Dynamic Ergo - Tronçonneuse STIHL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Dynamic Ergo STIHL au format PDF.
| Caractéristiques | Détails |
|---|---|
| Type de produit | Vêtements de travail ergonomiques |
| Matériaux | Tissus résistants et respirants |
| Utilisation | Idéal pour les professionnels de l'entretien des espaces verts |
| Confort | Design ergonomique pour un maximum de confort |
| Entretien | Lavable en machine, suivre les instructions d'entretien |
| Sécurité | Conforme aux normes de sécurité en vigueur |
| Tailles disponibles | Différentes tailles pour s'adapter à tous les utilisateurs |
| Accessoires compatibles | Compatible avec d'autres équipements STIHL |
| Garantie | Garantie fabricant, conditions à vérifier |
FOIRE AUX QUESTIONS - Dynamic Ergo STIHL
Questions des utilisateurs sur Dynamic Ergo STIHL
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Tronçonneuse au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Dynamic Ergo - STIHL et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Dynamic Ergo de la marque STIHL.
MODE D'EMPLOI Dynamic Ergo STIHL
Pour les utilisateurs de tronçonneuses et de dispositifs à moteur.
La présente Notice d'emploi se rapporte aux mobielles de esquesa: STIHL DYNAMIC Erga, STIHL DYNAMIC X-Ergo. Lezz allentivement cette Notice d'emploi se conservez précisément toutes les notices et informations concernant produit pour pouvoir les retires à l'énergie. Ce produit satisfait à la vépresse en la partie financierée EN 307/2012 + A1/2012 du Renango UE 2016425.
La déclaration de conformité intégrale est fournie à l'adresser incom; subante : www.stihl.com/conformis
Pour que l'on puisse retrouver le lot de production respectif noter la date indiquée sur la face intérieure de la coque du casque.
Institut de contrôle : ●
Cs produit, est casçu pour protéger les bîles de l'inférieur centre.
les impacts. Pour garantir la protection la plus efficace et le mémoire certain à l'utilisation de ce casque, il est: impratilitement nécessaire de line et de respecter les informations suivantes.
Ce casque est conçu pour être utilisé pendant le travail avec des bonçonnées (par ex, pour la réelle du bois). Pour d'autres utilisations, aucune indication concernant le niveau de provocation ne peut être connés.
Attention 1 Pour bénéficier d'une protection adéquate, l'utilisateur doit chestrir ce casque d'ola taille qui convert et l'agustor à la taille de sa bâne. Le casque est nominal de la bâne sole qu'il absures l'énergie d'un impact en sublessant une décrétation particille ou un endommagemont de la casque et des éléments intérieurs. Même si ce tels endommagements ne sont pas visibles de l'esclémur, un casque n'a sub sur un impact versant dont elle
remplacé. Nous affons également l'attention de l'utilisateur sur les dangers que présence toute modification du casque ou l'élévement d'un élems et d'engue du casque, si une belle modification n'est pas recommandée par le fabricant du casque. Il ne faut pas moûcher le casque pour y fixer des pilques.
quelconques, si une belle modification n'est pas recommandées par le fabricant du casque. Ne pas appliquer de la peinture, du subvent, de la cale ou des éliguettes subscobarles sur le osaque, à moins que cela soit en conformité avec les installations du beignage.
Inclations Importantes
Autou équipement de protection ne peut offrir une protection absolue contre le risque de blessures. L'utilisable de la protection dépend de nombreux facteurs. Ce casque et ses composants ne dispensent, pas d'appliquer une technique de force d'une sécurité. L'utilisation indéqués de sa machine peut être à origine d'accidents.
- C'est pourqu'il faut impérativement respecter les règles de sécurité des services compétents (causes d'assurances mutualles et autres) et subme aussi les indications de la valeur du service d'énergie.
- Awant chaque utilisation, s'assurer (par ex. par un contrôle visuel) que le casque et ses composants sont dans un état inappérable.
- Si le rasque sur ses composées ont été sociodemagies ou ont fait l'objet de modifications nuclarenues. L'aut
imméclisamment les matres au rebut
•Chen les personnes particulièrement receivies, les
- dans les paracents par la formation des autres, les maîèces en contact avec la pesu peut est causer des
réactions allergiques
Nettoyage
Les ciasques STIHL sont des produits techniques nécessitent un traitement et un entroton adéquats pour garantir leur formation de sécurité.
• le casu • un procurement cît et ses démaris intérieurs
peuvesl être nettoypie sese de l'ien; souvennous liels (pas pas les nettoyer à la machine).
- Le bandeau antiseur doit être remplait régulièrement. - Elle pas notayer le casque avec des produits agressils ou cartement des solvants.
Un nettoyage ou un entretien insdégoût peut endommager le assque et réduire ou annular l'efficacité de la protection. Pour le nettoyage et l'effetien, suivre les instructions
Pour être des endommements
■Veller à la que le casque et ses composants réénot pas on contact avec des objets pointus ou aux arrôts vives (chaîne de tronçonnauses, outils métalliques etc.) ou bien avec des produits agressels lors que des acées, de fruits, des solvents, ou carbonant etc., pour que le matériau ne
riscue pas d'être endommage. ● Ester tout contact avec des objets très chauds (silencieux)
d'achappement ou autres) ou large d'autres scires de chaleur (fou nu, poèles de chauffage ou autres).
Rangement et transport.
- Dans la mesure du possible, conserver le casque dans son entouillage d'origine, dans un local bien sière et sec.
- Ne pas l'exposer à des températures extrêmes, ni aux rayons UV et volton à ce qu'il n'entre pas en contact avec ces études.
Ráceridas
Sur ce casque, aucune réparation n'est possible !
- En cas d'endonnagement, nempenter immédialement ce carque.
Toute modification obtenure (per ea. le perçage de l'ecus) sel interdite et réduinit efficacité de la protection.
Crômes de mise au rebal
- A des intervalles reguliers, il peut vérifier si le casque présence des défauts visibles par ex. fissuration, altéralise de la couleur. Si le casque présente des altérations ou un endommagement, le remplacer immédiatement.
- Après une sollicitation, par ex. un impact violent, le casque celt être remplait, même si l'endommagement n'est pas valeur écrivementant.
Longévilé
Avant sa première utilisation, le casque peut être stocké durant une période maximisé de 4 mars. A partir de la première utilisation, il est recommandé d'utiliser le casque durant une
- Rempliccer impérativement la casque en temps voulu. Le vieillement commerse le jour de la première utilisation. Voir l'étiquille portant l'indication « Ausgacodatum » (date de remise à l'utrisieur).
• Rivier la date de la première utilisation avec un style à encre indik possible, sur l' étiquetta appliquée à l'intérieur au casque. Les casques, la visière et les prologe-creilles ont des longévités différentes, comme cléril dans la Note d'ampal, respective du casque, de la visière et des prologe-creilles.
Accessoires et places de rechange
■ Utilises extraveignement des pièces de rechours d'origine
3TIHL
Sur le casque STIHL DYNAMIC X-Ergo, on peut monter les lûnçtes de protection STIHL Light Plus. Certification
- Le casque sur confarme à la nafter
EN 3872012 + A12012
- Fabricant: STIHL
-
Caractérieliques techniques
Module: DYNAMIC Ergo, DYNAMIC X-Ergo
- Tour de tête réglable : de 51 cm à 61 cm
- Matériau de la ocque du casque
- Codes marqués dans la coque d L.D. déformation laténie
ED - 1600000000000000000000000000000000000000000000
-30 °C = températures très basses
- CE = label CE
Réglage du esque
Les éléments intérieurs doivent s'applicuer
excadement sur la titre de l'utilisateur.
- Ajustage du moyen serre-Site
Toumer le venou jouent vers la gauche ou vers la droite.
a, jusqu'à que le casque sans elle pons confortablement sur la tête et ne chose pas de la tête
lorsque futilisateur se pendre en avant.
-6justeas en boulou
Enseer les deux attaches des éléments intérieurs, demière
[Non-Text]
ПИКЕЙ НА ПЛАСТИЯ,
Extr les éléments interneurs sur la coup du rasque
Pour obtenir de plus amples informations, consulter le
revenceur spécialise STIHL
⑤
■ Financiera, no enciaglobiinsturées emines
Vorklomina van baschaficijw
• Liein en de arrangementen hierarchies, qui in contact lete
La présente Netico d'emploi se rapporto aux modèles de visidor
visière DYNAMIC X-Emp : visière métallique robuste et durable
paracoulement legere, proclageant contre les neques mécoprioure
In the question
produit pour pouvoir les rolière à l'avvenir.
Le produit STIHL est performe à la même bar
EN 1731-2006 et selectiel aux éccennes du règiement UE
2016425 et de la directive 2001/95CE
La déclaration de contrôle intégrise et marines à la révise Internet suivants - www.stil.com/oderate
Le niveau de projection est indiqués par un code esclique sur la
Le motre du protection est marque par un boire applique sur la visière pour la protection du visage.
Pour que l'en puisse retrouver le lot de production respectif,
noter la date incliquée dans le cadre de la visione.
Inletui de contrôle
Numéro de l'organisme Home : 0135 Cette virière pour la protection du corps ou d'été moûble et
Closse vers le plus du province de MAGE 10 104 et une mauf du pilsen que sur le casque STIHL [2024]6 X-Exe ou
STIHL DYNAMIC Ema
Cette visière pour la projection du visce est concue par élus.
utilisée pendant le travail avec des Irençonnées (par ex. pour
le reculs du casj. Ce genre de visère content par sc. pour le investive des transverseuses. Elle est casque pour recliner
le visage contre les risques mécaniques, par ex. centre les
exposée de bols projets. Pour d'autres utilisations, aucune
indication concernant le niveau de protection ne peut être donnée.
- évent d'offiser la visée pour la construction vissent, il (out)
- Aixim d'assurer mère pour la personnel de l'agou, il est, cheque fois s'assurer qu'oié, est dans un état immecable
(par et, par un contrôle visuel de l'éral de la visière). Si la
visière pour la protection du visage présente des
endommagements ou a sub des modifications, Tauf
immedissement la mesure su 1650
ATTENTION!
- Chez les personnes particulièrement sensibles, la matière
• La strième sièfim pas une proclaring suffisieren terminant.
- La Visione Monte pas au x protection dans le centre les pertitudes préclimates à brute uttesse, par cx, l'orsuïen
travisile avec des détrupotes biures ou des discuções à
claque. La visière ne protège pas contre les projections de
liquides, les matières solles très chaudes, les dangers
electriques, il centre les rayons infrançues ou ultraviolets.
- Evier que cette visière pour la protection du visage entre en
cuclac svoe das objets pomuls de aux articles vios (chama) de kongresses, outis mitallions als 1 ou bino avec des
en 10 mars de 2016, mais m'intereses est pas un autre. Les produits acreissie ils que des actions, de fruits, des
soisants, du carbonant, etc., pour que le malaiseu ne risque
pas d'être endommagé.
- En euro, il faut éster tout contact avec des objets très
chauda (déchappement en suivre) ou sous clairse sources
de chaleur (jeu nu, poées de chauffage ou autres).
En cas de combinaison de produits portant différents ocdes,
c'est le coute de la classe de protactant le plus desse qui célémique la cienen de protactant de l'arrestre
-Teile modificative sevrés à la civienne pour le protection
- tous moments sur apparaient et unvraste pour le production du visage peut avoir une influence négative sur l'efficatie.
de la protection. C'est pourquoi ne faut apporter aucune
modification à cette visière pour la protection du visage. Si
la visière pour la protection du visage a fait l'objet de
(1) D'ÉCULTURE DE LA CHA DE TÉSQUE OR CHASAFOS. L'ATTENZA des la protection d'euro de l'iso réniseux féciens.
« Le protection agent, des titérés de 19.2018. » « C'est visant vous la prospective du système de départure que
• Ense vière pour la protection du village des usages pas d'appliquer une technique de travail de sécurité. L'utilisation
inadéquote de la machine peut être à longine d'accisions.
C'est pourquoi il faut impérativement respecter les règles de
sécurité des services comptants (paisses classures)
- Après 31 mars 2017, il est le « les cas » la ville. Propétant ainsi nous préésumé par ne pres pour la vision.
Pour la nettopece, analyst un produit de nettopece deux
(savon). Le produit de nettoyage employé ne clos pas intier
la peau.
- Essayer le surface avec un chiffon doux. Ne pas utiliser on
chiffon dur, car il risquerait de rayer la visière. L'ontretion et
le nettoysige périotiques garantissent le meilleur confort au
penter. On Helsoyage du un entreuse insequait peut a «ir una l'induce néléctre sur leffet de projection de la visière
- Ille in pattenque et l'exploitation, apodides owi-jurkement.
-Зелік підприєм
Un embaige adéquait protéce la visière durant le transport.
●Conservar la visière dans un local bien a été et sec, de
préférence dans son emballage d'origine.
- Na pas l'expression à des températures entraîmes, ni eux
rayons UV et voiller à ce qu'elle n'entre pas en contact avec
Ces 12.1536
Durchinie
- Si fon utilise cello visère en plein air, il est recommandé de
la remplacer au moins tous les deux ans. Dans des
carulons de havant assez illes, il peut elle nécessaire en compiens; plus ayant la térique.
• Si la fristre a clá carampanza su raviè, cu si nia a rui
- En la grise de cie chonmages cu rayce, cu s rcs a sus des ocupa. I est recommandés de la rempiacer
(отраслямен)
Le casque, la visière et le protige-croilles ont des longévités
de la visière et du protège-orciles respectifs.
DYNAMIC Eric: fororomovser Anwand kan originale STHL-esserndata Cardifosting - Anspraderer at oonemstermæles med førdende standard EN 1731-2006 - Produdet STHL VM - Procedorsmåned YYYY - Proddorskater Teinkis data Motor: DYNAMIC X-Eipo, DYNAMIC Eric - Visit og tassens markinger: W EN 1731-2006 F CE W proderende identifizierings EN 1731-2006; nstream på EN standard F F memberik avjörke - clad med bevareng (45 ms) CE: seltrige opmatikring
Youngore oplysninger fås hos en STI-L-forhandler.
N
En égène: eméralisé 300000000000000000000000000000000000
• Discrete net 38 finl mns upponies rechengic
a) Highly stetter for chrysanthemum polysaccharides
- 2014.06.19
Herdnerburi
•itociauugdien uludans aphetales cet al. visiel univies
crist annafssart är. Vid bandl atband sen det non rispo
Ersatz der Inseit nach Steuern mit 10.5.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.
présente Nelco d'emploi se raçorte aux prélage-proilles
ants: STIHL DYNAMIC X-Enja el STIHL DYNAMIC Ergo.
prologe-broilles sont conjus pour provleger l'utilisateur
re les disques closés par le brat place, il cel elle, les lois-craillés doivent être montéa sur la casque et utilisés
fomément aux instructions de la présente Netico d'emploi.
la autres utilisation que este distrito detà la projeche Nalise cnial est interche.
attentivement cette Notice d'emploi et conserver
crueusement louss les notices et informations concernant ce
ant pour pouvant sur consulé à d'au moment. préchè, nel perfeaux à la norme immuno-piné EN 352-3-2002
all'est aux exigenes de la directive 2016425.
ede Integral de la déclaration de conformité est fouri à
esse Internet suivants : www.sturl.com/conformity
er que l'on puisse retrouver le lot de production respectif,
les ins prolège-amilles pour insquels la preservie. Nolica
présil applicable sont marie de branches élastiques en
mockistique et de capsules protégé-orelles rumples de
priscipe de suise de censalei, entre lases 5, poros que sur le quas Industriela : STIHL DYNAMIC X-Ergo et
HL DYNAMIC Ergo.
prelège-proilles sont conçus pour être utilisés pendant le
M.T. dans des transportées (par sa, pour le recolle du bois), et autres utilisages, aux ne Jakarta concereant la
au de protection ne peut être donnée.
er bénéficier du milieu sont et de la protection auditive
mais, il est recommandés
morter, ajuster, utilise et entelerir les protège-elles
corformement aux instructions suivantes
contracter régulieromique si des éléments des protogé- rations privada ou linévuire. En produit peut être n'
creines bien, uses ou mésure. Ce peut plus que si certaines substances chimiques. Pour de nius amoies
esensignements, voilles aux adressants, s'bricset.
et durifier les proténe-crepiles. Il sur chaque fois
s'assurer qu'ils sont dans un étal impeccable (per ex
corbinie visuel de l'état des protège-orelles). Si les protège
creilles présentent des endommagements ou ont sub des modifications, il faut immédiatement les malles avec vert
in concertions, il faut immédiatement les métrie au réseau. ERTISSEMENT
18.06.000000
en la répétriture plus non-téral clair de la presenier notice résil, rela discun en crasement réduire (fell-ratio de la
m.p.o. This n'aque de graterienreduire renduire de la action.
ne peut bénéficier de l'effet de protection maximal que si l'ou
e continuement la protection active chaque fois que for
illes à re gun in bas Innoignement des emites-actifs.
mure de que le com los habitants des protégos d'entre total virifie periocicament.
be modification apportée aux protège-orailles peut avoir une
ence négative sur l'efficolaie de la protection.
est pourquoi il ne faut apporter aucune modification aux
prelage of shares.
no les lésions de l'écu. L'officacité de la protection dépend
Différents fiscieurs, par ea, de la durée d'utilisation et de la
quenc de la source sonere.
« proliedn-atiellos im cappentam: pas capplicante une
Inclusive de Jester de Seconde. L'assoudant inaceada de la diana cent illes à forages d'accidents.
C'est, pourqu'il seul impéral vement
sécurité des services compétents (caisses professionnels
«Séria, rénées socials et rétro» je sujémi siouci les
prescriptions de sécurité de la Netico d'emploi de la
auf donc être plus allselt et travailler op document
ait d'ennraber les coussins d'ébranchable avec des gambures
ériques peut réduire les performances acoustique des
sides rétroignées etres. desse des outages ettes.
Enelles les invales d'ordices ou nettes hiRES ou ne moins
Laufre les scubles soilènes de abres spoux qui pochainement pour un manne détairécté acoustique.
enquér les gensuies publice-cmiés sur les amilles et
décarer tous les chœaux qui se trouvent entre l'orelle et la
cousan d'elanchée des capulaire protège-orville.
Presser les capsules protéce-orthies sur les crelles, 1.
jusqu'à de que les capsules protège-oralles s'analiquetant
cans la position vouluo.
(en) Les capitaux protégero ester de l'iste 6015 quières dont bien flèces et s'appliquent confortablement sur les
cousiles en lesa sontourant in bieopalement.
ERTISSEMENT
proclège-or-elles rapportés sur le casque conviennent pour
personnes qui ont un tour de 10ème moyen au grand (51-
en; et: une distance moyenne ou grande entre les déseuses de les et le centre du canal audit. Si la distance est inférieure
d possible que les protogó-orelles ne selon pas
sèvement promotionés, si qui réduiret l'efficante de
bressement du sur par les capulés métode-brittes ation II a protection point des arfreien chis au peix
don TLa protection must plus upmanie si les caissins archésie ne K'annicursal pas direglement sur la trée inar ex
en porte des unelles avec une contrôle écaisse, une barbe
lase, une espoule, des boudes d'orelles etc.).
when el nélcosyga
e capsule protège-or-si les et en particulier les courants
ceta-elle peut sur s user à l'utilisation ; best pour que il dont vérifier assez fréquement si ces éléments ne
présement pas par sa, un mancus d'elsynthés le cu ces.
1ssures.
| • A laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa 2017. • A laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de lauf a 2017. • A laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa 2017. • A Laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de l'au, laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa e laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa a 2017. • A laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de lauf a 2017. • A Laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa e laufa de laufa de l'au, laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa e laufa de laufa de laufa de laufa de laufa e laufa de laufa de laufa de laufa e laufa de laufa de laufa e laufa de laufa e laufa de laufa e laufa de laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa a 2017. • A laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa e laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa e laufa de laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa e laufa a 2017. • A laufa (laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa e laufa (laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa e laufa (laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de l'au, laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa e laufa (laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa e laufa (laufa de laufa de laufa de laufa de laufa de laufa e laufa (laufa de laufa de laufa de laufa de laufa e laufa (laufa de laufa de laufa de laufa e laufa (laufa de laufa de laufa de laufa e laufa (laufa de laufa de laufa de laufa e laufa (laufa de laufa de laufa e laufa (laufa de laufa de laufa e laufa (laufa de laufa de laufa e laufa (laufa de laufa de laufa e laufa (laufa de laufa de laufa e laufa (laufa de laufa de laufa e laufa (laufa de l'au, laufa de laufa de laufa de laufa de laufa e laufa (laufa de laufa de laufa e laufa (laufa de laufa de laufa e laufa (laufa de laufa de laufa e laufa (laufa de laufa de laufa e laufa (laufa de laufa de laufa e laufa (l'au, laufa de laufa de laufa e laufa (laufa de laufa de laufa e laufa (laufa de laufa de laufa e laufa (laufa de laufa de laufa e laufa (laufa de laufa de laufa e laufa (laufa de laufa de laufa e laufa (laufa e laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (latif (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufan (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufaf (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (lauf a (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufb (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufab (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (lauff (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufal (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufas (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufaa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (lauffa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufaN) • A laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa( laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa (laufa |
EN 352-9:2002
Fabricante: STIH
los técnicoze
2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.