XVC4B4 - Signalisation lumineuse industrielle SCHNEIDER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Schneider
Modèle	XVC4B4
Type de produit	Signalisation lumineuse industrielle avec avertisseur sonore
Nombre d'éléments lumineux	4 (LED)
Dimensions (1 élément)	85,5 mm (hauteur) x diamètre variable
Consommation électrique (4 éléments)	100 mA (LED) + 40 mA (avertisseur)
Tension d'alimentation	24 V CC (typique, voir notice pour détails)
Fusible recommandé	0,5 A / 125 V (pour 4 éléments)
Type de montage	Direct (XVC 4B·K) ou sur mat (XVC 4B/4B5S/4M)
Indice de protection	IP54 (pose sur surface plate) / IP23 (pose verticale)
Plage de température de fonctionnement	-10 °C à +50 °C
Humidité de fonctionnement	35 % à 85 % HR (sans condensation)
Réglage du volume sonore	Molette : 70 dB à 85 dB
Matériaux du boîtier	PBT+ABS (UL94V-0 ou HB), cabochon en PC (UL94V-2)
Matériau de la tige	Aluminium
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec ; ne pas utiliser de solvants
Sécurité	Couper l'alimentation avant installation ; mise à la terre obligatoire (sauf XVC4B·K)
Pièces détachées	Platine de fixation XVC Z01 (plastique) ou XVC Z11 (métal)
Réparabilité	Éléments lumineux remplaçables individuellement
Garantie	Se référer à la politique de garantie Schneider

FOIRE AUX QUESTIONS - XVC4B4 SCHNEIDER

Comment installer la XVC4B4 sur un mât ?

Utilisez la platine de fixation prévue (XVC Z01 ou Z11). Montez le produit verticalement, les rondelles plates et caoutchouc assurant l'étanchéité. Serrez solidement.

Quel type de câblage est nécessaire pour le fonctionnement clignotant ?

Pour le clignotement, connectez le fil correspondant à la borne 'ON' dédiée (voir schéma de câblage D dans la notice). Utilisez un collecteur ouvert NPN/PNP si nécessaire.

Comment régler le volume de l'avertisseur ?

Tournez la molette de réglage (repère E) : vers la gauche pour diminuer (jusqu'à 70 dB), vers la droite pour augmenter (jusqu'à 85 dB). Le maximum est au milieu de course.

Comment remplacer une unité lumineuse défectueuse ?

Coupez l'alimentation. Dévissez le couvercle, retirez délicatement l'unité lumineuse, insérez la nouvelle et remontez en vérifiant les joints toriques pour conserver l'indice de protection.

Quelle est la signification des indices IP54 et IP23 ?

IP54 : protégé contre la poussière et les projections d'eau. IP23 : protégé contre les corps solides >12 mm et les projections d'eau à 60°. Le choix dépend de l'orientation de montage.

Puis-je utiliser cette signalisation avec un automate programmable (PLC) ?

Oui, le produit accepte les signaux NPN/PNP à collecteur ouvert. Respectez les tensions minimales : Vc ≥ tension d'alimentation, Ic ≥ 25 mA pour LED, 100 mA pour avertisseur.

Que faire si l'avertisseur ne sonne pas ?

Vérifiez l'alimentation, le fusible (0,5 A/125 V recommandé), et le réglage du volume. Assurez-vous que le signal 'ON' est bien appliqué. Si le problème persiste, testez avec une autre source.

Est-il nécessaire de mettre à la terre le modèle XVC4B4 ?

Oui, pour la version XVC4B (sans K). Le modèle XVC4B·K (montage direct) ne nécessite pas de mise à la terre. Consultez la notice pour confirmer le type.

Quels sont les matériaux utilisés pour la tour lumineuse ?

Le couvercle est en PBT+ABS (UL94V-0 ou HB), le cabochon en PC (UL94V-2), le corps en PBT+ABS ou ABS, la tige en aluminium, et le support métallique en acier SPCC traité.

Où trouver le fusible de remplacement ?

Le fusible n'est pas fourni. Utilisez un fusible 0,5 A / 125 V (pour 4 éléments) conforme UL ou CEI 60127. Insérez-le dans un porte-fusible adapté, sur le circuit d'alimentation.

MODE D'EMPLOI XVC4B4 SCHNEIDER

XVC 4B*K: type a montage directe

Montez solidement à une surface solide avec vibration minime

Monter le produit verticalement comme indiqued sur l'illustration afin de maintainir I'indice de protection.

B1: pose sur une surface plate (IP54) B2: pose sur une surface verticale (IP23)

① Rondelles plates

③ sortie de cable

④ Orientation de I'avertisse

(2) Rondelle en caoutchouc

(5) Joint en cagoutchouc

C INSTALLATION DES ELEMENTS EN OPTION

Platine de fixation en plastique XVC Z01 ( pour XVC 4B / 4B 5S / 4M )

Platine de fixation métallique XVC Z11 (pour XVC 4B/4B5S/4M)

D CABLAGE (exampie de cablage pour 5 elements)

NPN, PNP Collecteur ouvert

XVC 4B: Vc≥ tension d'alimentation, Ic ≥ 25mA (DEL), Ic ≥ 100mA (Avertisseur)
XVC 4M: Vc≥=24V ,Ic≥25mA (DEL) ,Ic≥100mA (Avertisseur)

①“ON” pour éclairage

③ "ON" pour l'éclairage continu et/ou l'application d'un son continu.

② "ON" pour le clignotement

XVC 4: Necessite une connexion à la terre.

XVC 4B · K: Ne nécessite pas une connexion à la terre.

5XVC4B:Ajouter une gaine de protection des cables, _ .6mm avec passse-fil.

XVC 4M: Ajouter un passage et requiert les accessoires connectés.

• Couper l'alimentation lors de l'installation et du câblage.
  Le fusible n'est pas inclus avec le produit et doitetre formi par le client.
• Utiliser des fusibles et des portes-fusibles conformes aux specifications UL si nécessaire.
  Utiliser des fusibles et des portes-fusibles conformes aux specifications CE160127 si nécessaire
  La fluctuation de tension ne doit pas dépasser 10%
• Ne pas l'utiliser avec une alimentation depassant la tension de chic
  (1 kV 1,2 / 50 microsecondes) et la tension de bruit (2 kV 5 / 50 ns).
  Isoler les extrémités des cables non utilisés.

E REGLAGE DU VOLUME DE L'AVERTISSEUR

① Molette de réglage du volume

Le niveau sonore de I'alarme peut etre regie entre 85 dB et 70 dB en tournant la molette de

réglage vers la gauche ou la droite. Le niveau est au maximum au milieu de la course de la molette.

F MODIFICATION DES UNITES LUMINEUSES

• Couper l'alimentation une fois la modification de l'unité lumineuse terminée.
• Dévisser le couvercle pour le retirer.
  Retirer doucement chaque unite lumineuse.
• Positionner les unités lumineuses.
  Vérifier qu'aucune pièce n'a été oublée lors du réassemblage de la tour lumineuse.
• Vérifier que les joints toriques sont bien en place pour maintenir l'indice de protection.

① Couverecle

(4) Rondelle plate

(7)Petite attache en plastique

② Eléments I

(5) Joint torque

( x - 1) ( x + 3) = 0

③ Vis (M4)

6 Grande pince en plastique

G SPECIFICATIONS

RéférenceXVC...	Elemèntslumineux	·	Fusible	RéférenceXVC...	Elemèntslumineux	·	Fusible	DEL	Avertisseur
4B●4B●K	1	25		4M●	1	30			Non
	2	50	0.5A125V		2	45	2A250V
	3	75			3	60
	4	100			4	75
	5	125			5	90
4B●5S	1	65		4M●5S	1	50			Oui
	2	90	0.5A125V		2	65	2A250V
	3	115			3	80
	4	140			4	95
	5	165			5	110

*Consommation électrique (mA)

Matériaux: Couvercle

Cabochon de couleur

Corps

Tige

Support de fixation metallique

: PBT+ABS(UL94V-0) ou PBT+ABS(UL94HB)
:PC(UL94V-2)
PBT+ABS(UL94V-0 ou HB) ou ABS(UL94HB)
Aluminium

SPCC (cr3 + traité unichrome)

Courant d'alimentation de I'avertisseur: 40mA

Courant d'appele de l'avertisseur: 100mA

Plaque de température de fonctionnement : -10...+50 °C / 14...122 °F

Plage d'humidite de fonctionnement : 35..85 % HR (sans condensation)

Atmosphère de fonctionnement : exemple de gaz corrosif (ex. : chloré)

Degre de protection

XVC 4B*/4B*5S/4M*/4M*5S:IP54(pose sur une surface plate)

:IP23(pose sur une surface verticale)

XVC 4B·K :IP54

de Signaistationnen 040

A ABMESSAGENGEN

Teilenummer XVC...	X
	1 Element		2 Elemente		3 Elemente		4 Elemente		5 Elemente
	mm	in	mm	in	mm	in	mm	in	mm	in
4B•	85.5	3.37	120.5	4.74	155.5	6.12	190.5	7.50	225.5	8.88
4B•5S	206.5	8.13	241.5	9.51	276.5	10.89	311.5	12.26	346.5	13.64
4B•K	89	3.50	124	4.88	159	6.26	194	7.64	229	9.02
4M••	249.2	9.81	284.2	11.19	319.2	12.57	354.2	13.94	389.2	15.32

B INSTALLATION

XVC 4B*/XVC 4B*5S/XVC 4M*/XVC 4M*5S:Mastmontage

XVC 4B*K: Direktmontage