EM-EV-CLR-12V - Chargeur allume-cigare Phoenix Contact - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil EM-EV-CLR-12V Phoenix Contact au format PDF.
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
| Type de produit | Chargeur allume-cigare / EV Charge Lock Release |
| Marque | Phoenix Contact |
| Modèle | EM-EV-CLR-12V |
| Référence | 2902802 |
| Alimentation | 12 V DC (via borne 12V et GND) |
| Courant maximum de la sortie relais | 4 A |
| Tension de commutation maximale | Tension de service du condensateur moins 0,5 V (diode) |
| Entrée signal | Indépendante du potentiel, max 12 V |
| Indice de protection | IP20 (environnement propre et sec) |
| Fonctions principales | Transmission des signaux de verrouillage/déverrouillage, libération d'urgence en cas de panne de courant, surveillance de la tension du condensateur |
| Voyants | LED rouge (erreur : tension de service < tension condensateur), LED verte (condensateur chargé, opérationnel) |
| Bornes de raccordement | OUT (sortie relais + et -), IN (entrée signal + et -), SND (masse), 12V (alimentation) |
| Montage | Sur profilé par encliquetage (section 4.1) |
| Démontage | Utiliser un tournevis pour écarter le bord inférieur et retirer du profilé (section 4.2) |
| Fusible | 4 A, type M 205 mm (section 6) |
| Remplacement du fusible | Déposer le capot supérieur, extraire le fusible, insérer un fusible identique, remettre le capot (section 6) |
| Entretien et nettoyage | Essuyer avec un chiffon sec ; ne pas utiliser de produits abrasifs |
| Sécurité | Ne pas ouvrir ni modifier l'appareil ; respecter les consignes de décharge électrostatique ; utilisation par personnel qualifié uniquement |
| Conformité | CE, CEI 61851-1 |
| Accessoires compatibles | Prise de charge Phoenix Contact (réf. 1405213, 1405214), câble EV Charge Control (réf. 2902802) |
FOIRE AUX QUESTIONS - EM-EV-CLR-12V Phoenix Contact
Comment installer l'appareil EM-EV-CLR-12V ?
Montez l'appareil sur un profilé par le haut en appuyant jusqu'à ce qu'il s'encliquette. Assurez-vous que l'environnement est propre et sec (IP20). Les branchements doivent être réalisés par un personnel qualifié selon les schémas de connexion fournis dans la notice.
Que faire si la LED rouge s'allume ?
La LED rouge indique une tension de service inférieure à la tension du condensateur. Vérifiez l'alimentation 12 V et les connexions. Si le problème persiste, remplacez le fusible (4 A M 205 mm) après avoir débranché l'appareil.
Comment remplacer le fusible ?
Déposez le capot supérieur de l'appareil, extrayez le fusible défectueux à l'aide d'une pince, insérez un nouveau fusible de type 4 A M 205 mm, puis remettez le capot en place.
Quelle tension d'alimentation est requise ?
L'appareil nécessite une alimentation de 12 V DC sur les bornes 12V et GND. Le courant maximum de la sortie relais est de 4 A.
Puis-je utiliser cet appareil pour tous les véhicules électriques ?
Oui, l'appareil est conçu pour la gestion du verrouillage/déverrouillage des connecteurs de charge conformément à la norme CEI 61851-1. Il est compatible avec les stations de charge utilisant un actionneur électromotorisé.
Comment effectuer un déverrouillage d'urgence ?
L'appareil intègre un condensateur qui stocke suffisamment d'énergie pour déverrouiller l'actionneur en cas de panne de courant. Le déverrouillage est automatique lorsque la tension d'alimentation chute en dessous de la tension du condensateur.
Que signifie le voyant vert ?
Le voyant vert indique que le condensateur interne est chargé et que le système est opérationnel. Il peut clignoter pendant la charge du condensateur (environ 10 V).
Quelle est la fonction principale de l'appareil ?
L'EM-EV-CLR-12V transmet les signaux de verrouillage et de déverrouillage entre la station de charge et l'actionneur, et permet une libération d'urgence en cas de coupure de courant grâce à un condensateur interne.
Comment nettoyer l'appareil ?
Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de solvants, de produits abrasifs ou de liquides. Assurez-vous que l'appareil est hors tension avant le nettoyage.
L'appareil est-il résistant à l'eau ?
Non, l'indice de protection est IP20, ce qui signifie qu'il est protégé contre les corps solides de plus de 12,5 mm mais pas contre l'eau. Il doit être installé dans un environnement sec et propre.
Questions des utilisateurs sur EM-EV-CLR-12V Phoenix Contact
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.
Téléchargez la notice de votre Chargeur allume-cigare au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice EM-EV-CLR-12V - Phoenix Contact et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil EM-EV-CLR-12V de la marque Phoenix Contact.
MODE D'EMPLOI EM-EV-CLR-12V Phoenix Contact
| EV Charge Lock Release | ||
| 1. Consignes de sécurité | ||
| Les documents actuals peuvent être téléchargés à l'adresse www.phoeniecontact.net products. | ||
| • L'installation, l'utilisation et la maintenance doivent être confisées à un personnel spécialisé dûment qualifie en la formation de l'installation. Lors de la mise en place de l'exploitation des stations de charge de la application de cette partie. Les documents sont aux rènues de normes de vigueur (ainsi que les normes de sécurité nationales) de même que les règles générales relatiques à cette partie. Les documents sont relatives à la sécurité se turquoise dans ces instructions et les certificats joints (attestation de conformité, autres homologations et équivalents) | ||
| • L'ouverture ou la transformation de l'appareil ne sont pas admissibles. Ne procédez à aucune réparation sur l'appareil, les dépositions par l'appareil n'avient. Seut le fabricant est autorisé à effectuer des régions de appareil. Le fabricant n'est pas responsable des dommages résultant de la production de cette partie. | ||
| • L'indice de protection IP20 (CEI 60529/EN 60529) de l'appareil est valable dans un environnement propre et sec. Ne pas soumettre l'appareil à des sollicitations mécaniques etuées de la vente. | ||
| • Les charges électrostatiques peuvent endommager les appareil électroniques. Décharge le corps des charges de la application de la application de la application de ce charge. Produité consolidation également du vol et empêche une interruption imopine de la charge par l'arrachement de la vente. | ||
| 2. Brève description | ||
| Lors de la charge d'un véhicule électrique, le connecteur de charge ne doit pas être débranché sous tension (CEI 61851-1, J). L'actions de la application de la vente. | ||
| Le colonne de charge doit disposer de fus un fusible intéré pour le verrouillage, qui permet de débrancher le câble en cas de panne de courant ou la vente. | ||
| Les fonctions suivantes sont disponibles : | ||
| • Transmission des fonctions de verrouillage et de la vente. | ||
| • Libération d'urgence des actionneurs electro-motorisés en cas de panne de courant | ||
| • Disposition EV Charge Lock Release emagmasse | ||
| • Retention de la vente pour devrerrouleur l'actionne électron-motorisé en cas de panne de courant, en toute sécurité. Il surveillance de la tension de 12 V de l'actionneur de la vente. Contendantique lorsque la tension de service Chile en dessous de la tension du condensateur interne. La vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la ventre de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente del ref. 2902802) ainsi que les prises de charge Phoenix Contact Electrons des aux stations de la vente (ref.: 1405213 and 1405214). | ||
| 3. Éléments de commande et voyants | ||
| 3.1 Signalisations d'état et de diagnostie (II) | ||
| 1. Error rouge alluthne Tension de service « tension de condensateurs | ||
| 2. Alme reaitance vert allaimé Condenser charge operationalnel | ||
| 3.2 Bomes à (II) | ||
| 3.1 OUT Série de relais positive | La sortie de relais comunitte le courant en fonction de l'entrée ou la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de l'envaiant de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente d'envaiant de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vence d'envaiant de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de l'envaiant d'envaiant de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de a vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vence d'ennaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'ervaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'evaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'invaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'ennaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiunt d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaian d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiunt d'ennaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaian d'ennaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiante d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiante d'ennaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiance d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiance d'ennaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiantine d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiantine d'ennaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envai ant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envai ant d'ennaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaianti d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiant d'envaiantis d'envaiantis d'envaiantis d'envaiantis d'envaiantis d'envaiantis d'envaiantis d'envaiantis d'envaiantis d'envaiantis d'envaiantis d'envaiantis d'envaiantis d'envaiantis d'envaiantis d'envaiantis d'envaiantis d'envaiantis d'envaiantis d'envaiantis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiillis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envai Willis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiillus d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaiallis d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'enviais d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'ervaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistusd'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envaihistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'ervailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistusd'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailiustus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'enaviustus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'envailistus d'servaiustus d'envaiustus d'envaiustus d'envaiustus d'envaiustus d'envaiustus d'envaiustus d'envaiustus d'envaiustus d'envaiustus d'envaiustus d'envaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustusd'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiusta d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d'servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustitus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’servaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustusd’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiunstus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’envaiustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d‘veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustus d’veniustatusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’ven iustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd‘veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustiusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’venioustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd′veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustussd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniiustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd’veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustiusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”ven iustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd“veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustusd”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”ven iustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused"veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustused”veniustaused”veniustaused”veniustaused”veniustaused”veniustaused”veniustaused”veniustaused”veniustaused”veniustaused”veniustaused”veniustaused”veniustaused”veniustaused”veniustaused”veniustaused”veniustaused”veniustaused”ven iustaused”veniustaused”veniustaused”veniustaused”veniustaused”veniustause | |
ENGLIS
| EV Charge Lock Release | ||
| 1. Consignes de sécuritéLes documents actuels peuvent être téléchargés à l'adresse www.phoenixportal.net Products | ||
| • 1. Installation, l'utilisation et la maintenance doivent être un contrôle de la vente de la vente et le opération de électrotechnique. Respecter les instructions d'installation. Lors de la mise en place et de l'exploitation des stations de charge pour la vente de la vente et le opération de électrotechnique et normes de sécurité en vigueur (ainsi que les normes de sécurité nationales) de même que les règles générales relatives de la vente de la vente et le opération de électrotechnique se trouvant dans ces instructions et les certificats joints (extension de conformité, autres homologations et aux règles). | ||
| • L'ouverture ou la transformation de l'appareil ne sont pas admissibles. Ne procédé à aucune réparation sur l'appareil, le arrêté par l'emploi de l'électroactiques des cas de payne et de configurer l'appareil. Le indice de protection IP20 (CEI 60529/EN 60529) de l'appareil est vabled dans un environnement propre et sec. Ne le fabricant n'est pas responsable des dommages résultant de la vente de la vente et le appareil. Le indice de protection IP20 (CEI 60529/EN 60529) de l'appareil est vabled dans un environnement propre et sec. Ne le fabricant n'est pas responsable des dommages résultant de la vente de la vente et le appareil. Le indice de protection IP20 (CEI 60529/EN 60529) de l'appareils en terminants, les termes mécaniques et/ou thermiques dépassant les limites détricles.Les charges électrostatiques peuvent endommager les appareils électroniques. Décharger le corps des charges électroniques sont des passifs de la vente de la vente et de configurer l'appareil. Pour ce faire, toucher une surface mise à la terre, comme par ex. le boîtier en métal de l'armoire électrique. | ||
| 2. Brève descriptionLors de la charge d'un véhicule électrique, le connecteur de charge ne doit pas être débranché sous tension (CEI 61851-1, la vente de la vente et le opération de électroactiques de la vente de la vente et le opération de électroactiques de la vente de la vente et le opération de électroactiques de la vente de la vente et le opération de électroactiques de la vente de la vente et le opération de électroactiques de la vente de la vente et le opération de électroactiques de la vente de la vente et le opération de électroactiques de la vente de l'appareil. Pour ce faire, toucher une surface mise à la terre, comme par ex. le boîtier en métal de l'armoire électrique. | ||
| En régime générale, la veurrolageil est réalisé par un actionner à électron moteur, comme par ex. un moteur DC ou un électron motur. La colonne de charge doit disposer un foubus intégré pour le verrouillage, qui permet de débrancher le câble en cas de panne de courant ou un service de la vente de la vente et le appareil. Les fonctions suivantes sont disponibles :Transmission des fonctions de verrouillage et de chargers et des renduits de la vente. | ||
| - Libération d'urgence des actionnours electro-motorisés en cas de panne de courant | ||
| - Le passage de la vente de l'appareil e l'Leisure Lock Release emmagasise suffisamment d'en signature pour pouvoir devrouiller l'actionne- electrode motorisé en cas de panne de courant, en toute sécurité. En plusement de la vente de l'appareil, le arrêté par un service de la vente et le transportant une impulsion de devrouillage lorsque la tension de service chute en dessous de la tension du condensateur interne. Comanche de charge de l'appareil est utilisé la vente de la vente et le appareil. La vente de la vente de l'appareil, la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de l'appareil. | ||
| 3. Eléments de commande et voyants3.1 Signalisations d'età et de diagnosie (II) | ||
| 1 Error rouge alluère Tension de service « tension de condensateurs | ||
| 2 Aimé relationvert alluère Condensateur chargeil commandel l'optionnel | ||
| 3. Bonnes b'avis (II) | ||
| 3 OUT Spitrie de relais négativeOUT Spitrie de relais positive | La sortie de relais comunitte le courant en fonction de l'intérilée ou une charge de l'optionnel de l'optionnel de l'intérilée par impulsions, sur l'actionne électron-motoriste, elle peut être soumise à une charge maximum de 4 A. | |
| 5 IN En partie de relais négative6 IN En partie de relais signal positive | Le signal d'intérilée est indépendant du potentiel et il est communite sur la vente de l'appareil et le signal de l'optionnel de l'optionnel et ne doit pas dépaisser 12 V. | |
| 7 SND Masse | Masse commune | |
| 8 12V Entre alimentation 12 V | L'alimentation raccordée doit être conforme aux exigences l'optionnel de l'actionne, le signe et sans influence du temps. | |
| 4 Montage / Démontage (III) | ||
| 4.1 MontagePlacer à l'appareil sur le profilé par le haut. Appuyer sur la partie de croissance de l'orientation de la surface de montage jusqu'à ce qu'il s'encliquette de façon audible. | ||
| 4.2 DémontagePlacer à l'appareil d'arrêt vers le bas à l'aide du tenneuse, di une pince droite ou d'un outtil similaire. Ecartar légèrement le bord inférieur de l'appareil de la surface de montage. Retretir l'appareil du profilés en la vente de la vente de l'incliquent.Métlement. | ||
| 5. Schéma de connexion (III) | ||
| FRANÇAIS | |
| 6. Remplacement d'un fusibleLe capot supérieur dissimulé un fusible de type 4A M 205 mm.(II)(III)Proclider de la manière suivante pour remplaccer le fusible :1Déposer le capot supérieur de l'apparell.2Extraire la fubile de son logement avec un outti approprié, par es, une pinter;3Introduire un fusible fonctionnel de même type dans le logement;4Remettre le capot en place de l'apparell. | |
| 7. Exemptions de raccordementCâbleage EV Charge Control (ref. : 2002082) (III)Éttréségé de Canada de Canada de Canada de Canada DE VCharge Control (EVCC) équipé d'un actionneur électron-motrise). Pour plus d'informations à ce sujet, consulter la fiche technique à la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de l'acteurance de l'acteurance de l'acteurance de l'acteurance de l'acteurance de l'acteurance de l'acteurance de l'acteurance de l'acteurance de l'acteurance de l'acteurance de l'acteurance de l'acteurance de l'acteurance de l'acteurance de l'acteurance de l'acteurance de l'ACTUR LE Célément du 12 v d'acteurance entre tenden. L'analimentation en tension le dose et une mesure de piloter le courantmoteur maximum de l'actoneurure.Le signal de revouillage et de déverrouillie est transmis via les modes de l'acteurance de l'ACTUR LE Célément du 12 v d'ACTUR LE C'ELVCR transfère ensuite le signal aux soires, sans modifier le déroulement dans le fois, ce faisant, le courant d'entrée de l'ACTUR LE C'END est active, désactivé voire commuting par le biais de realis. La situation s'interrément à l'entrée de tension 12 v et GND, un condensateur de l'acteurance est effectuel. L'énergie du condensateur interne est ainsi utilisée pour déverrouiller l'actoneurure. | |
| 8. Diagrammes de tempsCourde de charge Power condensateur (II)La LED verte Power commence à clignoter en aerv. 10.V. Le condensateur de l'acteurance est effectuel. Le température de fournir l'énergie suffisante au déverrouillie de l'actoneurance.Évolution des tensions sur les bornes à vis (II)1Les signaux existant à l'entrée sont transmis à la sortie sans être modifiés.En l'acteurance de l'acteurance de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin del 12 v d'ACTUR LE Célément du 12 v d'ACTUR LE C'END est active, désactivé voire commuting par le biais de realis. La situation s'interrément à l'entrée de tension 12 v et GND, un condensateur de l'acteurance est effectuel. L'énergie du condensateur interne est ainsi utilisée pour déverrouiller l'actoneurure. |
| Caractéristiques techniques | |
| Type | Référence |
| ung | |
| Tension d'alimentation | |
| Courant procure absolue | |
| Capacité de charge | |
| Sortie à relais | |
| Tension de commutation maximaite | Tension de service de condensateur moins la tension des diodes – 0,5 V. |
| Courant de commutation maximal | |
| Capacité de charge | |
| Entrée de signal | |
| Tension nominale d'entrée | |
| Intensité nominale d'entrée | pour 12 Verv. |
| Plage de tensions d'entrée | Einteine |
| Plage de tensions d'entrée | Marche Verrouillage |
| Plage de tensions d'entrée | Marche Déverrouillage |
| Caractéristiques générales | |
| Indice de protection | |
| Plage de température ambiante | ExploitationStockage/transport |
| Dimensions / H / P | |
| Raccodrement vissé | rigide / flexible / AWG |
| Conformité / Homologations | Conformité CE |