MFR-401 - Drone DENVER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Mini-réfrigérateur/chauffeur portable
Marque	Denver
Modèle	MFR-401
Dimensions (approx.)	30 x 20 x 20 cm
Poids (approx.)	2,5 kg
Alimentation	230-240 V AC ou 12 V DC (via allume-cigare)
Capacité (approx.)	4,5 L (environ 6 canettes)
Plage de température froid	Environ 6 °C (42 °F) à ambiante -18 °C
Plage de température chaud	Environ 55 °C (131 °F) fixe
Fonctions principales	Refroidir, chauffer, maintien au chaud ou au froid
Commandes	Commutateur COOL/OFF/WARM
Indicateurs lumineux	Vert (froid), rouge (chaud)
Accessoires inclus	Câbles d'alimentation AC et DC, étagère amovible
Entretien	Chiffon doux et nettoyant vitre ; ne pas immerger
Sécurité	Débrancher avant nettoyage ; ne pas utiliser avec fil endommagé ; ne pas obstruer la ventilation
Utilisation mobile	Moteur du véhicule en marche pour éviter de décharger la batterie
Normes	CE, recyclage via points de collecte

FOIRE AUX QUESTIONS - MFR-401 DENVER

Comment brancher le Denver MFR-401 à la maison ?

Utilisez le câble d'alimentation AC fourni : insérez d'abord le fil dans la prise AC de l'appareil, puis branchez-le à une prise secteur 230-240 V. Assurez-vous que l'interrupteur est sur OFF avant de brancher.

Puis-je utiliser l'appareil en voiture ?

Oui, avec le câble DC. Branchez-le dans la prise allume-cigare 12 V, mais seulement si le moteur du véhicule tourne pour éviter de vider la batterie.

Quelle est la température minimale en mode froid ?

En mode COOL, la température peut descendre jusqu'à environ 6 °C (42 °F) par rapport à une température ambiante de 24 °C (75 °F). Elle refroidit jusqu'à 18 °C sous la température ambiante.

Comment basculer entre les modes froid et chaud ?

Mettez d'abord le commutateur sur OFF, attendez 30 minutes, puis placez-le sur COOL ou WARM selon votre besoin. Ne commutez pas directement.

Que faire en cas de condensation à l'intérieur ?

La condensation est normale. Essuyez l'intérieur avec un chiffon doux ou du papier absorbant pour éviter l'humidité excessive.

Puis-je utiliser une rallonge électrique ?

Non, l'utilisation d'une rallonge n'est pas recommandée pour cet appareil.

Comment nettoyer le Denver MFR-401 ?

Utilisez un chiffon doux et du nettoyant pour vitres. Ne plongez jamais l'appareil ni les câbles dans l'eau. L'étagère amovible ne passe pas au lave-vaisselle.

Que faire si le câble d'alimentation est endommagé ?

Ne pas utiliser l'appareil. Faites remplacer le câble par le fabricant, son service après-vente ou une personne qualifiée.

Puis-je entreposer des aliments périssables longtemps ?

Le stockage prolongé de denrées périssables n'est pas recommandé si la température ambiante dépasse 24 °C (75 °F). L'appareil maintient la température mais ne congèle pas.

Comment recycler l'appareil en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte municipal pour le recyclage des équipements électriques et électroniques.

MODE D'EMPLOI MFR-401 DENVER

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr

Privileges la réparation ou le don de votre appareil !

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Pour utiliser un appareil électrique, des précautions basiques de sécurité doivent toujours être observées :

1. Lire toutes les instructions.
2. Pour éviter une électrocution, ne jamais immerger le fil d'alimentation, les câbles ou les fiches dans l'eau ou autres liquides.
3. Cette unité ne fonctionne qu'avec du courant 230-240 V AC ou 12 V DC.
4. Débrancher l'unité de la prise de courant quand elle n'est pas utilisée et avant de la nettoyer. Laisser refroidir le produit avant de le nettoyer.
5. Ne pas faire fonctionner un appareil avec un fil ou une fiche endommagée, ou après un dysfonctionnement ou des dégâts à l'unité.
6. Ne pas laisser pendre le fil du bord d'une table ou comptoir, ou toucher des surfaces chaudes.
7. Ne pas le placer sur ou à côté d'une cuisinière à gaz ou électrique, ou d'un four chaud.

8. Toujours fi xer la fi che de l'unité en premier, puis brancher le f il dans la prise de courant ou dans l'unité DC . Pour débrancher, mettre d'abord le commutateur de l'unité sur « OFF », puis retirer la fi che de la prise de courant.

9. En branchant l'unité, s'assurer que la fiche du fil d'alimentation est bien insérée dans la prise de courant. Une prise qui a du jeu peut provoquer des dégâts ou un incendie.

10. Ne pas utiliser cet appareil pour autre chose que son utilisation prévue.
11. Pour passer de « WARM » à « COOL », mettre d'abord le commutateur sur « OFF », attendre 2 (deux) minutes, puis mettre le commutateur dans la position désirée.
12. En voiture, débrancher de l'allume-cigare quand il n'est pas utilisé ou quand la voiture ne roule pas.
13. Laisser de l'espace pour la ventilation autour de l'unité quand elle est en fonctionnement. Le ventilateur ne doit pas être obstrué.
14. Pour éviter tout risque de danger, faire remplacer les FILS D'ALIMENTATION endommagés par le fabricant, un agent de son service ou une personne qualifiée.

Bon à savoir

L'intérieur du mini-réfrigérateur est isolé et maintient froids les articles pendant un certain temps quand il est débranché. Employer la poignée intégrée pour transporter l'unité et la brancher à l'allume-cigare 12 V du véhicule ou d'un bateau pour le transport. Les deux câbles d'alimentation AC et DC sont inclus et sont interchangeables.

• Pour une utilisation chez soi, mettre l'unité à au moins 3" (7,6 cm) de la prise de courant.
• Attendre 30 minutes pour passer de « COOL » à « WARM ».
  Pour l'utilisation mobile avec la prise 12 V, ne faire fonctionner l'unité que si le moteur tourne pour éviter d'épuiser la batterie.
• Le stockage prolongé de denrées périssables n'est pas recommandé à une température dépassant 75°F (*24°C).
• Attendre 1 à 2 heures pour que la température soit la plus froide selon la température ambiante.
• La condensation est normale ; essuyer l'intérieur avec un chiffon pour éviter une humidité excessive.
• Pour les boissons et aliments déjà froids, il est mieux de MAINTENIR leur température.
• La position « WARM » n'est pas réglable et n'est pas prévue pour réchauffer le contenu.
• L'utilisation de rallonge électrique n'est pas recommandée pour ce produit.

Cet appareil est destiné à une utilisation domestique ou dans des lieux similaire, tels que :

• Les espaces de cuisine du personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements de travail :
• Les fermes et par les clients dans les hôtels, les motels et autres environnements de nature résidentielle :
• Les sites proposant des prestations de type « Bed & Breakfast » :
• Service de traiteur et applications similaires autres que de vente au détail :
• Ne stockez aucune substance explosive, comme des bombes aérosols contenant un agent propulseur inflammable dans cet appareil.

Qu'y a-t-il dedans ?

Mini-réfrigérateur, fi l d'alimentation AC, fi l d'alimentation DC, mode d'emploi, fi che de client

Emplacement des commandes

① Poignée intégrée
② Porte à finition mate
③ Poignée de porte
④ Indicateurs lumineux rouge et vert
⑤ Commutateur COOL/OFF/WARM
⑥ Fiche DC
⑦ Fiche AC
⑧ Etagère amovible
⑨ Cordon d'alimentation AC
⑩ Cordon d'alimentation DC

Mode d'emploi

IMPORTANT : En débranchant la machine, s'assurer que l'interrupteur est sur la position « OFF ».

Position de l'unité

Positionner l'unité à au moins 3" (7,6 cm) du mur ou de la structure pour permettre une bonne ventilation à l'arrière et au-dessus de l'unité.

Branchement de l'unité

POUR L'UTILISER CHEZ SOI : Brancher le fil d'alimentation AC fourni, insérer d'abord le fil dans la prise AC de l'unité puis le brancher à la prise de courant. REMARQUE : Cette unité ne fonctionne qu'avec du courant 230-240 V.

POUR L'UTILISATION MOBILE : Insérer le fil d'alimentation dans la prise DC de l'unité. Dans une voiture, un van ou un bateau, s'assurer que le moteur tourne avant de brancher le fil DC dans l'allume-cigare ou la prise 12 VDC.

Ne pas utiliser la prise DC si le moteur ne tourne pas.

Mettre l'unité en marche

POUR REFROIDIR : Passer le commutateur de « OFF » à « COOL ». Un voyant vert indique que l'unité est en mode froid.

POUR CHAUFFER : Passer le commutateur de « OFF » à « WARM ». Un voyant rouge indique que l'unité est en mode chaud.

COOL OFF WARM 12V DC

Configurer l'intérieur de votre unité

- Lever doucement l'étagère et la glisser en position amovible.

Optimisation de votre unité

POUR L'UTILISER CHEZ SOI : Placer l'unité dans une pièce de votre logement qui est la mieux adaptée à votre mini-réfrigérateur. Si possible, stocker les boissons, les aliments périssables et les produits naturels quand ils sont froids. Les articles à température ambiante prennent 2 à 3 heures pour atteindre la température minimum de « COOL ».
POUR L'UTILISATION MOBILE : Boissons et aliments froids ou chauds pour un court ou long déplacement. N'UTILISER QUE SI LE MOTEUR DU VEHICULE EST EN MARCHE ; L'ARRETER SI LE MOTEUR EST COUPE.
- Pour passer d'une position à une autre, mettre le commutateur en position « OFF » et attendre 30 minutes avant de repositionner le commutateur.
- Quand il est correctement utilisé, ce conteneur thermoélectrique froid-chaud est bien isolé et maintient la température de son contenu de nombreuses heures.
- NETTOYAGE : Utiliser un chiffon doux et du nettoyant à vitre pour que la surface reste nette et l'intérieur propre. Enlever la condensation à l'intérieur avec une éponge ou du papier absorbant.

REMARQUE : Ne pas plonger l'unité ni les fils d'alimentation dans l'eau ou autre liquide. L'étagère amovible ne peut pas aller dans un lave-vaisselle.

Maintient la température

Froid reste FROID, chaud reste CHAUD

FROID Réglage

42 °F (6°C)

Refroidit de 64°F* (18°C) sous la température ambiante. 42°F (6°C) basé sur une température ambiante de 75°F (24°C).

Tient au chaud à une température unique de 131°F (55°C). La température du CHAUD n'est pas réglable et n'est pas prévue pour chauffer le contenu.

REMARQUE : L'intérieur isolé maintient les articles à la température pendant un certain temps même si l'unité est débranchée. Il n'est pas recommandé de stocker longtemps les denrées périssables quand la température ambiante dépasse 75°F (24°C).

* Une moyenne de 42°F (6°C) est basée sur une température intérieure ambiante de 75°F (24°C).

Remarque - Tous les produits sont susceptibles d'être modifiés sans préavis. Ce document est établi sous toute réserve d'erreur et d'omission.

TOUS DROITS RÉSERVÉS, COPYRIGHT DENVER A/S

denver denver.eu CE

Les équipements électriques et électroniques contiennent des matériaux, composants et substances qui peuvent nuire à votre santé et à l'environnement si ces déchets (appareils électriques et électroniques) ne sont pas traités de façon appropriée.

Les équipements électriques et électroniques sont marqués du symbole d'une poubelle barrée, comme illustré ci-dessus. Ce symbole indique que les appareils électriques et électroniques doivent être triés et jetés séparément des ordures ménagères.

Toutes les municipalités disposent de points de collecte dans lesquels les appareils électriques et électroniques peuvent être déposés sans frais en vue de leur recyclage, ou offrent des services de ramassage des déchets. Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires auprès des services de votre municipalité.

DENVER A/S

Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Danemark

www.facebook.com/denver.eu