupteur vers le haut en position < (001)

Le réfrédissement commerce lorsque le arrivant vert

, ,

[67AC]	• ATTENTION: Ne passez pas directement d'une fonction de fonctionnement à l'autre. Pour changer de fonction, échéant le produit. Attender envines 30 minutes avant de pouss à l'autre fonction de fonctionnement.
7.4 FONCTION DE RÉGULAGE DE LA LUMIERE
• Le produit qu'apé de l'une fonction de régulage de la luminaire avec trois niveaux de laminoustito. Pour ajuster la luminaire, appuyez sur le bouton de régulage de la luminaire.
1. Première position. La luminaire ne estre faible laminoustit.
2. Denseimine pression. La luminaire parce en mode laminoustit moyenne.
3. Toluivisation position. La luminaire attentir le mode laminoustit maximale.
4. Quantinine position. La luminaire céréral.
• Reprinté le process du cycle through le modes à ne demand.
8 NETTOVAGE ET ENTHETNIE
8.1 NETTOVAGE
• Débranchées toujours le produit avant de l'ettettyor.
• Ne plongue après le produit dans l'eau.
• Lesseur le produit mélide complémentent avant le nettettyor.
1. Pour nettoquer le halton écriment du produit, utilise une orange humide. Ecuquet et sichech le produit saignement.
2. Si plus produit est utilisé quotidiquement, mixlés à le sicher avec un diffiner tous les deux pays.
3. Forme dans la porte après la nettettyor.
8.2 SPOCKAGE
• Assisant vous que la produit est propre et complémentent en.
1. Rausge le produit dans un ordond net et fois (transportation ambiente). Éfêtes les zones où le produit pourrait être exposait à humidité, et que pourant endommagant les comparants électeurs.
2. Chéisissez un edinet Facilitement accroducible pour récupérer le produit indérieurement, mais à l'abit des choses ou des domains.

7.4 FONCTION DE RÉGLAGE DE LA LUMIÈRE

9. NETTAVELGE ET ENTRETIEN

2.1.1.3.4.5.6.7.8.9.10.

Le produit ne s'allume pas. • Le produit n'est pas branché. • Assurez-vous que le produit est

correctement connecté à une prise de

courant fonctionnelle.

- La prise de courant est défectueuse. - Testez la prise avec un autre appareil ou

essayez une autre prise.

ent pour ob

de l'aide.

Le produit ne fonctionne pas correctement. • Le réglage de l'interrupteur est incorrect. • Vérifiez le réglage de l'interrupteur.

Il y a beaucoup d'eau dans le produit ou • C'est normal, car l'humidité a été

sous les pieds. refroidie en eau. • Nettoyez le produit tous les belix jours.

Le produit s'est éteint pendant le • Ventilation insuffisante • Gardez les fontes de ventilation manues

le produit est net le plusant le fonctionnement : Téralation d'orientation : C'estre au finant de l'exposition projets. fonctionnement Délacez le produit pour améliorer la

circulation de l'air

(四)表决权及股东

10. CAPACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Modila: RMF 2150

f_max [1, 2]

Capacité : 4 L

Alimentation : En AC : 220 - 240 V AC, 50 Hz

En DC: 12V

Puissance : AC 220 : Chaud 32 W ; Froid 41 W

DC 12V

Niveau sonore : 32 dB

Tempisatora maximalo da

chauffage : 50 - 65°C

Tama/interno material de

reformément : 4,7-95° (versal to me (status ambiente de 38-95°)

Tetrolissement : 0-2 °C (500

Poids : env. 1,

Longueur du cardon

d'alimentation K : 180 cm

Longueur du cordon de

chargeur voiture DC : 180 cm

Dimensione (1x2x4): ### 175 x 235 x 246 mm

(1) 与上述关系

classe de protection :

[Non-Text]

Lumière LED

Puissance nominale : 2,8 W

Température de couleur : 6000

(enregistre) 100%

□

s peuvent être modifiées sans préavis.

11. Déclaration de conformité

CE Nous, supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH, Denisstraße 28a, 67663 Kaisenlautern, Allemagne, déclarons sous notre seule responsabilité que le produit répond aux exigences essentielles des directives européennes répertoriées. La déclaration de conformité européenne peut être demandée à l'adresse indiquée au dos du manuel.

12. INSTRUCTIONS DE MISE AU REBUT

12.1 ÉLIMINATION DE L'ENRASSAGE

(四) 金科股份有限公司董事会换届选举

Éliminez l'emballage de manière triée. Déposez les cartons et boîtes en carton dans la collecte de papier recyclé

et les films plastiques dans la collecte des matériaux recyclables

12.2 ÉLIMINATION DU PRODUIT

Unallocable dans Éllation ouvoxienne et d'autres sans ouvelons sans des custèmes de collecte (sinusie).

(Aquivalence dans l'ordon européenne et d'autres pays européens avec des systèmes de caucile signes)

Les anciens appareils ne doivent pas être élimines avec les ortures menaperes! (1) Le produit ne peut plus être utilisé, vous recommander ou le traitement sont de se déhervées des anciens.

Si le produit, il ne peut plus être utiné, chaque consommableur est également tenu de se debaîrasser des ancients sequille visuément des équises miniques, pas envoile dans un point de collude de ses communes ou de ses

apparels separately des ordures menageres, par exemple dans un point de correcte de sa commune ou de sur amendivement. Cein parentit que les anions annulés sont servisement nuville et que les impacts identifs ne

affondissement. Ça garantit que les anciens apparels sont correctement, récycles et que les impacts négatifs sur l'environnement sont évités. Cant nourquiles 1000000 d'actique, portant le cambale Ilutré ici.

Térimentement sont elles. C'est quarquises apparels échéques pouleit le synthèe insure ici

98710