MW 2200 - Souris Cherry - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Souris sans fil avec technologie optique, résolution réglable jusqu'à 1600 DPI, connectivité USB.
Utilisation	Idéale pour un usage quotidien, compatible avec Windows et Mac OS, ergonomique pour un confort prolongé.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier recommandé, utilisation d'un chiffon doux pour l'extérieur, vérification des piles.
Sécurité	Utiliser dans un environnement sec, éviter les chocs et les chutes, ne pas exposer à des températures extrêmes.
Informations générales	Garantie de 2 ans, support technique disponible, poids léger pour une portabilité accrue.

FOIRE AUX QUESTIONS - MW 2200 Cherry

Comment connecter ma souris Cherry MW 2200 à mon ordinateur ?

Pour connecter votre souris Cherry MW 2200, insérez le récepteur USB dans un port disponible sur votre ordinateur. La souris s'allume automatiquement et se connecte. Si elle ne se connecte pas, essayez de retirer et de réinsérer le récepteur.

Que faire si ma souris n'est pas reconnue par l'ordinateur ?

Vérifiez que le récepteur USB est bien inséré dans le port de l'ordinateur. Essayez un autre port USB. Si cela ne fonctionne pas, remplacez les piles de la souris et réessayez.

Comment changer les piles de ma souris Cherry MW 2200 ?

Pour changer les piles, ouvrez le compartiment à l'arrière de la souris. Retirez les anciennes piles et insérez deux nouvelles piles AA en respectant la polarité indiquée.

La souris ne réagit pas, que faire ?

Vérifiez que la souris est allumée et que les piles sont chargées. Si elle est toujours inopérante, essayez de la connecter à un autre ordinateur pour voir si le problème persiste.

Est-ce que la Cherry MW 2200 est compatible avec tous les systèmes d'exploitation ?

La souris Cherry MW 2200 est compatible avec Windows, macOS et Linux. Assurez-vous que votre système d'exploitation est à jour pour une compatibilité optimale.

Comment régler la sensibilité de la souris ?

La sensibilité de la souris peut être ajustée via les paramètres de votre système d'exploitation. Accédez aux paramètres de la souris dans le panneau de configuration ou les préférences système et modifiez la vitesse du pointeur selon vos préférences.

Que faire si le défilement de la souris ne fonctionne pas ?

Vérifiez si le défilement est activé dans les paramètres de votre système d'exploitation. Si le problème persiste, nettoyez la molette de défilement pour enlever toute saleté ou débris.

Comment réinitialiser ma souris Cherry MW 2200 ?

Pour réinitialiser votre souris, retirez le récepteur USB et les piles. Attendez quelques secondes, puis réinsérez les piles et le récepteur pour reconnecter votre souris.

Où puis-je trouver des pilotes pour la Cherry MW 2200 ?

Les pilotes pour la souris Cherry MW 2200 peuvent être téléchargés sur le site officiel de Cherry dans la section support ou téléchargement.

La souris fonctionne lentement, que faire ?

Vérifiez la surface sur laquelle vous utilisez la souris, car une surface inappropriée peut affecter son fonctionnement. Essayez également de nettoyer le capteur de la souris.

MODE D'EMPLOI MW 2200 Cherry

UK Authorised Representative:Authorised Representative ServiceThe Old Methodist ChapelGreat HucklowSK17 8RG ① Ouverture du couvercle② Mise en service/retrait de la languette de papier③ Récepteur de connexion sans fil④ LED d’état indiquant l’état de charge de la pile⑤ Bouton de déverrouillage pour l’ouverture du couvercle ⑥ Capteur de la souris de 1 300 dpi ⑦ Élimination de la pile Avant de commencer ... CHERRY MW 2200 est une souris sans fil pour l’utilisation des PC / ordinateurs portables.Pour obtenir des informations sur d'autres produits, sur les téléchargements et bien d'autres choses, consultez le site www.cherry.de.Designation Value Supply voltage Mouse: 1,5 V SELV Receiver: 5.0 V/DC ±5% SELV Power consumption Mouse: max. 15 mA Receiver: max. 40 mABattery 1 alkaline-manganese battery, type LR6 (AA)Transmission frequency2400.0 ... 2483.5 MHzTransmission power Max. 10 mW (EIRP)Storage temperature -20 °C ... +65 °COperating temperature 0 °C ... +50 °C

Chaque appareil est différent !Le mode d’emploi contient des consignes pour une utilisation efficace et fiable.• Lisez attentivement le mode d’emploi.• Conservez le mode d’emploi et transmettez-le aux autres utilisateurs. 1 Pour votre sécurité Risque d’étouffement en cas d’ingestion de petites pièces• Conserver l’appareil hors de portée des enfants de moins de 3 ans.Risque d’explosion si la pile insérée n’est pas la bonne ou si elle n’est pas correctement insérée• Utilisez uniquement des piles du type indiqué dans les Caractéristiques techniques.• Installez la pile conformément au marquage (+/-) indiqué dans le compartiment.LMR signifie "Lésion due aux mouvements répétitifs"Le syndrome LMR apparaît suite à de petits mouvements se répétant en permanence.• Organisez votre poste de travail de manière ergonomique.• Faites plusieurs petites pauses, le cas échéant accompagnées d’exercices d’étirement.• Modifiez souvent votre attitude corporelle. 2 Mise en service 1 Ouvrez la souris en appuyant sur le bouton de déverrouillage situé sous la souris et retirez délicatement le cache supérieur.2 Retirez la bandelette de papier qui se trouve sous la pile installée en usine. La LED située sur le dessus de la souris s’allume pendant 5 secondes, puis s’éteint.3 La souris est maintenant allumée et prête à l’emploi. Lorsque la pile fournie est utilisée à 2 900 mAh, elle peut être utilisée pendant environ 12 mois (selon l’utilisation) avant d’être remplacée. 3 Connecter le récepteur au PC / à l’ordinateur portable 1 Retirez le récepteur du compartiment situé sous le cache.2 Raccordez le récepteur à un port USB 2.0 du PC / de l’ordinateur portable. 4 Logement du récepteur dans la souris Le récepteur est si petit qu’il peut rester dans le port USB pendant le transport d’un ordinateur portable. Vous pouvez retirer le récepteur et le placer dans la souris afin de le protéger de l’endommagement et de l’encrassement. 5 Surface de pose de la souris Une surface claire et structurée pour poser la souris augmente son efficacité, économise de l’énergie et garantit une détection optimale des mouvements.Une surface réfléchissante ne convient pas pour poser la souris. 6 Configuration personnelle de la souris Avec le logiciel CHERRY KEYS, vous pouvez affecter librement les touches de la souris. Vous pouvez ainsi accéder à des applications, des fichiers, des modules de texte individuels ou des macros par une simple pression de touche.Vous pouvez obtenir CHERRY KEYS en téléchargement gratuit sur www.cherry.de.Essayez-le ! 7 Fonction d’économie d’énergie La souris passe en mode d’économie d’énergie si elle n’effectue aucun mouvement. Elle détecte chaque mouvement et n’a pas besoin d’être réactivée.La souris passe en veille profonde au bout de 60 minutes ; elle doit ensuite être réactivée à l’aide d’un clic (sur le bouton gauche ou droit de la souris).Par ailleurs, le capteur intelligent passe la souris en mode d’économie d’énergie en cas de transport. Pour préserver la durée de vie de la pile, retirez-la lorsque la souris n’est pas utilisée pendant une longue période. 8 État des piles Lorsque le voltage de la pile de la souris diminue, la LED clignote 10 fois lorsque le niveau de la pile est faible.Ensuite, ce clignotement s’arrête.Si la souris est réutilisée après le mode veille, la LED clignote à nouveau 10 fois.• Remplacez la pile dès que possible. 9 Nettoyage de la souris 1 Éteignez la souris en retirant la pile.AVIS : Des nettoyants ou des liquides corrosifs peuvent endommager la souris• Les solvants (essence, alcool etc.), les éponges ou les produits abrasifs sont à proscrire.• Prévenez toute pénétration de liquide dans la souris.2 Nettoyez la souris avec un chiffon légèrement humidifié de nettoyant doux (du produit pour la vaisselle, par exemple).3 Séchez la souris avec un chiffon doux non pelucheux. 10 Si la souris ne fonctionne pas

• Éteignez puis rallumez la souris en retirant et en réinstallant la pile.• Contrôlez le bon positionnement et le chargement de la pile.• Éloignez tout objet pouvant faire obstacle entre la souris et le PC / notebook. Sont particulièrement gênants les objets métalliques ou électriques tels que les câbles, les enceintes ou les concentrateurs USB.• Réduisez la distance entre la souris et le PC / notebook.• En cas d’interférences lors de l’utilisation de périphériques USB 3.0 à proximité immédiate du récepteur : utilisez pour le récepteur ou le périphérique USB 3.0 un port plus distant, un câble supplémentaire ou un concentrateur USB.

10.1 Élimination des défauts de

connexion à l’aide du récepteur

• Raccordez le récepteur à un port USB 2.0 du PC / notebook (languette généralement blanche ou noire). Les ports USB 3.0 (languette bleue) produisent parfois des dysfonctionnements.• Raccordez le récepteur à un autre port USB 2.0 du PC / notebook.• Réduisez la distance entre le récepteur et la souris en raccordant le récepteur à un port USB se trouvant à proximité de la souris.• Utilisez une rallonge USB afin de placer le récepteur le plus près possible de la souris. 11 Élimination des appareils et des piles
• Ne jetez pas les appareils et les piles portant ce symbole avec les ordures ménagères.• Retirez les piles des appareils.• Éliminez les appareils et les piles conformément aux dispositions légales chez votre revendeur ou dans les points de collecte municipaux. 12 Caractéristiques techniques 13 Déclaration de conformité UE La société Cherry Europe GmbH, Auerbach/OPf., Allemagne, déclare par la présente que ce type d’équipement radioélectrique est conforme à la directive européenne 2014/53/UE. Vous trouverez l’intégralité de la déclaration de conformité UE sur Internet, à l'adresse suivante : www.cherry.de/compliance.① Apertura de la tapa② Puesta en marcha/retirada de la banda de papel③ Receptor para conexión inalámbrica④ LED de energía de la pila⑤ Botón de desbloqueo para abrir la tapa⑥ Sensor de ratón de 1300 ppp⑦ Desechar la pila Antes de empezar ... CHERRY MW 2200 es un ratón inalámbrico para PC y ordenador portátil.En la dirección www.cherry.de podrá, entre otros, encontrar y descargar información sobre los productos. 1 Para su seguridad Peligro de asfixia debido al atragantamiento con piezas pequeñas• Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños menores de 3 años.Peligro de explosión por utilizar una pila incorrecta o por colocarla mal• Utilice únicamente pilas recargables del tipo indicado en los datos técnicos.• Coloque la pila conforme a las marcas (+/-) impresas en el compartimento de las pilas."Repetitive Strain Injury" = "Síndrome del túnel carpiano"El RSI se origina por movimientos pequeños, repetidos continuamente.• Organice su puesto de trabajo de forma ergonómica.• Haga varias pausas cortas, cuando sea necesario con ejercicios de estiramiento.• Cambie con frecuencia la postura corporal. 2 Puesta en marcha 1 Abra el ratón presionando el botón de desbloqueo situado en la parte inferior del ratón y retire con cuidado la tapa.2 Retire la banda de papel de la pila insertada de fábrica. El LED de la parte superior del ratón se ilumina durante 5 segundos y, a continuación, se apaga.3 El ratón está ahora encendido y listo para su uso.Si utiliza la pila suministrada de 2900 mAh, deberá cambiarla después de unos 12 meses, en función del uso. 3 Conectar el receptor al PC o al portátil 1 Extraiga el receptor del compartimento situado debajo de la tapa.2 Conecte el receptor a un puerto USB 2.0 del PC o del portátil. 4 Guardar el receptor en el ratón El receptor es tan pequeño que puede permanecer enchufado en el puerto USB incluso al transportar un ordenador portátil. No obstante, si se desea excluir la posibilidad de que sufra cualquier tipo de desperfecto, puede extraer el receptor y guardarlo en el ratón para evitar que se pierda o que acumule polvo. 5 Superficie de deslizamiento del ratón Una superficie clara y estructurada aumenta la eficacia del ratón, ahorra energía y garantiza una detección óptima del movimiento.Una superficie reflectante no resulta adecuada. 6 Configuración individual del ratón El software CHERRY KEYS permite asignar libremente las teclas del ratón. Así, usted podrá acceder a aplicaciones, archivos, módulos de texto individuales o macros con tan solo pulsar una tecla.Puede descargar gratuitamente CHERRY KEYS en la dirección www.cherry.de.¡Pruébelo!Désignation DonnéesTension d’alimentation Souris : 1,5 V SELV Récepteur : 5,0 V / DC ±5 % SELVConsommation de courantSouris : 15 mA max. Récepteur : 40 mA max.Pile 1 pile alcaline-manganèse, type LR6 (AA) Fréquence d’émission 2400,0 ... 2483,5 MHz Puissance d’émission 10 mW max. (PIRE)Température de stockage-20 °C ... +65 °CTempérature de service0 °C ... +50 °C