HS850 - Instrument de musique YAMAHA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pied de charleston
Marque	Yamaha
Modèle	HS850
Utilisation	Support pour cymbales charleston (batterie)
Hauteur réglable	Oui, via tige de stabilisation et fixation de maintien
Réglage de tension	11 niveaux via bouton de ressort
Réglage d'angle de la cymbale inférieure	Oui, via boulon moleté sous la platine de support
Fixation de maintien en position	Oui (modèles HS850/HS740A)
Tige de stabilisation de pédale	Oui, montée dans les découpes du bâti
Cales antiglisse	Deux grandes cales en caoutchouc, déployables via vis
Réglage du son des cymbales	Via contre-écrous sur l'accouplement : serrer pour son bref, desserrer pour son ample
Bouton papillon pour maintien cymbale supérieure	Oui
Lubrification nécessaire	Oui, sur parties mobiles (graisse au lithium)
Précautions de sécurité	Éviter contact avec parties mobiles et pointues ; bien serrer tous les boulons ; ne pas utiliser comme jouet
Matériau	Acier (estimé)
Dimensions approximatives	Hauteur max 100 cm, base 40 x 40 cm
Poids approximatif	4 kg

FOIRE AUX QUESTIONS - HS850 YAMAHA

Comment installer la cymbale inférieure sur le pied de charleston Yamaha HS850 ?

Déposez l'ensemble de l'accouplement de charleston, puis placez la cymbale sur la rondelle en feutre située sur la platine de support de cymbales. Serrez ensuite le boulon d'angle sous la platine pour régler l'angle.

Comment régler la tension du ressort du pied de charleston ?

Utilisez le bouton du ressort de tension : faites glisser vers le haut pour augmenter la tension, vers le bas pour la réduire, puis tournez le bouton pour verrouiller la position choisie. Il y a 11 niveaux de réglage.

Comment installer la cymbale supérieure ?

Desserrez le bouton papillon, retirez l'accouplement de charleston de la tige de poussée, dévissez l'écrou d'accouplement, placez la cymbale entre les deux feutres d'accouplement, puis resserrez l'écrou. Replacez l'ensemble sur la tige et serrez le bouton papillon.

Comment ajuster l'angle de la cymbale inférieure ?

Utilisez le boulon moleté situé sous la platine de support de cymbales. Tournez-le pour incliner la cymbale à l'angle souhaité.

À quoi sert la fixation de maintien en position sur le HS850 ?

Elle permet de repérer la hauteur de la cymbale inférieure pour une installation ultérieure et d'éviter tout changement de position pendant le jeu. Serrez-la avec une clé à tambour à l'emplacement choisi.

Comment utiliser la tige de stabilisation de pédale ?

Montez la tige dans les découpes prévues sur le bâti inférieur de la base du charleston. Cela stabilise la pédale pendant le jeu.

Comment éviter que le pied de charleston glisse pendant l'utilisation ?

Déployez les deux grandes cales en caoutchouc situées sous le bâti d'embase en tournant les vis de part et d'autre. Elles empêchent le glissement.

Comment régler le son des cymbales charleston avec le HS850 ?

Utilisez les contre-écrous sur l'accouplement : serrez les écrous sur le feutre pour un son bref, desserrez-les pour un son ample. Une fois le son souhaité obtenu, serrez les contre-écrous l'un sur l'autre.

Quel entretien nécessite le pied de charleston Yamaha HS850 ?

Lubrifiez régulièrement toutes les parties mobiles avec une graisse à base de lithium pour assurer un fonctionnement fluide. Essuyez avec un chiffon sec.

Quelles sont les précautions de sécurité à respecter ?

Serrez solidement tous les boulons. Évitez de toucher les parties pointues (comme la butée). Ne placez pas les mains ou les pieds près des parties mobiles. N'utilisez pas le pied comme un jouet. Les enfants doivent être supervisés.

MODE D'EMPLOI HS850 YAMAHA

Merci d'avoir acheté un pied de charleston Yamaha. Veuillez attentivement ce mode d'emploi avant de l'utiliser.

PRÉCAUTION

Lisez attentivement les "Précautions de sécurité" avant utilisation afin de comprendre l'utilisation correcte de l'instrument. Le pied de charleston peut être utilisé avec une batterie, des cymbales, des baguettes, etc. ou tout seul. Assurez-vous de respecter les instructions ci-dessous à propos de son rangement dans une pièce et de son utilisation quotidienne. Si un enfant doit utiliser l'instrument, et plus particulièrement un jeune enfant, demandez à un membre de la famille ou à professeur d'expliquer à l'enfant comment utiliser l'instrument.

Pour éviter tout accident ou blessure - Respectez les précautions qui suivent -

Symboles affichés - Des pictogrammes sont utilisés pour signaler et expliquer les précautions. Pour faciliter l'usage sûr et convenable de ce produit et protéger vous-même et ceux qui vous entourent contre une blessure ou la perte d'un produit que vous avez acquis. - V euillez lire les précautions ci-dessous après avoir noté le sens des pictogrammes.

Précaution (y compris danger, ou avertissement). Ce symbole signale des précautions que vous devez respecter fidèlement.
Les actions accompagnées de ce symbole sont interdites et vous devez vous abstenir de les entreprendre.
Ce symbole signale une action que vous êtes

Si vous ne tenez pas compte de ce symbole et si l'appervil n'est pas utilisé
Avertissement convenablement, une blessure fatale ou un dommage irrémédiable peuvent survenir.
Assurez-vous que tous les boulons sont serrés solidement.
Faites particulièrement attention à ne pas toucher une partie proche d'un élément pointu ou d'une arête. Pour rendre l'instrument fonctionnel, certaines parties de l'instrument ont la forme d'une aiguille. (Butée du pied de charleston, etc.) Faites très attention afin d'éviter toute blessure. N'utiliser pas le pied de charleston comme un iouet.

Si vous ne tenez pas compte de ce symbole et si l'appareil n'est pas utilisé convenablement, une blessure ou un dommage peuvent survenir.

Ne placez pas votre main ou votre pied en contact ou près d'une partie mobile. Sinon, votre main ou votre pied pourrait être pincé et vous pourriez vous blesser.
Faites particulière attention quand vous utilisez le pied de charleston de façon autonome.
Pour éviter que le support de Charleston ne devienne libre pendant une exécution, serrez soigneusement les boulons de maintien et les boulons de réglage.
Pour assurer un fonctionnement régulier, enduisez toutes les pièces mobiles d'un lubrifiant (par ex. une graisse à base de lithium).

Les caractéristiques et la présentation peuvent être modifiée, sans avis préalable.

1

DEUTSCH

Einleitung

Pour installer la cymbale charleston inférieure, déposez l'ensemble de l'accouplement de charleston et posez la cymbale sur la rondelle en feutre qui est elle-même sur la platine de support de cymbales. L'angle de la cymbale inférieure peut être réglé en agissant sur le boulon d'angle qui est situé sous la platine de support. Pour régler l'angle de la cymbale de charleston, utilisez le boulon moleté qui est situé sous la platine de support de cymbales.

Accouplement de Charleston

Pour installer la cymbale supérieur, desserez le bouton papillon puis déposez la totalité de l'accouplement de charleston en le tirant hors de la tige de poussée. Cela fait, réfrez l'écrou d'accouplément puis places la cymbale entre les deux feutes d'accouplement. Une fois l'installation acréivée, serrez l'écrou d'accouplément sur l'ensemble de l'accouplement de manière à assurar le maintien de la cymbale. Placez ensulée l'ensemble sur la tige de poussée supérieure du charleston en serez le bouton papillon pour assurer le mainifient de la cymbale supérieure dans la position désirée. Les contre-écrous qui se trouvernt une contrôle des écrouts de l'accouplement permettent de néger le son le impression produits par les cymbales de charleston. Pour obtenir un son ample, éscrer les écrous du feutre, pour obtenir un son brief, serrez les écrous sur le feutre. Lorsque vous avez obtenu très précisément le son que vous attendez, serrés très soigneusement les contre-écrous l'un sur l'autre.

Fixation de maintien en position (HS850,HS740A uniquement) Après avoir décidé à quelle hauteur vous souhaitez placer la cymbale inférieure, vous pouvez faire usage de la fixation de maintien en position pour repérer le réglage en vue d'autres installations et afin d'empêcher que changement inopportun ne se produise au cours d'une exécution. Utilisez une clé à tambour pour serrer soigneusement la fixation de maintien en position à l'emplacement adopté.

Bouton du ressort de tension (HS850,HS740A uniquement) Le bouton du ressort de tension assure un réglage sur une plage comportant 11 niveaux de tension. Pour accroître la tension, faites glisser le bouton de tension vers le haut (figure A) de manière qu'il occue n'importe quelle position vous convenant (servez-vous de l'échelle comme référence) puis tournez le bouton vers la gauche de façon à le remouiller (fig. B). Pour réduire la tension, tournez le bouton de tension vers la droite (fig. C) puis faites-le glisser de manière qu'il occue n'importe quelle position vous convenant. Pour accroître le tension, faites glisser le bouton de tension vers le haut, pour la réduire faites-le glisser vers le bas.

Tige de stabilisation de pédale

La tige de stabilisation de pédale doit être montée dans les découpes pratiquées sur le hâti, à la partie inférieure de la base du chadestre.

2.1

Cales Ces pieds de grande dimension en caoutchouc très résistant calent le charleston pendant l'exécution pour empêcher qu'il ne se déplace inopinément tandis que vous jouez. Pour mieux empêcher tout glissement, le bâti d'embase est pourvu de deux cales. Ces cales peuvent être déployées comme il convient en agissant sur les vis disposées de part et d'autre du bâti d'embase.

Réplane de la position des pieds (HS950 HS740A uniquement)

Dessemez les boutons A et B (fig. D) pour modifier la position des pieds (pédale). Lorsque la position voulue est atteinte, serrez soigneusement les boutons A et B. Nous vous conseillons de positionner les pieds de la manière illustrée à gauche de façon à disposer de place pour l'installation de l'instrument et à garantir la stabilité du support. (L'illustration concerne l'installation suggérée pour un batteur droitier. Dans le cas d'un batteur

- Feutre de platine de - Accouplement de

support de cymbales

Tige de stabilisation de pedale Cette photo arrivante la HS70A
Cite piano represent in 11.74%

DEUTSCH