DDW-F30A - Haut-parleur ALPINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil DDW-F30A ALPINE au format PDF.
| Type de produit | Subwoofer 12 pouces (30 cm) |
| Marque | Alpine |
| Modèle | DDW-F30A |
| Puissance admissible (crête) | 600 W |
| Puissance admissible (RMS) | 200 W |
| Réponse en fréquence | 27 Hz - 2,5 kHz |
| Sensibilité | 90 dB/W/m |
| Impédance nominale | 4 Ω |
| Résistance au courant continu (Re) | 3,9 Ω |
| Fréquence de résonance à l'air libre (Fs) | 27 Hz |
| Volume équivalent (Vas) | 110 L |
| Facteur de qualité mécanique (Qms) | 3,09 |
| Facteur de qualité électrique (Qes) | 0,37 |
| Facteur de qualité total (Qts) | 0,33 |
| Excursion maximale (X max) | 7 mm (crête) / 20 mm (max) |
| Surface du cône (Sd) | 515 cm² |
| Matériau du diaphragme | Mélange hybride |
| Diamètre de la bobine mobile | 65 mm x 2 |
| Volume physique du haut-parleur | 5,0 L |
| Poids | 6,0 kg (13 lb 3,6 oz) |
| Type de boîtier recommandé | Hermétique ou à évent |
| Utilisation prévue | Véhicule (installation intérieure) |
FOIRE AUX QUESTIONS - DDW-F30A ALPINE
Questions des utilisateurs sur DDW-F30A ALPINE
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Haut-parleur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice DDW-F30A - ALPINE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil DDW-F30A de la marque ALPINE.
MODE D'EMPLOI DDW-F30A ALPINE
Veuillez lire ce mode d'emploi pour tirer
pleinement profit des excellentes performances et
fonctions de cet appareil, et conservez-le pour
toute référence future.
ALPINE
ALPINE ELECTRONICS, INC.
Tokyo Office : 1-1-8 Nishi Gotanda, Shisagawa iyu, Tokyo 141, Japan
Tel.: (03) 3494-1101
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
45 Gramercy Place, Torrance California 90F01 U.S.A.
Tel. : (310) 326-8000
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
Points to Observe for Safe Usage/Points à respecter pour une utilisation sûre
Lire attentivement ce manuel avant de
commencer l'opération et l'utilisation du système en toute sécurité. Nous dénzoons toute
responsabilité des problèmes résultant du
non-respect des instructions décrites dans ce manuel
Ce manuel utilise divers affichages illustrés pour
montrer comment utiliser cet appareil en toute sécurité, pour éviter de s'exposer ani-même et
les autres personnes aux dangers et pour éviter
d'endommager l'appareil. Voici la signification de ces affichages illustrés. Il est important de
de une arrefagée la situation est important de bien les comprendre pour la lecture de ce
manuel. Signification des affichages
Cota dériveta, o pour but de
Cette esquête à pour out de prévenir l'utilisateur de la présence
d'instructions importantes. Avie
Avis Si des instructions ne sont pas suivies, des blessures graves ou
mortelles risquent d'être
occasionalies.
Cette étoquette a pour but de prévenir l'utilisateur de la présence
d'instructions importantes.
Attention Si ces instructions ne sont pas ruiyies des blesques ou des
sarrées, des blessures ou des dommages matériels risquent
d'être occasionnés.
Ce symbole signale la présence
Conseit d'instructions complementaires facilitant l'exploitation du système.
(1) (2)
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
Caution Attention
A DES PROFESSIONNELS e câblage et l'installation de cet appareil nécessitent
une compétence et expérience technique confirmée.
Ann de garantir la sécurité, toujours contacter le revendeur auprès duquel l'appareil a été acheté pour
ui confier les travaux à faire.
UTILISER LES ACCESSOIRES SPECIFIES
ET LES INSTALLER CORRECTEMENT S'acoures d'Offices uniquement les operegoires
Crassurer d'utiliser uniquement les accessores spécifiés.
L'utilisation d'autres pièces non désignées risque de provocuer des dommages à l'intérieur de l'appareil
ou son installation risque de ne pas être faite parestarest, sous les pièces desonnées pouvrent
conseclement, car les preces dessemées peuvent provoquer des dangers.
NE PAS INSTALLER DANS DES
NET AO INSTAÉER BANS DES ENDOROITS TRES HUMIDES OU
POUSSIEREUX Evoites d'instalios l'apparaël clos des endroits trib
L'viter Christiani rapparaient dans des endorts très numides ou poussiéreux. L'humidité ou la poussière
qui penetre dans cet appareil nsque de dégager de a fumée ou de provoquer un incendie.
Si les connexions ne sont pas effectuées
correctement, un incendie ou un accident risque de se produire.
DISPOSER LE CABLAGE DE SOFTE OUTI
NE SOIT PAS VRILLE OU PLIE
Acheminer les câbles et les fils de sorte qu'ils ne caient nos villes nos des pômes mobliés telles que
solem pas imles par des pièces moches têtes que e rail du siège ou qu'ils n'entrent pas en contact
avec des points tranchants ou pointus qui risquent d'endommager le cablage.
VALUAMENTES DAS DE MANIERE
N'AUGMENTEZ PAS DE MANIERE EXCESSIVE LE VOLUME
Réglez le volume à un niveau qui vous permette d'écrutre les brûts extérieurs pendant le codevite
d'acouter les bruns extérieurs pendant la conduite. Nous risquez de provoquer un accident si vous
conduisez sans entendre les bruits extérieurs.
N'UTILISEZ PAS CET APPAREIL HORS DU
VEHICULE C'est appraisil ne droit être utilini que dans un utilini
Det apparaient ne doit être utilise que dans un véhicule et dans le but pour lequel il est conçu. Toute autre
utilisation peut provoquer une électrocution ou un incendie.
SPECIFICATIONS
| -System | 12" DDDrive Subwoofer |
| -Power Handling | 600 watts Peak |
| -Power Handling | 200 watts RMS |
| -Amplification speaker) | Up to 200W RMS |
| -Frequency Response | 27Hz - 2.5Hz |
| -Sensitivity | 90dB/W(1)m |
| -Impedance | 4 ohms |
| -Re | 3.9 ohms |
| -Ls (1kHz) | 1.5kHz |
| -Free Air Resonance (Fs) | 27Hz |
| -Vas | 110l |
| -Qms | 3.09 |
| -Qcs | 0.37 |
| -Qts | 0.33 |
| -X max. Peak | 7mm, 20mm |
| -Cone Area (Sd) | 515cm2 |
| -Oxiphrag Material | Hybrid Mix |
| -Voice Coil Diameter | 65mm X2 (2 x12"x2) |
| -Driver's Physical Volume | 5.01 |
| -Weight Per Speaker | 6.0kg (13 lbs, 3.6 oz) |
Nota : En raison des améliorations qui peuvent être apportées au produit, la fiche technique et la conception son sujet de changement sans préavis.
( Ne pas augmenter excessivement le volume sonore.) Si une entrée supérieure à l'entrée nominale
entre continument, la température de l'unité deviendra élevée. Régler le volume de manière à pouvoir entendre les bruits extérieures. Sinon, vous risquez de griller les circuits ou d'endommager l'unité.
- Lors du montage de l'unité, être sûr d'utiliser lá vis à métaux et l'écrou avec agrafe (fixés)
- Si vous instaitez l'unité inversement, assurez-vous d'utiliser l'écarteur fixé
Fs indique la fréquence de résonance du haut-parleur ; Fc indique la fréquence de résonance d'un système à boîtier acoustic fermé (boîtier hermétique).
Q : A l'origine, Q était l'abréviation de "facteur de qualité". Généralement, Q indique comment le mouvement du côte du haut-parleur bien contrôli approche la risonance. Ots est Q, total, du haut-parleur en soi. Quand le haut-parleur est placé dans un boîtier hermétique, la rigidité de l'air enfermé augmente le Q total. Ote signifie Q, total, du système à boîtier acoustique fermé.
CHARGE NOMINALE :
Il y a vraiment deux types complètement différents de charge nominale. Charge de puissance calorifique évalue combien de puissance peut recevoir le haut-parleur sans la force, de l'acteur, et d'acteur.
faire fondre la bobine mobile. Ceci est surtout déterminé par la dimension de la bobine mobile ; le DDW-F30A utilise une bobine de 2-1/2"×2, laquelle fournit une charge nominale haute, avec une plaque avant extra-solide pour une marge spéciale. La charge de puissance mécanique évalue combien de puissance peut recevoir le haut-parleur sans rupture ; cela dépend
fortement de la fréquence et de l'encadrement. La charge nominale mécanique est très difficile d'évaluer sans un essai réel. Alpine établit des tests de puissance de 95 heures pour confirmer la résistance mécanique à long terme de chaque woofer.
Le niveau de pression acoustique (SPL) est déterminé par la quantité d'air déplacée par le woofer. Celle-ci est ajustée par l'air de surface Sd du woofer et par son excursion (mouvement oscillant (de va-et-vient)). La sortie maximale à basses fréquences est stabilisée seulement par la capacité d'excursion (mouvement) du woofer, étant donné que la plupart des
ampinciaurs sont dotes de puissance pour commander le plus grand nombre de woolers à une déviation extrême à basses fréquences. L'égalisation peut changer la balance acoustique, mais celle-ci n'affectera pas la sortie maximale. La lecture de plus de 3 dB signifie 1,4 fois autant d'excursion.
- 证券代码：603875
APPLICATIONS
ENCLOSURES (BOXES) :
Le dessin et la construction des meilleures enceintes pour haut-parleur demandent du temps, des outils et de la technique. Si vous n'avez pas une longue pratique, consultez un professionnel ayant conçu et construit des enceintes
Pourquoi un boîtier? : Les subwoofers idéalement fonctionnent comme un piston, déplaçant l'air avec un mouvement de va-et-vient. Si le woofer n'est pas enfermé, le son se déplace simplement de l'avant à l'arrière du haut-parleur et vous ne pourrez pas écouter beaucoup de graves.
Matériel du boitier : Le boitier doit être fabriqué avec un panneau de contreplaqué (de préférence grade marin) ou en bois reconstitué (de haute densité) de 1 pouce. Le contreplaqué retient mieux les vis ; le panneau en bois reconstitué a tendance à être plus "met"
acoustiquement. Vous pouvez utiliser matériel de 3/4" si nécessaire, quoique le son sera plus coloré. Un matériel diluant n'est pas
récommandé. Tous les joints doivent être bouchés avec de la colle ou du matage pour prévenir des fuites.
Conception du boîtier : Pour obtenir de bons résultats, essayer de construire un boîtier rectangulaire et pas circulaire, et montez le(s) conducteur(s) décentré(s). Les orifices des extrémités doivent être espacés au moins d'un diamètre de chaque obstruction pour respirer
Câblage : Le câblage de haut-parleurs en série n'est pas recommandé. Monter les haut-parleurs dans une cavité commune, connectés en parallèle au même canal d'amplificateur. Si les haut-parleurs ne sont pas connectés au même canal d'amplificateur, ils doivent être dans des cavités indépendantes.
AIR LIBRE
Le montage à l'air libre (en saillie) utilise le coffre comme une "caisse" À l'air libre, le haut-parleur ne conduira pas autant de puissance qu'étant installé dans un boîtier hermétique.
Avantages : Le montage à l'air libre est plus facile, rapide et moins cher. Il peut aussi occuper moins d'espace dans le coffre.
Inconvénients : Dans la majeure partie des véhicules, le coffre se répand jusque dans le compartiment des passagers. Pour cette raison, le montage à l'air libre perdra la sortie des basses par comparaison avec un woofer encastré.
Conseils : Renforcer la plage arrière d'usine et le siège arrière, et boucher les ouvertures restantes dans le compartiment des passagers. Bien sûr, ceci peut être plus de travail que faire une enceinte correcte!
BOÎTIERS HERMÉTIQUES
Une enceinte hermétique est justement cela : une boîte hermétique autour du woofer pour isoler les ondes sonores avant et arrière les unes des autres. Elle met en marche le 2ème ordre (12 dB par octave) à basses fréquences.
Fonctionnement : L' air enfermé dans le boîtier ajoute la rigidité à celle propre du haut-parleur.
Cette-ci a été la fréquence de résonance et Q des valeurs à l'air libre. Si le boîtier est plus petit, l'air enfermé opère plus raidement alors Qtc et Fc augmentent davantage. Le mouvement du cône a tendance à "osciller" (continue à bouger après l'arrêt du signal de l'amplificateur)
pante que le bonner sur l'ou élastique". Comme vous pouvez voir sur le graphe et sur la table, la sortie de basse fréquence diminue, puisque l'amplificateur pousse le haut-parleur contre un ressort d'air rigide.
Avantages : Les dessins des boîtiers hermétiques sont très aisés et permettent d'obtenir de bons résulte
Simplement décider si vous désirez un son ferme (basse Q) ou un son sourd (haute Q), puis dimensionner en conséquence (se reporter à la table, page 12). Les boîtiers hermétiques contrôlent mieux le mouvement du câne.
Inconvénients : Les boîters hermétiques occupent plus de place dans le coffre que le montage en saillie. À environ 20 à 80 Hertz, un boîtier à orifices peut avoir une sortie maximale plus haute.
Alignements : Le système Q détermine la qualité du son.
—Pour Q > 1, sous graves sourds dûs à un amortissement et une oscillation médiocres. —Pour Qtc = 1 (un alignement
Chebyshev), le mouvement du cône indique une oscillation modérée : les graves sont un peu sourdes.
—Pour Qtc = 0.707 (l'alignement Butterworth), il n'y a pas d'oscillation déterminant une qualité
de basses neutre. Bien des gens considèrent celui-ci comme le boîtier hermétique optimum, un bon compromis entre la dimension et la sortie de graves, avec une bonne qualité consen.
—Pour Crc = 0.577 (l'alignement Bessel), le contrôle du cône est encore mieux. Les graves ont une sonorité contrôlée très ferme, mais il y a des personnes qui pensent que le son est "faible". Le boîtier plus large donne une sortie de graves plus faible par watt.
—Pour Qtc < 0.577, les dimensions requises pour le boîtier deviennent encore plus grandes et le montage à l'air libre peut être plus pratique.
Conseils : pour enfler la boîte d'environ 20% de sa grosseur, utiliser un remplissage (garniture). Gamir
la boîte d'une livre de polyester par pied cubique ou remplir la boîte avec du matelas de fibre de verre (la fibre de verre mal assujettie peut pénétrer dans la bobine mobile). Les volumes du boîtier entre ceux présentés résultent du graphe et de la table montrés ci-dessus.
BOÎTIERS DÉGAGÉS(À ORIFICES) : Ajouter un orifice au boîtier augmentera la complexité du système du Aème autre
systeme du 4ème ordre (amortissement inférieur de coupure de 24 dB par octave).
Fonctionnement : L'orifice fonctionne un peu comme un tuyau d'orgue. À une fréquence de
syntonisation de Fb (Fréquence du boîtier), l'orifice modère le woofer de manière que celui-ci fonctionne à peine. Presque toutes les sorties à Fb viennent en resonant de l'orifice. L'orifice a peu d'effet au-dessus de Fb.
Avantages : Près de Fb, les orifices concéderont plus de sorties avec moins de mouvement du cône qu'un boîtier hermétique. La distorsion, en général, peut être inférieure.
Inconvénients : Au-dessous de Fb, l'orifice fonctionne comme un grand tuyau de fuite. L'enceinte ne peut par fournir une rigidité au woofer, par conséquent un woofer déchargé bouge beaucoup, comme s'il était
monté à l'air libre. La sortie est inférieure à celle de la boîte en saillé ou hermétique. De la même manière les systèmes à orifices donneront pire résultat qu'une boîte hermétique
Alignements : Les boîtes à orifices ont aussi des alignements, beaucoup plus que l'étendu de ce guide. Se reporter à Références pour plus
Consells : Fb peut se maintenir au-dessous de la note grave plus basse que vous voulez reproduire. Pratiquement, Fb paraît être syntorisée entre 20 et 35 Hz. Le graphe cidessus montre quelques dessins à orifice, comme point de départ pour vos expériments si vous désirez en faire.
FREQUENCY RESPONSE CURVE in SEALED ENCLOSURE/Caractéristique de fréquences dans un boîltier hermétique
■SEALEDBOX/BOITEHERMETIQUE
- Above dimensions stand for internal dimensions and do not include thickness of the board and sound absorption material. - Les dimensions ci-dessus représentent les dimensions intérieures. L'épaisseur de la plaque et le matériel d'absorption du son ne sont pas inclus.
[Non-Text]
■ FREQUENCY RESPONSE CURVE/
Caractéristique de fréquence à pression sonore de sortie
A:20 I (0.7 ft ^3 ), Qtc=0.85
B:30 I (1.1 ft ^3 ), Qtc=0.7
C:40 I (1.4 ft ^3 ), Qtc=0.64
- Les volumes de l'épaisseur de la plaque, du matériel d'absorption du son
et de l'unité haut-parleur ne sont pas inclus dans le volume en haut.
■ PORTED BOX/BOITE A ORIFICES
- Above dimensions stand for internal dimensions and do not include thickness of the board and sound absorption material. - Les dimensions ci-dessus représentent les dimensions intérieures. L'épaisseur de la plaque et le matériel d'absorption du son ne sont pas inclus.
(30 l / 1.1 ft ^3 )
■ FREQUENCY RESPONSE CURVE/
Caractéristique de fréquence à pression sonore de sortie
A:20 I (0.7 ft ^3 ), Fb=50Hz
B:30 I (1.1 ft ^2 ), Fb=40Hz
C:40 I (1.4 ft ^2 ), Fb=30Hz
Les volumes de républiceur de la plaque, de matérien d'absorption de et de l'unité haut-parleur ne sont pas inclus dans le volume en haut.