Fire Legend QF15a - Projecteur AOPEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Projecteur LED FHD
Résolution native	1920 × 1080 pixels (Full HD)
Rapport de projection	TR 1,4
Taille d'image	42 à 100 pouces (diagonale)
Dimensions (L × l × H)	215 × 218 × 130 mm
Poids	2,1 kg
Puissance du système	138 W
Source lumineuse	LED (lampe COB)
Haut-parleurs intégrés	2 × 5 W
Système intelligent	Oui (1 Go RAM / 32 Go stockage interne)
Connectivité sans fil	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0
Entrées vidéo	1 × HDMI, 1 × AV (composite)
Ports USB	2 × USB 2.0 (pour lecture multimédia)
Sortie audio	Prise casque 3,5 mm
Correction trapézoïdale	Horizontale, verticale et correction à 4 coins
Formats audio supportés	MP3, M4A (pas de Dolby Digital)
Formats image supportés	JPEG, BMP, PNG
Formats vidéo supportés	MPEG4 (AVI, MP4), H.264 (MKV, MOV), MJPEG, DivX
Température de fonctionnement	5 °C à 35 °C
Piles de la télécommande	2 piles AAA/LR03 (non incluses)
Nettoyage du filtre à poussière	Tous les 3 mois
Sécurité	Ne pas ouvrir le boîtier, respecter les entrées d'air
Réparabilité	Composants internes non réparables par l'utilisateur ; contacter un professionnel
Contenu de la boîte	Projecteur, cordon d'alimentation, télécommande, câble HDMI, câble AV, guide de démarrage rapide

FOIRE AUX QUESTIONS - Fire Legend QF15a AOPEN

Comment allumer et éteindre le projecteur Fire Legend QF15a ?

Pour allumer, branchez le cordon d'alimentation et appuyez sur le bouton Alimentation du panneau de commandes ou de la télécommande. Pour éteindre, appuyez et maintenez le bouton d'alimentation pendant 5 secondes jusqu'à extinction complète.

Comment corriger la forme trapézoïdale de l'image ?

Accédez au menu Projection Image Settings dans les paramètres, puis ajustez Horizon and Vector Keystone. Vous pouvez corriger chaque angle séparément à l'aide des touches directionnelles jusqu'à obtenir une image rectangulaire.

Comment connecter le projecteur en Wi-Fi ?

Dans le menu principal, sélectionnez Wifi Settings, activez le Wi-Fi, choisissez votre réseau dans la liste et entrez le mot de passe si nécessaire. Appuyez sur OK pour confirmer la connexion.

Comment utiliser le mode haut-parleur Bluetooth ?

Allez dans My apps et sélectionnez BlueSound. Appairez vos écouteurs ou enceintes Bluetooth au projecteur. Assurez-vous que votre source audio (téléphone, PC) est connectée à ces haut-parleurs Bluetooth pour diffuser le son via le projecteur.

Quels sont les formats multimédia supportés par le projecteur ?

Audio : MP3, M4A. Image : JPEG, BMP, PNG. Vidéo : MPEG4 (AVI, MP4), H.264 (MKV, MOV), MJPEG, DivX. Note : le format Dolby Digital (AC3) n'est pas supporté.

Que faire si la télécommande ne répond plus ?

Vérifiez d'abord l'alignement avec le capteur infrarouge. Remplacez les piles par deux piles AAA/LR03 neuves. Si le problème persiste, utilisez les boutons du panneau de commandes du projecteur pour naviguer.

Comment nettoyer l'objectif du projecteur ?

Éteignez et débranchez l'appareil. Soufflez la poussière avec une poire soufflante, puis essuyez délicatement avec un chiffon doux ou du papier de nettoyage pour lentilles. N'utilisez pas de mouchoirs en papier.

Quelle est la taille d'image maximale projetée ?

Le projecteur peut afficher une image de 42 à 100 pouces de diagonale, en fonction de la distance de projection. Il est recommandé de tester physiquement la distance pour obtenir la taille souhaitée.

Comment projeter l'écran de mon smartphone (Miracast) ?

Assurez-vous que le projecteur et votre smartphone sont sur le même réseau Wi-Fi. Dans le projecteur, ouvrez My apps et sélectionnez Miracast. Sur votre smartphone, activez la fonction de miroir d'écran et choisissez QF15a-xxxxxx dans la liste des périphériques.

Comment régler la date et l'heure sur le projecteur ?

Allez dans Date Settings depuis le menu principal. Vous pouvez activer la date et l'heure automatiques ou les régler manuellement. Choisissez le format 24 heures si souhaité.

MODE D'EMPLOI Fire Legend QF15a AOPEN

Projecteur LED FHD AOPEN

Gamme QF15a/L80/CD80/U1P2201

Guide d'utilisation

Pour éviter tout risque d'électrocution, n'ouvrez pas le boîtier de l'appareil. Les composants internes de l'appareil ne sont pas réparables par l'utilisateur. Pour les réparations, veuillez contacter un professionnel de l'entretien.

AVIS

√ Ceci est l'entrée d'air du projecteur. Évitez d'obstruer l'entrée d'air avec des objets pendant l'utilisation du projecteur.
√ Nettoyez le filtre à poussière des orifices d'aération tous les 3 mois pour éviter de déclencher le mécanisme de protection du panneau LCD et de la lampe COB du projecteur en raison d'une mauvaise ventilation.

1. Projecteur

2. Cordon d'alimentation

3. Télécommande

4. Câble HDMI

5. Guide de démarrage rapide

6. Câble AV

■ Spécification

Résolution 1920x1080P
Rapport de projection TR1.4
Trapèze H/V et 4 coins
Intelligent Y, 1G/32G
Haut-parleur 5 W x 2
Puissance du système 138 W
E/S USB x2/HDMI/AV/sortie audio
Taille d'image 42 à 100 pouces
Dimensions 215 x 218 x 130 mm
Poids 2,1 kg
Température de fonctionnement	5 à 35°C

PIÈCES ET FONCTIONS

Objectif Panneau de commandes Entrée du signal

5 2 7 1 6 3 4

AUX AV HDMI USB2 USB1

1 Alimentation

7 Retour

- Télécommande

1 7 8 9 2 3 10 4 5 11 6 + - 12 13

N°	Icône Fonction Description
1		Alimentation Allumez/éteignez le projecteur.
2		Retour Retournez à la page précédente
3		Accueil Retournez à la page d'accueil.
4		Entrée Changez la source d'entrée.
5	VOL +	Volume + Augmentez le volume.
6	VOL -	Volume - Diminuez le volume.
7		Silence Coupez le son.
8		Sélection/Entrée	Appuyez pour confirmer l'élément de sélection.
9		Quatre touches de sélection directionnelles	Utilisez les touches haut/bas/gauche/droite pour sélectionner des éléments ou effectuer des ajustements.
10	[70X8]	Menu	Affiche le menu OSD pour divers réglages et ajustements.
11		Bluetooth	Cherchez et connectez un appareil Bluetooth.
12		Trapèze	Corrigez la forme d'une image dont le rectangle est irrégulier.
13	[100C]	Souris	Passez en mode souris pour la touche de navigation.
14		Émetteur infrarouge	Envoyez des signaux au projecteur.

√ La télécommande est alimentée par deux piles AAA/LR03. (non incluses)

■ CONNEXIONS DU PROJECTEUR

graph TD
    A["Lecteur multimédia DVD/VCD, etc."] --> B["Câble HDMI"]
    C["Lecteurs Blu-ray et autres appareils HD"] --> D["PC"]
    E["Lecteur USB"] --> F["Haut-parleurs"]
    G["Casques d'écoute"] --> H["Headphones"]

• Distance de projection / taille d'image

REMARQUES : La taille de l'image affichée n'est donnée qu'à titre indicatif. Il est recommandé de tester physiquement la taille et la distance de projection en fonction de vos besoins spécifiques.

- Formats multimédia pris en charge

Fichiers Format Suffixe Décodage
Audio	MP3 mp3
	M4A mp4
Image	JPEG .jpg
	BMP .bmp
	PNG .png
Vidéo	MPEG4 .AVI/.MP4 XVID
	H264 .MKV/.MOV H.264
	MJPEG .AVI \
	DivX .AVI MPEG, H.264

REMARQUES : Dolby Digital (Dolby AC3) n'est pas pris en charge.

■ POUR COMMENCER

- Allumer / Éteindre

• Installation du projecteur

- Ajustement de la mise au point de l'image

Faites tourner l'objectif pour ajuster la mise au point jusqu'à ce que l'image projetée soit nette.

ABCD

Image floue

- Connexion au réseau sans fil

1. Activez le Wi-Fi en cliquant sur « Wifi Settings » et appuyez « OK ».

2. Sélectionnez le réseau souhaité et appuyez « OK » pour confirmer.

• Paramètres Bluetooth

1. Cliquez sur « Bluetooth Settings » et appuyez « OK ». Puis, cliquez sur « Add accessory ».

2. Activez le commutateur Bluetooth, recherchez l'appareil souhaité (p.ex., des haut-parleurs Bluetooth) et connectez-le.

• Correction trapézoïdale en quatre points

Wi-Fi Settings Bluetooth Settings Horizon And Vector Keystone Horizon Keystone Language Settings Date Settings Vector Keystone Projection Image Setting Factory Reset About Sélectionnez la meilleure proportion pour la rondeur du cercle central. Sélectionner Retour RéinitialiserAjuster

1. Sélectionnez « Projection Image Settings » et ajustez « Horizon and Vector Keystone » en appuyant « OK » pour confirmer.

2. Ajustez chaque angle séparément jusqu'à ce que l'image ait la forme souhaitée.

- Sélection de la langue :

Sélectionnez la langue qui vous convient le mieux.

- Paramètre de date et heure :

Sélectionnez le format de date et d'heure souhaité en fonction de vos préférences personnelles.

graph TD
    A["WiFi Settings"] --> B["Bluetooth Settings"]
    C["Language Settings"] --> D["Date Settings"]
    E["Projection Image Setting"] --> F["Factory Reset"]
    G["About"] --> H["..."]
    I["Date & time"] --> J["Automatic date & time\nDate setting & updated time"]
    K["Set time zone\nON/OFF/SPG/Unloaded Time"] --> L["Use 24-hour format\n1:0:0:0"]

- Paramètres d'application :

Cliquez sur « Application Settings » pour afficher toutes les applis téléchargées et sélectionnez l'appli que vous voulez utiliser.

Wifi Settings Language Settings Projection Image Settings About Bluetooth Settings Application Settings All apps mIoLia6.0ms AirScreen 1.74 MB Android Keyboard (ACSP) 291 KB BlueSound 14.21 MB Browser 18.12 KB LocalMM 13.75 KB Mirscard

■ INSTRUCTIONS D'UTILISATION

Pour utiliser le mode haut-parleur Bluetooth, veuillez procéder comme suit :

1. Allez dans le menu « My apps » et sélectionnez « BlueSound ».
2. Connectez vos haut-parleurs Bluetooth au projecteur.
3. Assurez-vous que votre téléphone portable, votre PC ou votre notebook est associé et connecté aux haut-parleurs Bluetooth avant de les utiliser.

Pour utiliser la lecture locale multimédia, veuillez procéder comme suit :

1. Allez dans le menu « My apps » et sélectionnez l'appli « LocalMM ».
2. Accédez au stockage interne ou insérez un lecteur flash USB formaté en FAT32.
3. Sélectionnez le fichier multimédia que vous voulez lire.

1. Allez dans le menu « My apps » et sélectionnez l'appli « Miracast ».
2. Appuyez la touche du logo Windows (Win+P) et (Win+K), puis sélectionnez l'affichage sans fil « QF15a » pour lancer la projection.

1. Activez la fonction d'affichage sans fil sur votre appareil mobile.
2. Sélectionnez « QF15a » dans la liste des appareils disponibles pour démarrer la projection.

My apps LocalMM Browser Miracost CreMeVoice BlueSound

1. Pour utiliser la diffusion en continu DLNA, téléchargez une appli DLNA et connectez-vous au même Wi-Fi que le projecteur.
2. Dans l'appli DLNA, sélectionnez « QF15a » comme DLNA DMR/DMP et choisissez un fichier à lire sur le projecteur.

1. Assurez-vous que votre projecteur et votre appareil mobile sont connectés au même routeur Wi-Fi.
2. Accédez à la fonction de miroir d'écran sur votre appareil mobile et sélectionnez « QF15a-xxxxxx » dans la liste pour démarrer la projection.

My apos LocalMud Expuser MySQL 3Vaccs CashAddUser BlueSound

Dans la page d'accueil, appuyez deux fois la touche « haut » pour accéder au menu source.

Input AV HDMI USB

■ Problèmes communs et solutions

Dépannage

Problèmes Solutions
Pas d'alimentation, la LED est éteinte et le projecteur ne peut pas s'allumer.	Vérifiez que le câble d'alimentation n'est pas mal branché.
La LED est allumée mais le projecteur ne peut pas s'allumer.	Vérifiez que le câble d'alimentation n'est pas mal branché, puis appuyez le bouton d'alimentation pour allumer le projecteur.
Impossible d'afficher le miroir d'écran	1. Consultez le guide d'utilisation pour connaître la fonction correcte de mise en miroir de l'écran.2. Réduisez la distance entre l'appareil intelligent et le projecteur pour une meilleure qualité d'image miroir.3. Assurez-vous que le téléphone intelligent est connecté au bon SSID du réseau Wi-Fi.
Impossible de diffuser les médias	Vérifiez la connexion Internet de votre appareil intelligent.
La télécommande ne répond pas	1. Remplacez les piles de la télécommande.2. Assurez-vous que la télécommande est alignée avec le capteur IR.
Impossible d'éteindre le projecteur	Appuyez et maintenez le bouton d'alimentation pendant 5 secondes jusqu'à ce que le projecteur s'éteigne.

■ INSTRUCTIONS DE MISE AU REBUT

Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que le produit ne doit pas être éliminé ou jeté avec d'autres déchets domestiques. Lorsque vous vous débarrassez d'appareils usagés, il est de votre responsabilité de les apporter à un point de collecte qui recycle les équipements électriques et électroniques usagés. La collecte et le recyclage séparés des appareils usagés au moment de leur élimination aident à préserver les ressources naturelles et assurent qu'ils seront recyclés d'une manière qui protège la santé humaine et l'environnement. Pour plus d'informations sur les points de recyclage des appareils usagés, veuillez contacter votre mairie, le service d'élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

■ MÉTHODES DE NETTOYAGE

Avant de nettoyer l'appareil, assurez-vous que la prise de courant est débranchée. N'utilisez pas de pesticides ou autres produits chimiques volatils sur le projecteur ou l'objectif, et évitez de laisser des produits en caoutchouc ou en vinyle en contact avec le projecteur pendant des périodes prolongées, car cela pourrait endommager ou décoller les couches restantes.

Nettoyage du projecteur :

1. Utilisez un chiffon en coton doux et sec pour essuyer la surface du projecteur.
2. Humidifiez un chiffon de coton doux avec un nettoyant neutre dilué et essuyez délicatement la surface du projecteur. Séchez avec un chiffon en coton sec.
3. N'utilisez pas d'eau, de benzène ou autres solvants sur le projecteur.
4. Ne rayez pas le corps principal du projecteur avec vos ongles ou autres objets durs.

Nettoyage de l'objectif :

1. Soufflez la poussière sur la surface de l'objectif et essuyez les taches éventuelles à l'aide d'un chiffon doux.
2. Utilisez un séchoir professionnel ou un papier de nettoyage pour verres spécialement conçu pour les appareils photo et les lunettes.

REMARQUES : N'utilisez pas de mouchoirs en papier pour nettoyer l'objectif. Les mouchoirs en papier contiennent de grandes particules d'impuretés qui peuvent rayer l'objectif.

Nettoyage du filtre à poussière de la sortie d'air

Éteignez l'appareil et débranchez le cordon d'alimentation avant de nettoyer le filtre à poussière des orifices d'aération tous les trois mois. Cela permet d'éviter qu'une mauvaise ventilation ne déclenche le mécanisme de protection de l'écran LCD et de la lampe de poche du projecteur.