Reya - Poussette Lorelli - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Poussette
Marque	Lorelli
Modèle	Reya
Convient à	Enfants de la naissance à 22 kg ou 4 ans (taille max 104 cm)
Nombre de places	1
Poids maximal de l'enfant (nacelle)	9 kg
Charge maximale du panier	2 kg
Charge maximale du sac accessoires	1 kg
Norme de sécurité	EN 1888-2:2018+A1:2022
Matériau du châssis	Métal
Matériau des textiles	Tissu
Roues	Avant et arrière amovibles
Poignée	Réglable en hauteur (4 positions), réversible
Dossier	Réglable (inclinaisons multiples)
Repose-pieds	Réglable
Pare-soleil	Réglable en avant/arrière
Frein	Pédale de frein (dispositif de stationnement)
Ceinture de sécurité	Harnais 5 points
Pliage	Compact, avec poignée de transport
Accessoires inclus	Nacelle nouveau-né avec matelas, barre de sécurité, pare-soleil, sac à dos, housses
Compatibilité	Nacelle REYA, siège auto JOY
Entretien	Nettoyer avec chiffon humide et détergent doux ; ne pas lubrifier
Utilisation	Sous surveillance adulte ; ne pas utiliser sur pentes ou escaliers

FOIRE AUX QUESTIONS - Reya Lorelli

Comment assembler la poussette Reya ?

Installez les roues avant et arrière en les enfonçant jusqu'au verrouillage. Placez le siège sur le châssis en appuyant jusqu'au clic. Fixez la barre de sécurité en insérant les extrémités dans les trous du siège. Montez le pare-soleil sur les éléments plastiques des deux côtés.

Comment installer la nacelle nouveau-né ?

Retirez le matelas, tirez les sangles tendeurs vers l'extérieur jusqu'aux butées, remettez le matelas. Soulevez le cadre du pare-soleil jusqu'à l'enclenchement. Placez la nacelle sur le châssis face aux parents jusqu'au clic. Fixez le couvre-pieds par zip et boutons.

Comment régler la hauteur de la poignée ?

Appuyez sur le bouton du mécanisme situé sur la poignée, puis déplacez-la vers le haut ou le bas. Quatre positions sont disponibles.

Comment replier la poussette ?

Tournez la poignée du côté des roues larges, le siège face aux parents. Abaissez le pare-soleil. Escamotez le manche télescopique. Tirez les mécanismes des deux côtés du châssis vers le haut, puis poussez la poignée vers le bas. Soulevez le mécanisme de réglage du dossier vers l'avant et enfin saisissez la poignée de transport pour plier complètement.

Quel est le poids maximum supporté par la poussette ?

La poussette convient aux enfants jusqu'à 22 kg ou 4 ans, avec une taille maximale de 104 cm. Pour la nacelle nouveau-né, le poids max est de 9 kg.

Puis-je utiliser la poussette pour un nouveau-né ?

Oui, dès la naissance en utilisant la position la plus inclinée du dossier. Pour les nouveau-nés, la nacelle incluse est recommandée jusqu'à 9 kg. Ne fixez pas le dossier en position assise avant 6 mois.

Comment nettoyer la poussette ?

Pour les pièces métalliques, essuyez avec un chiffon humide puis séchez. Pour le plastique, utilisez un chiffon avec eau et détergent doux. Les parties textiles se nettoient avec un nettoyant pour rembourrage. Ne lubrifiez pas les axes de roues.

La nacelle nouveau-né est-elle incluse ?

Oui, la poussette Reya est livrée avec une nacelle nouveau-né comprenant un matelas et un couvre-pieds. Elle s'installe face aux parents.

Comment attacher la ceinture de sécurité ?

Placez l'enfant dans le siège, attachez les ceintures d'épaule, abdominale et entre les jambes dans la boucle centrale. Réglez la longueur en tirant sur les boucles. Pour détacher, appuyez sur le bouton central.

Que faire si une pièce est endommagée ?

N'utilisez pas la poussette si des pièces sont cassées ou manquantes. Remplacez les pièces défectueuses par des pièces de rechange fournies ou recommandées par le fabricant/distributeur. Vérifiez régulièrement l'état des pièces.

MODE D'EMPLOI Reya Lorelli

FR-Scannez le code QR pour obtenir plus d'informations sur le produit et le manuel d'utilisation (disponible en plusieurs langues). Téléchargez l'application QR Scanner sur votre appareil

1. Cette poussette convient aux enfants pesant jusqu'à 22 kg ou âgés de 4 ans maximum, selon la première éventualité !

2. La taille de l'enfant dans la poussette ne doit pas dépasser 104 cm !

3. Utilisez le dispositif de stationnement si vous ne tenez pas la poussette avec votre main !

4. Ne laissez pas la poussette sur une pente, même avec le dispositif de stationnement activé !

5. Le dispositif de stationnement doit être activé lors du placement ou du retrait de l'enfant de la poussette !

6. Le panier a une capacité de charge maximale de 2 kg !

7. Toute charge attachée à la poignée et/ou à l'arrière du dossier et/ou au côté de la poussette affecte la stabilité de la poussette ! Charge maximale du sac d'accessoires 1 kg. N'attachez pas de sacs ou de paquets supplémentaires!

8. Vérifiez périodiquement la présence de pièces détachées dans la poussette ! Inspectez, entretenez et nettoyez régulièrement la poussette !

9. La poussette est concue pour 1 enfant!

10. Les accessoires non autorisés par le fabricant ne doivent pas être utilisés !

11. Seules les pièces de rechange fournies ou recommandées par le fabricant/distributeur doivent être utilisées

12. Assurez-vous que la ceinture de sécurité est correctement bouclée !

13. La poussette doit toujours être utilisée sous la surveillance d'un adulte !

14. Ne laissez pas l'enfant jouer dans la poussette ou s'y suspendre!

15. Ne laissez pas l'enfant se tenir debout dans la poussette !

16. Ne laissez pas l'enfant se tenir debout sur le siège ou le repose-pieds!

17. N'utilisez pas la poussette sur des surfaces inégales, à proximité d'un feu ou d'autres endroits dangereux !

18. N'utilisez pas la poussette dans les escaliers et les escalators!

19. Pliez la poussette avant de monter ou de descendre les escaliers. Monter la poussette sur les escaliers, trottoirs et autres obstacles avec l'enfant en appuyant sur la poignée entraîne sa déformation et n'est pas soumis au service de garantie!

20. Le réglage du dossier ne doit être effectué que par une personne familiarisée avec les règles de cette action décrites dans les instructions !

21. Des bagages supplémentaires placés dans la poussette peuvent provoquer son instabilité !

22. La personne qui assemble la poussette doit connaître ses fonctions !

23. Le barre de sécurité ne peut pas être utilisée comme poignée de transport !

24. Le châssis de cette poussette est compatible avec la nacelle nouveau-né « REYA » et le siège auto « JOY ».

25. Cette poussette est conçue pour être utilisée dès la naissance. Pour les nouveau-nés, vous devez utiliser la position du dossier la plus inclinée. Un nouveau-né n'est pas capable de s'asseoir seul et de tenir la tête haute. Par conséquent, ne fixez pas le dossier en position assise pour les enfants de moins de 6 mois !

26. Avant la première utilisation du produit, retirez-en tous les supports publicitaires, ainsi que les dispositifs utilisés pour les fixer au produit.

27. Ne placez pas la nacelle à proximité d'une flamme nue ou d'une autre source de forte chaleur.

28. Les poignées de transport et les fonds des nacelles doivent être régulièrement inspectés pour détecter tout signe de dommage ou d'usure.

29. Avant de transporter ou de soulever la nacelle, vérifiez que la poignée est dans la bonne position d'utilisation – le pare-soleil doit être déployé et former un angle de 90° par rapport à l'horizontale.

30. Avant de transporter ou de soulever la nacelle, réglez la base à la position la plus basse.

31. La tête de l'enfant dans la nacelle ne doit jamais être à un niveau inférieur à celui du corps de l'enfant

AVERTISSEMENT

1. AVERTISSEMENT ! Ne laissez jamais un enfant sans surveillance !

2. AVERTISSEMENT ! Assurez-vous que tous les dispositifs de verrouillage sont activés avant utilisation!

3. AVERTISSEMENT ! Pour éviter les blessures, assurez-vous que l'enfant se trouve à une distance de sécurité avant de déplier ou de plier ce produit !

1. AVERTISSEMENT ! Ne laissez pas un enfant jouer avec ce produit !

2. AVERTISSEMENT ! Utilisez toujours le système de fixation !

3. AVERTISSEMENT ! Avant utilisation, vérifiez que les dispositifs de fixation de la nacelle de la poussette, du siège ou du siège auto sont correctement enclenchés !

4. AVERTISSEMENT ! Ce produit ne convient pas à la course à pied ou au patinage !

5. AVERTISSEMENT ! N'ajoutez pas de matelas/coussin supplémentaire.

6. AVERTISSEMENT ! Utilisez toujours la ceinture entre les jambes en combinaison avec la ceinture sous-abdominale ! Pour éviter que l'enfant ne tombe ou ne glisse, utilisez toujours les ceintures d'épaule !

7. AVERTISSEMENT ! Tenir éloigné du feu!

8. AVERTISSEMENT ! La nacelle nouveau-né est conçue pour être utilisée dès la naissance de bébé !

9. AVERTISSEMENT ! La nacelle nouveau-né convient à un enfant qui ne peut pas s'asseoir sans aide, se retourner et ne peut pas se soulever sur ses mains et ses genoux. Poids maximum de l'enfant : 9 kg.

10. AVERTISSEMENT ! Les images sur la page de couverture et à l'intérieur des instructions sont données à titre d'exemple et peuvent différer du produit réel.

11. AVERTISSEMENT ! Ne portez pas bébé dans la nacelle !

12. AVERTISSEMENT ! À utiliser uniquement sur une surface horizontale plane, ferme et sèche.

13. AVERTISSEMENT ! Ne laissez pas les autres enfants jouer sans surveillance à proximité de la nacelle.

14. AVERTISSEMENT ! N'utilisez pas si une partie de la nacelle est cassée, endommagée ou manquante.

15. AVERTISSEMENT ! Lors de l'utilisation du siège auto :

Ce siège auto ne remplace pas un berceau ou un lit de couchage. Si votre enfant doit dormir, il doit être placé dans un berceau, une nacelle ou un lit de bébé approprié.

1. AVERTISSEMENT ! Avant la première utilisation du produit, retirez-en tous les supports publicitaires, ainsi que les dispositifs utilisés pour les fixer au produit.

EN 1888-2:2018+A1:2022

PIÈCES

Photo 1

1. Châssis	- 1 unité	6. Roues avant	- 2 unités
2. Roues arrière	- 2 unités	7. Housse pour nacelle nouveau-né	- 1 unité.
3. Pare-soleil	- 1 unité	8. Nacelle nouveau-né avec matelas	- 1 unité
4. Barre de sécurité	- 1 unité	9. Housse du siège	- 1 unité
5. Siège	- 1 unité	10. Sac à dos	- 1 unité

INSTALLATION DE LA POUSSETTE

1. Installez les roues avant et arrière en les appuyant contre le châssis jusqu'à ce qu'elles se verrouillent (Photo 1). Vérifiez qu'ils sont correctement verrouillés. Pour le retirer, appuyez sur le bouton de la console et abaissez la roue vers la bas (Photo 2).

2. Placez le siège comme indiqué sur (Photo 3). Veuillez-vous assurer de verrouiller le siège sur le châssis de la poussette après avoir entendu un « clic ».

3. Pour retirer le siège du châssis, appuyez sur les boutons des deux côtés du siège puis tirez-le vers le haut (Photo 4). Pour faire tourner le siège dans le sens opposé, appuyez sur les boutons des deux côtés du siège et tournez-le dans le sens opposé, puis mettez-le en place. Veuillez-vous assurer de verrouiller le siège sur le châssis après avoir entendu le son du « clic ». (Photo 5).

4. Installation de la barre de sécurité - pour installer la barre de sécurité, guidez les deux extrémités de la barre de sécurité dans les trous des deux côtés du siège (Photo 6). Pour placer l'enfant dans le siège, relâchez une extrémité de la barre et ouvrez puis fixez-le à nouveau (Photo 7). Pour retirer la barre de sécurité, appuyez sur les boutons situés de part et d'autre de la barre et tirez.

5. Vous pouvez régler la hauteur de la poignée (quatre positions) en appuyant sur le bouton du mécanisme et en la déplaçant vers le haut ou vers le bas (Photo 8).

6. Vous pouvez régler la position du dossier en tirant vers le haut la poignée de déverrouillage du mécanisme située au dos du siège (Photo 9/10).

7. Installez le pare-soleil sur le siège en la fixant aux éléments en plastique fournis des deux côtés du siège. Pour changer sa position, saisissez la partie supérieure et réglez-la en avant et en arrière jusqu'à la position souhaitée (Photo 11).

8. Ceintures de sécurité - lorsque vous utilisez le siège, vous DEVEZ mettre les ceintures de sécurité sur l'enfant ! Attachez les ceintures de sécurité et placez-les dans la boucle de verrouillage centralisé. Réglez la longueur des ceintures de sécurité en tirant sur les boucles. Pour déverrouiller les ceintures, appuyez sur le bouton de la boucle centrale (Photo 12).

9. Réglage du repose-pieds - Pour modifier sa position, appuyez simultanément sur les boutons des deux côtés et réglez (Photo 13). ATTENTION! Le non-respect de cette instruction entraîne des dommages aux fixations et n'est pas soumis au remboursement de la garantie !

10. Pour fixer la poussette au même endroit, utilisez le frein qui se trouve sur le côté de la poignée en appuyant sur la pédale de frein (Photo 14). Pour desserrer le frein, appuyez à nouveau sur la pédale de frein avec votre pied. Appliquez toujours le frein lorsque la poussette est arrêtée.

Attention! Le frein ne garantit pas une tenue optimale en pente raide ! Par conséquent, ne laissez jamais la poussette sur une surface inclinée avec un enfant assis ou couché dans la poussette !

AVERTISSEMENT! Le frein de la poussette que vous utilisez est une sorte de dispositif de stationnement. Pour appliquer le frein, notez que la poussette ne doit pas bouger. Appuyez doucement sur la pédale de frein, tout en poussant doucement la poussette d'avant en arrière pour synchroniser le fonctionnement du dispositif de freinage et rendre le mécanisme de freinage plus sûr.

NACELLE POUR NOUVEAU-NÉ

ATTENTION! Pour bien préparer la nacelle pour un nouveau-né, effectuez les actions suivantes :

1. Placez la nacelle sur une table confortable et retirez le matelas et le tapis en toile.

2. En appuyant sur le bas, saisissez les sangles tendeurs et tirez-les vers l'extérieur du panier jusqu'aux butées. (Photo 15)

3. Remettez le surmatelas en tissu et le matelas.

4. Soulevez le cadre du pare-soleil jusqu'à ce qu'il s'enclenche (Photo 16). Il s'ajuste en avant et en arrière comme indiqué sur l'image.

5. Installez la nacelle pour nouveau-né sur la poussette en vous assurant que ses adaptateurs sont situés et fixés dans les trous désignés du châssis (Photo 17). Un clic signifie que la nacelle est fixée. Pour la retirer, appuyez simultanément sur les boutons des deux côtés de la nacelle et tirez vers le haut (Photo 18). La nacelle ne doit être installée que face aux parents.

Fonctionnement de la poignée réversible

1. Enfin, fixez le couvre-pieds en le zippant et en le boutonnant à la nacelle.

ATTENTION! Vérifiez toujours que la nacelle est fermement fixée en le tirant doucement vers le haut et sur le côté.

POIGNÉE RÉVERSIBLE

1. Une fois la poussette dépliée et la poignée réversible en position de travail, notez que les roues du côté de la poignée se bloquent en ligne droite, tandis que les roues avant n'ont aucune restriction angulaire de mouvement (Photo 19). Attention! Utilisez toujours le mécanisme de freinage situé du côté de la poignée réversible.

2. Le réglage de la poignée réversible s'effectue en tirant simultanément vers le haut les mécanismes de part et d'autre du châssis (Photo 20, 21).

3. Après avoir déplacé la poignée dans un sens ou dans l'autre, assurez-vous toujours d'entendre un « clic ».

PLIAGE ET DÉPLIAGE DE LA POUSSETTE

Attention:

Tournez la poignée dans le sens des roues plus larges et le siège tourné face au parent.

1. Pliez le pare-soleil vers le dossier du siège aussi loin que possible.

2. Appuyez sur le bouton pour escamoter le manche télescopique au maximum (Photo 11). Tirez les mécanismes des deux côtés du châssis vers le haut pour déverrouiller le verrou (Photo 20), puis poussez la poignée vers le bas (Photo 22). Soulevez le mécanisme de réglage du dossier vers l'avant et vers le bas jusqu'à ce qu'il soit complètement plié (Photo 23). Saisissez ensuite la poignée de transport sous le siège et soulevez-la pour plier complètement la poussette (Photo 24).

DÉPLIAGE

1. Saisissez la poignée de transport d'une main et soulevez le châssis du côté des roues avant de la poussette de l'autre main (Photo 25).

2. Pliez le siège dans la position la plus verticale jusqu'à ce que vous entendiez un « clic » (Photo 26).

3. Soulevez la poignée jusqu'à ce que vous entendiez un « clic » et que le chariot se verrouille, puis faites de même avec la poignée. Vérifiez toujours que le châssis est verrouillé.

4. Vue dépliée de la poussette (Photo 27).

SOINS ET ENTRETIEN

1. Pour nettoyer les pièces métalliques, essuyez avec un chiffon humide et séchez bien avec un chiffon sec.

2. Pour nettoyer les pièces en plastique, utilisez un chiffon, de l'eau et un détergent doux.

3. Pour nettoyer les pièces textiles, utilisez un nettoyant pour rembourrage.

4. Lorsque la poussette est rangée, ne placez jamais d'autres objets dessus !

5. Séchez et aérez toujours la poussette si elle est mouillée !

6. Nettoyez périodiquement les axes de roues et les éléments en plastique.

7. Nettoyez toujours les axes des roues et les éléments en plastique après avoir utilisé la poussette sur du sable ou d'autres surfaces poussiéreuses !

8. NE LUBRIFIEZ PAS les axes de roues ou autres pièces mobiles de la poussette ! Nettoyez-les simplement !

9. Vérifiez périodiquement les pièces desserrées ou endommagées et, le cas échéant, remplacez-les immédiatement par des neuves!

IMPORTANTE – LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO!

IT

ESIGENZE DI SICUREZZA

PALOSJA DHE SHPALOSJA E KAROCËS

Kujdes: