63-164 - Douche portable NEO tools - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Douche portable solaire
Marque	NEO tools
Modèle	63-164
Capacité du réservoir	Environ 20 litres
Dimensions du réservoir (déplié)	390 x 620 mm
Poids du réservoir vide	295 g
Longueur du tuyau	Environ 700 mm
Alimentation	Énergie solaire (exposition directe au soleil)
Temps de chauffe estimé	3 à 5 heures selon conditions météo
Température maximale de l'eau	Peut dépasser 50 °C
Fonctions principales	Douche de camping, chauffage solaire de l'eau, suspension avec étrier
Contenu du kit	Réservoir, tuyau avec valve et pommeau de douche, crochet et ligne de suspension, sangle de fixation, mode d'emploi
Utilisation recommandée	Camping, plein air, après effort physique
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec eau ou détergent doux, rincer et sécher après usage
Consignes de sécurité	Vérifier la température de l'eau avant usage ; ne pas utiliser le réservoir pour eau potable ; ne pas remplir avec eau chaude externe
Stockage et transport	Vider complètement le réservoir, ranger dans un endroit sec et propre à température modérée
Accessoires nécessaires	Crochet ou support pour suspension (fourni)
Garantie	Non spécifiée, consulter le fabricant
Information environnementale	Ne pas jeter avec les ordures ménagères, recycler dans les installations appropriées

FOIRE AUX QUESTIONS - 63-164 NEO tools

Quelle est la capacité du réservoir de la douche portable NEO tools 63-164 ?

Le réservoir a une capacité d'environ 20 litres.

Comment chauffer l'eau de la douche ?

Placez le réservoir avec le côté noir exposé directement au soleil pendant 3 à 5 heures. L'énergie solaire chauffe l'eau.

Peut-on boire l'eau contenue dans le réservoir ?

Non, le réservoir n'est pas conçu pour l'eau potable. Il est réservé à l'usage de douche uniquement.

Comment installer la douche ?

Insérez le tube de renfort dans l'espace au-dessus de la poignée, fixez la buse de douche à l'extrémité du tuyau, puis raccordez l'autre extrémité à la valve inférieure du réservoir. Suspendez le réservoir à l'aide du crochet et de la sangle fournis.

Comment nettoyer le réservoir ?

Utilisez de l'eau ou un détergent doux. Rincez abondamment et séchez avant rangement.

Quelle est la température maximale de l'eau ?

L'eau peut dépasser 50 °C. Vérifiez toujours la température avant utilisation pour éviter les brûlures.

Puis-je utiliser de l'eau chaude provenant d'une autre source ?

Non, ne remplissez pas le réservoir avec de l'eau chaude chauffée dans d'autres récipients. Utilisez uniquement de l'eau froide, qui sera chauffée par le soleil.

Comment réguler le débit d'eau ?

Tournez le bouton de la vanne vers la gauche pour ouvrir le débit, et vers la droite pour le fermer.

Quels accessoires sont inclus dans le kit ?

Le kit contient : réservoir d'eau, tuyau avec valve et pommeau de douche, crochet et ligne de suspension, sangle de fixation, et mode d'emploi.

Comment ranger la douche après utilisation ?

Videz complètement le réservoir, nettoyez-le, séchez-le et rangez-le dans un endroit sec et propre à température modérée.

MODE D'EMPLOI 63-164 NEO tools

Lisez attentivement le mode d'emploi et respectez les avertissements et les conditions de sécurité qu'il contient. L'appareil a été conçu pour être utilisé en toute sécurité. Néanmoins, l'installation, l'entretien et l'utilisation peuvent être dangereux. Le respect des procédures suivantes permet de réduire les risques de blessures.

RÈGLES DE SÉCURITÉ

• Avant d'utiliser la douche pour la première fois, rincez le réservoir d'eau avec une solution composée d'une cuillère à soupe de bicarbonate de soude et d'eau chaude. Rincez ensuite le réservoir à nouveau avec de l'eau chaude propre.
• ATTENTION : La température de l'eau dans le réservoir peut dépasser 50°C. Vérifiez la température de l'eau avant d'utiliser la douche.
• Un étrier de réservoir doit être installé lors de la suspension du réservoir Fig. B3.
• Ne remplissez pas le réservoir avec de l'eau chaude chauffée dans d'autres récipients externes.
• ATTENTION : Ne pas utiliser la douche comme réservoir d'eau potable.
• ATTENTION : Le réservoir ne doit être rempli que d'eau ! Il ne doit pas être utilisé à d'autres fins que celles auxquelles il est destiné.

Description des éléments graphiques

La numérotation ci-dessous se réfère aux composants de l'appareil illustrées sur les pages graphiques de ce manuel.

Désignation	Description
1	Poignée de transport
2	Vanne de remplissage du réservoir
3	Réservoir d'eau
4	Ouverture de sortie avec vanne d'eau
5	Tube
6	Extrémité de la douche
7	Élingue de réservoir
8	Côté noir du réservoir
9	Le bon côté du réservoir

* Il peut y avoir des différences entre le graphique et le produit réel.

COMMENT UTILISER LA DOUCHE DE CAMPING

Installation de la douche

• Retirez les éléments du kit de l'emballage et vérifiez que tous les éléments nécessaires sont présents.
• Insérer le tube de renfort dans l'espace situé au-dessus de la poignée fig. B3
• Installer la buse de douche à l'extrémité du tuyau fig. B5
• Placer ensuite l'autre extrémité du tube sur la valve inférieure du réservoir fig. B4

Utilisation de la douche

• Remplir le réservoir de douche d'eau par le robinet supérieur Fig. B2 et le fixer avec le bouchon.
• Placez le réservoir d'eau avec le côté noir de la figure A8 exposé à la lumière directe du soleil, dans un endroit sûr et plat. Selon les conditions atmosphériques, le temps de chauffage peut être de 3 à 5 heures.
• Avant d'utiliser la douche, vérifiez la température de l'eau ; si elle est trop élevée, ajoutez de l'eau froide.
• Le réservoir doit être suspendu de manière sûre, à une hauteur permettant de laver l'ensemble de la figurine.
• Pour démarrer l'écoulement de l'eau, tourner le bouton de la vanne Fig. B4 vers la gauche ; pour arrêter l'écoulement de l'eau, tourner le bouton Fig. B4 vers la droite.
• Lorsque vous avez fini d'utiliser la douche, videz complètement le réservoir (s'il reste de l'eau).

Stockage et transport

• Nettoyer le réservoir uniquement avec de l'eau ou de l'eau additionnée d'un détergent doux, ne pas utiliser de produits de nettoyage agressifs.
• Après le nettoyage, rincez l'intérieur et l'extérieur du réservoir, puis séchez-le.
• Si vous n'utilisez pas la douche, conservez-la dans un endroit sec et propre à température modérée.

Contenu du kit :

• Réservoir d'eau
• Tuyau avec valve et accessoire de douche

• Crochet et ligne de suspension
• Fixer la sangle de douche
- Mode d'emploi

Données nominales
Capacité	Environ 20 l
Dimensions du réservoir d'eau	390x620 mm
Poids du réservoir vide	295g
Longueur du tube de douche	~700mm

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

Le produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères, mais de être éliminé dans des installations appropriées. Un produit non recyc représente un danger potentiel pour l'environnement et la santé humaine.

"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa, dont le siège social est situé à Varsovie, ul. Pograniczna 2/4 (ci-après : "Grupa Topex") informe que tous les droits d'auteur sur le contenu de ce manuel (ci-après : "Manuel"), y compris, entre autres. Son texte, ses photographies, ses diagrammes, ses dessins, ainsi que sa composition, appartiennent exclusivement à Grupa Topex et font l'objet d'une protection juridique en vertu de la loi du 4 février 1994 sur le droit d'auteur et les droits connexes (Journal officiel 2006 n° 90 Poz. 631, telle que modifiée). La copie, le traitement, la publication, la modification à des fins commerciales de l'ensemble du manuel et de ses différents éléments, sans l'accord écrit de Grupa Topex, sont strictement interdits et peuvent entraîner des responsabilités civiles et pénales.