RD2 - Caméra Neewer - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tête de trépied motorisée avec suivi AI et commande gestuelle
Modèle	Neewer RD2
Dimensions	220 × 75 × 70 mm
Poids	0,54 kg
Alimentation	Batterie lithium 18650 rechargeable, 6400 mAh (23,68 Wh), port Type-C 5V/2A
Autonomie	Jusqu'à plusieurs heures selon l'utilisation (rechargeable)
Fonctions principales	Suivi intelligent 360°, contrôle gestuel (V pour photo/vidéo), connexion Bluetooth, prise de vue photo et vidéo
Distance de suivi	0,5 à 4 mètres sans obstacle
Compatibilité	iOS, Android, HarmonyOS (application photo/vidéo native)
Matériaux	Plastique, métal
Température de fonctionnement	-10 à 40°C
Type de fixation	Vis 1/4" pour trépied ou accessoire
Contenu de la boîte	Tête RD2, câble de charge Type-C, adaptateur, manuel d'utilisation
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Éviter l'humidité et les chocs
Sécurité	Ne pas démonter, utiliser uniquement un chargeur certifié 5V/2A, ne pas exposer à la chaleur ou à l'eau
Pièces détachées et réparabilité	Non disponibles séparément. Contacter le service client Neewer

FOIRE AUX QUESTIONS - RD2 Neewer

Comment connecter mon smartphone au Neewer RD2 ?

Allumez l'appareil en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé 2 secondes. Activez le Bluetooth en maintenant le bouton Bluetooth enfoncé 2 secondes. Recherchez 'NEEWER-Shutter' dans les paramètres Bluetooth de votre téléphone. La connexion est réussie lorsque le voyant Bluetooth s'éteint.

Quels gestes puis-je utiliser avec le RD2 ?

Le geste en V (paume vers la caméra) maintenu 1 seconde déclenche une photo. Un V maintenu 3 secondes lance la rafale. En mode vidéo, un V lance l'enregistrement, un autre V l'arrête. La paume ouverte met en pause le suivi.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

La batterie lithium 18650 de 6400 mAh se recharge via le port Type-C (5V/2A). Le voyant d'alimentation indique le niveau de charge (vert fixe = complètement chargé). L'autonomie dépend de l'usage, mais permet une utilisation prolongée.

Le suivi AI fonctionne-t-il avec tous les smartphones ?

Oui, il est compatible avec les systèmes iOS, Android et HarmonyOS. La distance de suivi efficace est de 0,5 à 4 mètres sans obstacle.

Puis-je utiliser le RD2 avec une application tierce de streaming ?

Non, la commande gestuelle ne fonctionne qu'avec l'application photo/vidéo native du téléphone. Les applications de streaming tierces ne sont pas supportées.

Comment charger le RD2 ?

Utilisez un câble USB-C et un chargeur 5V/2A. Le voyant d'alimentation clignote en vert pendant la charge (différents motifs selon le niveau). Une charge complète est indiquée par un vert fixe.

Que faire si le voyant Bluetooth ne s'éteint pas après la connexion ?

Assurez-vous que le téléphone est à proximité et que le Bluetooth est activé. Réinitialisez la connexion en maintenant le bouton Bluetooth enfoncé 2 secondes. Si le problème persiste, redémarrez l'appareil.

Quelles sont les précautions de sécurité importantes ?

Ne démontez pas l'appareil, n'utilisez que le chargeur fourni ou certifié, évitez l'exposition à l'eau et à la chaleur extrême. Ne jetez pas la batterie au feu.

Comment nettoyer le Neewer RD2 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'appareil. Évitez les produits chimiques. Ne plongez pas dans l'eau.

Quel est le contenu de la boîte ?

La boîte contient la tête de trépied RD2, un câble de charge, un adaptateur (support pour téléphone) et le manuel d'utilisation.

MODE D'EMPLOI RD2 Neewer

安全上の注意事項

製品の損傷を防ぎ、ユーザーの安全を確保するため、使用前に以下の安全上の注意事項をよくお読みください。お読みになった後は、このマニュアルを安全な場所に保管し、今後の参照用に保管してください。

JP

製品概要

RD2 は主にリングライトに使用される雲台で、AI の顔と体の追跡技術を使用して 360° のインテリジェントな自動追跡を実現します。Bluetooth 経由でスマートフォンに接続することができます；主にジェスチャー コントロールで、写真を撮ったり、ビデオを録画したりします。ライブストリーミング、インタビュー、短いビデオ撮影に最適です。

パッケージ内容

Simple line drawing of a rectangular device with circular and rectangular elements (no text or symbols)

三脚ヘッド×1

充電ケーブル×1

Line drawing of a cylindrical mechanical component with threaded ends (no text or symbols)

アダプター×1

① ② ③ ④ ⑤ ⑥ NEEWER ⑦

Exterior view of a modern cylindrical device with labeled parts (8 and 9), no visible text or symbols on the body.

JP

① 電源インジケータライト:

赤色点滅: バッテリー残量低下 (10%);

緑色点灯:十分なバッテリーレベル (>10%)、電源を入れると緑色点灯;

充電プロセスインジケータ:

緑色ゆっくり点滅: バッテリー残量 0-25%;

緑色2回点滅: バッテリー残量 26-50%;

緑色3回点滅: バッテリー残量 51-75%;

緑色4回点滅: バッテリー残量 76-100%;

绿色点灯: 完全に充電済み。

② カメラ: カメラは調整可能で、上下に移動できます。

③ Bluetooth ステータスインジケーター:

1、ベアリング中、切断、未接続時の青色ライトが点滅します。

2、接続が成功すると青色ライトが消灯します。写真を撮ったりビデオを録画したりすると、青いライトが1回点滅します。

3、デバイスの電源がオフになると青色のライトが消灯します。

製品イラスト

④ Bluetooth ボタン:

2秒間押し続けるとBluetooth ペアリングモードになります(ペアリング中はBluetooth ステータスインジケータライトが点滅し、ペアリングが成功すると消灯します)。さらに2秒間押し続けるとBluetooth ペアリングが終了します(Bluetooth インジケータライトが消灯します)。

⑤ 電源ボタン:

2秒間押し続けるとオン/オフになります。

自動オフ機能: 接続後30分後無操作の場合、自動的にシャットダウンします。

⑥ トラッキングステータスインジケータ ライト:

オンにすると白色ライトが点滅します

トラッキングが成功すると白色ライトが点灯します

トラッキングが一時停止すると白色ライトが点滅します

オフにすると白色ライトが消灯します。

⑦ 1/4" 取り付けネジ穴
⑧ 1/4" 取り付けネジ
⑨ Type-C 充電ポート

インストロール手順

Diagram of a device with a speaker and control panel, showing no text or symbols

① アダプターの底部のネジ穴をジンバル上部のネジに合わせ、回してアダプターを固定します。

(YouTube、TikTok、Instagram、Facebook、Zoom、ライブストリーミング、写真撮影、ビデオ録画など、さまざまなビデオアプリケーションに対応しています)。

使用説明

Simple diagram of a circular device with concentric rings and two labeled buttons (no text or symbols)

- Bluetooth 接続

電源ボタンを2秒間押し続けてデバイスの電源を入れます；Bluetooth ボタンを2秒間押し続けてBluetooth 機能を有効にします。

スマートフォンの Bluetooth 設定を開き、 デバイス「NEEWER-Shutter」を検索します。 ベアリングが成功すると、Bluetooth インジケーターライトが消灯します。

(iOS、Android、HarmonyOS オペレーティングシステム、その他のスマートフォンと互換性があります。

JP

- トラッキング ジェスチャ操作:

はトラッキングの開始を表します。はトラッキングの一時停止を表します。

(障害物がない場合、有効なトラッキング距離は0.5～4mです)。

- 写真/ビデオの指操作:

Vジェスチャを1秒間行うと、写真の撮影が開始されます。

Vジェスチャを3秒以上押し続けると、連続撮影が開始されます (撮影回数はスマホ設定によって異なります)。

ビデオ録画中は、Vジェスチャを使用して録画を開始し、Vジェスチャを繰り返すと録画が停止します。

(携帯電話のオリジナルカメラアプリの写真/ビデオ録画機能をサポートしますが、サードパーティのライブストリーミングアプリはサポートしていません)。

バッテリーに関する警告

1. 本マニュアルに厳密に従い、内部バッテリーを分解、改造、または修理しないでください。許可されていない操作は、バッテリーの液漏れ、過熱、火災、爆発などの重大な安全上の危険につながる可能性があります。
2. 過充電やショートなどのリスクを防ぐため、非純正または認定されていない充電器での充電は固く禁止されています。
3. 異常な充電速度やインジケータライトの点滅が見られる場合は、すぐに充電を中止し、カスタマーサービスにご連絡ください。
4. 製品を可燃物の近くに置かないでください。

注意事项

1. 雨や湿気の多い環境では使用しないでください。
2. 損傷を防ぐため、製品を落としたり衝撃を与えたりしないでください。
3. 製品をお客様自身で分解したり修理したりしないでください。
4. 製品を可燃物の近くに置かないでください。
5. デバイスやバッテリーを加熱したり、開けたり、穴を開けたり、火の中に捨てたりしないでください。デバイスを長時間直射日光にさらしたり、過充電したりしないでください。バッテリーが損傷したり溶解したりする恐れがあります。

仕様

モデル	RD2
バッテリー容量	6400mAh, 3.7V, 23.68Wh
電源インターフェース	Type-C
DC入力	Type-C 5V2A
バッテリータイプ	18650リチウム電池
材質	プラスチック、金属
寸法	220×75×70mm
重量	0.54kg
動作温度	-10~40°C